  .   1903 
  


     ,    1903    .     (1851-1934),  ,     ,        .       ,        ,        .         ,       :  ,       ,    ,         .       1930 ,          .              .





.. 

  .   1903 






  

(1851-1934)






 


  67  1903 .    XX .   .    ,    .      ,      ,     ,      XIX .   (  )     .    ,         .  :      -  ,    .   ,                        -  .     ,   ,  1936 .,        I,    ,     : ,     ,    .

 ,   1903 .          .               (  1993; 2000; 2004),   ( 2004),     .  (Edward H. Judge) Easter in Kishinev: Anatomy of a Pogrom ( 1998).    1          . . ,          .


* * *

    (18511934)   ,   XIX .      .                   .               .      :         ,      .       .

    1  1851 .   (  )  .   ,    -  ,      . ,  ,      ,      .       ,  ,        70 . . .    ,    ,         .         - .  ,         -,   ,     :



  ,     ,    ,    :      ,   ,     ,    .      ,    ,       :     ,        -  ( 1991: 62).


      :       ,       ,     .         ,      仠  .      ,           :  -.

 ,        ,   :  ,     ,  .        -    :



       , ,  ,       !            .      ,  ,     ,   ,           ?


  ,        .         ,     .  ,    ,           .   :   ,       ,                    . .      :  ,  ,  .   1862 . .  ,        ,   .

    .   ( 1873 . )     ,  ,    .   ,       1774  1812 .,    :        .       .     ,      :   ,  -   () ,      .  ,      :       ,     .      ,     ,     ,  .

 1897 .              228,5      11,8 %   ( 1905: 68).   ( )     : 109,7 ,  37,4 %.      46 % ,   , ,   (  )    .  ,        ,       ,    -[1 - ,       ,           . . , : ( 1979; - 2006;  2017).],         (,        ).          : , , ,    .                   ,        .       .

     ,      .       ,    ,    .  , 



   XVII  XVIII .,              ,      ( 1952: 170).


    18121917 ., ,        , ,      ,    .     ,         . ,       ,  .

  ,     .    1-  ,               .          -,        .         ,    ,    . . .    , ,  : . . ,     - , ,         ,    ,     ( 1923:

55).      ,     . .   1840- .,      (,  2014: 76).      ,   1871 .            ,     .   1901 .,   ,      ,           .

 1864 .       (,  2014: 89),      ,  -        (       ).  -      1-   .   (1869)    1875 .    ,            .  -     57    .

  ,            .     ,     1810  1820 .      .    ,         (  ,  ).         ,      . ,        II   ,      ,    .

      .   1846 .    ,           .       ,     ,    .         .      ,  .        ,       .       .

         :               !  ,       .   () ,  1870 .  .         .      .

    :    1854 .,    ,      431 .           .        25  ( ),         !

   . . ,       ,  . 4 1854 .  . .   .



,    ,  ;    ,           .     ,        ,      . .    ,    :         ,        :    3?     ()     ,         ,  .     ,   ,    ,      ( -   ).  ,     ,    (, ),  ,  ,        ( 1941: 50;   ).


  . . ,   ,    ,             ,     :    .     ,      ! ,  ,      ,   .

    ,      .  ,              ,     . ϸ I      軠        .    II         .  ,         ,    (   )   - .        ,  . ,   ,     ,        ,     .   1803 .             ( 2009: 147151),        . . .         .      I:    ,   ( 1941: 66),        .   ,   ,    ?     I        ,          ( 1941: 157).      ,       :



   ,  ,     .  :  ,    ;  ,    .          :  -    .


  1860- .    .   ,    .          .                ,     .      (  ),        XVIII .:       ,       .        ,        ,      :  ,     .

         .  1877 .        .  1889 .     ,   1899 .  .          (1934).

       .       .  1892 .      .  18971898 .            ,       .       .  18891890 .     ,   ,   18871901 .  .         1906 .           .    ,     .           ,     (Centrul istoric 2010: 207208).   1920 .           -,       . .  ( 2010: 148).

      .      ()  .          ,           ,    .  ,   1918 .      ,          .            ,     .

   XX .   .     .       :



        ,         . , ,     , , ,   ;      ,          ;    ,             ,   ,          ( 2004: 34).


