The European Pocket

Billiard Federation

Utilizado y recomendado por:

Ralph Eckert | Jorgen Sandman | Andreas Huber

Billar entrenamientoPara principiantes y principiantes avanzados

© Litho-Editorial, Alemania

Campeón del MundoThorsten Hohmann

Incluye la prueba de la capacidad de juego WPA oficial

LEVEL

0

Traducción de Daniel Alvarez

ISBN 978-3-946128-50-2 EUR 19,99

Available PAT Products & Billiardbooks

Modern Pool 35,- € / 45 US$

Author: Ralph Eckert

ISBN-13: 978-3980470650

Size: 17x24cm, 320 pages

The Basics of Pool Billiard 19,95 € / 19,95 US$

Author: Pool School Germany

ISBN-13: 978-3980470643

Size: 16,5x22,5cm, 192 Pages

PAT 1 Training DVD 35,99 €

ISBN-13: 978-3981045604

System: PAL, 145 minutes,

Language: English

PAT 2 Training DVD 35,99 €

ISBN-13: 978-3981045611

System: PAL, 160 minutes,

Language: English

PAT 3 Training DVD 35,99 €

ISBN-13: 978-3981045628

System: PAL, ca. 170 minutes + Psycholo-gy-CD, Language: English

www.billiardbook.com

PAT Workout 1 26,00 €

32,95 US$

ISBN-13: 978-3981040050

Size: DIN A4 or Usletter, 68 pages

PAT Workout 2 26,- €

33,95 US$

ISBN-13: 978-3981040067

Size: DIN A4 or Usletter, 76 pages

PAT Workout 3 26,- €

34,95 US$

ISBN-13: 978-3981040074Size: DIN A4 or Usletter, 80 pages

PAT Workout Start 19,95 € 32,50 US$

ISBN-13: 978-3981171303

Size: DIN A4 or Usletter, ring-bound, 64 pages

Workbooks

DVDs

Books

© Litho-Verlag e.K., Wolfhagen-Germany

All rights reserved

1st Edition 2007

Printed in Germany

ISBN Print 978-3-946128-50-2

ISBN Ebook PDF: 978-3-941484-30-6

ISBN Ebook epub: 978-3-946128-51-9

www.litho-verlag.de • www.billiardbook.com

PAT-Start

Para Principiantes y Prin-cipiantes avanzados

“Cada uno puede jactarse de su aplicación”

- Gotthold Ephraim Lessing-

(1729 - 1781)

La primera Parte contiene Informaciones sobre el syste-ma PAT,

como se utiliza este cuaderno y los symbolos del systema PAT.

4

© Litho-Editorial, Alemania

La lista del contenido

Capitulos Contendio .........................................................................................................................................Pagina

1. Prólogo........................................................................................................................................................5

1.1 ¿Que es PAT? Come se trabajo con este cuaderno? ..................................................................................6

1.2 El sistema de emblema ................................................................................................................................7

2. Prueba de Capacidad Tecnica ..................................................................................................................9

2.1 Leyenda / el uso de las hojas de ejercicio ................................................................................................10

2.2 1. La velocidad de golpe (Speed-Control) .................................................................................................12

2.3 2. La rectitud de glpe (Straight-Control) .....................................................................................................14

2.4 3. Pelotas de ángulo (Angle Shots)............................................................................................................16

2.5 4. El efecto de postcarrera (Follow Shots) .................................................................................................18

2.6 5. El efecto de retroceso (Draw Shots) ......................................................................................................20

2.7 6a. Área de posición pequeña (Small Area posición) ................................................................................22

2.8 6b. Área de posición pequeña - infinitamente (Small Area Endless el entrenamiento) .............................24

2.9 7a. Gran área de posición (Large Area Position Drill) ................................................................................26

2.10 7b. Gran área de posición - infinitamente (Large Area Endless Drill) ........................................................28

2.11 8. Bolas “aprieta la banda” (Frozen Rail Shots) .........................................................................................30

2.12 9. Bolas estandar* (Standard Shots)..........................................................................................................32

2.13 10. Situacion Bola 8 ...................................................................................................................................34

2.14 PAT - la realización y documentación .......................................................................................................36

2.15 Prueba de Capacidad (PAT Start) ..............................................................................................................37

2.16 El posible explotado de punto en la PAT salida / PAT-aprobación .............................................................38

3. Entrenamientos de técnica .....................................................................................................................39

3.1 Hoja de ejercicio de técnica: La velocidad de golpe (Speed-Control) ......................................................40

