Peter Pachel

Griechisches Gift

Kommissarin Katharina Waldmann
ermittelt auf Paros

Krimi

Für alle Langzeit-Griechenland-Begeisterten und alle,
die es werden wollen.

»Er aber ging umher, und als er merkte, dass ihm die Schenkel schwer wurden, legte er sich gerade hin auf den Rücken: denn so hatte es ihn der Mensch geheißen. Darauf berührte ihn eben dieser, der ihm das Gift gegeben hatte, von Zeit zu Zeit und untersuchte seine Füße und Schenkel. Dann drückte er ihm den Fuß stark und fragte, ob er es fühle; er sagte: ›Nein‹. Und darauf die Knie, und so ging er immer höher hinauf und zeigte uns, wie er erkaltete und erstarrte. Darauf berührte er ihn noch einmal und sagte, wenn ihm das bis ans Herz käme, dann würde er hin sein.«

Platon: Phaidon (übersetzt von Friedrich Schleiermacher)

Inhalt

HEIMAT AIGIALI, AMORGOS, APRIL 2010

KATHARINA WALDMANN AMBELAS, PAROS, APRIL 2012

MARLENE WINTER STUTTGART

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS LAGERI, PAROS

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

BRIAN PANTOULIS NEW YORK

FRANK FELTEN FRANKFURT, DREAMROOM GMBH

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

MARLENE WINTER STUTTGART

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

MARLENE WINTER PAROS, FLUGHAFEN

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN ASMBELAS, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN AMBELAS, PAROS

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

FILIPPOS PANOS NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS LAGERI, PAROS

FILIPPOS PANOS PARIKA, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN AMBELAS, PAROS

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS LAGERI, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN ERMOUPOLIS, SYROS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

THOMAS KRÄMER NAOUSSA, PAROS

FILIPPOS PANOS NAOUSSA, PAROS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

FILIPPOS PANOS NAXOS, STADT

KATHARINA WALDMANN ERMOUPOLIS, SYROS

STEFANOS KOURAKIS AIGIALI, AMORGOS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

MARLENE WINTER NAOUSSA, PAROS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

MARLENE WINTER AIGIALI, AMORGOS

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

MARLENE WINTER AIGIALI, AMORGOS

THOMAS KRÄMER AIGIALI, AMORGOS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

THOMAS KRÄMER AIGIALI, AMORGOS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

KONSTANTINOS KARAFOUDIS AMORGOS, KLOSTER CHOZOWIOTISSA

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

KONSTANTINOS KARAFOUDIS AMORGOS, KLOSTER CHOZOWIOTISSA

KATHARINA WALDMANN ›O ILIOS‹, AMORGOS

KONSTANTINOS KARAFOUDIS AMORGOS BRACHLAND

KATHARINA WALDMANN ›O ILIOS‹, AMORGOS

KATHARINA WALDMANN AIGIALI, AMORGOS

PERSONEN UND LOKALES

PAROS LANDKARTE

BIOGRAPHISCHES

HEIMAT AIGIALI, AMORGOS, APRIL 2010

Jannis Pantoulis sog kräftig die frische Morgenluft ein und machte sich auf den Weg ins Dorf für ein paar Besorgungen. Es war noch früh und angenehm kühl, als er die vielen Stufen zu dem kleinen Pfad hinauf stieg, der weit oberhalb seines Grundstücks entlang führte. Wieder einmal konnten seine Augen sich kaum satt sehen an der Schönheit seines Heimatortes, auf die er so lange hatte verzichten müssen.

Jedes Mal erlebte er diese Gefühle in den ersten Tagen so intensiv, wenn er nach fast sechs Monaten harter Arbeit in New York zurück in seine alte Heimat kam, in der er nun bis Oktober bleiben würde. Diesen Rhythmus pflegte er seit fast dreißig Jahren, und langsam musste er eine Entscheidung treffen, wie und wo er seinen letzten Lebensabschnitt verbringen wollte. Nachdem seine Frau verstorben war, hielt ihn nicht mehr viel in der amerikanischen Metropole, die ihm, selbst nach so langer Zeit, nie wirklich ein Gefühl von Heimat vermittelt hatte. Mit dieser fälligen Entscheidung haderte er schon länger, zumal es ihm in all den Jahren nicht gelungen war, seinen Sohn für das geliebte Amorgos zu begeistern. Er allein konnte das großzügige Stück Land nicht mehr bewirtschaften, aber jetzt hatte man ihm ein sehr interessantes Angebot gemacht.

Der kleine Weg oberhalb seines Hauses war unwegsam und führte zunächst ein Stück an der Steilküste entlang, bis er später in einen breiten Kieselstrand nahe dem Ortseingang von Aigiali mündete. Hier kannte er beinahe jeden; am Abend ging er regelmäßig in die gesellige Taverne, nicht nur zum Essen, sondern insbesondere, um am gesellschaftlichen Leben des Dorfes teilzunehmen.

So war es auch an jenem Abend des 10. April, als er nach einem arbeitsreichen Tag auf seinen Feldern hungrig das urige Restaurant betrat. Es war brechend voll, und er hatte Glück, noch einen kleinen Tisch nahe am Ausgang zu ergattern, stets beobachtet von einer Person, die ihn voller Ungeduld erwartet hatte.

Von dem mit Heißhunger bestellten Mahl sollte Jannis Pantoulis jedoch an diesem Abend nichts mehr genießen können, denn eine gute Stunde später wurde nur noch sein Tod festgestellt.

KATHARINA WALDMANN AMBELAS, PAROS, APRIL 2012

Katharina Waldmann hatte sich ihren alten Schaukelstuhl auf die Terrasse geholt und war voller Zuversicht, ihn endlich dort stehen lassen zu können. Ein altes Erbstück, an dem ihr Herz hing, eines der wenigen Möbel, die sie von Athen mitgenommen hatte. Bislang hatte sie ihn immer wieder zurück ins Haus tragen müssen, denn der in den Wintermonaten fallende Regen und der kalte Nordwind bekamen dem alten Stück nicht gut. So langsam setzte sich aber die Sonne durch, und wenn es windstill war, konnte man sogar ohne Jacke draußen die Wärme genießen.

Es war Anfang April. Noch kämpfte die Sonne um ihre Vormachtstellung nach einem ungewöhnlich langen Winter in Katharinas neuer Heimat. Ein schönes Gefühl, dem Ende des unwirtlichen Wetters auf Paros entgegensehen zu können. Ab jetzt ging es mit großen Schritten auf den Sommer zu, und Katharina freute sich auf das bevorstehende Osterwochenende. Das ganze Dorf engagierte sich bereits lustvoll in den Traditionen der ›Megali Evdomada‹, der Großen und Heiligen Karwoche vor Ostern.

Katharina war das ganze Spektakel fast zu viel, da kam sie ganz nach ihrem deutschen Vater, was ihre griechische Mutter bis heute nicht verstand. Sie war ein Kind zweier Kulturen, das spürte sie in vielen Lebenslagen und hatte dies oft als äußerst positiv empfunden. So war es zum großen Teil ihren deutschen Wurzeln und den typisch deutschen Eigenschaften ›Fleiß und Disziplin‹ zu verdanken, dass sie es beruflich so weit geschafft und man ihr vor einigen Jahren die Leitung der Mordkommission in Athen übertragen hatte. Jedoch, bei der Pflege griechischer Traditionen sah sie die Dinge wesentlich entspannter.

Katharina nahm es auch mit der vierzigtägigen Fastenperiode vor Ostern, der ›Nistía‹, nicht so genau und gönnte sich durchaus hin und wieder ein Stück Fleisch, was eigentlich während der Zeit zwischen Karneval und Ostern nicht gegessen werden sollte, besonders in der Karwoche, wo zusätzlich das Öl auf der Tabuliste steht. Gemäß der Regel ›nur was aus der Erde wächst‹ stehen Gemüse, Obst und Reis auf dem Speiseplan. Demnach könnte die griechische Fastenzeit als ›fast‹ vegan bezeichnet werden, wäre da nicht eine weitere Maßgabe, die erlaubt, Lebensmittel zu essen, die kein Blut enthalten. Somit kommen zur Fastenzeit auch Meeresfrüchte und Schnecken zum Einsatz.

Zum großen Fest hatten sich Katharinas Eltern angekündigt, ganz gespannt darauf, wo und wie ihre Tochter jetzt lebte. Mit ihnen gemeinsam und ein paar Freunden würde sie am Samstag die Ostermesse in Naoussa besuchen. Katharina war während des übrigen Jahres eher selten in einer Kirche anzutreffen, aber zu Ostern stand die Mitternachtsmesse mit ihrer Familie immer auf dem Programm. Sie war sich sicher, dass es ihren alten Herrschaften auf Paros gut gefallen würde: Das gesamte Dorf, hatte Katharina erfahren, traf sich auf dem großen Kirchplatz vor der Panagía-Kirche, die mit ihren zwei weißen Glockentürmen weit sichtbar auf einem Hügel über der Stadt thronte. Nachdem das Licht entfacht und zwischen den Anwesenden weitergereicht war, würde jeder mit seiner Kerze nach Hause gehen und das schwarze Kreuzzeichen über der Haustür aus den Vorjahren mit der brennenden Kerze überzeichnen, um sich anschließend mit Freunden und Familie zum Fastenbrechen zu versammeln. Dieses Jahr würde ihre Mutter die traditionelle Ostersuppe – Majirítsa – zubereiten. Schon dreimal hatte sie angerufen, ob auch wirklich alle Zutaten vorrätig seien. Die normalerweise im engsten Familienkreis stattfindende Feier am Ostersonntag würde bei Katharina in diesem Jahr etwas größer ausfallen, denn sie hatte kurzentschlossen viele Freunde an diesem Tag eingeladen, um in erweiterter Runde endlich ihre neue Bleibe einzuweihen.

Die lange kalte Jahreszeit war eine neue Erfahrung für die Kommissarin gewesen, so entbehrungsreich hatte sie sich die Wintermonate ganz und gar nicht vorgestellt. Ambelas hieß der verschlafene Fischerort im Norden der Insel, wo sie jetzt lebte. Das kleine Nest wurde von Touristen oft als ›World's End‹ beschrieben, weil die einzige Hauptstraße des Dorfes auf einem runden Platz am Meer einfach endete. Von diesem Platz aus hatte man einen wunderbaren Blick über das funkelnde Meer auf die Nachbarinsel Naxos, die so nah erschien, als ob man hinschwimmen könnte. Von Anfang an hatte dieser Ausblick Katharina fasziniert, obwohl ihr bewusst war, dass es in der dunklen Jahreszeit verdammt einsam werden konnte.

So war sie sich auch im ersten Winter etwas verlassen vorgekommen, aber bis nach Naoussa, dem lebendigen Touristenort, waren es ja nur ein paar Autominuten. Leider war ab November auch dort nicht mehr viel los; an diese Ruhe hatte sie sich gewöhnen müssen. Zum Glück gab es in ihrem neuen Haus viel zu tun. So hatte sie sich die rauen Winterabende mit Handwerksarbeiten vertreiben können.

Erst im September letzten Jahres war Katharina von Athen nach Paros gezogen, nachdem endlich für sie ein geeigneter Nachfolger in der Athener Mordkommission gefunden wurde; das war die Bedingung für ihren Wechsel gewesen. Lange hatte sie diesem Zeitpunkt entgegen gefiebert.

Der Abschied war ihr nicht schwer gefallen. Sie hatte der Großstadt den Rücken kehren wollen, diesem urbanen Moloch, wo die Krise im Alltagsleben zunehmend ihr brutales Gesicht offenbarte. Ganze Bezirke verwahrlosten. Es tat ihr in der Seele weh, ihre Stadt in einem so traurigen Zustand zu erleben. Immer mehr Bürger, die ihren Job verloren hatten oder denen die Rente drastisch gekürzt worden war, lebten auf der Straße. Die pure Verzweiflung sprach aus ihren Augen. Gewaltdelikte hatten enorm zugenommen, und das Dezernat hatte alle Hände voll zu tun, die ansteigende Kriminalität in den Griff zu bekommen.

Auch auf Paros zeigten sich die Auswirkungen. Hier waren die Umsätze in der letzten Saison dramatisch eingebrochen, viele griechische Urlauber waren ausgeblieben. Die konnten sich einen Urlaub auf einer ihrer eigenen Inseln nicht mehr leisten, und deren Geld fehlte nun vielen Hotel- und Pensionsbesitzern ebenso wie dem örtlichen Handel.

Nachdem Ende Oktober die letzten Touristen Paros verlassen hatten, gab es kein anderes Thema mehr als die wirtschaftlichen Probleme, und Katharina war froh, einen krisensicheren Job bei der Polizei in Parikia zu haben. Den Arbeitsplatz hatte sie ihrem langjährigen Freund Adonis zu verdanken, der sie nach ihrem Diensteinsatz im Mai des vergangenen Jahres als seine Nachfolgerin vorgeschlagen hatte. Jetzt war sie die Leiterin der hiesigen Polizeibehörde auf Paros und konnte es endlich etwas gemächlicher angehen lassen. In den ersten Monaten hatte sie sich regelrecht zur Ruhe zwingen müssen. Zu lange war sie der ständigen Hektik des Athener Kommissariats ausgesetzt gewesen. Als sich im Spätherbst der Inselalltag mehr und mehr beruhigte, spürte Katharina, dass sie langsam angekommen war. Adonis hatte sich während der ersten zwei Monate fast täglich auf der Polizeistation blicken lassen, um sie in ihrer neuen Aufgabe zu unterstützen. Mittlerweile erfreute sich der Ex-Polizist seines wohlverdienten Ruhestandes. Vom Kollegenkreis in Paros war die neue Kommissarin mit viel Respekt aufgenommen worden; den hatte sie sich im letzten Jahr durch die schnelle Aufklärung des spektakulären Mordfalls Jannis Kostatídis erworben.

Jetzt saß sie gedankenversunken in ihrem alten Schaukelstuhl und genoss die wohligen Sonnenstrahlen, während ihr Blick stolz zu der offenen Küche schweifte. In diese hatte sie die meiste Zeit investiert, für Katharina war es der wichtigste Raum im ganzen Heim. Nicht, dass die Küche der Vorbesitzerin zu alt gewesen wäre. Sie hatte ihr einfach nicht gefallen, und so hatte sie sich eben eine neue gebaut, ganz nach ihren Wünschen und Vorstellungen.