              ( 1918: 224).         (  ),   1907 .          .                . . ,       .           :    !             ,    ( 1913: 196).  ,  . .   1906 .          :



   ,           ,      (: 6263).


      ,  ,    -                     .

 -    . .     .     ,  ,  :   ,     ,  .    1903 .      (   ) :         ,   .      :    .  19191920 .  :            .

        .         .  1913 .           ,   -    ( 1913: 195, 226, 227).         ,   , . , . , . ;     , Meritul Sanitar (    )   (,  2011: 142).              ,      ( ) , -  .   . ,    . .      .

 1917 . . .            .     ,    ,      ( 2008: 21).         1917 .         8.938 ,    ,  , 7.690  ( 45.342 ).          1270  927,      1100  200 ( 2000: 4751, 250).          ,           .            ,       .

 1918 .,        ,    , . .          .       ,          .      147    (   ,   . )   1920 .   ,    ,   .    ,      :



  

.[] .[], .[] !

     ,   ,    ,    ,  ,        . .     15000          . ,               .

              ,             .

   20  ,      ,        ,   ,        43 ,    31     ,           ,                ,      ,  ,     ,                      . ,    ,  ,      ,    .   ,   ,      ,  ,    ,   ,   ,        ,      ,   ,   ,     ,      ,      ,                    ,             ,         ,           ,          , ,  ,      ,             .

       ,     .    27     ,    ,               ,      ,      ,     .        ,     .     ,        ,   ,    .

   ,  .        ,             20   .

  ,           ,    .

  .  (?  .).

: - . . , . , . ,  ,  . ,  . . , . [.? .]   . .

 .

. , 30  1920 .


     ?         -,     ,     .    ,       :         .  ,    ,     .    1918 .,    , , ,     ,         .    軠   , ,   ,   ,             .

      ,       (   ),    1903 .           :



           ,             (    1903 ),       ,     . ,          ,      (  )         XX .   ,   ,        (,  138).


      1934 . ,      ,     .       1941 .         .        ,           1940- .   1980- .       .

    ,       .    ,     ,     .       .                 .   ,     ?          .      !    100      120.        ,     .

 ,            , 23.            .


* * *

        ?     ,     ,      .   ,       - 1860- .,  .  ,  ,    ( 28)     ,   ,     ,   .  :       ,      ,    .       . .   :    ,   .      .     ,   .

      .           ,       ,        .          II,      ,        .      ,      . .     (  ,  13).      ,      ,    (   )        .    . .   , , ,    -  18771878 .,        .        ,    (      )     II,       I.  , ,               .

 ,     . .        XIII .  ():   ໠     .   :      ,      ,   .                 ,        . ,       :          .  ,        .   ,           ?   ?        ,    ,        ?

   . .     .          .   ,         ,   .   :   ,     ,     ,  ,                 .        ,  -        .       ,        .      ,       .

,      XX .,      .         , ,    ,     .  ,     ,   :    ,       ,          ,   .        ,               .

             .  . .    :



,    ,   ,          ,     ,   ,      ( 2005: 10).


            ,    .   ,        1940- .,      ,       ,            .        ,     .   ,  ,    .     ,    !    ,    :       ,      ,     .       ,    .  ,            ( ,  ):     ,    .  ,            ,  .

       1890- .,       .    . .   ,      . ,  1923 .          ,         31 ,    ( 2008: 7374),         ( 2008: 8384).  1930 .        -   ,              .   ,      ,         ( 2011: 41).                 . ,  ,     ,     .     -.

,      ,  . .      .       ,      ,           .    ,      ,             .    .          ,       .      :     ()   ()    :  ,   ,     ,    ;   .     .

 ,      ,  ,    .   ,       ,  ,         ,      .     ,          ,       . ,       ,          ( ) ,  ,       .       ,        .             (      )     ,      .     ,     ,            ,     .  -        ,        .         :        ,      .


* * *

  . .    1903 .,                .          .   ,      ,  .              ,             ,     .   ,    1906 .,   ,      .   ,  ,  .

,            .      :              ,   ,       ,  ,      ( 2004: 38). . . ,     ,  :



     ,     ,          , ,     ,    , ,   ,      :    .


     .    ,    , :        [! .],      帻 ( 2004: 33).         .        .         ,      .    ,   ,      ,  -   . . .    ,           17  1905 ., ,        :  -,      ,   .   ,   ,                  ,     :    ,   ( 2004: 89).