3.2 Hoja de ejercicio de técnica: La rectitud de golpe (Straight-Control) .........................................................42

3.3 Hoja de ejercicio de técnica: Escuadrilla de ángulo (Angle Drill) ...............................................................43

3.4 Hoja de ejercicio de técnica: El efecto de pelota de parada (Stop Shot Drill) ............................................44

3.5 Hoja de ejercicio de técnica: Área de posición pequeña (Small Position Area Drill) .................................46

3.6 Hoja de ejercicio de técnica: “Aprieta en la banda” (Frozen Rail Drill).......................................................48

3.7 Hoja de ejercicio de técnica: Situacion Bola 8 (8-Ball Situation) ...............................................................49

3.8 Bolas de estándar* y bolas con prebanda (Standard Shots and Kicks) ....................................................50

3.9 Pagina de ejercicio: ______________________________ ......................................................................52

4. Juegos de entrenamiento........................................................................................................................53

4.1 Sandmans 14/1 infinito – VERSION CCC y CC.........................................................................................54

4.2 Sandmans 9-Ball - Versiones CCC a B......................................................................................................56

4.3 Sandmans billar de campo de cabeza - versiones CCC hasta C ..............................................................58

4.4 4 dibujos de mesa libre para utilzar para el entrenamiento propio ............................................................60

5. Epílogo ......................................................................................................................................................61

© Litho-Editorial, Alemania

5

Prefacio

Prólogo

El borrador de entrenamiento y de valoración que se basa uno sobre otro del systema PAT Salida, PAT 1, PAT 2 y PAT 3 ofrece un sistema completamente nuevo y extraordinario para emplear ejercicios diferentes y juegos de en-trenamiento mejor. El formato de prueba entrega no sólo a deportistas sino también a entrenadores un comienzo sistemático para mostrar déficites de entrenamiento, capacidades y debilidades. Asi se facilita formular Términos a poco y a largo plazo.

Honrado lector, querido amigo del juego de billar,

con el cuaderno PAT Salida por primera vez se ha consegido explotar el entrenamiento recomendado y reconocido por la WPA para el jugador de billar pool (PAT) también al jugador ambicioso. Ahora prácticamente sin conocimientos es posible aprender mediante un “hilo rojo”, el juego con el taco y las bolas. Especialmente en la colaboración con un entrenador del systema PAT los progresos son enormes y el desarrollo en el juego propio prácticamente prepro-gramado...

Al mismo tiempo el cuaderno PAT salida ofrece la posibilidad de una comparación internacional de la potencia pro-pia y el desarrollo de resultado con otros jugadores dentro de los bancos de datos en línea del sistema PAT. Con esto el camino a los otros escalones deportivamente orientados del sistema PAT (el PAT 1 hasta 3) es sólo una de las posibilidades que se presentarán de ahora en adelante como examinadas y jugador formado”...

Le deseamos mucha alegría y el éxito junto a su subida personal del mundo maravilloso del deporte de billar y nos alegra que usted quiere andar sobre este camino con nosotros en común, su paquete PAT...

El paquete PAT: Dirk Schwiewager - Jorgen Sandman - Ralph Eckert - Andreas Huber

6

© Litho-Editorial, Alemania

¿Que es PAT? Come se trabajo con este cuaderno?

Aprender el juego de billar es bastante más difícil que se piensa - especialmente si uno observa a un jugador de primera calidad con el ejercicio de este deporte.

Es muy importante que principiantes - insignificante, si ellos son niños o adultos - que aprenden bien las bases del deporte y trabajan luego paso a paso y muy metódicamente en su metodos. Uno de los conocimientos más impor-tantes es comprender que no hay ningunas abreviaturas y tarda bastante más tiempo en mejorar el juego si uno salta pasos o simplemente los olvida. ¡Jugar billar hace mucha diversión y en ello nada debe ser abandonado - al contrario! En efecto, es importante, una diferencia clara entre la diversión en el juego y el ejercitar para aprender el juegocomo deporte. El billar se jugará de prisa con la cantidad justa en la disciplina y concentración así como una gran medida a apremio interior de dominar las técnicas de juego necesarias.

PAT significa “Playing Ability Test” (en español: prueba de capacidad del juego) y no solo es un sistema de prueba. Al contrario se trata de un sistema metódico para las destrezas diferentes que uno necesita para poder ejercer billar de calidad alta.