Hätte sie zur Miete gewohnt, wäre eine solche Investition niemals in Frage gekommen. Aber die damalige Hauseigentümerin Stella Koutzári hatte ihr einen so günstigen Kaufpreis angeboten, den Katharina einfach nicht ausschlagen konnte. Und wie ein Glücksfall war ihr die Empfehlung Adonis' in den Schoß gefallen, den österreichischen Schreiner Dawid mit dem Neubau der Küche zu beauftragen. Der hatte sich als veritable menschliche Ideenschmiede entpuppt. Gemeinsam mit dem kreativen Handwerker hatte sie über den Winter eine neue Wirkungsstätte geschaffen, in der sie nun kulinarische Orgien veranstalten konnte. Endlich kochen können für viele Gäste, mit Gemüse und Kräutern aus dem eigenen Garten – wie oft hatte sie sich das gewünscht, als sie noch in dem beengten Athen wohnte.

Inspiriert durch einige Fachmagazine war ein Raum entstanden, in dem sie für ihr Leben gern verweilte. Mit fast zwanzig Quadratmetern bot die Küche genug Raum für eine großflächige Kochinsel, in die sie einen Gas- und einen Elektroherd hatte einbauen lassen; und es reichte noch für einen Tisch zum Essen in kleiner Runde. Für größere Einladungen hatte sie ihren alten Eichentisch im Wohnzimmer, an dem locker zwölf Gäste Platz hatten. Das Riesenmöbel hatte in ihrer Athener Bleibe fast die ganze Wohnung eingenommen.

Fast fünf Monate hatten die Umbauarbeiten gedauert. Dawid musste mehrmals in die griechische Hauptstadt reisen, um Material zu beschaffen. Insbesondere die von Katharina ausgewählten Farbtöne hatten einiger Recherchen bedurft. Jetzt strahlte der ganze Raum in Beige und Lindgrün, was der Küche eine harmonische Wärme verlieh. Billig war das alles nicht gerade gewesen, aber es hatte sich gelohnt; schließlich würde es für die nächsten Jahre ihr Zuhause sein.

Nach Fertigstellung ihres Kochtempels hatte sie plötzlich eine aufkommende Wehmut verspürt. Anfangs wusste sie diese Gefühlswallung nicht zu deuten, doch dann wurde ihr klar: Es waren die gemeinsamen Tage mit Dawid, die ihr fehlten. Katharina erschrak etwas über diesen Anflug ungewohnter Sehnsüchte; widerstrebend musste sie sich eingestehen, dass der kräftig gebaute Schreiner ihr ans Herz gewachsen war. Obwohl sie sich meistens nur kurz am Tag gesehen hatten, gefielen der Kommissarin seine ruhige Art und sein handwerkliches Können. Morgens, bevor sie zu ihrer Dienststelle gefahren war, hatten sie die Arbeiten für den Tag besprochen, und wenn es zwischendurch etwas zu klären gab, hatten sie telefoniert. Schon nach kurzer Zeit war eine Vertrautheit mit Dawid entstanden, die sie selten erlebt hatte. Das muss wohl an der neuen Umgebung liegen, dachte sie sich, denn im hektischen Athen wäre ihr so etwas nicht ohne weiteres passiert.

Wenn sie so darüber nachdachte, empfand sie es als äußerst angenehm, endlich einmal für einen Mann mehr zu empfinden als nur das Bedürfnis nach einem One-Night-Stand, ein Vergnügen, das Katharina sich nach ihrer Scheidung ab und zu gegönnt hatte. Doch nie hatte sie mehr daraus werden lassen. Irgendwie schienen die meisten Männer ihr nicht gewachsen zu sein, denn sie strahlte ein respekteinflößendes Selbstbewusstsein aus, das sie aus ihrer Funktion als Kommissarin ins Privatleben einbrachte. Damit konnten Liebhaber nur selten umgehen. Außerdem hatte sie nach nächtlichen Herrenbesuchen immer furchtbaren Ärger mit ihrem Kater Karl, der ihr die fremden Eindringlinge ausgesprochen übel nahm. Tagelang streunte er wie eine beleidigte Diva durch die Wohnung und würdigte sie keines Blickes. Auf Paros musste Karl kleinere Brötchen backen, denn auf der Insel sah sich der verzogene Stadtkater plötzlich mit Horden von streunenden Katzen konfrontiert, denen nichts geschenkt wurde. Schon mehrfach hatte er reichlich auf die Nase bekommen, wenn er blasiert sein neues Terrain erkundete.

Mit Dawid, dachte Katharina, war alles anders. Mit ihm konnte sie sich erstmals wieder eine Beziehung vorstellen. Es war schon passiert, dass sie ihn ohne triftigen Grund einfach angerufen hatte, wenn er sich an einem Tag nicht meldete, nur um seine sanfte Stimme zu hören, die so gar nicht zu dem kernigen Kerl passte. Für ihn war ihr Beruf nichts Besonderes, er schien ihn überhaupt nicht zu beeindrucken. Irgendwann hatte er eher beiläufig danach gefragt, aber keine große Geschichte daraus gemacht. Das hatte ihr imponiert. Ja, mit Dawid, da ginge was, schmunzelte sie in sich hinein und dachte an die erfreuliche Entwicklung der letzten Wochen. Er war vor neun Jahren mit seiner Frau nach Paros gekommen, doch diese hatte sich schnell in einen Hotelier verliebt und ihn verlassen. Seitdem lebte Dawid alleine und bot seine Schreinerarbeiten an. Und jetzt, sann sie, war er fertig mit der Küche, und nun? Dawid war zwar nicht aus der Welt, dazu war Paros einfach zu klein, aber seine Abwesenheit riss ein großes Loch in ihre Gemütswelt. Zu ihrer Einweihungsparty am Ostersonntag hatte sie ihn jedenfalls eingeladen, und seine spontane Zusage deutete sie als gutes Omen für ihre aufkeimende Beziehung. Danach würde ihr schon etwas einfallen, schließlich gab es noch genug andere Räume in der neuen Bleibe, die dringend einer Umgestaltung bedurften …

MARLENE WINTER STUTTGART

Marlene Winter hatte sich den Samstagnachmittag extra frei gehalten, um die aktuellen Immobilienangebote zu durchforsten. Das tat sie schon seit drei Monaten, und jedes Mal, wenn sie den Umschlag in ihrem Briefkasten vorfand, wurde sie ganz zappelig. Sie machte es sich in ihrem schicken Appartement gemütlich und goss sich einen Cognac ein. Gespannt saß sie auf ihrem braunen Designersofa, zu ihrer Rechten die teure Kaschmirdecke für kalte Tage. Wieder war sie voller Hoffnung, diesmal könnte etwas Passendes dabei sein. Eigentlich hatte sie ein klares Profil ihrer Vorstellungen erstellt, aber bisher war nicht zu erkennen, dass auf ihre Wünsche eingegangen würde. Vielleicht sollte sie mit der Maklerfirma ein ernstes Wort reden, damit etwas Schwung in die Angelegenheit kam. Oder war sie nur zu ungeduldig?, überlegte sie einen Moment, wohlwissend, dass Gelassenheit nicht zu ihren Stärken zählte. Sie war eine Frau der Tat, und wenn sie sich etwas in den Kopf gesetzt hatte, brannte sie darauf, es schnellstmöglich umzusetzen. Dann gab es kein Pardon, und alle Beteiligten hatten sich zu sputen, ansonsten konnte Marlene recht ungemütlich werden. Ihr Auftreten war stets freundlich und souverän; sie hasste jede Form von Schwäche. Mit ihren einundfünfzig Jahren war sie eine attraktive Frau mit starker Ausstrahlung. Das meist stramm zurückgekämmte dunkle Haar und die ausgewählt elegante Kleidung machten sie zu einer stolzen Erscheinung.

Voller Erwartung riss sie den weißen DIN-A-4-Umschlag auf und sah, dass einige Objekte mit einem Textmarker angestrichen waren. Ihr Agent hatte ihr die interessantesten Objekte vorsortiert und kurz kommentiert, sodass sie nicht alle Offerten einzeln durchgehen musste; für sie eine Selbstverständlichkeit, schließlich bekam er als ihr Dienstleister eine großzügige Provision, falls es zu einem Abschluss kommen sollte.

Ein Objekt mit freiem Blick aufs Meer suchte sie, am liebsten in Aigiali, dem beschaulichen Hafendorf im Norden von Amorgos, der größeren Kykladen-Insel, die mit Naxos und Ios quasi ein Dreieck im Mittelmeer südöstlich von Paros bildet. Das Grundstück sollte groß genug sein für einen Gemüsegarten sowie einen Tanzplatz mit überdachtem Pavillon; so hatte sie es dem Makler beschrieben. Die in Frage kommende Preiskategorie hatte sie trotz mehrfacher Nachfrage bewusst offen gelassen; dazu kannte sie diese Halunken von Immobilienmaklern zu gut, um denen ihre Budgetverhältnisse preiszugeben.

Während der letzten zehn Jahre hatte Marlene ihren Sommerurlaub auf dieser Insel verbracht; nun, nach Abschluss ihrer Zusatzausbildung zur Tanztherapeutin, wollte sie im Frühjahr und Spätherbst Kurse auf Amorgos anbieten. Das nötige Geld hatte sie in trockenen Tüchern, nachdem ihr Ex-Mann sie endlich ausgezahlt hatte. Sie hatte lange gebraucht, ihn zum Verkauf des ehemals gemeinsamen Hauses zu bewegen. Doch auch an dieser Angelegenheit hatte sie beharrlich gearbeitet und letztlich ihren Gatten davon überzeugt, das Anwesen zu veräußern. Er hätte es lieber zunächst vermietet in der Hoffnung, sie würde irgendwann zu ihm zurückkehren. Noch immer liebte er sie und hatte an der Trennung heftig zu knabbern. Für Marlene dagegen war alles längst beendet, und sie hatte sich genau überlegt, wie für sie das Beste herauszuholen wäre. Der Verkauf des Bungalows hatte zu diesem Plan gehört; ohne ihn wäre die Idee mit einem künftigen Besitz auf Amorgos nicht zu realisieren gewesen. Der stattliche Geldbetrag hatte für ein schickes Appartement im Stuttgarter Westen gereicht, und es war noch genug übrig geblieben, um sich ihren lang gehegten Wunsch zu erfüllen. In dem gut situierten Stadtteil betrieb die ausgebildete Ärztin seit vielen Jahren eine Praxis. Ihr treuer Patientenstamm verhalf ihr zu einem üppigen Einkommen. Wenn sie aber, wie geplant, mehr Zeit in Griechenland verbringen wollte, würde sie ihre Arbeitszeit in Stuttgart herunterfahren müssen, was sich wiederum in ihrem Geldbeutel bemerkbar machen würde.

Sie hatte an alles gedacht, alle Eventualitäten durchgespielt, um vor bösen Überraschungen gefeit zu sein. Minutiös hatte sie ihr Projekt auf Amorgos in Angriff genommen, hatte sogar schon Kontakt zu einem Webdesigner, der ihr eine Homepage für ihre neue Tätigkeit gestalten sollte. Jetzt fehlte nur noch das kleine Haus mit Tanzplatz nebst Pavillon, und es konnte losgehen. Sie solle nicht zu lange warten, hatte ihr Frank Felten von der Dreamroom GmbH mehrfach geraten. Billiger würde sie nie mehr an ein Häuschen auf einer griechischen Insel kommen, behauptete er. Bei aller Tragik, die der wirtschaftliche Einbruch in Griechenland ausgelöst hatte, kam Marlene Winter diese Krise recht gelegen. Die Preise für Ferienhäuser und Wohnungen waren seit Monaten im freien Fall. Viele Griechen, die sich ihr Feriendomizil auf einer der vielen Inseln gekauft oder auf eigenem Land gebaut hatten, mussten jetzt verkaufen, um wieder an flüssiges Kapital zu kommen.

Der Makler hat gut reden, er soll mir lieber endlich etwas Geeignetes anbieten, dachte sie und nahm einen großen Schluck aus dem angewärmten Cognacschwenker.

Die Fachärztin für Psychiatrie bereiste seit vielen Jahren die Kykladen und hatte schon lange mit dem Gedanken an eine Bleibe auf einer ihrer Lieblingsinseln gespielt. Aber ganz ohne Sicherheit wollte sie diesen Schritt nicht wagen; so war ihr die Idee mit der Tanztherapie gekommen. Zusammen mit ihrer Tätigkeit als Ärztin war es eine ideale Kombination.

Lange war sie auf Paros fixiert gewesen, ihrer Lieblingsinsel; erst in den letzten Jahren hatte sie sich mit Amorgos angefreundet. Neben dem starken Preisgefälle spielte zudem eine Rolle, dass es auf Paros bereits zu viele solcher Einrichtungen gab und sie auf Amorgos eine der ersten sein würde. Außerdem bekam man dort zwei Häuser für den Preis einer Immobilie auf Paros. Daran hatte sich auch in der Krise nichts geändert, und die Preise auf Paros sprengten ganz einfach ihr Budget.

Vor zehn Jahren hätte sie selbst nicht geglaubt, jemals einer anderen Insel als Paros den Vorzug zu geben. Doch animiert von der jährlich zusammentreffenden Touristenfamilie auf Paros war sie auf Amorgos neugierig geworden. Einige Mitglieder dieser eingeschworenen Urlaubertruppe waren regelmäßig zu Ausflügen auf die Nachbarinseln aufgebrochen; Amorgos schien für alle ein Highlight gewesen zu sein. Marlene erinnerte sich noch genau, wie sie in ihrem Lieblingstreffpunkt Aliportas gesessen hatten – dem zentral gelegenen Café in Naoussa, von ihren Freunden gemeinhin ›das Familiennest‹ genannt –, und Seelchen, die Älteste in der Runde, ihr mit ihrer ständigen Schwärmerei über Amorgos auf die Nerven gegangen war. Schon eine ganze Weile hatte die Schweizerin ihre Freunde zu einem Abstecher dorthin zu bewegen versucht, mit einem Packen Bilder in der Hand war sie von Tisch zu Tisch gelaufen. »Ihr müsst da unbedingt mal hin. Diese Ruhe und diese karge, zerklüftete Landschaft. Ihr könnt dort stundenlang wandern, ohne einer Menschenseele zu begegnen«, hatte sie geseufzt und ein paar Fotos auf den Tisch gelegt. »Hier, schaut euch das an, ein Kloster mitten in den Fels gebaut, so etwas Schönes habe ich noch nirgendwo gesehen. Das muss man erlebt haben«, hatte sie sich begeistert und dabei ihrem Gatten Paul zugewinkt, der ihre Werbeversuche beobachtete. »Ihr könnt doch nicht die ganze Zeit nur am Strand liegen.«

Das Kloster Chozowiotissa war tatsächlich faszinierend anzusehen; als weißer Klecks auf dem braunen Felsen, dreihundert Meter über dem Meer, wirkte es wie ein Fremdkörper in der kahlen Steinwand. Es waren dieses Foto und der aus Seelchens Augen sprühende Feuereifer, die Marlene damals zu einem Abstecher nach Amorgos bewegt hatten. Danach war sie immer wieder dorthin gefahren, hatte Gefallen an der Ruhe und der Unberührtheit dieses spartanischen Eilandes gefunden.

