      .   
. . 

. . 

  

  


      
    Mental Culture.                    .            , ,  ,        culture  .    ,           ,  ,     .                 ,         .

         ..         XVIIIXIX ,      ,  ,   .  ,               .  ,     ..      ,  ,               XIX   X .,      ,    ,      .

              ,       ,         .



  PDF A4   .





 ,  ,  ,  

      :   



: . . , ., . . .     .. ; - . , .,   ,         . .. .. .



       17-06-00066



  ..,  ..,  ..,  .., 2020

  .., ., 2020

   , 2020



  I,

 1, 2, 4, 5  II,

   1, 2, 4, 5  IV

 .. 

  .. .



  III   2  IV

 .. .



 3  II

 ..   . . .








               . ,     ,         .    -       ..    ,    :       ?     ?        ?        - ?..      -     ,    ,               ,             .



..       .      ,        ,      ,        .



 :        ..,          .






     :    ..


  -  堗

  ,   .

   

             ,        [1 -  ..,  ..        // ..    .     /  . ... ., 1994. .17684;  .. ..      // Universum:   . 2009. 3. .6979;  ..   ..          //   ,       . .5:     . ., 2001. . 9559.].      ..    [2 -  ..    ..  //   . 2016. 1. . 83.].               [3 - Ellis A., Golz R., Mayrhofer W. The Education Systems of Germany and Other European Countires of the 19th Century in the View of American and Russian Classics: Horace Mann and Konstantin Ushinsky // International Dialogues on Education. 2014. Vol. 1, N. 1. . 78.].          ,         ,   .      ,          ,    [4 -  .. ..        (     ): . . . . , 1948. .281;  ..      . (1860917). .: - . .  , 1950. ( . .  .  -  ; . 27).],        ,    .  ,        ,     .            ,     ,        ,         .

          (.  .. , .. , .. ).        ,         :        , , , , ,       ()  腻[5 -  ..    ,     .    //  ..   . ., 1979. . 281].      :     ,  ,       [6 -  . .   . ., 1992;  . .    .      (XVIII   XIX ). ., 1994.].

                ,                   ,   ,     ,     .

         컠         ,   .       .                      .           ? , ,              ,     .     ,     ?           .  (=)          ,    ,       ,        .

  ,       ,             -    .



           XVII           ,   , ,      .

             .      ( XVII    XVIII ).            ,     1755     (1768  1788)   .. [7 -  ..,  ..,  ..     :  -        //   :   :   . .: -  . .. , 2017. .345352.,   Der deutsche Kinderfreund ..     :          .  (-, 1832),     ..  (, 1837 [. 1836]), .     ..  (-, 1839),        .   (, 1842),  .  (, 1842),  ..  (-, 1847),      ..  (-, 1852).       . .  ..          :      ( XVIII    XIX.): . . .  ., 2010. .44.].

  ,       ,      .           .

       -.      ,    -      ,   .   1812       -   ,             .

         ,    . ,         .. ,         [8 -  ..,  ..,  ..     :  -        //   :   :   . .: -  . .. , 2017. .34535].

  ..    (1- . 1861 )    (1- .1864 )  .        -        ,      (. . I, .1, 2),             ,    5-  (1864)        ,             (1- . 1864 )        .

     .. ,            ,     .      .        .      ,      ,    ,    ,         .

        ,         ,        .



     ,   ?

               ?

           ?



       ,   1862          ( ,  )        ,             .         ,       , , ,    ,           .

      , , , ,    , -   ,      ,   , ,     ,   ,      (. . II, . 4, 5).



   .       .           ;      ,    -    ,    .         ,         .      ,       11-,    , . ,           (18611865),    , , ,  ;    ,  ,  ,   ,   . ,              XIX  (. . 1, .1).          12-    ,         (. . 1, .2).

      ,         ,       ;   ,        :   ,  ,  ,   ,     . ,  ,        .

       (1787)     12- .   ,        ,      ;         ,   . .     ,     (Naturgeschichte, Naturkunde),       (. . II, . 2).

        ,   ,                   ,    .       ,  J. Blumenbach (1- . . 1796), G. Gro?e (1794), G. Raff (1785),     .  (1786), .   .  (17921794), .  (1843), .  (1861). ,  -   . ,              ,  ,      ,   -   ,  ,        (. . II, . 2, 3).

