  .    
 . 


      ,           .              . ,  ,    ,   ,  ,   .        ,     ,     .





  

   



.



   

  

  



. ,2024

 ,  ,2024



ISBN978-5-0051-5435-4

     Ridero




   


:



 
 
 
 .      
  

 :



 :   
렖 ,      
  




  


  ,

,  





 ,    -    


  -    .

     -  ,  ,   XIX         .

  ,  , 18411851,           ,         .

      ,      蠫  ,    ,      .        ,    ,    ,  ,          . Ӡ  ,     -,         -     ,     .        ,     蠫 ,      .         ,  -   砫    ,   , ,     .     ,     ,   .     ,     ,     .

  -   ,         .   ,  ,    ,       ,        ,   ,       .

        ,      ,         .         ,     .

            .    ,     1868, -   .  ,       ,  ,     ,   .         .        ,           .        -,    ,    .    ,      -.   ,       ,        ,     .      ,       ,     ⠫ ,     .       ,       ,     .   ,   ,   .

     ,       .        .   ,    ,   ,   ,     .      ,       ,       ,  ,     .

        堖      . Π    ,      .           .

       , -         .          . ,     ,          . ,   ,     -.    ,   .   ,     -   .

          ,     ,        .

     .   ,   ,       .        .



***


         ,      .        (   - 蠫 ), ,      -  .      ,     ,        ,    ,    ,    ,       .   , ,         .    ,    ,    ,    ,    ,      ,            . ,    ,     ,   ,       . Ѡ ,      ! ,             .        .   ,  XIX         .   ,          , ,   ,   ,     .

 ,          . ,      ,   ,      .  ,   :      ,   [1 - Peters C. The King ofInventors: ALife ofWilkie Collins. London, 1991. .311.].      ,     ,  ,    ,     .      ,        .      ,       200    .  ,    ,   ,    ,      .   ,    ,       ,      ,  ,          ,      ,   .         ,     .

  ,    ,   ,   1819.  ,      ,          ,       .

  ,         ?

         .           .     , , .        . ,    ,  , 젖   . ,  ,           .      ,      :

  ,   ?     ,    .       ,    ,   ,    ,    ! Ӡ     ;    .  !

    ,         ,   , 哻.

      ,        .  1862     ,       , ,    . ,    ,       ,    ,   () .

 1861      .    ,       -   .    , ,   ,        .       ?    , ,  .

 ,         .         .       ,    ,   .

    ,      ,           .    ,        ,      ,  -       ,       .      ,    , ,          .






      (1857)



ʠ,    ,      ,    . Ƞ,        ,   .   , ,         .    ,   ,        -  .

 ,      ,     ,   ,   ,    ,   .        .    ,       .      ,       ,    .        .

  ,       [2 -      ],   , ,  ,   1867.       ,        .

  ,      ,    ,    砫 ,       8-  1855 .    ,         .       ,   ,      ,   ,      .

           ࠖ  .     ,         . , , ,          -      ⠫ .   ,       , ,      .

      젖   .          ,   ⠫     . , ,   ,      .            ࠖ    .     .    , ,  ,   .

   12       , :  []  ,   ,                ,    .    30 1868  ,   , 堖        .      ,    ,    . ʠ30    ,   1868ࠖ   .            .

,    ,      .      ᠫ ,   .  ,         ,  ,   ,         .           ,     ?       ?

,     ,       .             ,       .

,       ,     . ,           .       , ,  .      ,      .

   ,    ,     ,     .  ,  ,  . -,    ,   ,            ,      . ,   ,       ,     ,     .      ,   ,        .

                .




 ,    



        :      .    ,   ,     蠫 .  ,     ,     , ,   , ,    ,   .       , ࠫ        ꠖ  . ʠ            ,    ,    .



***


     .             ,  .      ,        .

 ,               .

Ӡ    ,  .  -,  ,   IXX   ,        ,    ,   ⠫  .    ,      ,     .   ,      :   ,     .    ,     .   ,         ,   ,  .

    -               ,     .

    ,    ,     ,  ,  , ,  .           , ,  , .             ,      .

        .      ,      .     ,           .

             . ,      ,     : ,       ,  ,              :      .

  ,    ,        ,   ,      ,  .     ,     .

 ,     ,   ,  ,        ,  ,   ,  ,   ,     .

         -        ,      .

        .              ,       .