,    ,     .          . . ,            -  - ,         ,     .        ,      .

         . . .   ,         .        ,       .   ,         1906 .,       .    ,   1905 . (  )   ,          .

      . ,               .   ,



    :       ,         .  ,    ,     :   ,  ,   ,       ( 1998: 141).


        :  ,          . ,    . .      :      ,    ,  , ,  ,  .     . . ,  30  1903 .     . . :  ,  ,       ( 1919: 330).             ,    ,          ,         .

  . .            . . . . .            .    ,    ,   . . ,      ,     ,     ,   ,   ,  ,   ( 1922: 63). ,     ,         ,      (   ),       .   ,       ,         ,       ( 2004: 31).

,          .   ,     ,            .           .  . .      11  1903 . :



       . . .       .    ,    ,    ,          ( 1923: 50).


     ,                     ,        .             ,           .

      ,      .    ,         ,       .      :     ,      . ,     ,         ,       (-,  ),   -  .         ,       .       :   , ,         ,      ( 2004: 33).  . . ,  . .  ,   ,    ,      ,     .        ,   ,  ,    ,     .

 ,               . ,      ,      .           ,      .   .   . .     1905 .      ,      .


* * *

              .  ,   ,      .  ,        -     ,  ,      .        .



     ,                ,        .  ,               ,      ,   .  ,                ,       ,       ( 1998: 146147).


  ,         ,  ,       ,    ,       .       ,          .           ,        ,     ( 1998: 24, 28, 150).

      ? , .         ,      ,    .           1781 .,     (,  )   :     .      .           .     ,    XVIII .        (,    )   ,       ,  .



           .                 ,   ,  ,            .     ,              픻 ( 1985: 344).


      ,       .

 , ,        ?       ,   , ,      ,  .              .             :  ,         (17  1888 .) ,       :      ,      ,     .     ,    ,  ,      -  ,         !       . . -  .   ,     , :         ,           .   ,    , -     :       ,      ,     ,     .        .         . ,      ,     ,                .

               .         ,   .            -   :    ,          ( 1994: 7779).    ,     ,    :     ,   .        ,      .         .        .    -  .        Fortwursteln (),            : ein Absolutismus gemildert durch Schlamperei  ,   ( 2011: 27, 208).      :       ,        .         ,          ,       , ,    .      ,      .

                ,    :       ,       .

          ,  .       ,      .  3.30      ,       .   ,   ,            .          ( ?     ),  ,   ,  ,    ,   .    :      ,  !        :    .

       ,     , ,          ,    .  ,     (  )        ( 1998: 81).                 ,            .        .  , , ,      ,       ,    .        :   ,       ,     ( 1998: 145).

      , ,  . . ,       .      ,       . ,  ,       ,     (     )    ,     ,      .  ,   .  (1998: 139),        ,  ,         . . .                    (),       .        ,  -       .  ,            ,       .       ,      ,     ,    .             .  ,             ,      .

,     . .        ,      ,   ,     .    ,        .     . .            .              ( 1998: 145).           ,       .    1901 .              (      )             ( 1965: 528). ,      ,      ,    - [2 -     . . .].       ,   1902 .       ,   .    ,  .   ,       .

           -.          .             . ,       .             ( 2007: 164).          ,    . ,         ,           .       ,       , ,       .   ,     (  ,    . .         ),   ,   ,    :    ,     ( 1998: 146).

     ,       ,    .       .        ,    ,          .    -,      :  !.    ,           ,  :   ! ,      ,     ,   .         . ,         ,        ( 1993: 165).          (.:  2012).

     .       ,     ( 2004: 77).         .        ,  ,        ,      .       ,      (    ).     .   1905 . ,         .     ,   ,   .

,     ,    ,     . ,           .   ,            ,  .  ,               ,   ,   .       ,     ,      .      ,         (.:  2003).         ,       ,   100-         .      ,    ,   ,     - .     ,      .

,           .       .  ,     . .       .           (  ,  9), ,       ,      .   :   ,         1903 .,    ,  .         ?       ,     .


* * *

     :

 . .    .    ,       .   ( 18511900). : . . - Unser Zeit, 1927. 122 .

 . .   .   1903 . :  . , 1930. 119 + IV .