   ,         .  Der Unterricht in der Klein-Kinder-Schule.        .                       ,     ,       .      ,    ,     .  ,   -              .         ,          .

           ,  ,   ,           ..    .. . ˸   ,        ,      -,   ,        .     ,    ,    ,            .

   :           ,    :        ,     ,   ,    ,    -    .                .              ,     .        :     ?          ,   XIX      ,  ,    ,   ,  .

           ,           : .. , ..    .. .  ,         .  ,     ,           . , ,  , -       ,        ,             - .    ..           ,           ( 1872 ),    .    ,     ,           (18051889)    (18131905),        .      ,       ,     ,    ,         :              .             ,  .. .           ,       .  ,        ,    ,       ,       .    ,        ,        :               (18711880)    - ,   ,        (1881).



          ..         XVIIIXIX ,      ,  ,   .      ,    ,   ,          .               ,       ,         .




 I

  ..   








 1

    :     


      ,       ,      .

. . 




    


 .. ,     ,            .         , ,       , , ,         ໠    .     ,      ,  ,       ,        ,          ,     :      (.  2014: 4553).

 1861.           [9 -      -      , ,   18801900- .,  .].       1861             -,          (18261890).                .

           .            560 .      ,   .   ,  ,          .         1865., , ,      ໠ ,      .       1871. , ,       .

       1861.          [10 -  1861.      .    1852,   1855,   1856,   1859.  1867    ().]. ,            ,   .            [11 -  ,  ,   ,       ( 1848.),  ( 18521854.),    ( 18541856.),     ( 18601861.),       .].            .   1860. (, ,           )      .          ,         (18011870),             18391847. (. Scherr 18391847).                 .        -      ,         (.  ..  1960 .2: 80). ,    ..       ,           ,       .        ,          ,       ,       ,    ,      ,             .   ,              (.  ..  1960, . 2: 8182).

          ,          :        ,       .    -   ,    ;     ,  ,     .                 ,              ,                 ,     ,        , ,     ,      (.   . .  1952: 4558).

             ,     .  ,       ,              ,   12       (. . I, . 2). -   ,                    ,     ,  , ,   .   ,        ,     ,  ,             (.  . .  1959, .1: 343344;  2008).

          (1861)        :      ,      ,               ,    ,      ,   .   ,     ,     ,     ,                    ;      :         ,    ,           (.  . .  . 1.: 165, 167168).            18401850- .,              .       ,    ,           ,      .            ,       .       812        ,   .                  ,       .            ()        (.  . .  . 1.: 317).                ,     :                     .    ;                 ,          ( . . 320). ,        ,   1859   1860.,          ,        .

       ,          ,   18521856.   ,  ,      ,         ,             (.   1854. //  ..  . 4.: 161)[12 - .:   1854. // . .  . 4. . 161: ,  ,               ,        .].          ,     ,          .                     ,      ,       , , -,  . ,        [13 - .:   ,     ,   ,   ,    ,              1854.                 - :   ,          ,         ( . . 172, 192).].        ,   ,   ,     - ,           .




 


      ,           ,    ,            ;          . 廠  ,           ,  .          .

 -   ໠      -,      ,  , , ,           ,        .                 ,  ,   , ,       .     /    --.      ,     .      ,     ,     ,    .         ,    ,        ,       .

   ,         ,    ,  /      .      ,      ,  , ,  , .     ,            .     , , .       , ,          .   , ,  ,     ,     .        1 (    )   2 (  )   3 (  ):     ,          .  ,          , , , .                            .   -  -     (    ?)[14 -                 ,    .     ..  (18201889)    (., 1853),   ,   , ,   :       ,    ,   ;              .    ,  ,       .  ,        ,    ,              .].

       - ,  ,   .       ,   ,  ,        .    ,    ,  ,   , -,          .           ,  ,     .  ,  ,   ,    .                  .       ,     ,          .        ( ,         )    ,  ,            ,   .       --,     ,       .         ,       ,      .  ,     -        ,       (.:      1852: 283312).

  ,  ,          .  ,    1860.,      ,         ( : 82;  1988 . 3: 449, 466, 502503, 527, 546547).           .      ,   .            ,           .    ,  ,    ,     .                ,  ,       18601861.     ,      ,                ,      (., , Schmidt 1857)[15 -   -         ,      .. , .. , .. , ..      ,        (.  2010: 192197).]. ,   1860.   .          ,        ,    (  )         ,    ,   ,  ,                  .          ,     ,        .

