
 


  #1  ()
<p>         . -  ,     .     .    ,           ,        ,     ,       .        ,    ,      ,    ,       ,    ,    ,          . ,               .</p>





 




  ,   .

 [1 -   (. 1925)  ,   ,      . (    . .)]


  


Zygmunt Miloszewski

UWIKLANIE



    



 /  .  : , 2020

 Grupa Wydawnicza Foksal, 2007

  , , 2020

   һ, 2020




 


, 5  2005 



     [2 -         -;  ,   1980 ,      .],        ,   .   JP2       .  [3 -   (19382009)    ,       (1985).] ,             .  , ,       F-16,     .           3: 0,      .              ,  [4 -        ,       ()   () .]    122,        ,    . ,         ,                 .      20  ,  .


1

    . -       .      ,         ,    .      ,    ,   ,       ,   ,   .      ,   ,      ,  .        . ,   ,     ,     .      ,      ,  ,    ,  ,        .        ,       . , ,      .      ,            .          .             .        ,    -        . , , ,       ,   ,       . ,     ,  ,     ,  ,      ,    .  ,               ,        ,   .  ,          , a         .      ,  ,    ,    ,    .      ,     ,           .           .

   ,       .   ,    ,     ,     .

     ?   ,  ,  .

 ,    ,   .   ,   ,    ,         .   .

 ,     ,   , ,   ,     .  ,      .       .   

    ,   ,      ,      .      .     .      ,  .      .

 ?    ,     .

            ,   .            .            .  ,   .

   .     ,  ,       .    .     ,  ,   . ,  ,  .  .           ,    .  ,       ,      .   .

      , ,     ,     [5 -          ()    1970-     .],     .         .

   .    ,   , ,     .    .     .  ,      ,     ,   ,   .    ,     . ,   [6 -            .    XI .        ,    .], ,    ,     ,     .

, ,  ,        . ,         ,   ,   ,     ,     .         ,    .      .

  .

 ,  ,   ,    ,     .

 ?   .

  ,     .    ,     . ,  ,    ,  ?

 .

 .  ,       .

   (     )     . . .   ,  .

  , !     .

  ,        . .  .   .    .       ,     .         .

    . ,     .             .     ,  . ,      .

   .   .  ,           ,     :

  ?        ?

   .

        ,   .      .

   ,       .    , ,      ,     .         .         .      .     .      .           .        ,  .       ,      [7 -  :           ,     .],     5: 1  . , , ,   ,  ;      .  ,  [8 -  :           ,     .]         .  -  .

  . ,    ,          .   .  .

             .     .     , ,     ,  .

  ,    .

    ,   .


2

   ,     . ,     ,  ,    -    ,    ;  ,     .   ,   ,        ,     .

   ,       .

 ?    .

 ,        .  ,     .

   ,     ,     .      ,      - .

     ,     - .

  ,    .    .    ,     .    ,   .                ,     ,  -  . .

     ,     ?       .

   ,      ,      .

       .  .

    ,        .

  .      .

      ,         .    ,      . ,   .      ,     ,       ,       .

       ,     .       .    ,     .  ,       . ,  - 1.   ,         , ,  ,     -[9 -  .T-shirt     .]    Disco fun, , ,      !    .          . ,         .

 ,    -     .

  ,   ?   ,    -   .     ,    ,    . - ,    .         ,   .   ,   ,   ,    ,      ,  -  -,       ,     .       .    ,  ,    ,     ,     .       ?   .      ?

 .   .    ,        .

  ,    :        

     .

 . .

  ,  !   ,       ,    ,             ,       .

 , ,   !

   ,  ,    .


3

       [10 -         ,   2000 .]  ,     ,      -[11 -  .product placement   ,       .]    . ,  [12 -   (. 1977)    ,    V .]  ,  ,    .    [13 -   ( .kaczor  ).]    ,  -    .

  .          ,    :   ,    .

   [14 -      .]        .     .          . ,              .   ,  -     -[15 -   -    ,     1993       .]; ,  ;  ,      ;    ,      ,  ,      .    .    ,   ,   .        axis mundi [16 - Axis mundi    (.).].

    ,        ,         ,             .    ,      ,  -            .           .

                 ,              ,  . -        ,    ,     [17 -      1944 .].     ,      ,     .      ,       . ,    ,    ,    ,    [18 -    ,     .].       .       .

