ç²¾æ²¹å¸®ä½ ç¾å®¹é©»é¢æ°¸èéæ¥ï¼ç¬¬äºå·ï¼å¨å°é è¯è±è¿ªç±³æâ¢é¿å¨æ¶ç¦ï¼Lyudmila Ananievaï¼è ç¿»è¯èTina Chou

çæç²¾æ²¹ å¸®ä½ ç¾å®¹é©»é¢æ°¸èéæ¥ï¼ç¬¬äºå·ï¼çæ Â© 2017 å½è±è¿ªç±³æâ¢é¿å¨æ¶ç¦ææ2017å¹´10æåºçç¤¾ï¼Tektime â www.traduzionelibri.itçæææãæ¬çµåä¹¦ä»ä¾ä¸ªäººæ¶é£ï¼ä¸å¯éå®æèµ äºä»äººãå¦ææ¨æ³ä¸ä»äººåäº«æ¬çµåä¹¦ï¼è¯·å¦ä¸ºæ¯ä½åäº«äººè´ä¹°ä¸å¥ãå¦ææ¨ä»éè¯»ä½æªè´ä¹°æ¬ä¹¦ï¼è¯·åæ³è´ä¹°åéè¯»ãæè°¢æ¨å°éä½èçè¾å¤å³å¨åå¿è¡ã

ç® å½

ç

å°é¢

çæ

æ¦è¿°

ç«ç°

å¤§è´é¦

ææ¾

æ©è±

è¦æ©å¶

å¹¿è¿é¦

èçè

æ´çè

é¦èè

èè±è»

é©¬éè

çè³

éçè±

é¦èç±½

éæ 

ææ¡

ç¾éé¦

ææ 

è³è

å°è´é¦

åå¡

ç½åå±

æ²¡è¯

å¯¹æç¤ç®ç®ç¹åé®é¢ç®è¤çåç§ç²¾æ²¹

åç§ç²¾æ²¹çä½¿ç¨ç¦å¿

ä½¿ç¨åç§ç²¾æ²¹çæ³¨æäºé¡¹

æè°¢éè¯»

æ¦è¿°

ç²¾æ²¹çä¼å¤ç¹å¾å½ä¸ï¼è½è°èæºä½åæ¿ç´ æ°´å¹³ä»èå®ç°ç¾å®¹é©»é¢åæçç¹æ§å¼å¸¸æ¾èãå¶ä¸æ²¡è¯ãæªæ ãèèãä¾å°ãç«ç°ãå¹¿è¿é¦çç²¾æ²¹å¼å¾å³æ³¨ãå®ä»¬å ä¸ºç²¾æ²¹ä¸å«æç»æç±»ä¼¼äºäººä½è·å°èçæ¤ç©æ¿ç´ èå¾å°äºå¹¿æ³åºç¨ã

ä¸äºç²¾æ²¹å·æå¼ºå¤§çææ°§åä½ç¨ï¼ææ¾ãæ¾æ ãé¦æ ¹èãæ²¡è¯ãç«ç°çï¼ï¼è½ä¿è¿æä»¬ä½åçæ°§å¹³è¡¡æ¢å¤ï¼åæ¶è½æ¶é¤å¤ä½æ°§çæ¯æ§å½±åï¼ä»èåç¼ç»èçèªç¶è¡°èï¼å¢å¼ºç»ç»å¼å¸åè¡æ¶²ä¾åºã

ç²¾æ²¹çç¹æ§ä½ç°å¨ï¼æ¯æ¬¡åºç¨å½ä¸ï¼å¶çæåä½ç¨æ¯æ¬¡é½æåæ¾ç°å¨æéè¦çä½ç½®ãå æ¤ï¼æ£ç¡®éæ©ç²¾æ²¹è³å³éè¦ãåªè¦éå¥½ç²¾æ²¹ï¼ææå°ä¼ååè¿éå°æ¾ç°åºæ¥ã

