 .  
  


   ,      ,     .                 ,          .





 .  



  



  ,2019



ISBN978-5-0050-8384-5

     Ridero




.    ?


          񸠖         ,           ,      ,   ,    , , ,    .

           ,       . Ӡ , ,        ,     ,   .

        .       ,       , , ,    ,  -     .

        ,  - . , ,       , , ,      .   ,               , ,   녻   :    (縓   ) , ,  ,       ,            ,    ,  .        .      , ,     ,         .     ,     ,   , , ,     ,       .

      ,         .         .

            ,    .  ,          -. ,               ,        ,   ,          .

     ,           .  ,       ,      .         .

         ,     頖     ,     .  ,                     .       ,      .          .   ,    ,    ,      . , ,  ,         .    ,            ,         .

  ,       -.      ,      ,     .

,   ,    ,   ,    .          .  ,       ,         ,      ,  , ,        ,     .

  ,  ,       ,     ,        -,      ,     ,  ,       .    1100,     ,        ,  , ,       .

            searchdesk.com.     ,  ,      ,      -  ,   ,           Pixabay Photo-ac.




 . , , 


  ,        ,          17,    ,  ,       -. :

- -

- -  -,

-- -.

      ,      5-7-5 ,   ,              ,       .     .     :

1) : 5-7-5-7-7;

2)  5-7-5;

3)  5-7-5;

4) ࠖ 5-7-7;

5)  5-7-5-7-7-5-7-5-7-7;

6)   5-7-5-7-7-7..

 :     ?

      ,    ,     .

Ƞ   ,         ,       ,   , , ,  .   ,   ,      ,  ,              .          .   -  -! -  -! (蠖 ! 堖 !).    .

, ,  ,      .    ,        .   ,    󻠖  蠫󻠖   ,            .             .

          .                (  ).   ,  ,   -      (   ),    ࠖ , ,     17 (5-7-5)   (, , ).            .              ( )   7,    14,    ( ).          󻠖 : 5-7-5(      5-7-5,   頖 ).      77,    ,      .        .         , ,     ,    .              ,        .     ໠    .

     ࠖ  ( ࠖ ),   7-        89 .       ⠖  ,             .   17-          36    .     ,     18-     .

          .        ( ࠖ  ,  ,  )    (),    껠 ::軠   . Ƞ         ,   蠫,          ,   .         -     軠 ,  󻠖 ,    1686- .

      堖  19- . ʠ      -    ,      ,    .                       ,          ,         ,      .   ,     Ѹ::,       .  19- ,  ,        ,      ,       ,    ,   ⠫. ʠ     ,        .        ,  ,   ,  . Ѡ      19- 20-   .

    ,  ꠫ ⠫.          󻠖   ,     , ,    .           ,      ,   ,          ,   .

              .             .  ,  ,   ,       . ,    ,        ,              ,        .           ,          .




 . 


   ,        .       ,     ,          ,              .        , ,   ,        ,       ,      .

         ,  ,     ,    .

		    -.

   5-7-5.     蠫     . ,        ,       蠫      ,         -- (-      ,   Ƞ    ɠ Ƞ), ,    ,          ,  .                ,        .       堫,  , ࠫ.

   ,   , ,    . :  ,   ( ,   ),  ,             . ߠ ,      ,        -.  ,    :

 !  ,  .   .  .   .  ,   ,  . Π ,   ,   . - ,     .   ,   .  . !  !   .  .

  蠖 , , , , , , , , ,  (   ,    ꠖ   ).      ,        ,  . ʠ  ,     ,   ,      .

     ,       :

		    ,
		   ,
		Ƞ   ,
		  

      , ,         .           .    󻠖 , ,  .

    ,      ,   ,                 ,     .       ,       ,     .    ,     1686-     ()  ,   . Ƞ        () 軠            .   ໠ 󻠖    ,      ,  , ,     ⠖  ,       .    -- -- ---  ,  ,  ,    컠  ,        軠  ,     ,  ,      蠖 --- .        ---   ,        軠   堖 󻠖 ,     .

 ,   ,        .  ,    ,        ,      .     ,    .          ,   ,    .

-    .                     -  ,           .      ,    .   ,      ,   -蠖 .

,    ,  ,  :






    






  



		- -  - .

    - - , - .    ( ), ,  , , .

     ,    17.      9,     19,  ,        ⠫ 廠 :,   ,        (    ). Ӡ    ,       :   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksey-ivanovich-razdorskiy/poeziya-base-perevod-i-smysl/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