      :           ,   ,       .        : Cenzurat la Cenzura Chi?inau   .           .

   (          1940 .)  .       .     ,    .   ,         ,         .     , ,   -   ,   ,   : ,   .        ,   .

  ,  ,       .           .

 . .       ,        : ?  ,     ..       .



. . ,  ,      ()




 . . 

   

   ,       




 


( 18511900)







 . - Unser Ztlt


1927







        .      ,                   .            ,          ,     .

  ,   ,        .    ,          ,    ,     ,        ,   ,   ?

        ,     ,   .

1 (14)   1926   75       50      .  ,      (  )       .     ,          ,        .

,    76-     ,    ,   .

   .     1903       .      ,     .  - , - .      ,  ,    .    .    ,      ,    ,            .

               .

 ,      ,  ,                 ,      ,   ,       ,   , .

  ,  ,   ,              ,      ,      ,        ,   ,         - ,       .

  ,      1903  1905,      ,   ,      ,       .

        .          ,      ,       ,  ,  ,       ,          .  ,           .         ,         . ,               ,     ,           ,   .




 1

  


   .            ,    31  1850  1  1851 .

  ,        ,      () .      .    ,       ,   ,   -,  -  -.     [3 -        ,   XVIII .    ,       .]    .           ,    [4 - ?   ,     .],     , ,   ,    .        (        ),           ,        , , ,             ,         .      :     ;  -      .[5 - :            . .  ( ,  1, 1871 .).]

    , ,       .               ,   .    ,     ,    .      .    ,  ,     .          ,       .       ,      ,   ()    .

     .  ,    ,         ,       .            ,   .

        .    ,      ,       .




 2

    I


        ,  ,    .         .    [6 -   -,           .           ,       .               .     ,         .      ,                .]    .         .      .   ,    .     , ,   .    ,  ,         .   ,      .       .        12,     .     .                .   ,   ,     [7 -    . . 4.].   ,   .         .

 ,      ,  .      ,       [8 -     I       18  (2 ) 1855 .     .      ,              (., .:  1986: 28,    . . ),    ,        .   ,     ,            ,           .       ,   I      (.:  1944: 193, 317?319).          ,      .].   ,          .

     .     , , ,   .     ,     ,      .    ,         .

  ,     ,   ,         ,      .   [9 -   ,    .      ,   ,     ,    .]      ,              .   ,          .     .         .   ,        ,   :       ,    .      ,            .   :  ?    .   ,       .           , ,    ,   [10 -             1854 .   ,   ,   18(30)  1856 .,         .].                ,    .             .




 3




   3 ,          ( ),     5 ,    [11 - ?     .      ?.     ,   ,     .   XVIII .         .]. -,        ,   , ,  ,    .      ,     ,           .  ,          ,   ,    . .   ,    ,    ,  .

         ,   ,     ,    , ,  ,   ,      [12 - ? (),  ()  .      ,   .].       .       ,      ,       .    ,       ,    ,      ,   ,       ,    ,      .  ,  ,      ,      - ().     .   ,   ,  ,      .       ,      .  ,    , ,    ,   ,     ,  .     ,   ,   .    ,     ,    .    8 ,        1-  ().

        ,          . , :  ,    ,    -      [13 - ? (      )  , ;     ,       .            (587 .  . .),      ,      .     ,     . ,            ,  :    .]  ,         ,     ( 1862         )   -  ,     ,      ,   ;   ,      ,          .    ,     .




 4

    . 


     :        .           .  ,      ,     ,     ,         ,        .            ,     .

        , ,   ,         [14 -    I    ,      .     ,            . , ,      , ,        ,  : , ,  ?    ,    ,       ?  , ,    -            ,  : ?       .].      ,      , ,   , .

         ,  ,  ,  ,   ,  ,    .          ,      ,     .               ,           .

   ,    1826           .       .         .

        ,    25      ;            .

   ,         ,     [15 - ,   :    ,      .].           .         (,     . .).

  ,      ,            ,       [16 -     ,     .    .:  11; . 14.].

        .

 1841 .  ,   ,    ,         ;      ,           .      :     廅        ,            ,  .

    1827 ,            7   1000 ,        10   1000.

           1000   1 .