,               (.  . .  1960, .2: 22;  1861, .1: 45)[16 -        ..  (18131866),  ..   :            (. . .       //  . .  . 1. . 441).].     ໠   ,      .      :    .  .  .  .  .  .     .   . ,          : . .     .    .       (    ),        .          , ..  812 .             (.  2011: 9597).




  


        ..            .          .         ,       .          ,                  .     Kinderwelta       ( ,     , ,       ),   ,     [17 -     ,  , ,   . ,  (   :          )   ,        .  ,      :    :  , ,         ,        ;       ,   ,     (.  . .  . 2. . 44).            ,        .                 ,      ,               .].      , ,      .  ,                    (             :        ,      ).   ,        ,         .

                  (              ),       . ( ..,    . 2- . . 2. ., 1861. . I; :  ,    ,   ).

      ,       ,      ,          (.   . 1, XIIIXIV).        -           .

      (18611865)    , , ,  ,     ,        .           ,    (   ,  ),   :  ,  .          .         ,                   ,    .    ,  -,    ,         .    ,    ,     (       .    , 11- ., 1871. . 1. . 63).     ,    ,      ,     .   1865.,  ,              .  ,            .       (IIVI)             .           ,    ,   1864.[18 -              .               , 4- . 1863.              ,      ,  IV      ; 5- . 1864.       IV ,    :           ,     ,   IV            ⓻. ,     5-             ,   6-             .    1867.               ( 8- (1868)  11- (1871,  )              :    (  , 9-  11- .)     ;    ,   IV            ⓻.]




  


    ,        ,          ,       .    ..       .       ,       ,        (.  2009: 187191).  , -,    ,       XIX.        . ,        (17671845)      ,    .          ,         1822.,     (1822),   (1835, 1858, 1862),   (1835, 1839, 1850),    (1843).

    ,    1806.    1809.,   Die Kinderwelt. Gedicht in vier Ges?ngen ( :    ).     -   70-    7-             ,   .              ,   .

  ,  1801.,          (Kleine Kinderwelt),        [19 - Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschen verstandes / [Verf.: George Carl Claudius]. Leipzig, 1801 (. 1805: G. C. Claudius kleine Erz?hlungen aus der Kinderwelt zur ersten Bildung des Verstandes und Herzens; .);     : [Claudius G.C.]: Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschen verstandes. F?r das Alter von 5 bis 8 Jahren. Leipzig, 1796.].  1800 1840- .  Kinderwelt        .  ,  ,  ,                   -   .        f?r die deutsche Kinderwelt (Glatz 1809; Die Kinderwelt 1818; K?hnke 1834; Berger 1839; Wander 1845; Scholz 1846; Taubert 18461853; Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich 1853; .).



       1812.,                . ..      .  ,           ,  Kinderwelt   , -    ,         ,          .  ,   ,         ,             . Kinderwelt              Kinderzucht,     ,     Kindermodel,      .       XVIII           ,     ,  , ,   (. Die verbesserte Kinderzucht 1797).

 Kinderwelt             ,       XIX.,  ,                -.     , ..     ,       ,     ,       , ..  (.  1876: 95, 98).




    


           ,  ,    .       .             (  2, I).                             ,    (  ,  ,  ).        ,      ,         ,    ,    ,     ,    ,    .            : ,   ,    ,         .       ,      ,    ,   ,  .       .

         ,  ,    .  ,    ,         .       ,    ,          <>        ,                <>          ,        ,        (  I, 28).

          ,  ...  (17901866)       ,        ,     1852.         (1- . 1861.).            ,     .       ,    ,  ,      .

   ,  ,   .   ,          ,  ,  ,    , ,    ,  .. ,         ,        , ..     (die Klein-Kinder-Schule       ,    ).               ,      ,  .          , ,  ,      3-  4-  ,          1864.  . ,           ,   ,     ,  ,   ,    ,   .       ,    .




 


             .                 . ,              XIX  (. Hermanuz, Schah 1843)[20 -       XVIIIXIX.             .        (.    ).].     ,      ,                       ,      (  1, XV).          ,             ,      ,  ,  ,        .              ,    (  1, XV).

             XIX.         ,              . ,  ,     :              ,    . , , , ,      .  , ,             .    ,   ,  ,    ,    . (  ,   ?)    . , , , ,        .               . (    ?     ?)       ,   .      9 .    ,    ,    . ,     . , , ,  ,        ,   ,    .. (  1, 811).

