 .  
 


         ,   -    .     -,  ,    , , , , , , ,       ,   , ,    .





 

 



 



     



 ,2020



ISBN978-5-4490-9516-9

     Ridero




 





1


  .      .     ? Ƞ   ,      ?

,     .    ,    ,   ,   ,    .

, ,    .         ,     堖       ,     ,  , .

    -  ,    :       . -  .      : .     ,  ?   .      .     :  ,  -       ,       ,   ,      .

     ,   :  . ,    .      ,     , ,    .

  !

, ,   ,      ,     .           .

 ,      .              :   ,    ,    ?  ,    . ,   .  , ,    .

        ,  .   ? ? ?    .     ,  ,  .     .

,     : , .

 . . Ƞ  ,   . Ƞ   ,  , .  .

    ?   ,  .  ,  .    : ,  ,  .

,      ,   .     :        . ʠ,   , ,      .

,   ,  ,     .  ,    ,     .

?   頖      .

  ,   . ,  ,    .

,   .     .

 .     ,     .  蠖 .     , .      ,    ?

 ,  .  ,   ,    . , .    .     .

- .      .

?   .  ?

   .

.

,      ? ,       .

 ,   .

 .     ,  .    .

           ⠫ ,     (       ,    ,            ).  , ,     ,    ,  ,   .

,  ,  .    .

,    ,     ,    ,  .      .

  ,   , ,     .

, , ,  .  ,   ,   , ,    ,   , , ,  ,    .  -     :          ,  .    ,    .        .

,    .  , ⠫,    ,   .  . ʠ ,     . ,  .

  .   ,    ,   .   .  ,         ,  ,    ,     ,    ( ,      ),   .

    .        .     .    : -  堖   :    .   -  .

     ,         :

   ?

,  , ,   .    ?  ,  ,   .

!    .

,  - ,  .   .

 ,    ?  . .       .

         .

!

      .   ,           .     .   .     .

  ?   ?  :     ,   ,   .

   .    .

,  .   ?  ? ?   ?   !

    .    ,        . -  頖  ,      .     ,            ,    .   , , 堫.

 ,  ,      .     , ,   .        ,  ,  .      .  .     . .  ,   ,  . Ƞ   .     ,    , ,   .  堖   ,       .

?  ?    ,   ,     ?

,      ,  .     ,   .     .    , .          ,     (    ),  ,       .     , ,     .    ,      .     , ,        -  .   .      . ,   ,      :   ࠖ  .    ,     ,    .   :       ,    . ,     ?

 ,  .  ,     .

 ?    .  -.  ,    ,   ,   .     ,   .  ,    ?




2


 ,    ,      .  ,    ,     -.

 ,  ,     ,     ,   .

,     .       .    .  -,  , 頖  ,  ,   .   :  ,           ,     .

    ,  -     ,  .     ,   -   . , ,     .         .  :         ,    .         .

      .

 ,      .

        (!)   .    . ,    , .

, ,   , -       .    -  ?   ,    ?         ( !) ,   ,    ,   ,    .

      . ,  ,  :  ,  ,    .    ,   , ,   . ,  .

,  ,     ,    ࠖ    ,     .

   ,   .  ,       ,  ,    .    . Ѡ  :    ,         .  , ,    : -    - .

 .   ,    .     ,    , ,   ? Ƞ      ,  .     .   - .    .

      ,    .   ,  ,      -  ,  -    (   ),     , ?     -  ,     .  - .   .



      ,    . , ,  , -  ,    ,   ,  .

,  ,       .       ,    , ,   .

 ?     .   .

 .

 ,  ⠫ !      ,      , ,  . , ,  ,   .    .  ,  ,  .  ,     ,   ,    . , -,  ,  ,  - ?

   .

, ?

-, ,      ,     .   , ,  ,   . -     (,    ),  ,        .    ,  , ,  .     ,    :     .    . , 軠   .  :   ,  -  .   . Ƞ   , ,       .   , , .

 , ,       .    -.

,  -   .     ,   ,     .   , ,  ,   ,    , .  ,  .      .    ,       ,  ,     ,      ,     ,    ,    ,    .          , ,     ( ,  )    ,   .    ,        .  ?

 , ?   .  -  ,     . ,    .    ,     ,        (, , ,    )  , ,      ,      .