           [17 -     ,        .],     ,                .          ,  , ,      ,             .                  ,     [18 -    .    ,          .       -,     ,    .        1805 .   1826 .     ,       ,              ,       .].      .      ,   ,     .       ,    ,            ,     ,    .      .    ,  ,   ,          [19 - :        (  ).   1873 .,  IV;    .   1878 .,  VI; . . . . .   1873 .,  IV.][20 -          - . ,          ,          .            ,  ,      .          -        :         ,    ( 1940: 70,   ).    ,         ,          .              , ,             .].

      ,    :  ,       ,  [21 -         .],  -  ,            3- .          ,       ,         ,            - .     .




 5

         


         ,                    ,       .    I             ,  ,   .   .

      :     ,  ,  ,   ,         .   ,      ,   [22 - ?,  (. . )     ,     .],         ,     .                [23 -       1847 .  ,   I  1844 .,             .  ,       ,     .       ,      ,            .  ,       ,          . .      .  .  (1988:  XXIII.2) ,             ,    ,                    .   II         .],          .   ,     ,  ,              .                        .        .            (  ,  Zeit des Judentums ,    .),          .   , ,    ,      ,        ,        ,       ,            .[24 - .. .     .]                 .

      ,    ,    .   ,        ,       ;    , ,   ,        .     ,  ,          . , 22  1842   - ,     ,                  (  ).        600 .   .         ,       .

     [25 -  (),     ,     ,     .         .      .].   100     .     :   ,        ,          .      ,              .        :       .      ,    ,   ,    .       .       :       ,     :      ,    ,      ,     ,         .           .      ,           .        ,         ,     ;  ,    ,       .

          .             [26 -   I     ,   1844 .        ,   ,          .  1.01.1851       ( 1988:  XXIII.1).         .      ,        ( 1959: 185).].                   .         .




 6

   


            . ,  1829    [27 -    ,      .    1791 .   II.  ,     ,    ( ).            ,    (,   .).       ,           ( ,  ,   ,     ).           ,      :  1- ,   , ,   25- ,  . .     1915 .,       .         1917 .]    ,  1833     [28 -   1847 .   .] (     ).   ,  ,   .,       .         1843        ,        100 .             ,     .        ,  , , ,    ,    ,          -  . ,   ,     [29 -  ,           (17841885)        .      I,       ,          . , ,  ,   .],      .       [30 -   1835 .  I    ,       ,   .].    ,    15      .      ,    ,   .           :      ,              .  ,   ,  :    (   ).         .         ,    .       , ,     .

 ,        .                   .




 7

      1862


,      .    .       ,    ,    ,        .             ,       ,       :       .    ,  ,    ?   ,    .   .

                 .        ,   ,    - .       .          .          ,         .         (   ),   ,    .          .           ,       .          .      , ,   ,       20        ,      ,  ,        .   ,         - ,         .          .  ,      . , -,   ;         ,     [31 - . .        ,    .      ,         (,  2014: 7879).].       .  ,    ,  ,  ,  1861 ,  [32 -  ( )  1861                ,   .        ,    1811 .],     .  ,   ,     ,      ,  ,              .           .

       ,    1862   . , ,        ,        .

   1862   .      .              ,          ,     .               ,     .           ,      ,          [33 -  1873 .    ,  .  ,           ,    .],  ,       ,      ,         .  ,      ,        -,         ,        ,        .

  186364             ,     ,     [34 -         , 148,   ,  . -   .  1835  1874 .      ,   1846  1865 .   .   18861903 .     ,       (. 31 , 127).]. , ,      ,    ,     ,      ,       .       ,    , ,  ,     ,                ,     .




 8

    . .


,  .  :      ,   ,   .       ,    ,   ,          ,         ,    ,   ,     .      ,             .         . .,      .             ,   ,         ,              .  ,      .  tempora mutantur et nos mutamur in illis[35 -  ,       (  ,   ).]:   ,   ,             .        .,  ,   .        ,    ,     ,       -[36 - ?    ,   1623  1942 .      :            parale (   ).  1770- .      ,     .],          ,    ,      .

