 .  1(4).     ,   
   


      ( 1,  1),          ,      ,     ;    ,         .   2 438    .    ,     2  2.





 .  1(4)

    ,   



   



   

    



   ,2021

  , ,2021

  ,  ,2021



ISBN978-5-0053-2919-6 (. 4)

ISBN978-5-0051-3521-6

     Ridero




  


         , :   /         /  ,     ,      ; , ,                   .




 



    3,   :



1.  ;

2.   ;

3.    ;

4.        ;

5.  /    .



  1            .       - ,   ,    ( )   ,        .



  2  ,        ,         .    ,   ,        .



  3()  , ,        堖       .  ,     1.







      ( 1,  1),       ,     ,   ;   ,       .  2438  .    ,    22.




 ,         



    ࠖ120

    2000

     蠖 4000 5000

  ⠖ 10000

  ࠖ 10000 20000







,     (2)      10000 20000.  ,    ,     .



        , .       ,    .



     ,         ,     , ,  ,  .



   2438  . ,   ,   ,    ,   .



   ,   ,  , ,   ,  ,    . ,       ,  .








    2      10000 20000,   ;    /   .




  /   


堖  ,    ,       . ,    ,       .      .



 https://www.rtve.es/directo/la-2 (https://ridero.ru/link/aps1nEk3z-bXhp)

 https://www.ecuadortv.ec/noticias/hqh/drag-queen-arte-kruz (https://ridero.ru/link/PiPTe0cif5meTi)



 https://emisora.org.es (https://ridero.ru/link/MfL6FNB1WWzdOR)

  http://www.radio-en-vivo.mx/noticias-mvs (https://ridero.ru/link/9vaWktbT9zM9Wq)



  http://clasevirtual.ru/index/peliculas/0-4 (https://ridero.ru/link/UQXh-5MJNW-xZB)



 ,        ,   /    .        .













    (1547 1616.) 

  .    .  ,   ,    ,      .  ,   ,     .



  ,   ,    .  ,   .



    30.  ,      .  1605.           ,    .



 10         .            .  ,     .



 1609.       ;       .



       -    .



     .      2015     .






   






     




 


       .       ,      .   /   Skype.



  :

. 89251843707

Skype: oliva-morales

E-mail: oliva-morales@mail.ru



:

https://lronline.ru (https://ridero.ru/link/aIa2dbeKqq)

http://www.m-teach.ru (https://ridero.ru/link/MHl9iuB_Xp)



Ѡ,
  




     


       ,                  .



        .       -.



Ѡ   ,     /                     ,      .



       /   ,          ,    .          .



          ,           .       .




 


   (ser.. tan reciente)    /     (  ).



   ,     .



 (imn)    ,        .



    (ser.. esa la poca/ Indefinido)      Pretrito Indefinido de Indicativo,  ,     .



(!)     .




 1(2438 )


 ,    ,      ,    ,  .



  /Don Quijote



 1, 4/Parte 1, cap?tulo4



  (del alba ser../Condicional),  (cuando)   (don Quijote)    (salir.. (!) venta),   (tan contento),  (tan gallardo),  (tan alborozado) ,  (por)    (verse ya armado caballero),   (gozo),    (que le reventar..)     (por las cinchas del caballo).



(mas), (venirle.. ala memoria/gerundio)  (consejos)   (!) su husped)  (cerca de)   (prevenciones tan necesarias),      (que haber.. de llevar consigo),  (especial)  (la de los dineros*)  (y camisas),    (determinar.. volver)  (!) su casa),    (y acomodarse de todo),     (y de un escudero),     (haciendo cuenta de recebir)    (!) labrador vecino suyo),  (que)   (ser.. pobre)  (y con hijos),  (pero),   (muy apropsito)  (para)   (oficio escuderil (!) caballer?a).



dineros*  ,           dinero.



Ѡ  (con este pensamiento)    (guiar.. (!) Rocinante)    (hacia su aldea),  (el cual),     (casi conocer.. querencia),    (con tanta gana comenzar.. acaminar), ,  (que parecer..),    (que no poner.. pies en suelo).



    (no andar.. mucho/Pluscuamperfecto),  (cuando)   (le parecer..),  (que)  (asu diestra mano),  (!) espesura)  (!) un bosque),    (que all? estar..),     (salir.. unas voces delicadas),   -  (como de persona que quejarse..);  (y apenas)   (las oir../Anterior),    (cuando decir..):



  (gracias dar.. (!) cielo/Presente de Indicativo, 1. . )  (por merced),    (que me hace../3. . ),  (pues)      (tan presto me poner.. ocasiones/ 3. . ),   (delante donde yo poder../Presente de Subjuntivo)  (cumplir con lo que deber../1. . )   (ami profesin),  (y donde poder.. coger fruto /Presente de Subjuntivo)   (de mis buenos)  (deseos).  ,  (estas voces, sin duda), -  (ser.. de alg?n menesteroso)   (omenesterosa),    (que ha menester mi favor y ayuda).