Genau betrachtet, war ihre Sturm- und Drang-Phase sowieso vorbei. Mit ihrem neuen Projekt wollte sie es etwas seriöser und in einer ruhigeren Umgebung angehen lassen. Waren das noch Zeiten gewesen, als sie mit ihrer besten Freundin Lisa viele aufregende Sommer in Naoussa verbracht und für Gesprächsstoff in dem kleinen Küstenort gesorgt hatte! Ein jedes Ding hat seine Zeit, dachte sie, und jetzt ist es Zeit für Amorgos. Euphorisiert von dem Gedanken blätterte sie akribisch die markierten Objekte ihres Maklers durch und hätte dabei fast den handgeschriebenen Zettel von Frank Felten übersehen.

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

Das abgelegene, seit Jahren unbenutzte Steinhaus, das eher einem Schuppen ähnelte, war bestens geeignet, um ungestört einem traditionellen Handwerk nachgehen zu können; einem Handwerk, das bei vielen Griechen längst in Vergessenheit geraten war. In diese Einsamkeit verirrten sich keine neugierigen Besucher, bis auf ein paar Ziegen, die gelegentlich um das verfallene Gebäude streunten. Das Haus gehörte schon lange zum Besitz der Familie, ganz früher waren hier Schweine gehalten worden, aber dafür schien sich seit Jahren keiner mehr zu interessieren.

Fast drei Monate hatten die Umbauarbeiten gedauert, bis die kleine Werkstatt soweit hergerichtet war, dass alles bereit war für die Arbeit an dem großen Projekt. Ein Projekt, über das man noch lange reden sollte. Äußerlich waren dem Schuppen diese Veränderungen nicht anzusehen, aber das war Absicht, denn nur so war die nötige Verschwiegenheit garantiert.

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

Stefanos wurde wach, weil ihn fröstelte. Wieder einmal war er in einem seiner Weinkeller eingeschlafen, nachdem er sich den Kopf darüber zermartert hatte, wie er an zusätzliche Anbauflächen kommen könnte. Die Anfragen, die er mittlerweile aus der ganzen Welt erhielt, konnte er längst nicht mehr alle bedienen. Dadurch ging ihm einiges an Umsatz durch die Lappen. In Anbetracht der desolaten Wirtschaftslage im gesamten Land war das eigentlich eine für ihn positive Entwicklung, wenn er nur genügend Land zur Verfügung hätte zum Anbau seiner Weine.

Auf Paros hatte er alle Kapazitäten ausgeschöpft, ihm blieb nichts anderes übrig, als auf die Nachbarinseln auszuweichen. Erstmals hatte er vor einigen Jahren auf Amorgos mit dem Anbau begonnen, nachdem er sich nach geeigneten Gegenden auf den Kykladen umgesehen hatte. Die besten Lagen befanden sich auf Höhen zwischen 250 und 400 Metern, am fruchtbarsten waren Schiefer- und Tonmergelböden, um die geläufigen Rebsorten für den Weißwein Monemvasía und den Rotwein Mandilaría zu kultivieren. Zwar hatte er begonnen, auch internationale Rebsorten wie Sauvignon Blanc und Cabernet Sauvignon zu züchten, allerdings nur in geringem Volumen. Mit den beiden Klassikern verdiente er sein Geld, in diese Rebsorten hatte sein Unternehmen in den letzten Jahren viel Arbeit gesteckt. Jetzt endlich begann er, die Ernte seiner Mühen einzufahren. Ein paar seiner Weine hatten es sogar in die höchste griechische Qualitätsstufe OPAP geschafft, worauf er mächtig stolz war.

Das mit Liebe geführte Weingut Maróssi am Ortsrand von Naoussa befand sich seit Jahrzehnten im Besitz seiner Familie; den echten Durchbruch hatte Stefanos erst mit der Ausrichtung auf ökologischen Weinbau geschafft, den er insbesondere auf Amorgos betrieb. So pendelte er regelmäßig zwischen Paros und den gepachteten Parzellen außerhalb von Aigiali, um dort nach dem Rechten zu sehen und seinen Pächter Ilias Galanis zu treffen, einen wortkargen Zeitgenossen, dessen Familie von Amorgos stammte und die ihren Unterhalt seit Generationen mit dem Anbau von Gemüse und Oliven verdiente. Das sollte nach den Vorstellungen von Ilías auch weiterhin so bleiben.

Schon mehrfach hatte Stefanos versucht, an weitere Grundstücke in dieser Gegend zu gelangen, bisher ohne Erfolg. Dabei hatte er ein ganz besonderes Stück Land im Auge gehabt, das einem Nachbarn von Ilías gehört hatte. Jener Nachbar war vor knapp zwei Jahren auf sonderbare Weise verstorben. Vor dessen Tod hatte Stefanos ihn mehrmals persönlich kontaktiert und ihm Angebote in seine Wahlheimat Amerika geschickt, doch leider nie eine Antwort erhalten. Stefanos war am Todestag des Mannes selbst auf Amorgos gewesen und hatte den Vorfall miterlebt. ›Plötzlicher Herztod‹ hatte ein aus dem zwanzig Kilometer entfernten Hauptort der Insel Katapola herbeigeholter Arzt lakonisch festgestellt, nachdem er fast eine Stunde bis zum Eintreffen in Aigiali gebraucht hatte. Einfach so zusammengebrochen war der gute Mann, als er in einer vielbesuchten Taverne gesessen hatte. Einige der anwesenden Gäste hatten berichtet, dass er wie gelähmt auf seinem Stuhl gehockt und kurz vor seinem Ableben jäh nach Luft geschnappt habe. Jetzt lag er auf dem kleinen Friedhof oberhalb des Hafenstädtchens. Seine letzte Ruhestätte verwahrloste.

Jannis Pantoulis war sein Name gewesen. Man erzählte, dass er in New York mehrere griechische Restaurants betrieben hatte. Nur im Sommer war er in seine alte Heimat zurückgekehrt und hatte mit Leib und Seele seine Felder bewirtschaftet. Diese lagen seit dem Todesfall brach, nur gelegentlich kümmerte sich Ilías um das Nötigste. Jannis' Bruder und seinen Sohn Brian hatte man seit der Beerdigung nie wieder auf Amorgos gesehen, sie schienen sich weder für die Grabstätte ihres Angehörigen noch für das schroffe Stück Land zu interessieren.

Das tat Stefanos Kourakis dafür umso mehr, doch alle seine Bemühungen, mit den Erben ins Gespräch zu kommen, waren bisher im Sande verlaufen; sehr zu seinem Ärger – aber heute würde er keine Lösung mehr finden. Es war spät und er beschloss, den Rest der Nacht lieber im warmen Bett zu verbringen.

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS LAGERI, PAROS

Georgios strich sich zufrieden über den kleinen Bauchansatz, den er seit seinem Klinikaufenthalt angesetzt hatte. Noch vor einem halben Jahr wäre so eine Wölbung für ihn einer Katastrophe gleichgekommen, er hätte alles daran gesetzt, diese schnellstmöglich wieder los zu werden. Aber die Ereignisse der letzten Monate hatten ihn verändert, auch wenn es ihm immer noch schwer fiel, die Finger von seinem geliebten Alkohol zu lassen. Doch es gab keine Alternative, das hatten ihm die Ärzte in der Athener Euroklinik ganz klar zu verstehen gegeben. Zu schlecht waren seine Leberwerte durch den langjährigen, exzessiven Alkohol- und Medikamentenmissbrauch gewesen. Im Nachhinein betrachtet war der Mordanschlag auf ihn seine Rettung gewesen, so absurd das auch klang, denn sonst hätte er sich nach seiner Wiederherstellung niemals in die Suchtabteilung der Spezialklinik einweisen lassen und hätte nie Louis, den fürsorglichen Krankenpfleger, kennen- und liebengelernt.

Anfangs hatte er den Mittdreißiger gar nicht richtig wahrgenommen, zu stark hatte man ihn mit Medikamenten sediert. Vor Beginn diverser Therapien war Georgios für einige Zeit ruhiggestellt worden. Wie im Nebel hatte er in dieser Zeit seine Umgebung wahrgenommen, und erst als man das Clomethiazol-Präparat langsam reduzierte, erkannte er, was für ein netter Bursche den ganzen Tag um ihn herumwuselte.

»Ich glaube, es wird endlich einmal Zeit, an die frische Luft zu gehen«, hatte Louis eines Morgens gesagt und ihm aus dem Bett geholfen. »Der Therapeut will Sie heute sehen, und da sollten wir Ihren Kreislauf vorher in Schwung bringen. Wie wär’s mit einem Spaziergang im Park?« Aufmunternd hatte er Georgios dabei angesehen. Der selbst hatte sich furchtbar gefühlt; seine Bewegungsabläufe schlichen dahin wie in Zeitlupe, hatte er doch die letzten Wochen fast nur gelegen und geschlafen. Sein Kreislauf war vollkommen am Boden; ihm war sofort schwindelig geworden bei dem Versuch, ein paar Meter auf eigenen Beinen zu gehen. Schwerfällig hatte er seinen leeren Kopf zu dem Betreuer gedreht und diesen zum ersten Mal genauer betrachtet. In der weißen engen Hose und dem kurzen Pflegerkittel sah Louis richtig sexy aus, hatte er gedacht, und nach Tagen voller Trübsinn war sein Gemütszustand ein wenig heller geworden.

Es hätte ihn durchaus schlimmer treffen können, hatte Georgios seinerzeit überlegt, bei all den grantigen Schwestern in der Klinik. Aber vielleicht gehörte das ja zur Therapie? Fast hätte ihn dieser Gedanke zum Lachen gebracht, wäre seine Verfassung weniger desolat gewesen, und er hatte geahnt, dass noch ein langer Weg vor ihm lag vor seiner Rückkehr nach Paros.

Ob er dies überhaupt wollte? Nicht einmal das war ihm zu jenem Zeitpunkt klar gewesen; zu stark litt er noch unter dem Trauma des Mordanschlags. Von der verhafteten Person war nichts mehr zu befürchten, diese saß seinerzeit bereits hinter Gittern für den Mord an Jannis Kostatídis sowie für den Mordanschlag auf ihn selbst. Das hatte ihm die Kommissarin ausrichten lassen. Sie hatte ihn eigens in der Klinik besucht, um ihm dies mitzuteilen.

Er hatte damals das Familienanwesen von seiner verstorbenen Mutter geerbt; leider nicht er allein, denn es gab noch die Haushälterin Sophia, der das Vorderhaus vermacht wurde, wo sie ihren letzten Lebensabschnitt verbringen wollte. Das Haus war riesig; es gab genug Platz, sich aus dem Weg zu gehen. Trotzdem wusste er damals nicht, ob er es zusammen mit der alten Frau dort aushalten konnte.

Louis hatte ihn beherzt untergehakt und die ersten Schritte mit ihm zurückgelegt. »Na, das geht doch schon wieder, jetzt ziehen Sie sich eine Jacke an, und ab an die frische Luft«, hatte er befohlen. Georgios hatte die positive Wirkung genossen, die Louis auf ihn ausübte.

Zunehmend hatte er Gefallen an den gemeinsamen Momenten mit dem beherzten Pfleger gefunden. Mit jedem weiteren Tag in der Klinik waren sich der angeschlagene Patient und der fröhliche Sanitäter ein Stück näher gekommen. Georgios war schnell klar geworden, dass hier etwas ganz anderes vor sich ging, als er es in all den Jahren mit seinen Männerbekanntschaften erlebt hatte. Es hatte keinen schnellen Sex gegeben, wie er ihn sich auf Mýkonos oft besorgt hatte. Es war viel mehr die einfühlsame Nähe von Louis, die ihm gut getan hatte. Ganz davon abgesehen wäre er für schnellen Sex in seinem maroden Zustand gar nicht in der Lage gewesen. Tag für Tag war es dank Louis' Unterstützung mühsam, doch stetig aufwärts mit ihm gegangen. Die verschiedenen Therapien hatten Wirkung gezeigt.

Als eines Morgens sein Betreuer mit einem großen Bündel von Sophia in seinem Zimmer auftauchte, hatte er erstmals wieder Lust am Leben verspürt. Mit viel Liebe hatte die Haushälterin ein Carepaket für ihn zusammengestellt. Seit der Beerdigung seiner Mutter hatte er nichts mehr von der alten Dame gehört, zu sehr waren die Fronten zwischen ihnen beiden verhärtet gewesen. Mit solch einer Geste hatte er nicht gerechnet. Sogar einen Brief hatte sie ihm geschrieben. Zögerlich hatte er die handgeschriebenen Zeilen gelesen. Sie war einsam gewesen in dem großen Haus, der Brief hatte versöhnliche Töne angeschlagen. Bis dahin hatte er lediglich von Kiriakos, einem Freund und regelmäßigen Besucher aus Paros, einige spärliche Informationen aus Naoussa und so ein vages Bild davon erhalten, was auf dem elterlichen Anwesen in seiner Abwesenheit geschehen war. Es musste für die alte Frau ein hartes Stück Arbeit gewesen sein, das große Haus ganz allein in Schuss zu halten. Beim Lesen hatte er Mitleid für Sophia empfunden. An diesem Abend hatte er zusammen mit Louis die Leckereien genossen und sich das erste Mal seit langer Zeit nach seinem geliebten Lageri-Grundstück zurück gesehnt.

Das war jetzt gut sechs Monate her, er war schon eine ganze Weile zurück auf Paros, haderte aber noch immer mit der Frage, was er mit dem großen Stück Land machen sollte. Er hatte sich vorgenommen, sich vor übereilten Entscheidungen zu hüten. Finanziell war er mehr als abgesichert, daher konnte er sich Zeit lassen, auch wenn verschiedene Immobiliengesellschaften ihn weiterhin bedrängten. Mehr und mehr reifte in ihm eine Idee, eine ganz neue Richtung einzuschlagen, und Louis sollte bei diesem Plan eine wesentliche Rolle spielen.

KATHARINA WALDMANN NAOUSSA, PAROS

Katharina war spät dran, sie musste sich beeilen, um rechtzeitig zur wöchentlichen Arbeitsbesprechung zu erscheinen.