       .       ,      .      . . ,  ,      ,     .  :  , ,   ,       ,    ,        .    ,                ,     .        ,  -  ,          .              ,     (-): . .   , ,      ,    ,     .          .        .          :      , ,         .     , ,      .  ,  ,  ;  ,     ,   .   ,   ,  ,    [37 -   (, )   ,     .           ,      .      ,      .           XVII .,        1917 .      .].      - ,  .    ,        ,     , , ,   ,     -    .       ,       ,                    -     ,    [38 -  ?   - ,      . . -, 26 (  1960-1961 .).],    .

     ?           . . :   ()    ,      ,    ,   : ,  (  ),   .   - .     ,       ,   ,    ,   ,        .       .         ,          .     ,       ,    .

       ,  ,         ,   ,   , ,   ,        ,    ,     [39 -      XVIII ?  XIX .  . .    . . , . .        III   I.].

:     ,  .    ,        ,  ,  ,     ,          .  ,      ,       ,       .

        .      .        ,      .    ,  -    .   : tempora mutantur.   1870       ,   ,         .      ,   . ,        ,       [40 -         (     1862 , .258).          . . :       ,  .         ,             ,      .          ,     ,      . []       ,       .      ,      ,      ,   . ,   2?3     ,              .                  . ,  6 ,      .       ,        ,      (  ,    ). ,    ,      ,      ,        : ,    ,     ,    , , , ,  , ,  ,     ,   -    ,               ( 1923: 56?57).].      ,     .    ,    .       .     ,    [41 -    ,       1000  (     ), . .   1858 .    .            (,  2014: 78).].     .             ,     . .      .         -- (         ).   ,         ,         ,     ,           5;     .       ,               .    ,    ,    ,       .     ,     ,       .    ,         ,                .     . -             ,    .   ,     ,   .           comment[42 - ? (.).].   comment  ,    ,   -    .     , -               .   ,       .          ,  --,     .    - , - ,      :      ,    ,  ,     .    -  .       . ,      ,    ,        .  .        .    ,        .   ,         .

      ,       .     1832 .       ()[43 -        1880 .    .].    .       -;          -.    1848      ,        ,    .   20 ,       ,    ,             .

    ,          .   1869    .      .    ,   :         ,          .  , , ,     ,      ,   ;   ,     ,    .      ,        ,  ,     . .             ,   ,    .   ,      .




 9

   


  1869 ,           .       ,      ,      .     :  ,    ,   ,        ,      ,  .       ,       .  .          .   ,   ,      ,      ,  ,   ,    ,      .   ,           ,   ,          .     ,  ,    ,  : ,  !    .    ,   ,   ,    ,     ,     .     ,      ,     ,     :    ,   ,   ,   .     ,        .    ,     ,      .  : ,    .     ,       .      .       1871 .         ,          ,      .       ,       .  ,              ,       ,  ,    ,   .    [44 -     ,  1871  1882 .,   ().],         .  ,    ,    ,         ,  ,      -  . ,     , ,  ,         .        : ,  ,   ,  ,  ,     ,  .   :  (),  ,  .  ,   .      .  ,        ,    .           .

     ,     ,       ,    .       ,    ,        ,    :      ,  19-,    18-,            .              .    .         ,  -   .     ,    ,       .        ,        ,         ,     .     2        [45 -  1924 . ,  1934 . ,  1939 . ,  2016 . .],      .   ,       ,      ,        .        .  ,       ,    .

  ,    ,    ,  ,   . ,  ,      ,   .        ,  ,     ?         .     ,     ,     ,   . ,  ,      : --.    ?  ,   . ,     .     .        ,      ,  ,      .      ,      .         ,     ,     -, ,    .      ,              . ,      ,    . , 腻    .     ,     .          ?     ,   ,         ,    ,    ,    ,     .    : , , ,     ,    : , [46 -          ,    .    ,    ,  ,    ( -).]. ,   ,       .        ,   ,     ,          .    ,    ,   ,    ,     ,  .       .




 10

 


      .     : ,    ,  - , , ,  ( )[47 -    ,  .]  ..,              ,           .     :        ,     .       ,              ,        .       ,    ,    .      .      ,                .            -.         30  (        200)         ,   .

   ,     , , ,   ,    .    ,   .  ,    ,      .      ,    ,         .   ,       .                 .        .  ,    ,     . , ,   .  ,            . ,   (  ),     .     :  ,  ,       [48 -        .   ,  , ,       (  ).     ,    .]     . ,     -,   .     ,      .  ,      : -  -.            .    - .            ( )      .             .             ,    . ,    ,   ,      .  .  :      ,            .    ,      .    ,   -.  .       .        . ,    ,   ,     .  ,  ,     ?     : 25 .  :   .       ,    25 ,     .

