Иво Гарбо
Язык XXI

Каждый день в оборот молодежи входят все новые слова. Угнаться за всеми новинками оборотов невозможно, даже если мониторить соцсети ежедневно.

Некоторые слова выходят из оборота очень быстро, некоторые задерживаются, некоторые, которые давно вышли, врываются с новой силой.

Все слова уместить в голове или самостоятельно узнать не получится, даже если очень захотеть, ведь даже молодежи приходиться периодически гуглить собственный сленг. Данный материал был создан для того, чтобы дать вам возможность самостоятельно и без лишних «заморочек» проникнуться духом молодежной терминологии и иметь возможность общаться с ними на равных. Здесь для вас собраны самые популярные и самые интересные слова входящие в речевой обиход современных подростков, а также примеры их употребления.

Bro

Bro (бро) – с английского, сокращенное написание со слова "brother", т.е. брат. Обычно так называют своих лучших друзей, кентов.

Например:

–Бро, а не хочешь со мной поиграть в КС?

– Может сегодня хлопнем по пивасу? Ты как, бро, с нами?

CYA

cover your ass переводится как береги свою задницу, еще увидимся, повстречаемся, будь осторожен.

Например:

–Ковер ю эс чувак, ещё не вечер!

Facepalm

Facepalm – популярное онлайн-выражение в виде физического жеста. Более широко известная трактовка выражения: «лицо, закрытое одной рукой», которое является проявлением разочарования, стыда, уныния, раздражения или смущения. Этот жест иногда называют «рукалицо» или «челодлань».

Например:

–Ты зачем это сделал? Тебе не стыдно?

– ОМГ, фэйспалм.

Gachimuchi

Гатимути – это гей-порно ролики, которые начинаются как нибудь бредово, очень смешно, отличаются отличным сюжетом, который максимально бредовый.

Например:

– Эта комедия ровно такая же, как гатимути.

GoldDigger

GoldDigger (от англ. Gold – золото и Dig – копать) – это движение, которое направлено на раскрытие шкур и шлюх, которые ведутся на богатые тачки, богатых парней и т.д.

Например:

–Норм мы вычислили эту бич! Бро, да мы голддигеры.

SWAG, Свэг

Свэг – непереводимое слово, которое означает крутизну в каком-либо деле, а также респект со стороны остальных.

Например:

–SWAGGG, мне нравятся твои адидасы.

Абабл

Абабл – пренебрежительная характеристика молодого человека, по поведению мало чем отличающегося от девушки. Сокращенное слово от «обабился».

Пример:

– Кирилл на любое замечание реагирует как полный абабл – истерит и скандалит.

Агриться

Агриться – означает очень сильно злиться, злость, быть недовольным, сердитым, агрессировать, злиться.

Например:

– Да хватит на меня агриться! Я ничего не сделал.

Айдол

Айдолы это популярные люди, знаменитости и различные селебы.

Например:

–Чунгук для меня айдол. Хотя все из BTS – айдолы.

Аллегория

Говоря простым языком алегория – это сравнение или ассоциация кого-то или чего-то с кем-то или чем-то. Это может быть даже сравнение с какими то любыми явлениями.

Например:

Ты вишенка на моем тортике – это аллегория. Или вы говорите любимой: Ты клубный шарик на моей дискотеке – это аллегория.

Амёба

Амёба – человек, который очень тормознут, ведущий скучный образ жизни.

Например:

– Вставай! Давай творить дела, чё ведёшь себя как амёба?!

Андер

Андер – это сокращение от слова андерграунд (underground), что в свою очередь переводится как подземелье. То есть показывает статус людей как самого низшего слоя.

Например:

– Ты не андер, если не в дырявых кроссах!

Аутист

Аутист – человек, страдающий расстройством, возникающим вследствие нарушения развития головного мозга. Аутистами называют людей, которые не обязательно страдают этим, это просто стало оскорблением в интернете, наподобие дауна.

Например:

-Ляяя, ну ты и аутист конечно, нах ты вообще на мид поперся????