      .          ,     (        )               [21 -  ,           XVIII. ( 1960: 99100).].   ,        .. ,       .      ,        ,     .               ,   ,    ,    , ,   (),   ( , , , ,   : ,   .., , ,   ,   , ..   ).  ,   -  ,   .                ( ).




 :  ,  


           , , , , , , ,  .          ,            , ,  .        컠      .   ,          ,          .            .           ,      ,     .             ,           ,       ,   [22 -      ໠     ,      .        , -     ,    . (. Wander 1845: 146).],       (  , )      (, , , ,  ).          :  ,    , ,          .

    ,               ,   .         -,      .                .       ,          .      .              (. ,  1940: 316).







 .. :  4. 19591962 / . . , . .  ., 1960. . 2.

 ..         ( XIX    ) //    :  2. .1.  .    / .. , . ., 2010. . 192197.

 .. 150-  . .    1991       // , , :  IV . -.       . , 2012. . 1719.

 .. . . :          XX  //          XVIII   XXI  /.. , .. , . . , . , 2011. . 303314.

 ..      (1862 )     (1888 ): , ,  . ., 2010.

 ..,  ..  . ., 1940.

 ..   . ., 2008.

 ..   . .      :   //    . 2014. 2. . 4553.

 .,  .  :       //  .       25  / .. , . ., 2013. . 14251461.

 .. ..        (     ).  . . . , 1948. . 316.

 . :  3. . 3. ., 1988.

     //  -    . ., 1852. . 6. . 283312.

 ..        XVIII   XIX . ., 1960.

 ..      .  1 / . , . 12- . ., 1875 // -  (   ). . 1:  1875 . ., 1876.  III.

 ..     XVIII    :   - . , 2011.

 ..        ,     1797  1917. (   ) //  XVIIIXX    :   ,      . ., 2009. . 187191.

  . . :  11. /B. . , . ., 19481952.

 ..:          . .  (18481984). . ..   . ., 1985.

 ..    . 2- . . 1 2. ., 1861.

 ..        //  . 2005. 6. C. 4251.

 ..        XIX   XX  //  . 2005. 11. . 98108.

 ..      //       / . . , . . ., 2007. .454484.

Berger T. Kleine poetische Festgabe f?r die liebe Kinderwelt: Gedichte und Bilder. Magdeburg, 1839.

Berthelt A.; J?kel J.; Petermann K.; Thomas L. Lebensbilder III. Lesebuch f?r Oberklassen deutscher Volksschulen. 12.Au?. Leipzig-Berlin, 1858.

Claudius G.C. Kleine Erz?hlungen aus der Kinderwelt zur ersten Bildung des Verstandes und Herzens. Leipzig, 1805.

Denzels Entwurf des Anschauungsunterrichts in katechetischer Gedankenfolge; praktisch ausgef?hrt von C. Wrage. Cursus 1. 7., verb. Au?. Altona, 1853.

Die Kinderwelt, der Keim des sp?teren Lebens; oder Gallerie merkw?rdiger Kinder und junger Leute, welch esich fr?hzeitig durch sch?ne und edle Handlungen, au?erordentliche Kenntnisse, Flei?, Witz, G?te, Muth aus zeichneten und einst ber?hmte Menschen wurden: nebst wahren Kinder-Anekdoten, komischer Vorf?lle, naiver und treffnder Antworten, u.s.w.; ein interessantes Bilder- und Lesebuch zum Geschenke f?r die Jugend. Wien, 1818.

Die verbesserte Kinderzucht, ein Lustspiel in dreyen Aufz?gen, und die kleinen Himmelsst?rmer, ein Singspiel in zween Aufz?gen, von der Sch?lern der ersten Rhetorik an dem katholischen Schulhause bey St.Salvotor. Augsburg, 1797.

Glatz J. Die Kinderwelt in Bildern und Erz?hlungen f?r gute Knaben und M?dchen. Leipzig, [1809].

Harder F. Theoretisch-praktisches Handbuch f?r den Anschauungsunterricht: Mit besonderer Ber?cksichtigung des Elementarunterrichts in den Realien. 2. Au?. Altona, 1858.

Hermanuz R., Schah R.M. Lesebuch f?r Volksschulen. 2. Stufe. Sammlungpassen der Lesest?cke f?r Kinder von 9 bis 12 Jahren. Karlsruhe: Braun, 1843.