 ,      , ,  ,      ;    .       . -  , , ,      -   ,    . - ,     .           ,    ,           ,            , , .             ,      .       .

        .      ,      [];       :      ,    ,          .     ,     :   ?   ,             ,       ,      ,         ,      ,      .

,      ,    ,           .

          .     ,         ,      . , ,     ,         ,   ,   ,         .      .   ,       (1869 .)   ,      ,       .        .         ,     , ,  .         ,           . ,               .         .                 .

     ,   ;        .   , ,  ,  ,              (,  ,   ).      ,   ,      ,      -[49 -   -. ,     1927 .      .]  ,     ,     .     ,       ,      .         -   ,              (1868 .).       (7075- )      :    ,       ,         ,    .     ,        .             ,      ,       .

          ;       ,    .      .  186970 .,  ,       [50 -     ,     II  1  1884 .     .      ,    ()    .      .     (     )      .        : , , , ,   .       1873 .,      .  1906 .          .  ,          ,                .]     .               .

  ,      ,               .          .      ,      .       :   -  ,  .  ,  , ,                .     -      ( ),       ,   ,      ,  .     ,       .    ,              ,     ,   .     :     ,        ,     .      .      9         2  ,    ,      ,     .         .       ,       ,   .

         [51 - .    . .   . .   4  1898:    ,  ,  ,  ꅻ] (   ,     ).       -,   ,  - ,   ,    -  ,      .  , ,         ,    .

    :              ?    ,    ,     .  ,    ,       ,         ,     .    : Mens sana in corpore sano (    ).       : sub mente sano corpus sanum (    ).   ,     ,    ,    ,         ,    ,       .         ,  ,         ,       .

 1893         .         ,   :        .   1920         ,                  .  ,  ,      [52 -    ,  . .             . . .     21  1921 .,    90 .        ,  ,  , :   ,        (https://velykiukrainci.livejournal.com/30477.html).    ,     . .   .].

            ,               .       ,          ( ,         ,  ,     ,     ).      ,     ,        ,   67    ( ).              .

  ,           .        -  .               .                .    ,   67,           , ,   .         60 ,   20.     ,            , ,    .     ,       ,   ,       ,      .             ,         . ,  ,   ,    ,        ,         . !

         ,      ,            .

       .      ,      :           ,        ,       .

      .

        ( )  .        40    ,             ,         ( )  ;             ,      .       ,  ,  , .     ,   .            ,    ,     .            . ,   ,      ,   ,    ,      .      ,              .

     ,    ,    ,        .    .  , ,   ,  ,    ,  ,    .     .    ,            ,        .     , ,         ;         .

          ,     (    )        .       , ..     ()    ,    ,  ,      ,  ,      ,     .         ,  ,      ,  , ,  [53 -       ( ).],    (, ,  ,     ),    .  ,        ,   .

     :           ;      ,      ,    ,    ,    .       :           ,  ,  ,            .       ,        ,              ,      (   ).         ,      ,     - .

  ,    ,  1850 ,        ,             , ,    ..         :   ,      .      ,   . ,             ,     .  , ,  ,      ,    .

      .  II ,  1875 ,   ,    .

           .       ,          ,      ..        .            .

  ,      ?       .   ,  ,      ,     ,  ,      ;  ,    .   , ,    ,         :       ,        ,           ,  ,   ,  .     () ;      .           

         () [54 -        - .]     1876    .

 ,        ,       ,    ,     .      , ,              ,        ,       .       ,     , ,              .    ,      ,      .      , ,    ,       ,       ,     ,       ,   , ,   ..




 11

  .   .    


   .          ,   ,       ,   .        .      .  , ,  ,      ,   - ,     ( ),        ,     .       .  ,           .        ,           .        ,         ,    -.         ,       ,      ;              .       ,     ,  ,        .

 ,          ,   , ; ,     ,         ,        .      . .   .     ,       ,      ,     .,  ,   .  .   ,    .   ,   ,    - ., ,   ,   ,      .   ,   ,   .   ,  .  ,         .      ,      ,  .   ,  .   ,      .       ,      .   ,      ,  - .     .   .     .    .   ,    [55 -    :  ,    ,            .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51571951)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


,       ,           . . , : ( 1979; - 2006;  2017).