Heute standen einige Punkte auf der Agenda, die mit dem Polizeiteam besprochen werden mussten. Ganz oben auf der Liste: eine Einbruchserie in die während des Winters meist unbewohnten Ferienhäuser, die ihnen seit langem Kopfzerbrechen bereitete. Doch alle Versuche, der Diebesbande auf die Schliche zu kommen, waren bislang gescheitert. Es gab bereits negative Berichte in der ›Paros Life‹, die von vielen ausländischen Besuchern gelesen wurde. Das machte die Sache für die Kommissarin und ihr Team nicht leichter. Wenn sie nur nicht so knapp besetzt wären! Und jetzt war auch noch Alexis, ein langjähriger Kollege, für mindestens sechs Monate ausgefallen. Ein Bandscheibenvorfall, der dringend in Athen operiert werden musste. So wie sie Alexis nach den ersten Monaten der Zusammenarbeit einschätzte, würde er versuchen, daraus eine längere Auszeit zu machen. Die Einstellung zum Job war auf der Insel eher lässig. »Sigá-sigá« hieß es, immer mit der Ruhe – da gab es in ihren Augen einigen Optimierungsbedarf. Man hatte sich gemütlich eingerichtet bei der Polizei auf Paros, zumal es glücklicherweise wenig spektakuläre Fälle gab. Der Mord an Jannis Kostatídis, dem Kellner aus dem Aliportas, im letzten Sommer war die große Ausnahme gewesen.

Doch Katharina kam der Ausfall von Alexis gar nicht so ungelegen. Mehrfach war sie mit ihm schon aneinander geraten, denn sie hatte den Eindruck, dass er ihre Autorität zu unterwandern versuchte. Dies verursachte ihr Störgefühle, dennoch hielt sie es für verfrüht, sich bereits jetzt gegen Alexis zu entscheiden.

Sie musste lächeln beim Gedanken an das Versprechen, das sie nach ihrem ersten Einsatz auf Paros im vergangenen Jahr gegeben hatte. Filippos, ihr ehemaliger Kollege aus Athen, würde lieber heute als morgen nach Paros wechseln; und sie beide zusammen, das wäre ein starkes Team. Nur zu gerne hätte sie den jungen Mann wieder als Assistenten. Sie musste nur noch mit der Präfektur in Ermoupoli auf der Insel Syros sprechen, wo sich die zentrale Verwaltung der Kykladen befand. Dort mussten alle neuen Stellen genehmigt werden; in diesen Zeiten keine einfache Aufgabe, wurden doch Behördenstellen derzeit eher massenhaft abgebaut. Und dann kam sie mit der Bitte um einen Stellvertreter! Dennoch war Katharina davon überzeugt, Filippos genehmigt zu bekommen. Das würde sie heute noch klären, damit wollte sie ihren Ex-Kollegen überraschen. Ein schöner Gedanke.

Auf Syros fand alle sechs Monate ein Treffen sämtlicher Polizeibehörden der Kykladen statt. Katharina hatte kurz nach ihrem Amtsantritt auf Paros an einer dieser Zusammenkünfte teilgenommen: ihr erstes Meeting als einzige Frau in einer zwanzigköpfigen Männerrunde. Argwöhnisch wurde die kleine, selbstbewusste Kommissarin gemustert, die wie ein Eindringling in der dominanten Herrentruppe wirkte. Katharina hatte nichts anderes erwartet, sie kannte die Strukturen des griechischen Polizeiapparats. Daher hatte sie sich auf diesen Antrittsbesuch gut vorbereitet. »Meine Herren«, hatte sie am Ende des Meetings das Wort ergriffen, »nachdem wir mit dem offiziellen Teil durch sind, möchte ich Sie auf ein paar Mezedes einladen, um Sie etwas besser kennenzulernen. Es wäre schön im Hinblick auf unsere künftige Zusammenarbeit, wenn Sie alle dabei wären.« Sie hatte nachdrücklich in die Runde gelächelt und wie immer in solchen Momenten ihre große Hornbrille zurechtgerückt, was ihrer Ankündigung beinahe den Charakter eines Dienstbefehls verlieh. Ein Raunen war durch die Menge gegangen, mit einem solchen Schritt hatte keiner gerechnet. Der Kollege von Amorgos, eng mit Katharinas Vorgänger Adonis befreundet, war ihr zur Hilfe gekommen, indem er sich bedankte und den Rest der Gruppe aufforderte, das Angebot anzunehmen. Katharina hatte mehrere Flaschen Ouzo und ein paar Mezedes von der besten Ouzerie auf Syros bringen lassen und war auf alle Herren einzeln zugegangen, sodass keiner sich hatte entziehen können.

Gegen Ende hatte sie noch ein paar brisante Fälle aus Athen zum Besten gegeben, die ihre Wirkung nicht verfehlten. An den erstaunten Blicken ihrer Kollegen hatte sie ablesen können, dass Ereignisse dieses Kalibers ihnen bisher noch nicht untergekommen waren und sie dergleichen wahrscheinlich bis zu ihrem Renteneintritt nie erleben würden. Bingo! Die Duftmarke war gesetzt, beim nächsten Treffen würde sie dazugehören.

Bei offenem Fenster genoss sie die wärmer werdende Luft, die der fortschreitende Frühling verströmte, und nahm die Umgehungsstraße von Naoussa, um auf die Verbindung nach Parikia zu kommen. Die Strecke führt durch ein weitläufiges Tal, zu beiden Seiten eingerahmt von den sanften Höhenzügen der Insel. Ihre Augen sogen mit Wohlgefallen das üppige Grün auf, das auf dieser Strecke selbst im Sommer noch zu bewundern war. Es hob sich scharf von den vielen hellbraunen Steinmauern ab, die zur Begrenzung zwischen den einzelnen Felder gezogen waren. Am Ortsausgang auf der linken Seite passierte sie das große Gebäude, das vom Besitzer des Stadthotels Minóli vor ein paar Jahren errichtet worden war. Es diente als eine Art Gemeindesaal und wurde für größere Veranstaltungen und Hochzeitsfeiern vermietet. Letztere hatten in Griechenland Volksfestcharakter. Zumeist wurden sie vom Hotel ausgerichtet, somit hatte das Minóli ein gutes Zusatzgeschäft.

Der Kommissarin fiel bei diesem Gedanken ihre eigene geplante Einweihungsfeier ein, und ihr wurde ganz heiß. Es gab noch so viel zu erledigen, die Zeit wurde langsam knapp. Sie hatte ganz bewusst den Ostersonntag für die große Party ausgewählt, weil an diesem Tag in Griechenland ausgelassen das Ende der Fastenzeit und die Auferstehung des Lichts gefeiert wurde. Zu diesem Termin – auch um die Orangenblüte mit ihrem intensiven Geruch zu genießen, der sich über die ganze Insel verströmte – verweilten bereits einige ihrer langjährigen Urlaubsbekannten auf der Insel, die unbedingt an der Sause teilhaben sollten. Es würde der erste große Einsatz in ihrer neuen Küche werden, darauf freute sie sich seit langem. Sofort ratterten ihr sämtliche Gerichte durch den Kopf, die sie an diesem Abend servieren wollte, und obwohl es noch früh am Morgen war, begann ihr Magen zu knurren. Katharina liebte gutes Essen, was unschwer an ihrer rundlichen Figur zu erkennen war. Gedankenverloren strich sie mit der Zunge über die Lippen bei der Vorstellung, wie die Gäste begeistert alle Köstlichkeiten in sich hineinstopften.

Ihre Küchen-Crew hatte sie bereits zusammengestellt, denn allein war das Bekochen so vieler Leute nicht zu schaffen. Gemeinsam mit Nektaria, der Frau ihres Vorgängers im Kommissariat, und Sophia, der ehemaligen Haushälterin des Lageri-Anwesens, wollte sie ein Festmahl zubereiten, das keiner so schnell vergessen würde. Akribisch hatten sie gemeinsam die Menüfolge erarbeitet; mit den beiden erfahrenen Frauen an ihrer Seite konnte nichts schiefgehen.

Das riskante Überholmanöver eines ungeduldigen Taxifahrers holte sie in die Gegenwart zurück. »Malaka!«, fluchte sie laut, als sie abrupt in die Bremsen steigen musste.

Im Hafen von Parikia herrschte um diese Tageszeit bereits ein reges Treiben, so dass sie einige Zeit brauchte, um mit ihrem Wagen bis zum Polizeigebäude zu gelangen. Dieses lag unweit vom Hafen auf der linken Seite der großen Platía in unmittelbarer Nähe zur großen Hauptgasse. Das zweistöckige Gebäude hatte im Untergeschoss mehrere kleine Büros. Ein breiter Balkon an der Frontseite bot einen freien Blick zum Hafen und hinaus auf das Meer. Dort war immer etwas los, besonders in den Sommermonaten, wenn die großen Fähren Urlauber aus der ganzen Welt an Land warfen.

Katharinas Team bestand aus fünf festen Mitarbeitern, vier Polizeibeamten inklusive des rückenkranken Alexis sowie Xenia, der guten Seele der Truppe, die das Sekretariat schmiss. Katharina wurde bereits erwartet, die gesamte Mannschaft saß in dem kleinen Besprechungsraum, den die Kommissarin im Winter hatte renovieren lassen.

»Kalimera«, wurde sie freundlich begrüßt, und Xenia goss aus einem Briki, jenem kleinen Bronzetopf, der Katharina an das deutsche Butterpfännchen erinnerte, den vorbereiteten Mocca in die weiße Tasse. Katharina nahm einen Schluck des kräftigen Gebräus und schrieb die Tagesordnungspunkte auf einen Flipchart. Dann setzte sie sich an den Besprechungstisch.

»Wir haben schon wieder einen Einbruch, den fünften mittlerweile«, eröffnete Takis, einer der älteren Kollegen, die Sitzung, während er Katharina eine Visitenkarte vorlegte. »Diesmal hat es einen aus Naoussa erwischt, der das Haus nur für seine Gäste nutzt, wenn er Besuch hat. Und wieder wurden alle elektronischen Geräte und die Bilder gestohlen.«

»Verdammt«, fluchte Katharina beim genaueren Betrachten der Karte. »Stefanos Kourakis«, las sie den Namen vor. Stirnrunzelnd dachte sie nach. »Der Name kommt mir irgendwie bekannt vor«, murmelte sie und drehte die Visitenkarte um. »Ha! Ich wusste doch, dass ich den kenne. Das ist der Besitzer des Weingutes Maróssi, da gab’s bestimmt einiges zu holen, oder?« Fragend schaute sie in die Runde.

Takis nickte zustimmend, während er aufstand und zu einem Aktenschrank hinüberging. »Das haben wir gleich.« Mit einem Griff zog er einen Ordner heraus und suchte das Protokoll, das der diensthabende Kollege zu dem Einbruch aufgenommen hatte.

»Hier ist die Liste der entwendeten Gegenstände: eine Stereoanlage von Bang & Olufsen, ein Computer, wohl ein Notebook von Apple, eine Jura-Kaffeemaschine und vier Bilder. Das hat der Besitzer jedenfalls als gestohlen gemeldet. Letztere scheinen Kunstwerke gewesen zu sein, aber davon habe ich keine Ahnung«, sagte Takis und ergänzte noch: »Wegen der Bilder hat er das größte Theater gemacht. Er will uns die Zertifikate der Gemälde noch zukommen lassen. Er hat Fotos davon angefertigt.«

Katharina blickte auf: »Das hatten wir doch schon einmal. Auch bei zwei der vorherigen Einbrüche wurden wertvolle Bilder und Skulpturen gestohlen. Die Diebe scheinen auf Kunst aus zu sein. Woher wissen die, in welchen Häusern wertvolle Werke zu finden sind?« Nervös trommelte sie mit ihrem Kugelschreiber auf den Tisch. »Irgendjemand muss sich hier auskennen, wo sich das Einsteigen lohnt. Stellt mir mal eine Liste aller entwendeten Kunstgegenstände zusammen. Vielleicht hilft uns das weiter. Und besorgt euch von den Besitzern Fotos, Zertifikate, Beschreibungen und so weiter, damit wir den Wert der Beute genauer beziffern können. Das machst du!« Sie deutete auf Konstantinos, einen Kollegen, der sich ansonsten um Verkehrsdelikte kümmerte.

»Ja, da könnte was dran sein«, pflichtete Takis ihr bei. »Es gibt ja etliche betuchte Ausländer, die hier ordentlich investiert haben – das weckt Begehrlichkeiten. Diebe mit Verständnis für Kunst, mal ganz was Neues. Allein der Schaden bei dem Kourakis – nur für die vier Bilder hat er zwanzigtausend Euro angegeben, wenn es denn stimmt. Jetzt müssen wir nur noch dahinter kommen, wo der gemeinsame Nenner ist. Konstantinos, eine schöne Aufgabe für dich. Endlich einmal etwas Spannendes neben all den üblichen Unfällen.« Takis schob seinem Kollegen die Informationen zur Einbruchserie hinüber.

Doch Konstantinos schien wenig von seiner neuen Aufgabe zu halten. »Wann soll ich das denn alles machen? Ich habe doch schon die ganzen Projekte von Alexis übernommen. Und das hier sieht richtig nach Arbeit aus«, gab er grimmig zurück.

Die Kommissarin nickte verständnisvoll. Konstantinos hatte Recht. Erst gestern hatte sie dem jüngeren Kollegen die Fälle von Alexis übergeben. Den Personalengpass hatten alle vergessen, und der wurde jetzt zu einem echten Problem, zumal ihnen die Presse bereits im Nacken saß.

»Für ein paar Tage muss das funktionieren, auch wenn es schwer fällt, langfristig muss ich mir etwas anderes überlegen, ich habe auch schon eine Idee … wir können die Ermittlungen auf keinen Fall auf die lange Bank schieben«, sagte sie bestimmt, um die Diskussion zu beenden. »Ich werde versuchen, dass wir Verstärkung bekommen«. Sie schmunzelte. Jetzt hatte sie endlich die richtigen Argumente, um Filippos' Versetzung an oberster Stelle in Syros durchzuboxen.

Alle betroffenen Häuser gehörten Leuten mit Geld und Einfluss; die hatten sich flugs zusammengetan und ihnen diesen Reporter auf den Hals gehetzt. Wenn die Einbruchserie nicht bald gestoppt würde, könnte das ein schlechtes Licht auf die Polizei werfen, worauf wiederum auch die Präfektur in Syros sensibel reagieren würde. Katharina war sich jetzt ganz sicher, Filippos in Kürze auf Paros begrüßen zu können und freute sich schon auf ihren früheren Kollegen aus Athen.

»War das Haus denn gesichert?« Sie widmete sich wieder dem aktuellen Einbruch.