El sistemy PAT salida es la subida en un sistema de 4 escalonas que desteja el espectro completo del billar - de las bases y los golpes básicos hasta el juego técnicamente perfecto de posición de un deportista profesional que está en condiciones para acabar un juego después del otro y para dejar parecer tan fácil esto a los espectadores que éstos saben solamente el asombro! El PAT salida - como todos los demás escalones PAT - examina diez partes diferentes del juego (cada uno de ellos necesarios para el desarrollo del juego). Dado que cada ejercicio está equipado con reglas correspondientes para ejerciar el ejercicio y como los puntos deben ser contados, cada intento puede estar medido y ser comparado con otros intentos.

Ahora el procedimiento es fácil: Repasando con cuidado ejercicio por ejercicio, bolas ser puestas correctamente y cumplen las reglas fijadas. Luego juegan los ejercicios de nuevo y de nuevo, hasta que los valores indicados no representen más ningún problema.

Con PAT es más fácil seguramente proyectar el entrenamiento propio, trabajar fuera a plazos cortos, medios y largos - y naturalmente, llegar a la meta!

Por eso, en el cuaderno de entrenamiento presente se encuentra junto a los ejercicios PAT también formularios con otros ejercicios y juegos de entrenamiento al ahondamiento de las capacidades aprendidas así como todo el tiempo la posibilidad de la documentación del resultado de entrenamiento propio.

Usando este programa de ejercicio justo en un período más largo puede ser una gran ayuda y preparar al jugador perfectamente para una prueba oficial - sin embargo a un entrenador esto no puede sustituir!

¿Cómo se trabaja con el cuaderno?

Jugadores inexpertos comienzan simplemente - naturalmente bajo la ayuda de un entrenador - con los ejercicios y usan el cuaderno como hilo rojo para su entrenamiento. La selección de ejercicios y de juegos sucede coordinado con el entrenador, igualmente la fijación de las primeras metas. Luego la prueba PAT se hace sólo después del primer paso de todos los ejercicios - y por lo tanto como primer control de éxito y al establecimiento de la organización siguiente del entrenamiento.

Jugadores entrenados salen con una prueba PAT completo en el trabajo de entrenamiento - por ahí la selección de los primeros focos principiales de entrenamiento resulta por sí mismo: El deportista se ocupa al principio de los ejercicios que han sido terminados en una calidad mala. El ejerciar la prueba como entrada en el trabajo de entrenamiento ofrece (posiblemente también para el jugador completamente inexperto) la ventaja, que desde el principio es procurado una comprensión mayor de ellos para la realización de los ejercicios y sus particularidades especiales - también que concierne la importancia de los ejercicios del entrenamiento del jugador. Una prueba oficial debía ser zarpada dentro de un escalón de resultado, sin embargo, no más a menudo que todos los 6 meses.

Según la cantidad de las horas de ejercicio que están a la disposición debían ser formulados cada 3 meses planes nuevos de entrenamiento (p. ej., 50% de aumento). Ahora estas metas pueden ser perseguidas, por ejemplo, hasta que han sido conseguidos tres veces en el resultado los valores pretendidos (sin embargo al menos 80% de PAT).

¿Cómo trabajabais con el cuaderno? El sistema de emblema

Que es PAT? ¿Cómo se trabaja con el cuaderno?

© Litho-Editorial, Alemania

7

El sistema de emblema / los PAT escalones

Al jugador trae la documentación continuada de los resultados de ejercicio entregada en los documentos - casi como auto-prueba pequeña - una inscripción permanente si las metas de entrenamiento metidos o los desarrollos de entrenamiento propios requieren adaptaciones ligeras.

Del mismo modo nuevas metas pueden ser desarrolladas (más tarde) también para el periodo de 3 meses siguiente.

Cada ejercicio es acompañado por varias tablas a la documentación - en general para 12x3 y 12x5 intentos. En la prueba misma sólo 3 intentos son preguntados, por lo tanto la mayoría de las veces es naturalmente más difícil, dado que una falta cambia el puntado mas en el resultado final. Por eso, el fin del entrenamiento es, de conseguir la meta desarollada en sólo tres intentos valorados tres veces en la consecuencia o de superar hasta que el periodo de entrenamiento de 3 meses fuera conseguido.

A condición de que uno documente semanalmente sólo las auto-pruebas mencionadas, uno sabe si una presentación con intentos 2x12 puede bastar a un medio año de entrenamientos documentados. El trabajo de entrenamiento puro permanece de eso naturalmente intacto: ¿Los ejercicios deben de ser entrenados a menudo lo mas posible (¿los mas necesario?) - sólo las auto-pruebas son documentadas! ¿Es recomendable quitarse estos autocontroles antes del testigo y arrastrar escrupulosamente (eventualmente en el entrenamiento de club o de equipo?). De este modo ellos tienen lugar en las mismas situaciones cómo las pruebas oficiales dónde faltas tampoco pueden ser hechas.