        ,   ,    ,   -,           .          - ,    .      :     .

          . , ,      ,       ,  ,     .     ,       .     .      ,   .        .         ,   , ,  ,      ?

       - ,  ,          .

             ,          , ,     ,   .

Ƞ   ,    35     ,       :     ,     ,   .

  ,    ,       --. Ƞ      :      -,  , ,  ,      ,       ,      ,     蠖  ,    .  ,         ,  ,   ,  .        ,   ,  -    ,       ,   .

 ,    ,   ,   , ,   ,      :  ,  - (   )   ,   ,   ,     .       .      286[] .

  ,       , -       .   ,       ,      .    ,      ,  ?

 ,   ,   ,    ,       . ,       .

  ,        ,         ,      .

Ƞ,        .

  1526 --  ,   ࠖ  ,   ,   젖  ,          ,  .       ,          .

Ӡ   ,    .       ,   .  ,     ,      300.

   -   ,       ,  ,       .   , ,      :        , ,  ,    []  - [ - -].   ,         ,         . -,   8. (     .         4,27.)

Ƞ  ,   ,   :       []   ,      .

       --   .     ,      ,     .       ,    .        ,      . ,  , -  -  렖   .

       ,      .      : Ӡ  . ,  ,    ,      .   ,        .   -  .      .             .

          ,      ,    .

        , ,     -   .      ,        .

       1596  ,       180,        .         .

      ,       ,     .




Π  


         .   ,          ,       .     ,   ,      ,      젖       II.   1809       ,      ,   II     .            ,        ,     .

  -        .    ,  ,    ,    ,    ,   , ࠖ  .       ,              :     (Lasarew)     .         ,     ,   ,   ,  4000. Ѡ       ,     ,    .

 ,     ,   .       ,   :



 ,      ,       ,  ,  ,       ,     ,   -- ( ),    .  ,        [3 - 젖     .];     -  ,    ,    .       ,   2000 ,    .  ,  ,      , ,   ,   ,      ,  , ,  .   ,   ,      ,     ,   II  .    ,       450000,         2000.       .    1943/4,    185,       [4 - ..    . ., 1874, . 364365.].


        , , , ,        ,    : 砖  ,  ,  . ,     ,   ᠫ  .      ,       ,  ,   𻠖 .       :    .

    ,        (  ),        ( ) -.

          .        II     .        .    ,           , .   , ,     ,      蠖  ,      ,   ,   ,    .   ( :  ,  ,  )           .

     ,      ,       .  ,      .        ,      ,    ,      :   ,  ,  ()     .      ,      (      ).






 



       II .     1767,             .         .

,   ,     :



-       ,     .          . ,     10 ,      9.        1.   ,       6,          ,      11 .   ,   ,           .

      ,      .


      ,          ,   .   ,   ,     II,        .

         ()  . ,   ,      ,  ,   .      ,  , ,   ,      .   ,      .



       . //    ,              , , ,       ,   ,    ,      .  ,   400   ,      ,            (. comme un bouquet pour sa f?te),   [5 -     II  , 17721774. //     . . 72. ., 1891, . 397398(727).].


 ,   ,    ,     ,      ,   II   .

    ,       .         ,     189,62194,    .

,    堖 ,     .     ,     ,   .

   ,    ,  ,   ,   ,     .           ,  .




 ,       


  ,       ,    ,  .          .

                , , ,   ,      .              .    ,       ,   .  ,    ,      蠫  .

Ѡ    ,     ,       蠫,   ,       ,   .           [6 - Robinson K. Wilkie Collins. London, 1951.].

 ,     . ,  ,      ,      ,  .        ,      -: ,      [7 - Sayers D. Wilkie Collins: ACritical and Biographical Study, edited byE.R.Gregory, Toledo, Ohio,1977].

    ,    .          :            ,     :     ,     [8 - Lonoff S. Wilkie Collins and his Victorian Readers. New York, 1982. .7.]. Ƞ    1992,        !

,      ,             . ,  ,                .            ,     .         ,     ,     ,          ,   -        .        .

   ,          ,       ,       , ,       .

     ,       1851,        ,            .






 ,     (1850)



         ,    ,      蠖   .       ,      蠖       .

    ,         .



      砫,    , ,  ,               .   ,       ,                   .


     ,         ,   ,  .

       ,   ,    . Ӡ     ,    ,     .