»Ja, mit einer aufwändigen Alarmanlage, eben weil es laut Besitzer so selten genutzt wurde.«

»Ein Indiz dafür, dass wir es mit Insiderwissen zu tun haben«, warf die Kommissarin ein. »Wir brauchen dringend eine Liste, wer Zugang zu den Häusern hatte. Gärtner, Handwerker, Putzfrau, alle, die in Frage kommen. Es muss eine Gemeinsamkeit geben und die müssen wir finden. Konstantinos, bitte fang noch heute damit an. Ich verspreche dir, dass ich mich sofort um Unterstützung kümmere, um dich zu entlasten. Die Einbruchserie hat höchste Priorität.«

Das Team nickte zustimmend, und Xenia warf ergänzend ein: »Was soll ich eigentlich dem Presseheini von ›Paros Life‹ sagen? Er ruft ständig hier an und will einen Termin haben. Ich weiß schon gar nicht mehr, was ich antworten soll.«

»Nichts«, erwiderte Katharina entschieden. »Es gehen keine Informationen nach draußen, und wenn der sich das nächste Mal meldet, stelle ihn direkt zu mir durch, damit ich mir den Bengel zur Brust nehmen kann.«

Danach besprachen sie noch die weiteren Punkte der Agenda: ein mutwillig beschädigtes Auto in Kóstos, einem kleinen weißgekalkten Dorf auf dem Weg von Parikia nach Léfkes; das Auto war morgens von seinem Besitzer ohne Reifen und Navi vorgefunden worden. Außerdem gab es noch einen Autounfall mit Personenschaden nahe dem Logarás Strand in Pounda. Mit diesem ›Pounda‹ kam die Kommissarin noch immer durcheinander, denn es gab zwei Orte auf Paros mit diesem Namen: einmal an der östlichen Küste gegenüber Naxos und mit d geschrieben, dann an der Westküste gegenüber der kleinen Schwesterinsel Antiparos mit t. Diesmal war ersterer gemeint, wo sogar um diese Jahreszeit vereinzelt touristische Sandburgen, mit bunten Windschirmen umzäunt, in der Sonne glitzerten wie auf einem Spielplatz. Zwei Touristen mit Mietwagen waren aneinandergeraten. Hier mussten Zeugen befragt und eine Stellungnahme geschrieben werden. Um diese beiden Punkte sowie alle weiteren Routineaufgaben sollte sich Spyros, der Dritte im Bunde, kümmern. Er war ein ruhiger Menschentyp, etwas dickbäuchig mit vollen grauen Haaren, der fast so viele Dienstjahre wie Takis vorzuweisen hatte. Katharina löste die Besprechung auf und zog sich in ihr kleines Büro zurück.

Sehnsüchtig schaute sie durch die offene Balkontür hinunter auf den Hafen. Die ›Blue Star‹ lief gerade in den Hafen ein und ließ ihr Horn lautstark ertönen. Seufzend machte sich Katharina an die Arbeit, griff in ihre Schreibtischschublade und suchte nach der Nummer des zuständigen Kollegen in der Bezirksverwaltung Syros, hatte aber statt der Telefonliste plötzlich die Gästeliste für ihre Einweihungsparty in der Hand. Neben einigen Freunden und ein paar Verwandten aus Athen hatte sie viele Bekannte von Paros eingeladen, die sie aus ihren zahlreichen Urlauben kannte oder in den letzten Monaten seit ihrem Umzug kennengelernt hatte. Natürlich durften auch die Mitglieder aus der immer wiederkehrenden Touristenfamilie nicht fehlen, mit denen sie in den letzten Jahren so oft zusammengesessen hatte. Stephan aus Köln würde da sein wie jedes Jahr; er hatte seinen Urlaub extra vorverlegt. Sogar die trinkfreudige Hannah hatte sie nach langer Überlegung eingeladen. Matt und Patsy aus London würden auch ohne Einladung kommen. Einige von ihnen hatte sie schon im Aliportas getroffen, der Rest der eingeschworenen Truppe würde in den nächsten Tagen eintrudeln. Sie ergänzte noch ein paar Namen, die sie vergessen hatte. Da würde eine bunte Mischung zusammentreffen, dachte sie und nahm sich vor, noch heute eine detaillierte Einkaufsliste zu erstellen.

BRIAN PANTOULIS NEW YORK

Der New Yorker Geschäftsmann Brian Pantoulis war in der ganzen Welt unterwegs und hatte weiß Gott andere Sorgen, als sich um ein einsames Stück Land auf einer griechischen Insel zu kümmern. Er trug zwar den griechischen Namen seines Vaters, doch das war auch schon das einzig Griechische an ihm. New York war seine Heimat, er war durch und durch Amerikaner: Dort war er aufgewachsen, dort hatte er studiert, dort war sein Zuhause. Sein Vater hatte es sich anders gewünscht, aber der bloße Gedanke, sein Leben auf einem kargen griechischen Eiland verbringen zu müssen, ließ den Mittdreißiger schaudern. Zu sehr liebte er die Metropolen dieser Welt. Die drei Tage, die er zwangsläufig zur Beerdigung seines Vaters auf Amorgos verbringen musste, hatten ihm gereicht; so schnell würde ihn keiner mehr dorthin bekommen. Eigentlich hatte er direkt nach der Beerdigung wieder abreisen wollen, doch sein Onkel, der ihn aus den USA nach Amorgos begleitete, hatte auf einem Gespräch mit dem Arzt aus Katapola bestanden. Er hatte es einfach nicht hinnehmen wollen, dass sein kerngesunder Bruder plötzlich einem Herztod erlegen war, wo der doch so viel Sport betrieben hatte. Die Unterredung mit dem Arzt war unergiebig verlaufen.

Brian hatte sich mit dem Nachbarn seines Vaters auf die Überweisung eines monatlichen Geldbetrages geeinigt, damit dieser das Grundstück im Auge behielt. Den Gemüsebauern hatte sein Vater seit vielen Jahren gekannt und stets dessen Verlässlichkeit gelobt. Weitere Verwandte gab es auf Amorgos nicht mehr. Danach war er zusammen mit seinem Onkel wieder in die Staaten gereist, hatte sich nicht weiter um den griechischen Besitz gekümmert und ihn inzwischen bei all seinen geschäftlichen Aktivitäten schlichtweg vergessen.

Seit geraumer Zeit jedoch hatte er regelmäßig Anfragen per Post oder Telefon erhalten, sich wegen des Grundstücks zu melden. Jedoch hatte ihm die Muße gefehlt, sich ernsthaft damit auseinanderzusetzen. Er hatte die Anfragen ignoriert, in dem Wissen, dass die meisten Firmen nach zwei bis drei Versuchen ohnehin aufgaben, wenn keine Rückmeldung erfolgte.

Erst die außerordentliche Hartnäckigkeit zweier Interessenten hatte schließlich seine Aufmerksamkeit geweckt, war er doch selbst ein Vertriebsprofi, der den Biss guter Verkäufer zu schätzen wusste. Eine Frankfurter Immobilienfirma und ein Weinbauer von Paros hatten unablässig versucht, mit ihm in Kontakt zu treten. Der Mitarbeiter der deutschen Firma war besonders penetrant gewesen; er hatte es sogar geschafft, seine Handy-Nummer herauszufinden. In passablem Englisch hatte der Mann sein Anliegen vorgebracht und ihm einen attraktiven Kaufpreis geboten.

Das war jetzt vier Monate her, seitdem war alles schnell vonstatten gegangen. Die Dreamroom GmbH hatte das Angebot schriftlich bestätigt, und Brian ließ es anwaltlich prüfen. Es gab eine kleine Nachverhandlung, und der Verkauf des ungeliebten Grundstückes war perfekt. Er brauchte zum Vertragsabschluss nicht einmal nach Europa zu reisen, war aber eingeladen, zum Baubeginn im Namen seines Vaters etwas Promotion für ein geplantes Ferienhausprojekt zu machen. Alle Kosten wollte die Dreamroom GmbH übernehmen. Es sollte eine groß angelegte Werbekampagne mit Internetauftritt werden, zu der alle potentiellen Käufer eingeflogen werden sollten. Exklusive Ferienhäuser sollten entstehen, hatte ein Frank Felten ihm gesagt, die Baugenehmigung läge vor, in den nächsten zwei Monaten sollte mit dem Bau begonnen werden. Brian war es eigentlich egal. Für ihn zählte, dass er das Stück Land los war und einen stattlichen Geldbetrag mehr auf seinem ohnehin gut gefüllten Konto hatte. Wer weiß, vielleicht würde er nach Griechenland fliegen, wenn es sich einrichten ließ. Ein paar Tage Ferien täten ihm sicherlich gut.

FRANK FELTEN FRANKFURT, DREAMROOM GMBH

Frank Felten jubelte innerlich und rieb sich die Hände. Endlich hatte er den Besitzer des begehrten Areals oberhalb von Aigiali zum Verkauf des Grundstücks bewegen können. Eine lange Durststrecke lag hinter ihm. Nach den Rückschlägen im letzten Sommer war es an der Zeit gewesen, seinem Boss eine Erfolgsgeschichte zu präsentieren. Dieser hatte schon mit Kündigung gedroht, nachdem der Deal auf Paros im letzten Juni geplatzt war – seinerzeit eine herbe Enttäuschung, zumal er so viel Energie in das Projekt gesteckt hatte. Es war zwar noch nicht ganz vom Tisch, aber alle Versuche, mit Georgios, dem Alleinerben des Apostolopoulos-Anwesens, erneut in Kontakt zu treten, waren gescheitert. Bei seinem letzten Besuch hatte ihm die alte Haushälterin sogar mit der Polizei gedroht, wenn er sie weiter belästigen sollte.

Was für ein Glück für ihn, ein weiteres Eisen im Feuer gehabt zu haben, das ihn allerdings zwei Jahre gekostet hatte. Mit dem Grundstück oberhalb des kleinen Hafenortes Aigiali in dieser unverbaubaren Lage würde die Dreamroom GmbH zwar nicht ganz so viel Profit machen wie in Naoussa, aber Amorgos war im Kommen. Und wenn man erst einmal den Fuß in der Tür hatte, boten sich für einen guten Makler immer weitere Möglichkeiten.

Es hatte ihn unendliche Mühe gekostet, an die Kontaktdaten des Erben in New York zu kommen. Aber Frank Felten wäre nicht Frank Felten, hätte ihn in solchen Momenten nicht der Ehrgeiz gepackt. So schnell ließ er sich nicht abschütteln. Von verschiedenen Bewohnern des kleinen Ortes hatte er nur vage Angaben erhalten; der Eigentümer des Nachbargrundstückes, dieser stets finster dreinblickende Bauer, hatte ihn mehrfach abblitzen lassen. Dessen Sturheit hatte er total unterschätzt, wegen dieses starrsinnigen Esels hatte er sogar seinen Aufenthalt auf Amorgos verlängern müssen. Der Bauer stand als einziger regelmäßig mit dem Erben in Kontakt, war jedoch selbst gegen einen hohen Geldbetrag nicht zur Herausgabe von Informationen bereit gewesen. Bei einem seiner letzten Besuche in der Dorftaverne hatte er mitbekommen, dass dieser Ilias Galanis kein einfacher Geselle war, aber was sollte ein sturer griechischer Bauer gegen einen wie Frank Felten ausrichten?

Im Februar dieses Jahres hatte er einen letzten Versuch unternommen und war bei dem Griechen vorgefahren. Diesen Besuch würde er so schnell nicht vergessen. Als er an der Tür des großen Hauses stand und klopfte, war er mit einer doppelläufigen Schrotflinte empfangen worden. »Mach dich sofort von meinem Grund und Boden!«, hatte ihm der Bauer gereizt entgegengerufen, und sein aggressiver Blick hatte keinen Raum für Diskussionen gelassen. »Ich will dich hier nicht wieder sehen, sonst garantiere ich für nichts.« Hilfe von irgendwelchen Leuten war nicht zu erwarten gewesen, denn die nächsten Häuser lagen weit entfernt, sodass selbst ein Schuss aus der alten Flinte von niemandem gehört worden wäre. So schnell er gekommen war, war er zurück in seinen Wagen gesprungen und zitternd vom Hof verschwunden.

Danach hatte er einen anderen Weg gesucht und gratulierte sich selbst für den grandiosen Einfall – ein Fakelaki, wie in Griechenland ein prall gefüllter Umschlag mit Bakschisch heißt, richtig platziert, hatte das Problem gelöst. Die Liegenschaftsbehörde in Katapola hatte sich an die Adresse erinnert, und ein paar Telefonate nach New York hatten ihn schließlich mit Brian Pantoulis, dem Sohn des verstorbenen Besitzers, in Kontakt gebracht.

In den nächsten zwei Monaten sollte mit dem Bau begonnen werden.

BRACHLAND AUF DEN KYKLADEN

Ein Stück Brachland unweit eines verfallenen Schuppens war der ideale Standort für die unauffällige Pflanze. Hier brauchte man sich keine Sorgen zu machen, dass sie unbemerkt unter gemähtes Viehfutter gelangte, denn das hätte für manches Nutzvieh tödlich enden können.

Die zur Familie der Doldenblütler gehörende ein- bis zweijährige Staude erreicht eine Wuchshöhe von fünfzig bis zweihundert Zentimetern. Der fein gerillte, bläulich bereifte, röhrige, kahle Stängel ist reich verzweigt und im unteren Bereich rot gefleckt. Auf diese roten Flecken bezieht sich auch der Name der Pflanze. Der Stängel und die Blätter sind unbehaart. Sie gehört zur selben Familie wie Fenchel, Petersilie, Kümmel oder Anis. Die dreieckig wirkenden, weichen Blätter wachsen wechselständig, sind zwei- bis vierfach gefiedert, obenseitig dunkelgrün und unten graugrün gefärbt. Die Blattzipfel sind gesägt, die Blattspreiten mit einem weißen Hautrand besetzt. Die unteren Blätter sind bis zu fünfzig Zentimeter lang und vierzig Zentimeter breit und besitzen einen dicken runden Stiel. Besonders in den unreifen Früchten des Gewächses befindet sich das tödliche Gift.

Ein großer steinerner Mörser dient dazu, die frisch gepflückten kümmelähnlichen Früchte zu zerkleinern, um das darin befindliche Gift freizusetzen und anschließend mit Alkohol aufzunehmen. Wasser kommt dafür nicht in Frage wegen der begrenzten Löslichkeit. Der alkoholische Extrakt ist die geeignete Darreichungsform, die unauffällig allen Arten von Speisen und Getränken beigemischt werden kann. Zwischen fünfzig und hundert Gramm Früchte sind nötig, um die für den Menschen tödliche Dosis von einem halben bis einem Gramm zu erhalten. Während des gesamten Aufbereitungsprozesses ist es ratsam, Handschuhe zu tragen, denn das freigesetzte Gift wirkt schon bei bloßer Berührung mit der Haut.