2


    . . .




3


       ,   XVIII .    ,       .




4


?   ,     .




5


:            . .  ( ,  1, 1871 .).




6


  -,           .           ,       .               .     ,         .      ,                .




7


   . . 4.




8


    I       18  (2 ) 1855 .     .      ,              (., .:  1986: 28,    . . ),    ,        .   ,     ,            ,           .       ,   I      (.:  1944: 193, 317?319).          ,      .




9


  ,    .      ,   ,     ,    .




10


            1854 .   ,   ,   18(30)  1856 .,         .




11


?     .      ?.     ,   ,     .   XVIII .         .




12


? (),  ()  .      ,   .




13


? (      )  , ;     ,       .            (587 .  . .),      ,      .     ,     . ,            ,  :    .




14


   I    ,      .     ,            . , ,      , ,        ,  : , ,  ?    ,    ,       ?  , ,    -            ,  : ?       .




15


,   :    ,      .




16


    ,     .    .:  11; . 14.




17


    ,        .




18


   .    ,          .       -,     ,    .        1805 .   1826 .     ,       ,              ,       .




19


:        (  ).   1873 .,  IV;    .   1878 .,  VI; . . . . .   1873 .,  IV.




20


         - . ,          ,          .            ,  ,      .          -        :         ,    ( 1940: 70,   ).    ,         ,          .              , ,             .




21


        .




22


?,  (. . )     ,     .




23


      1847 .  ,   I  1844 .,             .  ,       ,     .       ,      ,            .  ,       ,          . .      .  .  (1988:  XXIII.2) ,             ,    ,                    .   II         .




24


.. .     .




25


 (),     ,     ,     .         .      .




26


  I     ,   1844 .        ,   ,          .  1.01.1851       ( 1988:  XXIII.1).         .      ,        ( 1959: 185).




27


   ,      .    1791 .   II.  ,     ,    ( ).            ,    (,   .).       ,           ( ,  ,   ,     ).           ,      :  1- ,   , ,   25- ,  . .     1915 .,       .         1917 .




28


  1847 .   .




29


 ,           (17841885)        .      I,       ,          . , ,  ,   .




30


  1835 .  I    ,       ,   .




31


. .        ,    .      ,         (,  2014: 7879).




32


 ( )  1861                ,   .        ,    1811 .




33


 1873 .    ,  .  ,           ,    .




34


        , 148,   ,  . -   .  1835  1874 .      ,   1846  1865 .   .   18861903 .     ,       (. 31 , 127).




35


 ,       (  ,   ).




36


?    ,   1623  1942 .      :            parale (   ).  1770- .      ,     .




37


  (, )   ,     .           ,      .      ,      .           XVII .,        1917 .      .




38


 ?   - ,      . . -, 26 (  1960-1961 .).




39


     XVIII ?  XIX .  . .    . . , . .        III   I.




40


        (     1862 , .258).          . . :       ,  .         ,             ,      .          ,     ,      . []       ,       .      ,      ,      ,   . ,   2?3     ,              .                  . ,  6 ,      .       ,        ,      (  ,    ). ,    ,      ,      ,        : ,    ,     ,    , , , ,  , ,  ,     ,   -    ,               ( 1923: 56?57).




41


   ,       1000  (     ), . .   1858 .    .            (,  2014: 78).




42


? (.).




43


       1880 .    .




44


    ,  1871  1882 .,   ().




45


 1924 . ,  1934 . ,  1939 . ,  2016 . .




46


         ,    .    ,    ,  ,    ( -).




47


   ,  .




48


       .   ,  , ,       (  ).     ,    .




49


  -. ,     1927 .      .




50


    ,     II  1  1884 .     .      ,    ()    .      .     (     )      .        : , , , ,   .       1873 .,      .  1906 .          .  ,          ,                .




51


.    . .   . .   4  1898:    ,  ,  ,  ꅻ




52


   ,  . .             . . .     21  1921 .,    90 .        ,  ,  , :   ,        (https://velykiukrainci.livejournal.com/30477.html).    ,     . .   .




53


      ( ).




54


       - .




55


   :  ,    ,            .