Аутфит

Аутфит – в переводе с англ . одежда которую люди носят на улице

Например:

-Короче с тебя аутфит и настроение – с меня милшейк

Ауф, ауфф

Ауф – междометие, выражающее восхищение («ого!» или «вау!»).

Например:

– Ауфф у этой малыхи багажник конечно!

Бабулех

Бабулехом называют что-то сладкое, внусное. Можно называть бабулехом кого-то или говорить так про свои сладости.

Например:

–Ты не видела у меня тут бабулишки мои лежали?

–Ты мой бабулех.

Бадман, бэдман

Бадман – альфач, плохой человек, опасный.

Например:

– А че Вано постоянно злой какой-то?

– да забей, он чистой воды бэдмэн

Байтить

Байтить- копировать, красть чужие идеи. В другом значении – провоцировать, троллить.

Например:

– ну понятно, сами значит реферат написать уже не в состоянии? 12 рефератов и все с интернета байчены!

Банить

Банить- блокировать в интернете.

Например:

– Короче, Надя, еще одно тупое сообщение и я тебя забаню!

Баттхерт

Баттхерт- раздражение, обида.

Например:

– Все было отлично, пока он баттхерт не поймал.

Батявка

Батявка- это гуляющий человек без какой либо цели или смысла.

Например:

-Мда, Антон конечно та еще Батявка.

Без б

Без б означает без базара, то есть: конечно, несомненно, хорошо, сделаю!

Например:

– сгоняешь в магазин?

– без б! одолжишь мне 100 рублей?

– без б

Биполярочка

Биполярочка – биполярное расстройство личности. В переносном смысле – непоследовательность, противоречие самому себе.

Например:

– Короче Владос опять биполярочку поймал, никуда не пойдет короче.

Битард

Битард – это производное слово от ретард и /b/ – знака, обозначающего неопределенную тему на форумах. Соответственно, битарды – это люди, которые все свое свободное время проводят на бесполезных форумах и питают только бесполезные знания.

Например:

– А, забей, с ней не о чем говорить, она же битард.

Блатхата

Блат хата это квартира, где студенты и просто друзья собираются тусоваться, бухать, развлекаться. Почти тоже самое, что вписка. Пошло от значения номер 2. Блат-хата – это барак на зоне обставленная всеми удобствами для авторитетных фигур преступного мира.

Например:

– Оке, на блатхате словимся.

БОЙЗБЭНД

Бой-бэнд или бойбэнд обычно определяется как вокальная поп-группа, состоящая из юношей привлекательной внешности и ориентированная на девушек предподросткового и подросткового возраста.

Например:

– Слышал уже новый хит нашего бойзбэнда?

БПАН

БПАН – это аббревиатура от "Без посадки Авто.Нет" – веб-сайт посвященный автомобилям с низкой посадкой, чаще всего российского производства.

Например:

– Ага, купил себе жигу за 300 баксов, и сразу БПАН.

Брачо

Брачо означает "брат, что?". Жаргон популярен в Питере. Брачо – закадычный друг, братан, кореш, мени, хоуми, кефан, корефан, свой тип, чел, челик, старик, кент, менчик и прочие англицизмы иногда имеют место. У черных – мой ниггер, OG, черножопый.

Например:

– Как сам, брачо?

Бренд факер

Бренд факеры – это богатые мальчики и мужчины, которые ищут все способы, чтобы потрахаться с знаменитой телкой и готовые потратить ради этого большие суммы. После секса они ставят галочку и начинают искать другую звезду.

Например:

-Опять новый айфон купил? Понятно, брэндфакер ты короче.

Буллинг

Буллинг- травля, в том числе в интернете.

Например:

-Катю буллингуют опять за пинсинг?

Бумер

Бумер- представитель старшего поколения. «ОК бумер» – издевательский ответ старшему («Да-да, старичок, успокойся»).

Например:

-Э, попустись, бумер, сами разберемся.

Бушлат

Армейский бушлат по простому будет называться курткой. Самая верхняя одежда в армии. Весной носится без подкладки, зимой с подкладкой, поверх на пояс следует одевать ремень.