Además de los ejercicios es recomendable ocuparse por tornos también de uno o dos de los juegos de entrenamiento contenidos. Es conseguido una meta fijada (el ejercicio o juego de entrenamiento) antes de la expiración de Turnus, los ejercicios respectivos o los juegos debían ser sustituidos naturalmente por otros.

El sistema de emblema

En el otoño de 2004 era sancionado el sistema PAT por la WPA (World Pool-Billiard Association), era reconocido y también recomendado! Por lo tanto se puede ser llevado en el porvenir con el resultado de una prueba en una clasificación oficial o adquirir emblemas correspondientes (como de modo representado).

¡Por éste reconocimiento oficial del sistema PAT por la WPA comparaciones nacionales, internacionales e incluso intercontinentales son posible (cada uno juega la prueba misma)!

Llevando emblemas oficiales (en la camisa o en el bolso de taco) un deportista documenta no sólo su capacidad tecnica. ¡Dado que WPA están asociados en el beneficio de los emblemas directamente para un determinado uso para el trabajo juvenil un deportista demuestra también su apoyo de la associacion mundial y con eso del trabajo juvenil en el deporte de billar en todo el mundo en el esencial deporte.

8

© Litho-Editorial, Alemania

El sistema de emblemas de PAT exactamente mencionados se presenta como sigue:

PAT Salida desde 600 hasta 799 puntos

1.

Blanco

PAT Salida desde 800 hasta 999 puntos

2.

Negro-Blanco

Jugador de tiempo libre

PAT Salido desde 1000 puntos en adelante

documento adicional

PAT 1 desde 600 a 799 puntos:

3.

Verde claro

Jugador de Liga circular

PAT 1 desde 800 hasta 999 puntos:

4.

Verde oscuro

Jugador de Liga de distrito

PAT 1 desde 1000 ountos en adelante

documento adicional

Jugador de Liga rural

PAT 2 desde 600 hasta 799 puntos:

5.

Azul claro

Jugador de 5. Liga

PAT 2 desde 800 hasta 999 puntos:

6.

Azul oscuro

Jugador de 4. Liga

PAT 2 desde 1000 puntos en adelante:

documento adicional

Jugador de 3. Liga

PAT 3 desde 550 hasta 699 puntos:

7.

Negro

Jugador de 2. Liga Alemana

PAT 3 desde 700 hasta 849 puntos:

8.

Rojo

Jugador de 1. Liga Alemana

PAT 3 desde 850 hasta 999 puntos:

9.

Color oro

Deportista International

PAT 3 desde 1000 en adelante:

10.

Color Rosado

Una estrella mundial

Otras informaciones de las pruebas y los emblemas de colores así como citas para realizar las pruebas PAT clasificaciones actuales se encuentran bajo

http://www.pat-billiard.com

Nosotros quisiéramos en este lugar agradecen a todos los lectores, los deportistas cuidados y los participantes de entrenamiento. Agradecimientos especiales a todos entrenadores que han cooperado en este cuaderno de entrenamiento, así también el entrenador de la asociacion billar pool austriaca (ÖPBV) y Nick Varner (EE.UU.), campeón del mundo múltiple que han hecho el trabajo de desarrollo precioso en ejercicios del PAT Salida.

Muchas Gracias, mucha suerte und gran suceso

Ing. Diplomado Andreas Huber, Dachau

Jorgen Sandman, Malmö

Ralph Eckert, Mannheim

Entrenador de la Asociacion Europea de Billar Entrenador de la Asociacion Europea de Billar Pool

Entrenador de la Asociacion Europea de Billar PoolEntrenador Nacional de Austria

Entrenador de la Asociacion Europea de Billar PoolEntrenador Regional de Baden-Württemberg (Region den Alemania)

El sistema de emblema

Playing Ability Test

Prueba de Capacidad Tecnica

Todo celo de conseguir algo no ayuda, sin embargo, absolutamente nada si no conoces el medio que te lleva al fin aspirado y dirige.”

- Marcus Tullius Cicero -

(106 - 43 v. Chr.)

Esta parte contiene informaciones sobre las condiciones previas, la construcción y el principio de la realicacion de la prueba PAT así como PAT mismo.