Hoffmann von Fallersleben A.H. Die Kinderwelt in Liedern. Mainz, 1853.

Hughes E. Readings Lessons. Book 14. London 18551858.

Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschenverstandes / [Verf.: George Carl Claudius]. Leipzig, 1801.

Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschenverstandes. F?r das Alter von 5 bis 8 Jahren. [Verf.: Claudius, G. C.] Leipzig, 1796.

Koerner F. Der Mensch und die Natur. Leipzig, 1853.

K?hnke M. C. Unterhaltungen aus dem Gebiete der Kinderwelt: eine Weihnachtsgabe f?r kleine wi?begierige Leser und Leserinnen. Altona [ca. 1834].

Lauckhard C.F. Orbis pictus. Bilderbuch zur Anschauung und Belehrung. [3 Bde.?] Leipzig, [1860?].

Mann R.J. Lessons in General Knowledge. London, 1856.

Raff G. C. Naturgeschichte f?r Kinder. /Hrsg. A.A. Berthold. 15. verb. Au?. G?ttingen, 1854.

Scherr I. T. Leichtfa?liches Handbuch der P?dagogik f?r Volksschullehrer, gebildete Eltern und Schulfreunde. 3B?nde. Z?rich, 18391847.

Schmidt K. Gymnasial-P?dagogik: Die Naturgesetze der Erziehung und des Unterrichts in humanistischen und realistischen gelerten Schulen. K?ten, 1857.

Scholz C. Fr?hlingsblumen f?r die gebildete Jugend oder Erz?hlungenaus der Kinderwelt. Mainz, 1846.

Taubert, Wilhelm. Kl?nge aus der Kinderwelt. 7Bde. Berlin, 18461853.

The Moral Class-Book. Edinburgh, 1847.

Thieme K.T. Erste Nahrung f?r den gesunden Menschenverschtand. 10. Au? / durchges. u. verb. von J. C. Dolz. Leipzig, 1840.

Wagner H. In die Natur! Biographien aus dem Naturleben f?r die Jugend und ihre Freunde. Erste Sammlung. Bielefeld, 1855.

Wander K.F.W. Jugendbibliothek f?r deutsche Prosa und Poesie: Reihe 2, Die deutsche Poesie: Cursus 1, Die poetische Kinderwelt. Gabe 1. 2., durchges. und berichtigte Au?. Grimma, [1845].

Wilmsen F.P. Der deutsche Kinderfreund. Berlin, 1858.




 2

 :     .. 


..        (18621867)       (1861)     ,      ,   ,  .        12     (  1, XII),  ,    ,       [23 -   12     .     Harder F. Theoretisch-praktisches     1891,   10- .   5-      (18041873): L?ben, August. Leitfaden zu einem methodischen Unterricht in der Naturgeschichte in B?rgerschulen, Realschulen, Gymnasien und Seminarien. Berlin: Schultze, 1854.  1866      ,        .    ,       ,     (17481788),     ,  1780-   (   1854 : Raff G.C. Naturgeschichte).        ,                .] (      )     [24 - -,     Bilder zum Anschauungs-Unterricht f?r die Jugend,         1838    XIX   ..  (J.F. Schreiber);  1844     Schreiber & Schill,     ; ,     1-, 2-, 1840,  3- ., 4-      1860).        .  (D. Englert)                           .                (Ruprecht1860).].

        ,         ( , 1, XII),               .   ,       .

1.Harder, Friedrich. Theoretisch-praktisches Handbuch f?r den Anschauungsunterricht: Mit besonderer Ber?cksichtigung des Elementarunterrichts in den Realien. 2. Aufl. Altona: J.F. Hammerich, 1858. XXXII, 524 S.  ,      (  1, XI).

2.Denzel, Bernhard Gottleib. Entwurf des Anschauungsunterrichts in katechetischer Gedankenfolge; praktischausgef?hrt von C. Wrage. Cursus 1 / Bernhard Gottlieb Denzel, C. Wrage. 7., verb. Aufl. Altona: bei Johann Friedrich Hammerich, 1853. X, 214 S.

3.Lauckhard, Carl Friedrich (18131876). Orbis pictus. Bilderbuch zur Anschauung und Belehrung. Leipzig: Ernst Julius G?nther.      . ,  1860.      3 .      ,       .