        .       ,         . ,  ,    ,    . ,        ,   .  ,        .     ,    .   ,   ,    ,    . Ƞ       .   ,   ,         .

    ,    -  . ,       ,    ,  ,     ,        , : ,    .

         :    , ࠖ  ,   ,  ,       .       ,    .

        .            . Ƞ         ,       ,    ,    .    ,    ࠖ ,   .

,  ,   ,    . ,  ,      ,   .                           ,   .         .   ,   ,          .     ,         .






     



 ,            ,       ,  ,      .  ,      ,    [9 - .  Lonoff S. Wilkie Collins and his Victorian Readers. New York, 1982.]. ,    ,       ,   ,   ⠫         ,        :

      , . <>        :       ,   ,    .    (  )   ,  ,   .    ,   :    .      ,      ,    ,    .  !     !     :    ;    ;     ,   ,  .    ,  , ,  养       . ,     ,     .

            ..,  1851     .  ,   1852,          ,   ,       .  ,        .      ,      , ,   .   ,      ,     -    .     ,        . ,     ,         ࠖ  -  ,        .

 ,                  .  1851    .    :  ,   .          ,  ,      -  ,      .      ,   .

       ,  ,      -,     .         . ,     ,       , 堖    .

  ,  ,      ,   .       ,         .



***


          .   ,     .  - ,    ,    .

    ,   ,  , ,   .       , ,   , ,    . ,  ,     ,    , ,  ,  .

   ,  ,   ,      .

     ,  ,  ,     .        -,              ,    ,    .

   ,         ,     , -   .      .   ,      ,      .      .      ,   , .      , ,          .

  ,  ,   . Ƞ,    ,       .             ,   ,   ,  :



-   ,    , <>  ,  . -       .         ,     .    :   .  ,   ,     ,     .


 ,          ,  ,       ,         .  ,       ,     ,       .

      ,    ,  ,    .       ,   젖   ,    (        ),   ,  ,       . ,     ,         .

   1829,       .        堖 .        ,     ,   1834,     .       . -  ,        젖  ,      ( ).

        ,   (    ,  , ),      ( ).

           ,     ,      .   8 1829,  ,    ,      .    ,      ,      .

   ,  1832       .            .         ,   ,  - ,   . ,      ,    .     ,       .

   ,      ,   ,       , ,    .

    . ,  ,     -     ,        .

  40-        ,            ,    ,     .

   . 30 1850      ,     . ,  ,  ,  ,     .

      .            ,     (         ).        ,  ,   ,       .

    . ,  ,    ,          .

   ,  ,     ࠖ  ,  ,    .

 30 1852    . ,  ,    ,        .            ,  ,    .

  ,     ,      .         ,     ,    ࠖ  ,     .

    ,   1856    ,     ,      . ,       ,      ,    :          .

      ,    :           ?         , , ,    ,      .

   ,             .         ,      .  ,       ,    ,     ,      .

,      ,   , . ,     , ,    ,    .

 ,           .  ,      ,    ,  .     , ,    , , ,   . ,    ,   ,       .       젖    .

  ,   ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,   :       ,   ,  .






 



  ,            . , ⠫      , ,   . Ƞ  ,        .       ,   ,      .      ,    ,     .               [10 - Trodd A. Domestic Crime inthe Victorian Novel. Basingstoke, 1989.].

       .      ,         , ,       .         ,  ,  ,     .

     ,      .        . ,    ,   ,          ,      .       .         ,     .      ,    ,       .  ,       ⠫   [11 - Lycett A. Wilkie Collins: ALife ofSensation. London, 2009. .202.], ,      , , ,        .

              . ,       ,      1857.        ,       ..        ,       . Ƞ      , ,          .

       ,      ,        .             .        ,    ,    .    ,     ,         .     -:



       ,    ,      ,      ,    ,        - .


,    -       .              ,       ,      .    18,    .      ,      ,      ࠖ ,    .

  ,  ,      .     ,  ,     -,     .  ,         , ,  ,    .

      ,     1858  ,     ,   ,             .

Ѡ 1859    ,   , ,     .  ,         ,          .   ,    124   ,  ,  ,   '   .      .           ,  ,     .

        . ,      ,         ,      , ,    ,    .

     ,          .      .      㠖  ,      .         ,  ,   ,      㠖     ,  [12 - Lycett A. Wilkie Collins: ALife ofSensation. London, 2009. .234.].