        .  .         .   ,    .         .  ,    .  .

  ,      [19 -      ,    .]?  ,    .

         ,          ,   .   ,     .   ,       ,    ,       .

   ?   ,  .   ,    .

  ,  .

 ,  -  .  ,            .       ,    .    .      ,       .

    , ,   ,       ,       .    ,  ,    .  : ,  ,   ,   -    [20 -    ,     .].      -,  , ,     .            .    ,     .         .    .  ,   .      ,   ,  .   .       .     .  ,       .     ?

      ,     .      ,      171.

      , .  ,      -   ,     ,      ,        .    -   ,    .

  .

   ,   ,    ,           ,   .    ,            .    ,      .      ,       .


4

   ,   ,  ,     ,       ,       .

      ,    ,     ,      .

   ,       - .               .    .   .

 ?    .

     ,  ,    ,     .

      ,   .     ?

   .         ,     ,   .        ,    .

    ?     ,       ,     .          ,     - ,  -   ,      ,     -1.

 ,   .   - .     ,    . , , .

 .     .  ,   ?  ,    ,    ,   ,    .      .

 ,     ,    .       .

  ,  .   ?

     .

   ?    .

  .   .

       ,     .  , ,  ,          .   -   .

- , ,  ,       .

     .

  ,    ,   .     ,    .     .   ,    ,       .

 .   , ,   . ,     .  ,          .   .

   ?   .

  .         ,       .      ,        . ,     .    .

 ?   .

  .

        .      ,    ,     .   ,  -       .   .  ,      ,     .

 ,   ,            .    ?   ,   ,           .

    .

      .

   ,   .     ,   ,  ,    .

 ,  ,    .    .

   ?

 .     .     .

     .

  ?   .

  ,   .          .

 . ,     .    ,        -  .

  ,   .         .      ,    ,     .   .  .

    ?

  ,     .     .

 ,  .   ,       . ,   ,  .   ,     .

       .          .

 ,       ,  .    ,   ,         ,  ,    ,   .     .   ,      nomen est omen[21 -     (.).]   . ,           ,  ,      . ,     ,   , ,     -.      ,      .    ,    ? , .  ,      . ,    ,      : ,       ;    ,       ; ,     ,  ,  -      .     ?

  ,   .  ,   .   ,     .   ,    ,           .    ,      . ,       ,    ,   .  ,       ,     .           .

   ,   .     ,   .  ,  ,  

   - ,     .    ,  ,   ,   . ,         ,       .

  .

 .   ,   .      .          .

  .   ,     :  ,       ,  .

  ,    .

   .

  ,    .  ,    ?

    .

  ?

 .     .

 ,   ,   .        ,     ,  .

   .

   ,   .


5

  ,       .           ,          .                [22 -      .]     ,     .   ,     ,         ,      ,          .        ,  , ,           .     ,     ,      ,   ,         .

    ,     ,    .        ,  ,    ,  : , ,   

       ,    ,       .   ,  , ,    ,    .   ,  ,        ,   ,   .   ,        .     ,     ,       ,      .  , ,            .     ,           ,        ,    .    :     .

   ?   ,        .                             . ,  .  ,    .

          ,   ,   ,    ,      .  ,   .     .

 ?

  ,  .     .

 ?

  .

   ?

 ,  .

    ,  .

  .    ,       .  ?

 .

  .   .  ,         .      [23 -      .]  ,   ,     .      ,     - .


6

       V6         , ,       ,     ,        .    ,             .  .

,      ,  ,      ,       .    ,    . .      ,       [24 -     126.],       .        .          ,        .    :   ,   ,        .  ,     ,    .  ?    ,         ,  -  . ?   ,      ? --!

    .     ,    ,     .              .

,   ,  ,       ,      ,       .        ,    ,    ,         .        ,     ,         ,   ,     ,            .    -.

 ,    ,      ,    .

  ,  ,  .   .    ,  .




 


, 6  2005 



      ,      ,     [25 -    () .].       XVI       ,    .        ,   -,  ,    , ,    .             .            ,          -,  ,  ,         .     :       ,  ໠    .      18 ,  , .


1

    ,    ,   ,         ,  .   ,         .   ,  ,   ,     .         ,     ,        .       .