Например:

-Не жарко вообще в бушлате-то гонять?

Быковать

Быковать – значит вести себя раздраженно, идти на конфликт, провоцировать.

Например:

–Расслабься, ты че быкуешь?

Бэд барс

Бэд барс- это когда музыкант нарочно пишет абсуртдные и идиотские слова песни, чтобы вызвать резонанс. Обычно используется в рэп баттле, когда строки максимально тупые.

Например:

-Ну класс, зачитал про измену?

-Бэдбарс же, бро.

Бэнгер

Бэнгером называют заедающий текст песни, мотив.

Например:

-Какой последний бэнгер у тебя в голове засел?

Бэнкролл

Бэнкролл– это денежный капитал игрока, т. е. деньги, используемые для игры. Использовалось в песне Яникса.

Например:

-Какой у тебя бэнкролл за последние сутки вышел?

Бэнч

Бэнч – значит что все будет очень хорошо, что ситуация в данный момент под контролем и со временем все будет только лучше.

Например:

-Как дела с проектом?

-Бэнч.

Вайб

Вайб- атмосфера, настроение. Ощущение от человека, места, мероприятия.

Например:

-Вайб максимального расслабления, советую, сгоняй в студию йоги.

Вайн

Вайн (англ. Vine) – это видео-ролики длинной 6 секунд, чаще всего с юмористическим уклоном. Очень популярны среди молодежи, так как чаще всего рассказывают о жизненных ситуациях.

Например:

-Поднялся на вайнах, здорово конечно, но тупо.

Ван Лав

Ван Лав – словосочетание, которое используется когда вам хочется выразить огромную любовь в чему-нибудь.

Например:

–Кофе и сериальчики – ван лав.

Ватафак

Ватафак- это русское звучание популярного WTF или What The Fuck, что означает "Какого хуя?"

Пример:

-Видел вчера ее с новым, прикинь, а мы так-то только сегодня расстались.

ВТФ???????????

Ватница

Ватница эта девушка, которая верит всему, что пишут либо в новостях социальных сетей, либо говорят тупые каналы по телеку вроде рен-тв или нтв. И спорит, если ей начинают говорить, что это не правда. Все её доводы это "В НОВОСТЯХ ВКОНТАКТЕ ПИШУТ ИНАЧЕ, А ТЫ ПРОСТО ТУПОЙ" или "ПО НТВ ГОВОРИЛИ ЧТО ТАКИЕ КАК ТЫ СТАНОВЯТСЯ УБИЙЦАМИ И ПЕДОФИЛАМИ!!".

Например:

– Ты просто ватница, такого не бывает, это враньё!

Вертуха

Вертуха – это боевой прием, когда удар наносится с разворота в 180 градусов ногой в верхнюю часть тела противника.

Например:

-Слыш, еще раз ляпнешь про нее хоть слово, я тебе с верхухи эти слова обратно засуну, понял?

Вертяк

Вертяк – слово "вертяк" обозначало то, что дела идут не очень хорошо, вернее очень даже плохо.

Например, когда ты попадешь в неприятную ситуацию из которой нет положительного выхода, ну, вообще никакого.

Воркшоп

Воркшоп – по-старому – лекторий. Место, где одни передают другим научные или как бы научные знания

Например:

-Оке, в воркшопе словимся.

Вписка

Вписка – вечеринка или квартира, где собираются на вечеринку.

Например:

-Да мы на вписке познакомились, по классике в общем.

Всратый

Всратый – некрасивый, уродливый.

Например:

–Всратый у тебя кот конечно)

Втухать

Выражение описывает все проблемы солдат с малым сроком службы (постоянно работать, унижаться, выполнять прихоти старшего призыва).

Например:

-Ага, втухай, малой.

ВТФ

WTF – what the fuck, «какого черта?»

Например:

-см выше.

Гайз, гайсы

Гайз, гайсы и т.д. (от англ. guys) – парни, приятели. Чаще всего используется в качестве приветствия.

Например:

-Оке гайс, что у нас по дедлайну?

Генг

Генг (англ. Gang) – группа из n-ного количества человек, которые занимаются чем-либо. Синоним слову клан.

