 . Alma desnuda
Alfonsina Storni


         . Ÿ     ,  ,   ,  , . Ÿ ,   ,         ,     ,   ,      .





 . Alma desnuda



Alfonsina Storni



    

  



Alfonsina Storni,2021

  ,2021

 , ,2021



ISBN978-5-4496-6051-0

     Ridero


 蠖   ,      ,   .    ,  ,      .   ,    ,       ,     .  ,   -,      .    ,       .            .       .          ,    .   , ,    .




?Ven, dolor!


		?Golpame, dolor! Tu ala de cuervo
		bate sobre mi frente y la azucena
		de mi alma estremece, que mas buena
		me sentir bajo tu golpe acerbo.
		Derrmate en mi ser, ponte en mi verbo,
		dil?yete en el cauce de mivena
		y arrstrame imposible ala condena
		de atarme atu cadalso como un siervo.
		No tengas compasin. ?Clava tu dardo!
		De la sangre que brote yo har un bardo
		que cantar atu dardo una eleg?a.
		Mi alma ser el cantor y tu aletazo
		ser el germen ca?do en el regazo
		de la tierra en que brota mi poes?a.




 !


		 !  
		  ,
		   ,
		   .
		     ,
		  ,
		 ,  ,
		 ,   .
		Ƞ   !
		   
		  .
		  ,  ,
		  ,  
		   .




Dolor


		Quisiera esta tarde divina de octubre
		pasear por la orilla lejana delmar;
		que la arena de oro, y las aguas verdes,
		y los cielos puros me vieran pasar.

		Ser alta, soberbia, perfecta, quisiera,
		como una romana, para concordar
		con las grandes olas, y las rocas muertas
		y las anchas playas que ci?en elmar.

		Con el paso lento, y los ojos fr?os
		y la boca muda, dejarme llevar;
		ver cmo se rompen las olas azules
		contra los granitos y no parpadear;
		ver cmo las aves rapaces se comen
		los peces peque?os y no despertar;
		pensar que pudieran las frgiles barcas
		hundirse en las aguas y no suspirar;
		ver que se adelanta, la garganta al aire,
		el hombre ms bello, no desear amar

		Perder la mirada, distra?damente,
		perderla y que nunca la vuelva aencontrar:
		y, figura erguida, entre cielo y playa,
		sentirme el olvido perenne delmar.







		   ,
		  ,  
		   ,
		   .

		, , ,
		 , ,
		  
		  .

		 ,  ,
		 ,  ,
		,   ,
		   ,
		,    
		   ,
		,    
		  , 
		   
		  .

		 , 
		  ,
		   ,
		 , .




Alma desnuda


		Soy un alma desnuda en estos versos,
		Alma desnuda que angustiada ysola
		Va dejando sus ptalos dispersos.

		Alma que puede ser una amapola,
		Que puede ser un lirio, una violeta,
		Un pe?asco, una selva y unaola.

		Alma que como el viento vaga inquieta
		Y ruge cuando est sobre los mares,
		Y duerme dulcemente en una grieta.

		Alma que adora sobre sus altares,
		Dioses que no se bajan acegarla;
		Alma que no conoce valladares.

		Alma que fuera fcil dominarla
		Con slo un corazn que se partiera
		Para en su sangre clida regarla.

		Alma que cuando est en la primavera
		Dice al invierno que demora: vuelve,
		Caiga tu nieve sobre la pradera.

		Alma que cuando nieva se disuelve
		En tristezas, clamando por las rosas
		con que la primavera nos envuelve.

		Alma que aratos suelta mariposas
		Acampo abierto, sin fijar distancia,
		Y les dice: libad sobre las cosas.

		Alma que ha de morir de una fragancia
		De un suspiro, de un verso en que se ruega,
		Sin perder, apoderlo, su elegancia.

		Alma que nada sabe y todo niega
		Y negando lo bueno el bien propicia
		Porque es negando como ms se entrega.

		Alma que suele haber como delicia
		Palpar las almas, despreciar la huella,
		Y sentir en la mano una caricia.

		Alma que siempre disconforme de ella,
		Como los vientos vaga, corre y gira;
		Alma que sangra y sin cesar delira
		Por ser el buque en marcha de la estrella







		 ,   ,
		 ,  , ,
		   .

		 , , .
		    ,
		 ,  .

		 ,   
		Ƞ  , 
		 , , .

		,    ,
		   ,
		  .

		,    
		Ƞ  
		 ,  .

		,   
		,  
		Ƞ   .

		,   ,
		   ,
		  .

		,   
		  ,
		 젖 libertad .

		,    ,
		Ƞ  
		   .

		,    ,
		  ,
		Ѡ  .

		,  頖 ,
		   .
		    .

		,   .
		,  , , ,   .
		,   , 
		    .




Tu dulzura


		Camino lentamente por la senda de acacias,
		me perfuman las manos sus ptalos de nieve,
		mis cabellos se inquietan bajo cfiroleve
		y el alma es como espuma de las aristocracias.

		Genio bueno: este d?a conmigo te congracias,
		apenas un suspiro me torna eterna y breve
		?Voy avolar acaso ya que el alma se mueve?
		En mis pies cobran alas y danzan las tres Gracias.

		Es que anoche tus manos, en mis manos de fuego,
		dieron tantas dulzuras ami sangre, que luego,
		llenseme la boca de mieles perfumadas.

		Tan frescas que en la limpia madrugada de Est?o
		mucho temo volverme corriendo al caser?o
		prendidas en mis labios mariposas doradas.




 


		   
		  ,
		    ,
		    .

		    ,
		  ,    ,
		 , , 
		 ?  ,   .

		 ,   ,
		   
		   .

		 ,    ,
		  ,
		    .




T? me quieres blanca


		T? me quieres alba,
		me quieres de espumas,
		me quieres de ncar.
		Que sea azucena
		Sobre todas, casta.
		De perfume tenue.
		Corola cerrada.

		Ni un rayo deluna
		filtrado me haya.
		Ni una margarita
		se diga mi hermana.
		T? me quieres n?vea,
		t? me quieres blanca,
		t? me quieres alba.

		T? que hubiste todas
		las copas amano,
		de frutos y mieles
		los labios morados.
		T? que en el banquete
		cubierto de pmpanos
		dejaste las carnes
		festejando aBaco.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/alfonsina-storni-23138573/obnazhennaya-dusha-alma-desnuda-42224179/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