4.Wilmsen, Friedrich Philipp (17701831). Der deutsche Kinderfreund. 213 Aufl. Berlin, 1858. VI, 149 S.             1840-  (.: ?i,1896: 3637)[25 -       1802       ,   , : Der deutsche Kinderfreund, ein Lesebuch f?r Volksschulen. Berlin, 1802.      : Ein Lesebuch f?r h?here B?rgerschulen und die untern Classen der Gymnasien. Berlin, 1810 (   : Ausgew?hlte Lesest?cke aus deutschen prosaischen Musterschriften; zum Behufe f?r B?rgerschulen und die untern Classen u. s. w.).].

5.Berthelt, August; J?kel, Julius; Petermann, Karl; Thomas, Louis. Lebensbilder III. Lesebuch f?r Oberklassen deutscher Volksschulen. 12. Aufl. Leipzig-Berlin: Klinkhardt, 1858. 422 S.

6.Raff, Georg Christian (17481788). Naturgeschichte f?r Kinder. /Hrsg. A.A. Berthold. 15.verb. Aufl. G?ttingen: Johann Christian Dieterich, 1854. X, 521 S.     1781 . ,     (  .  . . II, . 2, 4, 5).

7.Wagner, Herrmann. In die Natur! Biographien aus dem Naturleben f?r die Jugend und ihre Freunde. Erste Sammlung. Bielefeld: Verlag von August Helmich, 1855. 141 S.      : Natur, Pflanzen, Garten, Biologie; Chemie; Mathematik; Physik; Zoologie; Medizin; Humanmedizin; Tiermedizin; Veterin?rmedizin; Geologie.

8.Koerner, Friedrich. Der Mensch und die Natur. Leipzig: F.Brandstetter, 1853. 284 S.

9.Mann, Robert James. Lessons in General Knowledge. London, 1856. XI, 368 p.

10.Hughes, Edward (18191859). Readings Lessons. London: Longman Brown Green & Longmans. First Book. 1855. 446 p. Second Book. 1855. VIII, 431 p. Third Book. 1856. VIII, 430 p. Fourth Book. 1858. VIII, 454 p.       .   /    :  ,        .

11.The Moral Class-Book. Edinburgh: William and Robert Chambers, 1847. X, 168 p. (Chambers Educational Course  edited by W. and R. Chambers).

12.Thieme, Karl Traugott (17451802). Erste Nahrung f?r den gesunden Menschenverschtand. 10.Aufl / durchges. u. verb. von Johann Christian Dolz. Leipzig, 1840. XIV, 178 S.



            :  . ,  . ,  . ,  .     .  ( , 1, XI) ( 1849;  1854;  1849, . 9- . 1859;  1842, 1851, 1859;  1859)[26 -   ,     - ,  ,      ,        .        .. , .. , ..   .]. ,          ,   , , - ,  , ..              , , ,                 .

        ໠        ,        ,      (    ,     ).



     ,    ,        ,         (..   .).             Der deutsche Kinderfreund .. ,                     ..  (18041842),   1832     1855.,    ..  (17961888),   1839.        1875 ()  1882. ().

         ,          ,  ,          .     ,    ,     ( .:  2010).   -    ..  (18191902),   1847.   .    ,     . ..       ,   .       ,      , 1858- ,    ,   ,        XIX. 1830  1840-  ( ,    1838, 1841  1846 ; 1-     1802.). , ,  ,     .

,    ,        ..  (18251898),    1860         ,   . -,       ,          ,         , ,          ,         ,   .   ,        (1- .)              ,          ,       . ,     ,           ,    ,        .

      ,    - .   ,            . ,  ,       .    XIX          : ..  ,   ,  .  1830-  1850- .                 , , , ,  (,  ),    .  , ,   ,            ,    -  , , ,          .     ,      ,      ..   1850- .

   ,       ,        .        : ,  ,  , ,  , , ,   ,   (: , , ), , , , , ,       ( ), ,      , , , , ; : , , ,  ,   , ,    , , .     .

     ,       -,   ,     .       1830- .     , :       , ,         ,     ,     帻,  ,  ,   , O   ,   , , ,        ,   ,    ( );    , , , , , , ,  ,   ,    , , , , , ,  ( ).




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63575357)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ..,  ..        // ..    .     /  . ... ., 1994. .17684;  .. ..      // Universum:   . 2009. 3. .6979;  ..   ..          //   ,       . .5:     . ., 2001. . 9559.