MARLENE WINTER STUTTGART

Marlene Winter schenkte sich einen großzügigen Schluck Cognac nach, bevor sie sich dem Zettel von Frank Felten widmete. Sie hatte ihn völlig übersehen, obwohl er ganz vorne vor den eigentlichen Offerten angeheftet war.

»Sehr geehrte Frau Dr. Winter«, hatte er ihr geschrieben, »ich glaube, wir kommen der Realisierung Ihres Projektes so langsam näher.«

»Na, das wurde ja auch langsam Zeit«, dachte sie und las neugierig die akkurat verfassten Zeilen weiter.

»Ich bin in der glücklichen Lage, den Zuschlag für eines der begehrtesten Grundstücke auf Amorgos erhalten zu haben. Ein Stück Land in unmittelbarer Nähe zu Aigiali, welches bereits zur Bebauung freigegeben wurde. Da habe ich direkt an Sie gedacht.«

»Wie löblich von dir«, überlegte die Ärztin, hielt einen Moment inne und hatte den kleinen, dicklichen Makler vor Augen, der so gar nicht ihrem Typ Mann entsprach. Es schüttelte sie innerlich – Frank Felten, dieser Schleimer. Schon von ihrem ersten Treffen war er ihr unangenehm in Erinnerung geblieben. Was sollte das überhaupt heißen: ›zur Bebauung frei gegeben‹? Sie suchte ein Haus und kein nacktes Grundstück, ärgerte sie sich, las aber trotzdem weiter. »Der Vertrag mit der Baugesellschaft steht kurz vor dem Abschluss, und viele Vorverträge mit Interessenten sind bereits gemacht. Wir sollten uns schnellstens treffen, bevor Sie leer ausgehen.«

Marlene Winter hielt erneut inne. Jetzt setzte der Schmierlappen sie auch noch unter Druck. Sie musste an ein Objekt denken, das ihr kürzlich vor der Nase weggeschnappt wurde. Die günstigen Preise auf Amorgos hatten Käufer aus ganz Europa angelockt – der Makler spielte diese Karte gnadenlos aus.

»Bitte setzen Sie sich umgehend mit mir in Verbindung, ich werde ab nächster Woche in meinem Büro auf Paros sein. Wir könnten uns dort treffen und einen Abstecher nach Amorgos unternehmen. Ihr Frank Felten.«

In großer Schrift hatte er seine Handy-Nummer daruntergesetzt. Sie las die Notiz noch mehrmals und kam zu dem Schluss, dass ein Neubau vielleicht nicht das Schlechteste sei. In ihrem Budget hatte sie einen Teil für Umbauarbeiten eingeplant, wohlwissend, dass beim Kauf alter Häuser zusätzliches Geld hineingesteckt werden musste. Bei einem Neubau könnte sie bezüglich der Innenausstattung sogar ihre Wünsche angeben. Die entscheidende Frage war, wie lange das Ganze dauern würde, denn griechische Bauarbeiten konnten sich unendlich in die Länge ziehen. Es war aber auf jeden Fall einen Versuch wert, sich die Umgebung näher anzuschauen. Ihr Flug war schon lange gebucht, und sie hatte ohnehin vor, ein paar Tage zur Entspannung in die Ägäis zu reisen. Erst einmal sacken lassen und nicht zu überschwänglich reagieren, ging es ihr durch den Kopf – ansonsten erhöht der Verbrecher sofort die Preise. Sie wollte zum griechischen Osterwochenende in Paros eintreffen, das hatte sie schon oft gemacht, weil sie die örtlichen Feierlichkeiten mochte. Und dass einige ihrer langjährigen Paros-Bekannten dort sein würden, passte gut in ihren Terminplan. Es war auch das Wochenende, wo in Naoussa die Restaurants und Bars im alten Hafen die Eröffnung der Saison starteten.

Das ist doch endlich einmal etwas Konkretes, nahm die Ärztin das Angebot schlussendlich erfreut zur Kenntnis. Aber sie wollte den Makler noch einen Tag schmoren lassen. Morgen früh würde sie ihm einen Terminvorschlag für das Osterwochenende schicken, den würde er schon akzeptieren. Da war sie sich sicher.

KATHARINA WALDMANN PARIKIA, PAROS

Katharina konzentrierte sich wieder auf ihre Arbeit und wählte die Telefonnummer des Kollegen in Syros.

»Kaliméra, Manos. Wie geht es dir?«, eröffnete sie jovial das Gespräch. Es war ihr wichtig, einen freundschaftlichen Ton anzuschlagen, denn es hing nicht unwesentlich von ihrem Gesprächspartner ab, ob ihr Interesse an Filippos' Versetzung Gehör fand. »Wie ist die Lage bei euch auf Syros, kurz vor Ostern?«

»Noch leidlich ruhig«, kam die Antwort und Katharina hatte das Gefühl, dass es seinetwegen auch so bleiben konnte. »Du kennst das ja, die Hektik beginnt erst nach Ostern. Was kann ich für dich tun, paidi mu?« Katharina bemerkte mit Wohlwollen die typische Anrede – mein Kind –, mit der jeder jeden titulierte, selbst wenn jemand, so wie sie, die Fünfzig längst überschritten hatte. »Oh Manos, hier auf Paros braut sich gerade etwas zusammen. Ich brauche dringend deine Unterstützung.« Sie machte eine längere Pause, um das Gesagte wirken zu lassen, fuhr aber fort, bevor er sie unterbrechen konnte. »Hat sich diese Zeitung, die ›Paros Life‹, eigentlich schon bei euch gemeldet? Sie machen uns richtig Druck mit ihrem Geschreibsel. Das könnte für uns durchaus unangenehm werden«, baute sie die Spannung weiter auf, wohlwissend, dass Manos höchstwahrscheinlich von der Einbruchsserie noch nicht viel wusste. Erwartungsgemäß dauerte es einen Moment, bis dieser reagierte. Sie kannte ihren Kollegen noch nicht lange, hatte ihn aber als etwas lethargisch eingeschätzt. Zu Recht, wie sie nun feststellte.

»Presse? Unangenehm? Was meinst du damit?«, stotterte er verunsichert. »Schlechte Presse braucht niemand, in der jetzigen Zeit und in einer Touristenhochburg erst recht nicht.«

Die Kommissarin schilderte ihm die Details der Einbruchsserie und dann, in bedrohlichen Bildern, die möglichen Konsequenzen für die Polizeibehörde, wenn sie diese nicht schnellstens aufzuklären vermochte. »Das wirft ein schlechtes Bild auf uns alle«, betonte sie und nannte im selben Atemzug die Namen der betroffenen einflussreichen Eigentümer. »Ich brauche dringend einen Ersatz für meinen kranken Kollegen, ansonsten kann ich diesen Fall nicht konsequent verfolgen. Ich hoffe, du siehst das genauso und kannst mir helfen.«

Durch das Telefon konnte Katharina spüren, dass sie den Beamten überrumpelt hatte. Vermutlich rutschte er jetzt nervös auf seinem Stuhl hin und her und malte sich alle denkbaren Negativschlagzeilen aus, in die er zwangsläufig mit verwickelt werden könnte, womöglich gar unter Erwähnung seines Namens. Sie ließ ihm keine Zeit für weitere Überlegungen. Jetzt oder nie, dachte sie, und unterbreitete den Vorschlag, Filippos nach Paros zu versetzen. Im ersten Moment schien Manos ratlos zu sein, druckste herum, murmelte etwas von Kosten und Stellenabbau und schwierig und überhaupt, aber schließlich ging Katharinas Taktik auf. Sie einigten sich, den jungen Kollegen zunächst für sechs Monate nach Paros zu berufen, danach würde man weitersehen.

Als Katharina den Hörer auflegte, stieß sie einen lauten Freudenschrei aus, so dass Xenia vor lauter Schreck in ihr Büro stürmte. »Es ist nichts passiert, mach dir keine Sorgen. Aber ihr werdet in Kürze einen netten neuen Kollegen hier in Parikia begrüßen dürfen«, erklärte sie stolz, und Xenia zog sich so beruhigt wie verwirrt an ihren Schreibtisch zurück.

Manos hatte ihr zugesagt, die Formalitäten mit dem Kommissariat in Athen zu regeln. Katharina hatte sich vorbehalten, Filippos persönlich von seinem bevorstehenden Wechsel zu informieren.

Die Kommissarin fühlte sich gut; nicht nur, dass sie den Personalengpass überbrücken konnte – Filippos würde ihr außerdem helfen, neuen Wind in die behäbigen Strukturen ihrer Dienststelle zu bringen. Außerdem hatte sie jetzt sechs Monate Zeit, für ihren ehemaligen Assistenten eine feste Stelle in Parikia einzufädeln.

Gut gelaunt wählte sie die Nummer ihres liebgewonnenen Kollegen in der Athener Mordkommission und kam direkt zur Sache: »Hast du Ostern schon was vor?«

»Nur das Übliche, Katharina«, erwiderte er, und seiner Stimme war anzuhören, dass er sich über ihren Anruf freute. »Eigentlich sollte ich wie immer meine Eltern in Thessaloniki besuchen, aber das wird mir zu knapp bei meinem vollgepackten Dienstplan. Ich musste ihnen absagen.«

»Na, das passt ja, dann kommst du halt zu mir. Und bring dir Sachen für einen längeren Aufenthalt mit. Wir kombinieren hier den Dienstplan für Ostern.«

»Sag bloß, du hast meine Versetzung durchgeboxt?« Seine Stimme überschlug sich, nachdem er das Gehörte verdaut hatte.

»Freu dich nicht zu früh, hier wartet eine Menge Arbeit auf dich«, dämmte sie seinen Enthusiasmus, obwohl sie sich selbst wie ein kleines Kind freute. »Hier ist längst nicht alles so gut organisiert wie in Athen. Einen kleinen Einblick hast du ja im letzten Sommer bekommen. Ich brauche deinen vollen Einsatz. Ich spreche noch heute mit deinem Chef, wann du frühestens kommen kannst. Das Bezirksamt in Syros wird die Formalitäten regeln. Sie wissen aber, dass ich dich bereits zum Osterwochenende, so schnell wie möglich, hier haben will. Außer der Arbeit brauche ich nämlich auch noch jemanden, der anpackt bei den Vorbereitungen zu meiner großen Party am Ostersonntag.« Katharina grinste wie ein Honigkuchenpferd. Sie wusste, mit Filippos würde sie eine zuverlässige Unterstützung bekommen, und zwar in jeder Hinsicht.

Den Rest des Tages verbrachte sie mit der Erstellung einer Matrix der bisherigen Hauseinbrüche. Auf der großen Tafel – so etwas Modernes wie ein Whiteboard gab es in dieser Dienststelle nicht – legte sie Spalten für alle sieben betroffenen Häuser an. Sie trug die Standorte ein, den Namen der Besitzer, heftete Fotos dazu und trug die bekannten Daten in die Felder für Hausreinigung, Sicherheitsdienst, entwendete Gegenstände ein. Diese Tafel würde während der Ermittlungen mit allen Informationen gefüttert, die bereits vorlagen und die noch gesammelt würden. Filippos erstes Projekt auf Paros, dachte sie, und betrachtete zufrieden ihr Werk.

Gegen sieben Uhr abends verließ sie die Dienststelle und machte sich auf nach Naoussa ins Aliportas, um die Getränkeliste für fünfzig Gäste mit Angelos durchzusprechen. Ein Zwischenstopp, den sie gerne einlegte, denn hier nahm sie oft noch einen Feierabend-Frappe zu sich.

Im Aliportas war bereits einiges los. Die wenigen Touristen, die schon auf der Insel angekommen waren, teilten sich das Café mit den Einheimischen, und man trank den ersten Ouzo zum Start in den Abend. Die Kommissarin spähte um die Ecke der Eingangstür, entdeckte einige alte Bekannte und schmunzelte. Bei den meisten konnte sie sich gut an die Spitznamen erinnern, die man sich gegenseitig gegeben hatte, als sie selbst noch als Touristin hier unterwegs war. Nur von ganz wenigen fiel ihr auf Anhieb auch der tatsächliche Name ein. Die beiden Engländer Matt und Patsy, beide ganz in Weiß, unterhielten sich wild gestikulierend mit dem älteren Ehepaar aus der Schweiz, Seelchen und Paul. Weder sprachen die beiden Engländer Deutsch noch die Schweizer Englisch, aber irgendwie schien die Konversation zu funktionieren. Daneben saßen die drei befreundeten Franzosen aus Lyon und ein Italiener aus Neapel. Diese vier kamen schon seit über zwanzig Jahren nach Naoussa und verbrachten mehrere Monate auf der Insel. Am Lageri-Strand wurden sie die ›Erdmännchen‹ genannt, weil sie stets eine Sandkuhle aushoben, um sich vor dem manchmal stark aufbrausenden Wind zu schützen, der sonst angenehm kühl vom griechischen Festland herüberwehte und hier Meltémi genannt wurde.

Sie winkte allen zu, näherte sich aber sofort dem Inhaber, ohne von den anderen Gästen weiter Notiz zu nehmen. »Kalispéra, Angelos, hast du ein paar Minuten Zeit für mich?«, fragte sie vorsichtig an.

»Kein Problem, dich kriegen wir schon unter«, lachte Angélos zurück und winkte seinen Kellner heran, der sich draußen gerade eine Zigarette angesteckt hatte. Panagiotis war seit zwei Monaten der neue Mann für die Gäste, und die beiden schienen sich gut zu verstehen. »Kümmere dich bitte um die Theke, solange ich mit Katharina spreche«, wies er ihn an. Der junge Mann nickte zustimmend.

»Mann, bin ich froh, endlich einen charmanten Ersatz für Jannis gefunden zu haben«, seufzte Angelos erleichtert. »Nach drei Versuchen hatte ich es schon aufgegeben. Der erste Kandidat kam zwei Tage, danach wurde er nicht mehr gesehen, der zweite war selbst der beste Kunde und der dritte bewegte sich wie eine Schnecke durch den Laden«, berichtete er.