 ,           ,    ,         .

 ,  ,      .        ,    ,    ,           .           .          . Ƞ   ,         12,  ,    ,  ,    .

   ,     ,     .         .    ,    .  , ,       .        ,  ,  ,   ,    .     ,      .      ,     ,     .   : Ӡ    ,  , ,   .

     ,        .    ,  , ,  堖       .          ,    .      ,  -    .

   ,      .  ,      ,      ,   .       ,   ,       .       ,   ,       .






    



,   ,           .          .       ,           .    ,       ,      .

 1861     ,    .      ,               .        ,       :        ,      .

   ,    ,    .  ,   1861,    12   , ,    .   ,   蠖     .         .       ,    , 蠫    .       5   (     350  ,  29 ).

   ,  ,     ,   . ,   ,        .   ,     .    ,  , ,   .    ,       ,   ,   ,    .          ,   .

    ,        .          ,    .           .  ,    ,  ,  .    ,      .    蠖 , , .

,   ,      .          ,           .        . ,      ,   ,     .

     ࠖ     :  10%   ,  .     ,       ,     ,     .         ,     :      ,   .

       ,      ,     .     ,  :    ,  , ,   !      .     [13 - . .315.].       .            ,  ,     ,   .    , ,  ,    , ,    .    , . ,      ? ,    ,   ,      ?

     .      . ,      .      ,          ,       ,       蠖 ,     .

          ,    . ,   ⠫      .         ,      .       - .        ,     ,    ࠖ  ,   ,  ,     .      :       쓻[14 - . .322.].

         .      ,              ⠖     .  ⠫     ,     ,  ,        .

,    ,    ,      ,    .       ,     ,    .      ,     ,    ,     .           ,            .

  .     . Ƞ     ,         ,       --.  ,    ,  - ,   .   ,       ,    . ,     .

     ,  ,   ,          .   ,           .   ,   ,      .

 ,    .                 .           ,   .      , ,          .

    ,           ,       ,    .    ,     ,   .      ,      .

,     (     ),  ,         , , ,      ,       .

     ,     .  𻠖  ,   ,    ,             蠫. ,  ,       ,    ,            .  1864   -     ,    .        .  ,     ,      ,  ,  ,    .      ,     .   ,  ,           .

 ,    .     ,    ,     .     ,    . ,     .     ,   .     :   !.   ,       ,      .

         ,        .    ,         .

       ,   .   ,    ,   . ,     ,          ,  ,     .

 ,     ,   .     ,       -    .    ,     , -      .     ࠫ ,          ,    ,    .  ,        :



  - , ,       ,       ,      .


     ,       . Ѡ ,  ,      ,   ,       ,    , , , 腻[15 - Peters C. The King ofInventors: ALife ofWilkie Collins. London, 1991. .15.].          .

      .       ,   ,       ,     .      .

  ,      ,   :  ,    [16 - . . 1516.].  ,          , , , :      .         :       , , .

   ,        .      ,        .      ,         ,    .       ,     .        ,   .     ,     ,    ,     .     .

   , ,   蠖    ,    ,     .               , 90.      ,      ,    .     ,      .

     800 ⠖      䠖       .     ,    . Ƞ,    ,         ࠖ  .




 ,   



      1851.

    , ,    ,   , ,   , ꠖ  .     ,          .        ,   ,  .

-          - .       ,          .   ,  .  ,   - ,   , ,       , ,       ,      . ,   ,   XVIII :   ࠄ   蠄  ,   ,  ,         컻.   ,     ,     ,      ,     .       젖 .   ,     -,         .    , ,   ,  ,       .   ,       ,          .

    ,             .       .           -.

      ,     .     ,   ,      .

     ,   ,   ,  ,     .

 ,      ,     ,      ,  .     ,  ,     . Π     ,   , .     :     ,   ,      ,      -,  ,   , ,  ,     

Ƞ             ,           .

,   -, ,       .  ,      ,    ,         5050.

   ,     ,   ,    .         ,    ,    ,          .

            - ,  1739.           ⠖  , ,  .          .

    ,     .




  


   ,    ,    .       . Ѡ       :   ,      .  ,      ,  ,        ,    .

  ,      ,       .        :  , ,  , ,     ,  ,  !  , , ,   , ,  ,  ,    蠖   ,    ,  , ,     ,     ,   ,    ,  ,   ,     [], .