2


 ..    ..  //   . 2016. 1. . 83.




3


Ellis A., Golz R., Mayrhofer W. The Education Systems of Germany and Other European Countires of the 19th Century in the View of American and Russian Classics: Horace Mann and Konstantin Ushinsky // International Dialogues on Education. 2014. Vol. 1, N. 1. . 78.




4


 .. ..        (     ): . . . . , 1948. .281;  ..      . (1860917). .: - . .  , 1950. ( . .  .  -  ; . 27).




5


 ..    ,     .    //  ..   . ., 1979. . 281




6


 . .   . ., 1992;  . .    .      (XVIII   XIX ). ., 1994.




7


 ..,  ..,  ..     :  -        //   :   :   . .: -  . .. , 2017. .345352.

,   Der deutsche Kinderfreund ..     :

          .  (-, 1832),

     ..  (, 1837 [. 1836]),

 .     ..  (-, 1839),

        .   (, 1842),

  .  (, 1842),

  ..  (-, 1847),

      ..  (-, 1852).

       . .  ..          :      ( XVIII    XIX.): . . .  ., 2010. .44.




8


 ..,  ..,  ..     :  -        //   :   :   . .: -  . .. , 2017. .34535




9


     -      , ,   18801900- .,  .




10


 1861.      .    1852,   1855,   1856,   1859.  1867    ().




11


 ,  ,   ,       ( 1848.),  ( 18521854.),    ( 18541856.),     ( 18601861.),       .




12


.:   1854. // . .  . 4. . 161: ,  ,               ,        .




13


.:   ,     ,   ,   ,    ,              1854.                 - :   ,          ,         ( . . 172, 192).




14


                ,    .     ..  (18201889)    (., 1853),   ,   , ,   :       ,    ,   ;              .    ,  ,       .  ,        ,    ,              .




15


  -         ,      .. , .. , .. , ..      ,        (.  2010: 192197).




16


       ..  (18131866),  ..   :            (. . .       //  . .  . 1. . 441).




17


    ,  , ,   . ,  (   :          )   ,        .  ,      :    :  , ,         ,        ;       ,   ,     (.  . .  . 2. . 44).            ,        .                 ,      ,               .




18


             .               , 4- . 1863.              ,      ,  IV      ; 5- . 1864.       IV ,    :           ,     ,   IV            ⓻. ,     5-             ,   6-             .    1867.               ( 8- (1868)  11- (1871,  )              :    (  , 9-  11- .)     ;    ,   IV            ⓻.




19


Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschen verstandes / [Verf.: George Carl Claudius]. Leipzig, 1801 (. 1805: G. C. Claudius kleine Erz?hlungen aus der Kinderwelt zur ersten Bildung des Verstandes und Herzens; .);     : [Claudius G.C.]: Kleine Kinderwelt oder neues Lesebuch zur ersten Bildung des gesunden Menschen verstandes. F?r das Alter von 5 bis 8 Jahren. Leipzig, 1796.




20


      XVIIIXIX.             .        (.    ).




21


 ,           XVIII. ( 1960: 99100).




22


     ໠     ,      .        , -     ,    . (. Wander 1845: 146).




23


  12     .     Harder F. Theoretisch-praktisches     1891,   10- .   5-      (18041873): L?ben, August. Leitfaden zu einem methodischen Unterricht in der Naturgeschichte in B?rgerschulen, Realschulen, Gymnasien und Seminarien. Berlin: Schultze, 1854.  1866      ,        .    ,       ,     (17481788),     ,  1780-   (   1854 : Raff G.C. Naturgeschichte).        ,                .




24


-,     Bilder zum Anschauungs-Unterricht f?r die Jugend,         1838    XIX   ..  (J.F. Schreiber);  1844     Schreiber & Schill,     ; ,     1-, 2-, 1840,  3- ., 4-      1860).        .  (D. Englert)                           .                (Ruprecht1860).




25


      1802       ,   , : Der deutsche Kinderfreund, ein Lesebuch f?r Volksschulen. Berlin, 1802.      : Ein Lesebuch f?r h?here B?rgerschulen und die untern Classen der Gymnasien. Berlin, 1810 (   : Ausgew?hlte Lesest?cke aus deutschen prosaischen Musterschriften; zum Behufe f?r B?rgerschulen und die untern Classen u. s. w.).




26


  ,     - ,  ,      ,        .        .. , .. , ..   .