Katharina lächelte und bemerkte trocken: »Der Kleine sieht ja verdammt gut aus. Da werden sich deine weiblichen Gäste freuen – und manche männliche vielleicht auch. Ich hoffe, du hast Panagiotis informiert, welch schwieriges Erbe er hier antritt?«

»Klar, das musste ich doch, ich habe ihm die ganze Geschichte erzählt. Aber Jannis' trauriges Schicksal hatte ja nichts mit dem Aliportas zu tun. Dieser Bursche hier will Geld verdienen, und er kann gut mit den Gästen. Ich bin zuversichtlich, dass es was Längerfristiges wird. So, jetzt lass uns aber fix die Getränke für deine Party zusammenstellen.«

Das ging glücklicherweise schnell, und die Kommissarin, die sich freute auf ihr Zuhause und den wohlverdienten Feierabend, wollte gerade verschwinden, da bemerkte sie aus dem Augenwinkel, wie ihr jemand aus einer Ecke zuwinkte. Erst wollte sie die Person ignorieren, doch dann erkannte sie Dawid und ihr wurde warm ums Herz. Welch ein Lichtblick nach einem so aufreibenden Tag! Automatisch richtete sie ihr Haar – hoffentlich sah sie nicht vollkommen fertig aus? Egal, dachte sie, drehte um und steuerte Dawids Tisch an. Wie sie sich freute, den netten Schreiner hier unerwartet anzutreffen! Eigentlich hatte sie ja erst am kommenden Wochenende damit gerechnet, ihn wiederzusehen; nun saß er da und winkte ihr zu. Er würde doch hoffentlich nicht absagen, erschrak sie kurz. Aber nein, so wie er strahlte, war das eher unwahrscheinlich.

Die beiden begrüßten sich wie zwei verlegene Teenager, die nicht wussten, wie sie sich ihre Sympathien gleichzeitig zeigen und voreinander verbergen sollten. Katharina ergriff die Initiative: »Hey, Dawid, schön dich zu sehen. Wie geht es dir? Ich habe dich hier noch nie getroffen, was treibt dich ins Aliportas?«

»Jetzt geht es mir gut«, erwiderte er, um dann die Kommissarin zu überraschen: »Ich sitze hier schon den dritten Abend, nur um dich zu treffen.«

»Was? Wieso?«, stotterte Katharina, und die ansonsten so resolute Polizeibeamtin merkte, wie ihr die Röte ins Gesicht stieg. »Aber du hast doch meine Telefonnummer, du weißt doch, wo ich wohne …«, sagte sie und schaute ihn mit großen Augen an.

»Klar, das hätte ich auch machen können, aber mir fiel kein richtiger Grund ein. So habe ich eben versucht, dich hier zu überraschen.«

Katharina strahlte über das ganze Gesicht. »Wie wär’s, wenn wir zu mir fahren, und ich koche uns eine Kleinigkeit?« Der letzte Satz war so spontan über ihre Lippen gekommen, dass sie über sich selbst erschrak.

»Nicht schlecht, die Idee.« Dawid grinste, er war sofort bereit, die Chance zu nutzen. »Ich habe einen Mordshunger, und ich würde dich gerne in deinem neuen Kochtempel wirken sehen. Fahr du schon einmal vor, ich komme nach. Ich muss noch kurz bei mir vorbei, ich habe eine Überraschung für dich.« Dicht nebeneinander verließen sie das Lokal.

Katharina schlug die Autotür zu. Ihre Müdigkeit war einer angenehmen Erregtheit gewichen, versprach der Abend doch noch einen ungeahnten Verlauf zu nehmen. So ausschließlich privat hatten sie sich noch nie getroffen. Sie malte sich schon aus, wie der Abend wohl enden könnte, und ein wohliger Schauer durchströmte ihren Körper. »Ich koche uns eine Kleinigkeit«, hatte sie gesagt, ohne überhaupt zu wissen, was ihre Vorräte noch hergaben. Sie erinnerte sich an rote Beete, Joghurt und gekochten Oktopus. Das müsste reichen, dachte sie und fuhr sich mit der Zunge über die Lippen. Sie würde rote Beete mit Joghurt und ein paar Nüssen servieren und den Oktopus mit gekochten Kartoffeln, Kapern und vielen Kräutern zu einem Salat anrichten. Das ging schnell, und der lauwarme Oktopus-Kartoffelsalat kam bei ihren Gästen immer gut an. Wein war auch reichlich vorhanden. Und danach? Ihre Phantasie ging mit ihr durch, sie sah sich schon in den Armen des kräftigen Handwerkers liegen. »Bloß nicht aufdringlich wirken, lass es cool angehen, Katharina«, befahl sie sich und bog in Richtung Ambelas ab.

Nur zehn Minuten nach ihr erschien Dawid mit seinem alten Pickup, auf dessen Ladefläche sie ein Möbelstück, fest verzurrt unter einer Plastikplane, erkennen konnte. Sie öffnete ihm die Haustür, und er rief ihr entgegen: »Ich habe hier etwas für dich, ich hoffe, es gefällt dir.«

Während er sprach, war er schon auf die Ladefläche geklettert, löste den Spanngurt und begann, die Plane abzudecken. Ein wunderschöner Schaukelstuhl kam zum Vorschein, der farblich perfekt zu den Gartenmöbeln auf ihrer Terrasse passte.

»Ich habe dein altes Schätzchen gesehen, und da dachte ich, es ist Zeit für einen neuen«, sagte Dawid beiläufig und wuchtete das Möbelstück mit einem Satz von der Ladefläche. Die Kommissarin stand mit offenem Mund in der Eingangstür und beobachtete, wie Dawids Muskeln spielten, als er mit dem schweren Stuhl auf sie zukam und ihn vor ihr abstellte. Er schien registriert zu haben, wie sehr sie es genoss, nach getaner Arbeit in ihrem alten Schaukelstuhl noch ein paar Sonnenstrahlen zu ergattern. Jetzt stand er da, der nagelneue Stuhl neben dem verblichenen Stück, und Katharina wusste gar nicht, was sie sagen sollte. Der neue gefiel ihr, zweifelsohne, aber was sollte sie mit dem geliebten Erbstück machen? Hergeben würde sie ihn keinesfalls – es würde sich schon ein Plätzchen für ihn finden.

Sie streckte beide Arme nach Dawid aus und drückte ihn fest an sich. Ihre Blicke trafen sich, und die Wärme, die von seinen Augen ausging, nahm sie in den Bann. Sie wollte ihn gar nicht mehr loslassen. Plötzlich überkam sie ein unbändiges Verlangen. Dawid erwiderte ihre spontane Umarmung energisch, und der ansonsten so zurückhaltende Handwerker ließ seinen Gefühlen freien Lauf. Ein heißer Kuss steigerte ihre Lust, und eng umschlungen gingen sie ins Haus. Dort brachen alle Dämme. Die über die letzten Monate angestaute Begierde war durch nichts mehr aufzuhalten. Bereits im Flur des Hauses knöpfte er ungestüm Katharinas Bluse auf, und seine starken Hände streichelten zärtlich ihre erregten Knospen. Katharina ließ ihn gewähren und genoss es, begehrt zu werden. Mit flinker Hand riss sie dem Handwerker das Hemd vom Leib und schmiegte sich an seine behaarte Brust. Ihre Hände wanderten weiter zwischen seine Beine und massierten leidenschaftlich seinen harten Penis. Stolpernd, sich weiter entkleidend, zerrte sie ihn die Treppe zu ihrem Schlafzimmer hinauf, sie wollte ihn haben. Jetzt. Ganz.

Erst spät am Abend, als sie sich glücklich und erschöpft in den Armen lagen, dachte Katharina wieder ans Essen. Gemeinsam gingen sie in die Küche, und sie bereitete für beide die kleine Mahlzeit vor. Noch ganz benommen, aber überglücklich, endlich mit Dawid zusammen gekommen zu sein, richtete sie die roten Beete mit den Walnüssen und dem Joghurt auf einem großen Teller an und streute kleingehackte Petersilie darüber. Während sie sich gegenseitig mit dem erdigen Gemüse fütterten, kochten die Kartoffeln, die sie später lauwarm unter den klein geschnittenen Oktopus mischte. Beim Anmischen der Vinaigrette aus Olivenöl, Zitrone, Kapern und Kräutern umarmte sie ihr neuer Liebhaber eng von hinten, und die Küchenarbeit wurde durch intensive Küsse unterbrochen. Ganz vergessen hatte sie ihren Kater Karl, der längst mit großem Buckel in der Ecke hockte und Dawid bei jedem Körperkontakt mit Katharina böse anfauchte.

»Na, mein Kleiner, an diesen Herrenbesuch wirst du dich in Zukunft wohl gewöhnen müssen«, kraulte sie ihm die Ohren und sah verliebt zu Dawid auf. Schnell steckte sie dem Kater ein Stück des gekochten Oktopus zu, um den eifersüchtigen Vierbeiner zu besänftigen.

STEFANOS KOURAKIS NAOUSSA, PAROS

Trotz der wohligen Wärme in seinem Bett konnte er nicht einschlafen, zu sehr beschäftigte ihn die Frage der fehlenden Anbauflächen. Er musste sich eingestehen, dass er einfach nicht weiterkam. Es machte ihn wütend, dass jemand wie Brian Pantoulis so ignorant sein konnte, und es tat ihm in der Seele weh, ein solch schönes Stück Land ungenutzt verkommen zu lassen. Für den kommenden Sonntag hatte er den brummigen Bauern Galanis von der Nachbarinsel zum Osteressen eingeladen, das er wie jedes Jahr mit der traditionellen Souvla, dem Spieß, feiern wollte. Das Lamm, das über dem großen Holzkohlebecken am Spieß gegart würde, war schon gekauft, wie immer hatte er das Kokoretsi mitbestellt, die in Darm gewickelten Lamminnereien, die auf dem kleinen Spieß mitgedreht und wie eine Vorspeise vor dem eigentlichen Essen genascht wurden. Er wollte dem Gerücht nachgehen, jenes Grundstück auf der Nachbarinsel, auf das er sich Hoffnungen gemacht hatte, sei verkauft worden. Bei dieser Gelegenheit wollte er dem Bauern auch die Produktionsanlagen zeigen.

Stefanos war stolz auf seinen Besitz. Das von außen unscheinbare Gebäude lag in einer Seitenstraße unweit des Agii Anargyri-Strandes und überraschte innen mit einer liebevollen Ausstattung historischer Gerätschaften, wie sie früher in der Weinproduktion benutzt wurden. In den mit Natursteinen gepflasterten Boden waren große Glasplatten eingelassen, die einen Blick in den darunter liegenden Keller erlaubten. Der Besucher fühlte sich in eine andere Zeit versetzt angesichts der alten Traubenpresse, der historischen Trachten und des kleinen Labors. Umso mehr erstaunte es, danach in den mit einer modernen Multi-Media-Anlage ausgestatteten Präsentationsraum zu gelangen, wo Seminare und Vorführungen stattfanden über die Weinproduktion auf den Kykladen.

Immer mehr Touristen nahmen eine Besichtigung des beschaulichen Betriebes in ihr Programm auf; steigende Verkaufszahlen waren das positive Ergebnis dieser Arbeit. Es steckte viel Herzblut in dem kleinen Unternehmen, das bereits in der dritten Generation als Familienbetrieb existierte. 1910 gegründet, war es stetig gewachsen, aber nun schien es an seine Grenzen zu stoßen, wenn nicht bald etwas passierte.

Seit ein paar Tagen machten ihm zusätzlich zwei Dinge zu schaffen: jenes Gerücht, das begehrte Stück Land in Aigiali sei mittlerweile an eine ausländische Immobilienfirma verkauft worden, sowie der Einbruch in sein Gästehaus. Zu ersterem kannte er zwar keine Fakten, aber wehe, wenn das Gerücht zuträfe! Das käme einer Katastrophe gleich. Der Hauseinbruch war kein Weltuntergang, auch wenn er ein paar wertvolle Bilder weniger besaß, doch der Ärger mit dem Diebstahl halste ihm zusätzliche Arbeit auf. Normalerweise hätte er Ilias Galanis dieses Haus zum Übernachten angeboten, so wie er alle seine Gäste dort unterzubringen pflegte. Doch nun hatte die Polizei das Haus versiegelt für eine weitere Spurensicherung. Glücklicherweise hatte der Bauer ihm grummelnd mitgeteilt, er würde bei seinen Verwandten schlafen und mit ihnen auch das Fest feiern, käme aber trotzdem auf eine zweite Mahlzeit bei ihm vorbei.

Stefanos wälzte sich unruhig hin und her. Das Gerücht raubte ihm den Schlaf.

MARLENE WINTER PAROS, FLUGHAFEN

Marlene Winter schäumte vor Wut. Nicht nur, dass die Propellermaschine mit fast zwei Stunden Verspätung von Athen aus gestartet war, jetzt fehlte auch noch ihr Koffer. »There is a strong south wind today, and your luggage will arrive tomorrow«, hatte der Mitarbeiter am Reklamationsschalter lakonisch mitgeteilt und ihr ein Formular vor die Nase geknallt. Außer ihr waren noch sechs weitere Passagiere betroffen; das Palaver in dem kleinen Abfertigungsgebäude war dementsprechend groß.

»Typisch Olympic! Was für eine marode Fluggesellschaft!«, ereiferte sich Marlene, aber ihr würde nichts anderes übrig bleiben, als das zweiseitige Formular auszufüllen, schließlich brauchte sie ja ihr Gepäck. Angeblich sollten alle Koffer mit der ersten Maschine am nächsten Morgen eintreffen und sogar ins Hotel gebracht werden. Wie löblich, dachte Marlene sarkastisch und versuchte, sich zu beruhigen. Es war ja nicht das erste Mal. Immer wieder passierte es, dass bei ungünstigem Wetter Gepäck und Passagiere zurückgelassen wurden. Mit dieser Misere musste sie leben, solange auf der Insel das Projekt einer Start- und Landebahnverlängerung nicht in Angriff genommen wurde. Immerhin, die Maschine war gelandet und nicht nach Athen zurückgeflogen, was häufig vorkam, wenn die Windstärke eine Landung auf dem kleinen Inselflughafen nicht zuließ.

Sie hatte sich in diesem Jahr für das ›Magnolia Inn‹ entschieden, einem kleinen Familienhotel, mit dessen Besitzer sie vor langer Zeit eine heiße Affäre gehabt hatte. Mittlerweile war genügend Gras über die Sache gewachsen, so dass sie es mit der schnuckligen Unterkunft noch einmal versuchen konnte, ohne ins Gerede zu kommen. Die Hotelanlage wirkte wie eine grüne Oase mit einem wunderschönen Blumengarten, hohen Palmen und einem Pool, an dem man schnell Kontakt knüpfen konnte.