,   (y, volver.. riendas/ gerundio),    (encaminar.. (!) Rocinante)  , ,   (hacia donde le parecer..),   (que voces salir..). ,    (y, apocos pasos que entrar.. por bosque),   (ver..)     (atada yegua aencina),  (y atado en otra)      (a muchacho, desnudo de medio cuerpo arriba),   (hasta de edad de quince a?os), , ,    (que ser.. el que voces dar..);   (y no sin causa),   (porque)     ,    (le dar.. con pretina muchos azotes labrador de buen talle/Imperfecto Continuo),   (y cada azote)   (le acompa?ar../ Imperfecto)  (con reprehensin) (y consejo).



   (porque decir..):



   (lengua queda),   (y ojos listos).



  (y muchacho responder..):



    (no lo hacer.. otra vez),   (se?or m?o);   (por pasin de Dios),     (que no lo hacer.. otra vez);   (y yo prometer..)    (de tener de aqu? adelante ms cuidado)  (con hato).



 ,   (y, ver.. don Quijote lo que pasar..// Gerundio/ Imperfecto de Indicativo),  (con voz airada decir..):



  (descorts caballero),      (mal parece tomaros),    (con quien defender no poderse..);    (subir.. sobre vuestro caballo/Imperativo, vosotros),    (y tomar.. vuestra lanza)   ,      (que tambin tener.. lanza),     (arrimada aencina),    (adonde estar.. arrimada yegua)      (que yo os hacer.. conocer ser de cobardes)   (lo que hacer../Presente Continuo, vosotros).



 (labrador),     (que ver.. sobre s?)    (aquella figura llena de armas),     (blandir.. lanza sobre su rostro), ,     (t?vose por muerto),     (y con buenas palabras responder..):



  (se?or caballero),  (este muchacho),    (que castiga../Presente Continuo)    (ser.. un mi criado),     (que me servir..),   (de guardar una manada)  (de ovejas),      (que tener.. en estos contornos/yo),     (el cual ser.. tan descuidado),    (que cada d?a)     (me faltar.. una);  (y, porque)    (castigar.. su descuido),   (obellaquer?a),   (decir.. que),   (lo hacer.. de miserable),    (por no pagalle soldada que le deber..),    ,   (y en Dios y en mi nima que mentir..).



  ,  , ,    (?Miente, delante de m?, ruin villano)?    (decir.. don Quijote).   (por sol),    (que nos alumbrar..),     (que estar.. por pasaros/Presente de Indicativo)  (de parte aparte)    (con esta lanza).    (pagarle.. luego/Imperativo, vosotros)    (sin ms rplica);  (si no),   (por Dios),     (que nos regir..),     (que os concluir.. yaniquilar../Presente de Subjuntivo)    (en este punto).    (desatarlo.. luego/Imperativo, vosotros).



 (labrador)   (bajar.. cabeza) ,    (y, sin responder palabra),    (desatar.. (!) su criado),  (al cual)    (preguntar.. don Quijote),     (que cunto le deber.. su amo).  ,  (decir.. que)       (nueve meses),   (asiete reales)  (cada mes).   (hacer.. cuenta don Quijote),  (y hallar..),       (que montar.. setenta y tres reales/ellos),    (y d?jole (!) labrador)   (que al momento los desembolsar..),    (si no querer..)    (morir por ello).



   (responder.. medroso villano),  (que)     (para el paso en que estar..)  , ,   (y juramento que hacer../Pluscuamperfecto)      (y a?n no jurar.. nada/ Pluscuamperfecto),   ,       (que no ser.. tantos),   (porque)   (se le haber.. de descontar),   (y recebir en cuenta)   (tres pares)  (!) zapatos),     (que le dar..)   (y un real)   (de dos sangr?as),    (que le hacer..)    (estando enfermo).



   (bien estar.. todo eso)    (replicar.. don Quijote), (pero)   (qudense zapatos)  (y sangr?as)   ,      (por azotes que sin culpa le dar../ Pluscuamperfecto, vosotros);  ,  (que si)    (l romper.. cuero)  (de zapatos),     (que vos pagar../Indefinido, vosotros),     (vos le romper../ Pluscuamperfecto, vosotros)    (el de su cuerpo); ,  (y si)     (le sacar.. barbero sangre/Indefinido, vosotros)   (estando enfermo),  - (vos)     ,      (en sanidad se la sacar../Pluscuamperfecto, vosotros); ,  (ans? que),   (por esta parte),      (no os deber.. nada).



   (da?o estar..),   (se?or caballero),        (en que no tener.. aqu? dineros):    (venirse.. Andrs conmigo/Imperativo, usted)    (ami casa),    (que yo se los pagar../Futuro Imperfecto)    (un real sobre otro).



   (?Irme yo con l)?   (decir.. muchacho). -    (Mas, ?mal a?o)! ,  (no, se?or),   (ni por pienso);   (porque),       (en vindose solo),      (me desollar../Presente de Subjuntivo, o ue)     , -,   -   (como aun San Bartolom).



   (no hacer.. tal)    (replicar.. don Quijote),   (basta que yo),     (se lo mandar..)     (para que me tener.. respeto),     (y con que l me lo jurar..)    (por ley (!) caballer?a),   (que recebir../Pretrito Perfecto),       (le dejar.. ir libre), ,     (y asegurar.. paga).



,   (mirar.. vuestra merced/Imperativo, usted),  (se?or),     (lo que decir../Presente de Indicativo, usted),   (decir.. muchacho),    (que este mi amo)   (no ser.. caballero),       (ni recebir.. orden de caballer?a alguna/Pretrito Perfecto);   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64038236)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