å¾éè¦ä¸ç¹æ¯ï¼ä¸è¬ç²¾æ²¹ä¸è½ä»¥æªç¨éæåå§ç¶æç¨äºç®è¤ï¼æäºç´æ¥æ·äºé®é¢é¨ä½çç²¾æ²¹é¤å¤ï¼ï¼å ä¸ºå®ä¼å¼ºçåºæ¿ç®è¤ãå æ¤ï¼ä½¿ç¨ç²¾æ²¹åï¼åºä»¥æ¤ç©æ²¹ï¼åºæ²¹æè½½ä½æ²¹ï¼è¿è¡ç¨éãéå¸¸ç²¾æ²¹ä¼è¢«å å¥å°èªå¶é¢é¨æèè¤æ¤è¤éåé¢èå½ä¸ï¼ä¹å¯åç¬ç¨ä½æ¤åäº§åã

æ¤è¤ä½¿ç¨æ¶ï¼ç²¾æ²¹çä½ç¨ååå¹¿æ³ãå®ä»¬éç¨äºä»»ä½è¤è´¨çæ¸æ´ãæ´»è¤ãæåè¤è´¨åç®è¤å¼¹æ§ãæ²»çè¿æãççãçº¢è¿ãè²æãç¤ç®çè¿ç¨ãç¬¬ä¸å·ä¸å·²åå«è¤è´¨ç±»åååè¡¨ã

æ¬ä¹¦åæ¬ä»¥ä¸åå®¹ï¼

1 ç²¾æ²¹çåæ

2 ç²¾æ²¹å¯¹ç®è¤ãå¤´ååæç²çç§¯æå½±å

3 ç¾å®¹ä¿å¥éæ¹

1. ç«ç°

1.1.åæ

 é»æ¢ç®è¤åçï¼é¢é²ç®è¤åºæ¿åè±ç®ç°è±¡ï¼

 ä¿è¿ç»èåçï¼

 æ»æ¶¦é¡ºæ»ç®è¤ï¼å¢å¼ºç®è¤å¼¹æ§ï¼

 è°èæ²¹èèºä½åæ³ï¼

 ä¿®å¤ç¤çï¼

 å¯¹æå¦å¨ çº¹ï¼

 ææç¼è§£åå¤´çãå¤´çï¼æ¶é¤å¤§èè¡ç®¡çæï¼

 è°èååæ³ç³»ç»åå¥³æ§æ¿ç´ æ°´å¹³ï¼

 ä¿è¿æ¶åéåè½ï¼

 æ²»çåä¿æ¤ç²èï¼

 ææå¯¹æå¿µç èçï¼

 å·ææèä½ç¨ï¼ä¿è¿ç»ç»éçï¼

 è¿åº¦æ¿å¨æ¶è½ä½ç°ééä½ç¨ï¼å¯ç¼è§£ç¥ç»æºè½çãæéãå¤±ç çç¶ï¼

 æ¹åè®°å¿åï¼æ¹åæç»ªï¼æé«æ³¨æåéä¸åº¦ï¼

 å¢å¼ºå¿è¡ç®¡ç³»ç»æºè½ï¼

 å¯ç¨ä½è¯å¥½çå¬æ¬²åï¼

 æ²»çç¼ç¾ï¼æ¹åæ´ä½è§åï¼

 æææ¹åç»åçåç¾¤ï¼è°èæç»éã

1.2.ç«ç°ç²¾æ²¹å¨ç¾å®¹æ¯åé¦æ°´å¶é ä¸çåºç¨

ç«ç°æ¯å½ä¹æ æ§çè¬è³å¥³çåè±ä¸çåãå®çè¬è³éå¸¸æ»ä¸å¥¢ååå¥³æ§ç¸å³ãç®åç«ç°ç²¾æ²¹æ¯é¦æ°´ãåå¦åçäº§ä¸å¿ä¸å¯å°çåæï¼ä¹å¸¸è¢«ç´æ¥ç¨äºé¢é¨èè¤åå¤´åæ¤çã

å å·æå¼ºå¤§çæ´»è¤åæï¼ç«ç°ç²¾æ²¹å¸¸è¢«ç¨æ¥æ¤çèåãé»èåå±é¨ä¸§å¤±æ´»ååç¼ºä¹å¼¹æ§çç®è¤ãç»å¸¸ä½¿ç¨ç«ç°ç²¾æ²¹è½åºæ¿ç»èåçï¼æ¹åè¸ååè¤è²ï¼å¢å¼ºç®è¤è¡¨å±å¼¹æ§ï¼ææ»èè¤ï¼æ¶é¤æåè½»ç®è¤ç±çº¹ï¼é¡ºæ»ç®è¤ãæ¤å¤ï¼å®è¿è½æ¶é¤èå¹´è²ç´ ï¼æåæ´ä½è¤è²ã