Wäre da nur nicht das Problem des fehlenden Gepäcks. Was sollte sie bloß heute Abend anziehen, grübelte sie auf dem Weg vom Flughafen nach Naoussa und fluchte auf die griechische Flugabfertigung. Außer ein paar Kosmetikutensilien und einer Zahnbürste hatte sie nichts im Handgepäck. In ihrem legeren Reisedress könnte sie auf keinen Fall ausgehen, allenfalls bis zu ›Tom’s Liquor Shop‹, um sich eine Flasche ihres geliebten Cognacs zu kaufen. Aus Gewohnheit genehmigte sie sich abends einen kleinen Gute-Nacht-Trunk. Der gut sortierte kleine Laden lag in unmittelbarer Nähe zum Café Aliportas und barg wahre Schätze. Früher hatte der Besitzer sein Geld mit einem Moped-Verleih verdient, sich aber vor ungefähr zehn Jahren auf edle Weine, Champagner, teure Spirituosen und Zigarren spezialisiert. Im Sommer, wenn die großen Jachten in Naoussa einliefen, wurden diese Luxusartikel kistenweise aus dem winzigen Geschäft geschleppt. Hier bekam Marlene ihre Flasche Hennessy, und Tom begrüßte sie jedes Jahr wie eine alte Freundin.

Nach dem Einchecken in das Hotel nahe dem Pipéri-Strand begab Marlene sich auf ihr Zimmer und ging noch einmal ihre Strategie durch. Auszupacken gab es ja nichts, und sie war heilfroh, früh genug vor dem geplanten Treffen mit Frank Felten angereist zu sein, um angemessen gekleidet zu dem Meeting erscheinen zu können. Vorausgesetzt ihr Gepäck würde tatsächlich am nächsten Tag eintreffen.

Sie hatte dem Immobilienmakler einen Tag nach dessen Nachricht über das neue Bauprojekt in Aigiali einen Terminvorschlag geschickt, der sofort bestätigt worden war. Er hatte angebissen, ab jetzt gab sie den Takt vor. Bloß nicht die Zügel aus der Hand nehmen lassen! Für Sonntagabend hatten sie sich, trotz Ostern, in seinem Büro im großen Hafen verabredet, um die verschiedenen Konzepte durchzugehen und, nicht ganz unwesentlich, über den Preis zu sprechen. Er habe alle Unterlagen im Büro und einen Vertrag vorbereitet, sie solle sich überraschen lassen, hatte er gemailt, und danach wäre sie den ganzen Abend sein Gast. Wenns denn unbedingt sein musste! Hauptsache, sie konnte bei den Preisverhandlungen etwas für sich herausholen. Sie hatte pedantisch geplant, welches Kleid sie zu dem Treffen tragen wollte. Sexy musste es aussehen, damit dem kleinen Schmierlappen sogleich die Augen überliefen. Dann sollte auch das mit der Preisverhandlung klappen.

Endlich fiel die Spannung von ihr ab und sie begann, sich auf ihren Inselaufenthalt zu freuen. Aber zu diesem Zeitpunkt ahnte Marlene Winter noch nicht, welche enormen Herausforderungen sie in den nächsten Stunden zu meistern haben würde.

GEORGIOS APOSTOLOPOULOS NAOUSSA, PAROS

Georgios hatte sich für ein paar Stunden an den Strand gelegt. Die Sonne verströmte seit zwei Tagen endlich genügend Kraft, um ans Schwimmen zu denken. Er war sogar schon im Meer gewesen, trotz der um diese Zeit noch grenzwertigen Wassertemperaturen. Jetzt genoss er die Strahlen auf seinem nackten Körper, die wohlige Wärme ließ seine Gedanken kreisen. Ständig musste er an die Einladung denken, die er vor geraumer Zeit erhalten hatte. Sollte er sie annehmen, sich versöhnlich zeigen und die Chance nutzen, sich in das Alltagsleben von Naoussa zurück zu integrieren? Sein Bauchgefühl riet ihm dazu, denn zu dieser Party würden alle wichtigen Personen der Stadt erscheinen. Oder doch lieber ignorieren? Einerseits war er kein wirklich enger Freund der Kommissarin, andererseits hatte sie ihn in der Klinik besucht.

Sophia saß ihm auch im Nacken. Sie würde der Kommissarin bei den Vorbereitungen des Buffets helfen und von Katharina bestimmt nach ihm gefragt werden. »Gib dir endlich einen Ruck und ruf die Kommissarin an, es ist doch eine schöne Geste, dass sie dich eingeladen hat«, hatte sie ihn schon mehrfach aufgefordert. Ob er Louis wohl mitnehmen konnte? Dieser hatte sich für das bevorstehende Wochenende angekündigt, und eigentlich wurde es Zeit, ihm mehr von seiner Heimatinsel und seinem Umfeld zu zeigen. Die Party bei Katharina wäre eine schöne Gelegenheit dazu. Der junge Krankenpfleger hatte sich schon beim ersten Besuch in Georgios' Anwesen verliebt und hätte am liebsten jede freie Minute dort verbracht, sofern es sein Dienstplan erlaubte – was selten der Fall war; das Personal im Krankenhaus wurde immer weiter zusammengestrichen, er hatte zu oft Dienst, auch an den Wochenenden.

Sophia hatte zunächst distanziert auf den fröhlichen Gast reagiert, sich aber zu keinerlei Äußerung hinreißen lassen. Erst nachdem Louis in seiner offenen Art auf sie zugegangen war, erkundigte sie sich immer häufiger nach dem jungen Mann. Georgios sah das mit Genugtuung; glücklicherweise war das Verhältnis zwischen ihm und der ehemaligen Haushälterin fast wieder so gut wie in seinen Kindertagen, nicht zuletzt weil Sophia froh war, endlich Unterstützung in dem großen Haus zu haben. Es gab viel zu tun, und Georgios hatte sich in den letzten Monaten insbesondere um den großen Garten und den Olivenhain gekümmert. Vieles war liegengeblieben, sodass er wohl ein paar Saisonarbeiter anheuern musste. Es tat gut, etwas Sinnvolles mit seinem Leben anzufangen. Nein, es war mehr: Es begann, richtig Spaß zu machen. Er begriff langsam, welches Geschenk sein Erbe war.

Ganz in Gedanken versunken hatte er gar nicht bemerkt, dass ihm aus der Ferne ein anderer Strandbesucher heftig zuwinkte. Der Fremde kam langsam näher, riss die Arme hoch und rief laut seinen Namen. Da klingelte es bei Georgios. Er sprang auf und lief dem wild gestikulierenden Mann entgegen.

»Kaliméra, Stephan, was für eine Überraschung«, strahlte er übers ganze Gesicht. »Schön, dich zu sehen. Was machst du so früh im Jahr schon in Naoussa?« Herzlich umarmte er seinen langjährigen Freund und begrüßte ihn mit einem Wangenkuss. »Du kommst doch sonst immer erst Ende Mai. Das Wasser ist noch viel zu kalt«, lachte er und drückte ihn an sich.

Stephan erwiderte die Begrüßung ebenso liebevoll, schüttelte sich und erwiderte, gespielt bibbernd: »Kalt ist untertrieben, das Wasser ist arschkalt, aber mit etwas Überwindung ist das halb so wild, dazu schwimme ich einfach zu gerne.«

Beide lachten und gingen gemeinsam den Strand entlang in Richtung der beiden alten Steinhäuser, die in der kleinen Bucht ein einsames Dasein fristeten und ihnen in grellem Weiß entgegen strahlten. Der Sand fühlte sich trotz des warmen Tages noch kühl an. Ab und zu mussten sie über das Treibholz steigen, das – wie alles andere angeschwemmte Strandgut auch – erst in den kommenden Wochen entfernt werden würde, wenn die Bucht für den Touristenstrom vorbereitet und gereinigt wurde.

»Ich habe eine Einladung bekommen, die ich mir nicht entgehen lassen wollte, da habe ich meinen Urlaub einfach vorverlegt«, plapperte Stephan fröhlich, bevor er stehen blieb und Georgios sorgenvoll musterte. »Aber wie geht es dir? Warum hast du dich so lange nicht gemeldet? Du hast keine einzige E-Mail von mir beantwortet.«

Georgios zog seine Stirn in Falten und wurde plötzlich verlegen. »Das ist eine längere Geschichte, aber nach den Ereignissen im letzten Sommer habe ich mich erst einmal verkrochen und kaum Kontakt zu meinem Freundeskreis gesucht.« Er schwieg einen Moment versonnen, atmete tief durch und fuhr fort: »Du hast ja vieles davon mitbekommen, in deinem letzten Urlaub hier auf Paros …«, er stockte kurz, senkte seinen Kopf zu Boden. Auch einem guten Freund gegenüber schämte er sich, wenn er an seine Vergangenheit dachte und daran, was der andere darüber wusste. »Und Katharina wird dir noch einiges mehr erzählt haben? Aber lass uns das bei einem guten Essen in Ruhe besprechen. Wie wär’s mit morgen Abend? Ich lade dich ein. Komm zu mir nach Hause. So kann ich dich auch mit Louis bekannt machen«, sprudelte es aus ihm heraus und er lächelte Stephan dabei wieder breit an.

»Louis? Wer ist Louis, sollte ich den kennen?«

»Eher nicht, lass dich überraschen …«. Georgios setzte zu einem kleinen schrägen Sprung an, klappte dabei die Fersen zusammen und stieß einen Freudenschrei aus. Sein Strandbegleiter antwortete mit einem verblüfften Kopfschütteln und nahm das gastliche Angebot dankend an.

»Um welche Einladung geht es denn bei dir? Vielleicht habe ich die ja auch bekommen«, fragte Georgios neugierig nach. Ihm dämmerte etwas. Und er lag richtig.

»Das wird eine super Party. Und ich mag Katharina. Die hätte mir eine Absage nie verziehen, und Ärger mit einer Kommissarin sollte man tunlichst vermeiden«, war Stephans Kommentar. Georgios sah die Begeisterung in den Augen seines Freundes. Damit war für ihn die Entscheidung gefallen, der Einladung der Kommissarin zu folgen.

»Also bis morgen Abend,« verabschiedete sich Stephan, als sie Georgios' Liegeplatz erreicht hatten. Er wunderte sich insgeheim, was seinen ehedem drogenfreudigen Freund, der zudem ein wildes Sexleben geführt hatte, so verändert hatte. »Ich kann es kaum abwarten, was du mir alles zu berichten hast. Du wirkst auf mich irgendwie total anders. Und wer ist dieser Louis …? Du hast doch nicht etwa endlich eine feste Beziehung?«

»Wie schon gesagt, lass dich überraschen, in jeder Hinsicht – und bring Hunger mit.«

KATHARINA WALDMANN ASMBELAS, PAROS

Zufrieden drehte sich Katharina noch einmal auf die andere Seite und ließ den gestrigen Abend Revue passieren. Dass es so schnell gehen würde, hätte sie sich nicht träumen lassen, aber manchmal schrieb das Leben die schönsten Geschichten. Es war kurz vor sieben, und Dawid war schon aufgebrochen, um trotz des Karfreitags noch einen eiligen Auftrag auszuliefern: ein Gästebett, das er einem guten Freund versprochen hatte und das zu Ostern dringend gebraucht wurde. Am frühen Nachmittag wollte er zurück sein, um ihr beim Herrichten der Terrasse für die große Party zu helfen.

Alle, denen sie von ihrem Plan erzählt hatte, waren zunächst verwundert: am Ostersonntag eine Party? Höchst ungewöhnlich für griechische Verhältnisse, wo der Ostersonntag traditionell als Familienfeiertag begangen wurde. Doch für die Kommissarin war es ein Familienfest, welches erst am späteren Abend in eine Party übergehen sollte, und sie hatte kein Problem damit. Katharina hatte auch nicht darauf bestanden, schon mittags mit dem Feiern zu beginnen, wenn die griechischen Familien noch gemütlich bei der Soúvla saßen. Und doch wollte sie gerade an diesem Sonntag feiern, weil dann ihre vielen ausländischen Freunde dabeisein konnten, die für die Osterzeit Urlaub auf Paros geplant hatten, um die Feiertage auszunutzen; das westliche Osterfest lag dieses Jahr nur eine Woche früher als das orthodoxe, was ihnen etliche freie Tage bescherte. So hatte sie ihre Party auf den Ostersonntagabend gelegt. Manche Ortsansässige hatten zwar den Kopf geschüttelt, es der ›Germanida‹ aber nachgesehen, die ihre Kindheit in Deutschland verbracht hatte. Auch sie kamen gern zur Feier der Kommissarin.

Am Karfreitag wollte sie mit Nektaria und Sophia das Essen für Sonntag vorbereiten; darauf freute sie sich seit Wochen. Vorsichtig hatte sie bei den beiden Frauen angefragt, denn Karfreitag, das wusste Katharina, war normalerweise kein Tag, um Feste vorzubereiten. Viele, hauptsächlich ältere Leute, besuchten sogar mehrmals an diesem Tag die Messe, die über Stunden dauerte. Auf jeden Fall die Abendmesse, wenn aus jeder Kirche die Trauerpsalmen erklangen, bis der Priester mit dem blumengeschmückten Epitaph nach draußen trat und die Prozession durch den Bezirk anführte. Alle, aber auch wirklich alle Griechen waren zu diesem Zeitpunkt auf den Beinen, schritten entweder in der Prozession oder standen mit Weihrauchgefäßen am Straßenrand und warteten auf den nahenden Zug, auf dass der Priester ein segnendes Kreuz über sie schlug. Symbolisch wurde hier mit Gesängen Jesus zu Grabe getragen, dessen Bildnis man in der Messe am Mittag vom Kreuz genommen, in den Epitaph gelegt und mit Blumen bestreut hatte.

Trotz alledem hatten sich die beiden Frauen bereit erklärt, ihr zu helfen. Allerdings wollten sie früh am Morgen beginnen, was Katharina ganz recht war, denn so konnte sie noch ihren eigenen Haushalt in Ordnung bringen, bevor sie sich zur Prozession in der Kirche einfinden würde. Katharina grinste. Am Karfreitag gab es sogar weniger Einbrüche, ganz so, als ob auch die Gangster sich in der Kirche aufhielten.

Es sollte die Feuertaufe für ihre neue Küche werden, und Katharina war gespannt auf das Urteil ihrer Küchencrew. Die Lebensmittel lagen bereit, es konnte losgehen.

Sie nahm ihr Handy vom Nachttisch, schaltete es ein, um für ihr Kollegenteam erreichbar zu sein, und entdeckte erst jetzt zwei verpasste Anrufe. Der erste war von Filippos. Sie spielte die Aufzeichnung ab: »Komme Freitag mit der Nachmittags-Maschine aus Athen. Ich freue mich riesig. Danke! Danke! Danke!« Seine Stimme überschlug sich glucksend, und Katharina erahnte die Freudenstimmung des jungen Beamten. Sie musste unbedingt noch ein Zimmer im Aliportas für ihn reservieren, fiel ihr siedend heiß ein, und das kleine Gästezimmer für ihre Eltern vorbereiten. Am liebsten hätte sie diese auch im Aliportas einquartiert,