Например:

-Парни, так мы гэнг конкретно)

Глиномес

Глиномесс- По уголовному жаргону это активный гомосексуалист.В обычном случаем глиномесом называют человека, который не определился в чем то хорошем и кто тусуется в каком нибудь зашкваре.

Например:

-Понятно короче, я думала познакомиться, а он глиномес тот еще оказался.

Гнобить

Гнобить – сильно унижать, оскорблять и издеваться над кем-то или чем-то.

Например:

–Хватит гнобить пацана, он еще щегол, научится!

Го, гоу

Го, гоу, go (с англ. идти )– используется для обозначения действия, призыв сделать что-нибудь.

Например:

–Го гулять! Го в кс,братан!

Графодрочер

Графодрочер – человек, для которого все прелести и достоинства игры заключаются не в геймплеи, а в графике игры. Графодрочеров не любят во многих сообществах.

Например:

– Снова графодрочеры зашли.

Гречка

Гречка – наркотическое вещество( психотроп) – гашиш Используется как катализатор для многих иных веществ.

Например:

-Оке, у меня чек гречки, выезжаю, жди.

Даб, Dab

Даб – это движение из хип-хопа, которое стало популярным совершенно недавно. При исполнении этого движения голова опускается в низ, права рука сгинается и кулак подносится к голове, а левая рука вытягивается в левую сторону, и все это делается резким движением.

Например:

-Отрепетировали дэб? Завтра снимаем промо.

Дакфейс

Дакфейс (от англ. Duck – утка, Face – лицо) – популярное положение лица при фотографии, когда губы складываются уточкой или бантиком. Правда дакфейс уже давно изжил себя и ассоциируется с глупостью.

Например:

-Опять дакфейс залила в инсту, забей, интеллектом и не пахнет.

Движ, Движуха

Движ, Движуха, Движняк – любое активное действие, например поход, тусовка, вписка и т.д.

Например:

–Я за любой движ, кроме голодовки.

Джоггеры

Джоггеры (от англ. Joggers) – спортивные модные штаны. Изначально предназначались для занятия спортом, а затем уже стали атрибутом одежды современного человека.

Например:

-Ты в зал как пойдешь? На шортах или джоггерах?

Дизейбл, дизейблить

Disable (от англ. "запрещать") – Активная способность персонажа, которая выводит из строя противника на некоторое время. Например, это может быть способность Shakles героя Shadow Shaman. Очень редко, но бывает и так, что дизейбл становится пассивной способностью игрока : Carry Exterior от Tiny (защищает персонажа Tiny от физических атак. Так же атакующие игроки, которые находятся в радиусе 300, могут быть оглушены).

Например:

-Я пас, считай в дизлейбл вышел, пиши что хочешь, мне ровно.

Дизмораль

Дизморалить – значит своими словами или действиями как-то подрывать мораль других, гасить все желание и т.д.

Например:

–Да у него что ни пост, то дизмораль.

Дисконнект

Дисконнект (от англ. disconnect) – отключение от интернета или временный выход из игры. Отсутствие связи.

Например:

–Пацаны я ужинать, на связь сегодня не выйду, до завтра на диссконекте.

Дноклы

Дноклы – одноклассники.

Например:

–Оке, дноклы, кто тему читал?

Донат

Донат – вливание денежных средств в игру. Обычно донатят в игры, люди которые не способны сами развиваться в игре, с целью быстро прокачаться и стать сильнее. От англ. donate – жертвовать.

Например:

-Прикинь, Паша опять касик задонатил в танках, дурак.

Дратути

Дратути это приветствие, привет, здарова, хай.

Например:

-Всем дратуте, что на завтра задавали?

Дропнуть

Дропнуть ( с англ. drop) значение (1): сбросить, отключить от чего-то, аннулировать, уничтожить, отрезать. значение (2): у геймеров – уничтожить, убить противника в игре. значение (3): у айтишников – отключить соединение, удалить программу. значение (4): у анимешников – не досмотреть сериал до конца, бросить на какой-то серии.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.