ç²ç³è±ç®çå¹²æ§ç®è¤ä½¿ç¨ç«ç°ç²¾æ²¹è½æ¾èæ»æ¶¦åæåç®è¤ï¼å¨æçæ¶é´åè§£å³ç®è¤é®é¢ãä½¿ç¨ç²¾æ²¹æ¤è¤çè¿ç¨ä¸ï¼ç®è¤è¡¨é¢ä¼å½¢æä¸å±éå½¢é¢èï¼å®è½ä¿æ¤èè¤ååå¤é¨å ç´ ï¼é£éãæ¥åï¼çä¾µå®³ã

ç«ç°ç²¾æ²¹æ¤çææç®è¤æææ¾èãå®è½èç¼ç®è¤ï¼æ¶é¤ççååºæ¿å¹¶é²æ¢å¤åãç»å¸¸ä½¿ç¨ç«ç°ç²¾æ²¹è¿è½æ·¡åé¢é¨éç³é¼»ï¼èèçº¹ï¼ã

ä½¿ç¨ç«ç°ç²¾æ²¹æ¤çç®è¤è½è§å°ç¡®åçåæï¼å å¥æ¤ç¼äº§åæ¶ï¼å®è½è¿éæ·¡åé»ç¼åï¼æ¶é¤ç¼è¿ååæ§ç±çº¹ã

è¿ç§âå¾¡ç¨ç²¾æ²¹âè½ä»æ ¹æ¬ä¸è§£å³åç§ç®è¤çï¼å¦çç®ç£ãè¿ææ§ç®çãæ¹¿ç¹ãç±ç¹ãç¥ç»æ§ç®ççã

1.2.1.æèåæé
1.2.1.1.éæ¹

 çæä»æ²¹â 30 ml

 ç«ç°ç²¾æ²¹â 3æ»´

 å¹¿è¿é¦ç²¾æ²¹â 3æ»´

 ä¾å°ç²¾æ²¹-â 2æ»´

 æ©è±ç²¾æ²¹â 2æ»´

1.2.1.2.ç¨æ³

å¨æä»ç²¾æ²¹ä¸å å¥ä¸è¿°éæï¼ææååå¶æâé¢éâï¼æé´å¸å¦æ´é¢åä½¿ç¨ãäºååéåï¼ç¨çº¸å·¾å¸å¹²æ®çç©ãå·èä¿åã

1.3.ç«ç°ç²¾æ²¹æ²»çéæ¹

æ²»çå¿µç èæ¶ï¼å»ºè®®ä½¿ç¨ç«ç°ç²¾æ²¹å²æ´ï¼å¨æ¸©å¼æ°´ï¼5åï¼ä¸æ··åå å¥ä¸è¶åèææ°´å3æ»´ç«ç°ç²¾æ²¹ãæ¯æ¥ä¸æ¬¡ï¼ä¸æ¥ä¸çç¨ã

æ²»çé´åç±ç¹æ¶ï¼ä½¿ç¨æªå ç¨éçç«ç°ç²¾æ²¹ï¼ç´æ¥æ¶äºç±ç¹é¨ä½ï¼æ¯æ¥ä¸è³åæ¬¡ã

æ²»çé¶å±çãè¿ææ§ç®çãç¥ç»æ§ç®çãæ¹¿ç¹çç®è¤çæ¶ï¼å°ç«ç°ç²¾æ²¹å å¥ç¨äºæ²»çè¿äºç¾ççè¯èä¸ãè½¯èä¸ä¸ªåéå å¥ä¸æ»´ç²¾æ²¹ã

ç¼è§£ççæ¶ï¼ä½¿ç¨ä¸åæ¹æ³æ¼±å£æææ´ä½³ï¼100æ¯«åæ°´ä¸ï¼æ··ååè¶åå°èæåä¸æ»´ç«ç°ç²¾æ²¹ã

ä¸ºæåæ´ä½å¥åº·æ°´å¹³ï¼å»ºè®®æ¯æ¥ä¸é¤é¥åé£ç¨ä¸æ»´ç«ç°ç²¾æ²¹ï¼æ»´å¥ç³åä¸é£ç¨å³å¯ã

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.