10

© Litho-Editorial, Alemania

Leyenda / el uso de las hojas de ejercicio

¡El ejercicio con 3 golpes para paso - Controlen la velocidad y eviten efecto no deseado!

Dado que la tolerancia es muy grande en el fondo en la longitud de los caminos de carrera, la velocidad de golpe probablemente no representa la dificultad mayor de este ejercicio. ¡Sin embargo, la tolerancia de dirección es sólo el ancho de dos bolas y requiere un golpe exactamente recto sin algún efecto! Puntos pueden ser obtenidos sólo si la bola viene en el campo de fin para la parada, después que élla ha corrido por la calleja que ha tocado la banda de pie y ha vuelto corriendo de nuevo por la misma calleja sin tocar una pelota.

**

01.10.

X

17.10.

X

22.10.

X

X

X

1

1

2

5

2

4

0

5

3

5

6

4

4

4

6

0

5

3

4

2

Ø

3,4

3,6

3,2

12.10.

X

20.10.

X

25.10.

X

X

1

5

4

3

2

5

6

4

3

2

5

4

Ø

4

5

2,7

notas:

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

Como se usa el documento libre para copiar - explicado en el ejercicio area grande de posicion

¿De que Escalona del siste-ma PAT es el ejercicio?

Explicacion corta del ejercicio

explicacion grafica del ejercicio

Meta mediana(Target)

Meta maxima

factor

Puntos maximos

100 por ciento= (meta mediana multi-plicado von el factor)

Los puntos estan en negro para el ejercicio actual, en gris para el proximo ejercicio, asi como para el ejercicio completo.

pictogramos

Puntos ellaborados (media de 5 ejercicios)

Puntos ellaborados (media de 5 ejercicios)

notado del Entrenador como ejercicios para el

La implementacion grafica des los puntos consegidos mediadoslineas de 80 y 100 por cien ya implementados.

notas

© Litho-Editorial, Alemania

11

Leyenda - Los pictogramas

En este cuaderno por primera vez usados pictogramas deben aliviar el arrastrar visual rápido los ejercicios y hacer al mismo tiempo los pasajes textuales que revuelven siempre en los textos de aclaración de los ejercicios en su mayor parte superfluos.

En la lista siguiente los 10 pictogramas y sus significados son representados. Cada pictograma existe en una eje-cución “normal” (positiva) así como (negativa) y por el color matizara. La versión que debe explicitar cada vez una prohibición.

Aspecto positivo

Aspecto negativo

Bola Blanca en mano

El símbolo indica si en el ejercicio la bola es otorgada en la mano o no. Más restricciones son indicadas en el texto debajo del símbolo (BiH en un campo, en una línea, en el campo de cabeza o en cada golpe(sacu-dida), etc.).

Scratch – La bola blanca cai en una trornera

El símbolo podría ser auto-aclaratorio: esto invierte, si la bola puede caer (o debe) en los bolsos

Orden numerico

De nuevo bien auto-aclaratorio: el ejercicio debe ser jugado con o sin observación de una sucesión nuemrica

Jumpshot

El símbolo explica si un tiro salto es permitido o prohibido.

Bankshot - la pelota de objeto es jugado sobre la banda

Sin embargo, básicamente bien claramente - puede también sugerir que una pelota de objeto no puede tocar la banda después del golpe.

Kick Shot - la bola es jugada primero sobre la banda

Sin embargo, básicamente bien claramente - puede también sugerir que una pelota de objeto no puede tocar la banda antes del golpe.

Combo - Combination bola objeto en la bola banca

El simbolo es auto declarativo - el ejercicio debe ser jugado con o sin Combination explicada.

Kiss - Combination de bola en bola

El simbolo es auto declarativo - el ejercicio debe ser jugado con o sin Combination explicada.

Combination - la combinación de la bola de objeto en la pelota de objeto

Regula además del significado verdadero el tocar bolas ajenas con la bola de juego. El éxito Rail - la pelota(el jueguete) toca después del en-cuentro la banda(los vínculos) el sabe junto al significado(junto a la im-portancia) obvio en la combinación con el golpe también una prohibición general significan tocar la banda(los vínculos) con la pelota(el jueguete).

Hit Rail - Tocar la banda despues de la carambola

Es simbolo es autodeclarativo - el ejercicio debe ser jugado con o sin tocar una banda despues de la carambola

12

© Litho-Editorial, Alemania

1. La velocidad de golpe (Speed-Control)

el ejercicio:

a)

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.