 ,      ,  .    :       .     ,    : , ,  ,    .

        .   ,      ,    , , ,     ,  .      ,    .

      .         ,      .   --       .          ,     348 ( 305 ),        .

          I,     頖  .  ,       ,      ,    ,     .

          , 堖   ꠖ    (- ).       ,   ,      360,      -  ,    ,     .

 1628,    ,       ,     ,  .              ,      .     ,  ,   ,    .    ,   ( ),      ,   .     ,    ,      ,     .     , ,  ,     ⠖   , ,    ,      .

    ,           ,   ,  ,    .   ,    ,  -,   蠫,         .

 1657    ,   ,   ,     ,     .                   .

     - ,  ,        .

 40-  XVIII        ,   .           ࠖ .     .          .     (  ) ,  ,  .    ,         .           .     ,    ,     .

  ,      .  ,   ,      .  ,   .  ,       .

-,     ,     .    ,      .

 ,     -,      ,    :    ,     .      ,     ,           ,    ;    ,  , , ;    , ,     ,   . Ӡ      ;     ,      ,       .






-



 1732 -   ,   ,   .     ,    ,       ,       .     , ,     .        . ,     , ,       ,       . -    , 13 1739   .        ,      XVIII ࠖ .

 ,  .         .  :    ,    .  ,     ,    .       ,   .     , -  ꠖ     .          ,    .  ,   ,      .   -        .

  ,     .         -,    .

  ,          .  -      ,      .          .      ,  .    ,  -   ,     . ʠ      .

      ,       .  ,     .   .

 -    ,      .    .  ,    ,    .        .     ,     .       ,      .

--   I,         , ,     蠖     -   .     :    100 (      ),     .       ,       .

 ,      ,      . Ƞ        .

  .      ;   ,   , ,         ,     .

     ,   ,     .   ,  -      ,   .    ,   ࠫ  .

        ,     ,      . 6 1739  -, ,    -.         .     ,              .  , 12,     ,     ,   .

   ,            .       ,    ,  .    ,          ,   ,   ,     . -        ,   : --𻠖  ,     . ʠ,       ,     ,           XIX . ,       :  , ,  ,      ,     , ,        .   ,          . ,     .




  


16 1739,        ,    ,    ,    .    700, 4000 12000,  ,  ,   .       , ,  蠫 .

    - ,             .            ,              ,      .

  -         ,  .      ,     .    ,       .                  .

  ,  ,   ,    -     ,       .    : ,    ,    ,   , , ,       - ,   퓅

  ,        .    ,          :       ,     ,       ,    , , , ,          ,        .   ,    ,        .    ,  ,       ,      .        .

,    .   , 15 1741    .   ,     .    :    ,     ,      .      ,   ,   .

     ,      .        -,    ,  .   19 1747              .     ,  .      .  , ,      ,     .

   ,       ,    .     :  ?   ?   !

     ,    ⠖ -- -,     .      ,    . --     ,   ,        , -   .  , ,      .

  ,          .     ,     .     ,    ,     ,  .  ,      ,   , ,    .

      (--)  ,           .          -,               .  蠫   .       ,            .

      ,    .    , ࠫ       -   ,   .   ,      , -    .

   , - ,       .       ,      .   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/a-vladimirovich/grani-lunnogo-kamnya-seriya-tayny-velikih-detektivov-60972001/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Peters C. The King ofInventors: ALife ofWilkie Collins. London, 1991. .311.




2


     




3


젖     .




4


..    . ., 1874, . 364365.




5


    II  , 17721774. //     . . 72. ., 1891, . 397398(727).




6


Robinson K. Wilkie Collins. London, 1951.




7


Sayers D. Wilkie Collins: ACritical and Biographical Study, edited byE.R.Gregory, Toledo, Ohio,1977




8


Lonoff S. Wilkie Collins and his Victorian Readers. New York, 1982. .7.




9


.  Lonoff S. Wilkie Collins and his Victorian Readers. New York, 1982.




10


Trodd A. Domestic Crime inthe Victorian Novel. Basingstoke, 1989.




11


Lycett A. Wilkie Collins: ALife ofSensation. London, 2009. .202.




12


Lycett A. Wilkie Collins: ALife ofSensation. London, 2009. .234.




13


. .315.




14


. .322.




15


Peters C. The King ofInventors: ALife ofWilkie Collins. London, 1991. .15.




16


. . 1516.