      ,   .

 , ,   ,     .        ,     ?

   ,     .        .

    ,      .   ,     .         . ,    .    ,  .

      ,    .

 ,    .             ,    

  ,   .

          ,   .

   ,      ,    .

        .        ,        ADHD[26 -      .].     .

    [27 -  ( . point) , .]?   .

    .

   , .  ,   .    ,      ,   .    ,  .     ,      ,   .  ,    , ,  .   ,   -   ,     .

  .     ?     .    .

  , .            ,    ,  .      . ,  .       ,      ,       . , ?

   ?   ,   .

   .   .  ,           ,           .

  ,    .      .       ,       .      .         .     ,     .   .

  -   ,     ,   .

 , .     .  ,     ,  .        ,    -  .   .    ,     .    ,   .

 ,       ,         .   ,      .

 ,       - ,   .

 ,   .    ,  .  ,  -          ?    ,  :       .         .  .

  .   . ,      ,    .     ,  ,     .

   ,    ,       - .    , , ,    . ,           ,    .           .

 ,      .

        ,   .

 .    ,   .

 ?

     .       ,       . , ,   .

   ?  ,  ,      ?

   .      ,   .

  .

     ,   ,   ,  - .         .

   .    ,       ,     ,      .


2

            .     IDs 803/05. .  ,       ,      ?   ,    -        . ,    ,    ,    .  - ,   80 %             .     .           , , , .     ,           .          ,      .   ,       ,     .   ,      ,    ,       ,     . ,         ,        .   .     .  ,        ,   ,      .   ,   ,  ,   ,     .

,        .        ,  , a      [28 -      ,     .],           .                       .  ;  ,         ,  . . ,      .      .   ,     ,          ,         .     .

     ;          :       .     . ,     , ,   ,     ,    .    ,    ,        .    ,       ,   .

    ,   .

   .

  , :  ,    , ,    ".

  .

  , 

  ,    ,      .     .

            ,       .

      .

  .

    .

 .           ?

 .

 ,    .

 .        .

   .    -      .  ,       .      .       ,     ,   ,  .

  , ,       ,    ,          ,  .

    ,    ,   , .

  -,  ,  .       ,            .   ,    ,     ,     .    ,               .       ,     ,      ,     -.    ,     ,     .

     .   ,     ,  -     ,      .       ,       , ,            .            ,          ,       .  ,      ,          .          ,            (,      ,   ),         .

           ,    .     ,    .  ,  ,    .           ,    .

      ,        ,   . , ,         .

  ?   .

   .

                .  .  ,            .          ,     .   ,        .

 .     ,         .

    ,   . -,     -,   ,        . -,   ,        .

     .

   ,  ?   - ? ,   ,   ,       .    ,  ,      .

 ,  ,  .

    ,       .        ,   ,   .

 ,  .   ,       .

       ,    .   ,      ,         .

   .       ,      :

  ,     ,       .   .

   .       .

   ,  .     .


3

       ,      A8,       ,    ,     .    ,    ,           ,         .       ,      ,       ,      .    , ,     .  , ,      .

         ,  [29 -        .],   ,  ,      ,   - .       .

   ,          [30 -       ,    .],    ,   ,  .

    Intraco,      ,    .                 ,     :    ,    32-     .   ,                .  .   .     .

 . ,  ,    ? ,    .    ,     .   

    .  Cutty Sark,   ,  .   ,       .       .

  ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/zigmunt-miloshevskiy/perepleteniya-63108433/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (. 1925)  ,   ,      . (    . .)




2


        -;  ,   1980 ,      .




3


  (19382009)    ,       (1985).




4


       ,       ()   () .




5


         ()    1970-     .




6


           .    XI .        ,    .




7


 :           ,     .




8


 :           ,     .




9


 .T-shirt     .




10


        ,   2000 .




11


 .product placement   ,       .




12


  (. 1977)    ,    V .




13


  ( .kaczor  ).




14


     .




15


  -    ,     1993       .




16


Axis mundi    (.).




17


     1944 .




18


   ,     .




19


     ,    .




20


   ,     .




21


    (.).




22


     .




23


     .




24


    126.




25


   () .




26


     .




27


 ( . point) , .




28


     ,     .




29


       .




30


      ,    .