  , ,    ,     .

   ,  ,    .

 ,    ,        .

Ƞ     ,  , ,          ,   ,         .

 ,  , ,    .   ,     ,  , ,        -  .   ,  .  .   .     .    ,     .

,  ,     :  . , ,   : -          .   :        .         .    ? !   ,  ,    .   ,    , ,    .

 - , . Ƞ    .       ,   -  .    ,    ,  ,   ,    .

 ,  ,       ?

    ,      ,   (  :     蓻),  ,  .

 ,  ,  ,  ,     .

 ?    ?

 .      ,       .

 ?

, ,    ?   蠖    ?      ,  ,   .  , ,       .

      , ,  ,      .

.   , :  ,  ,    .       .    ,   ,             .       ,   ,  ;      .   頖   ,   ,   .       . ,     , .   ,      - ,      .    ,  ,       .   ,      :  ,           .    ,    . Ӡ   -  ?

,   ,     .

,      :    .




3


,  ,   , 

  . -

    ,   ,

,   . ,   -

  - 

,    

 .  

,    

   -

 ,    , 

?

 


  ,      .  ,    :   ,    .    ,     . Ӡ    .    .   , ,   ,  ,      ,    ,      .   ,       .

,          .      ,     ,        ,       .  ,    .

,    ,      ,   :    . , ,   .  ,     .

     .   , , ,    - .    ,  ,     ,         .



  ,  .      .      ,   ,     .       .

  ? ? ,   ,   .  ,     ,  , ?    -    ,    ?    -  젖  ,   ?       .

 ? Ƞ      ?         . Ƞ    ,  ,  .         .      .

 ,    ? ,     ?    , ?  . Ƞ-     ,    , ?  -    ,  .      ?  !     蠖  .

 ,   ,    ?       ?   ,    ,   ,      .     .    ,  , .

   ,      ,     -  . - ,     ,     -,       , .    ,  ,   ,    .




4


    ,      ,        . ,           .

,   :            ,    ?      .      ,   . -   , ,  ,    .     ,      .    :     ?

     ,    .  -  ,   ࠖ    ,  .   ,   ,  -  ,      (  ,   ,   )      -  ,    .

   ,    . ,      ,     .    ,   .   ,   ,    ,    .    ,       ,   ,    .

   ,    .

       ,    -,    .    ,       .

Ӡ  ,         .       ,   .

   ,   .

, ,   .

, -  -,    ,      .

,  ,     ?    ?  ?

     ,   :   .

 ,     .

Ӡ    ,    (   ),   砫 .         , , ,  , ࠖ ,  頖 , ࠖ .     -:  ,        -,     ,    .      - .

   .    ?   , ?  ?   ,   ?

  ,   ,          . ,  .      ?

  .

Ӡ  ?

,  ,  .

    ?

  .    .    .      .   , ,  ,   -. ,  .  ,    ,   .

 :   .  ꠖ    ?

    . Ӡ-   ,   .  ,        ?

 , ,   , .

 ,   ,  .   .

 ,  , ,   .  , -              . ,          .   . ,  ,   .   . , ,      .     :   -,    ,       - . , ,       .

,  .  .  , ,  .    ,    ,  ,   ?

 ,      ,  ,    ,     .

 ?    . ,    ,     -  ?  ,      ,       .    .       (Helichrysum arenarium).       ,     .  ,       . ,  .   ? !        ,      ,     .  ,           ,      ,            . ,      , .  ?     ,     .  ,  . Ӡ  .      ,        .      , ,   . Ӡ    ,  ,  .     ,   ,     , . 堖     ,           . ,    

 ,   ,      .

 . ,    ,    ,        ,    .

, ,   .     .      ,     .  

 ,  ,   , .

    ,     .

 ,  ,       , ,      .

    .

 ,  腠    .

 . ,     .

  ,     .

   .      .

 ,  ,    .

  ,  .

,  ,  .  ,  . ,       ,  ,       . 젖    (   )   ,    ,   . ,     ,  ,    :    -,      :   ,    ,    ,   .      :  ,  .  ,    .       ,   .   :     ,   頖 ,  . Ƞ     .      .         蠖 .

 ,   ,    , 蠖    ?       ?       .

   , .  :

,   .     ,      .




 





1


    ,   ,    ,   .    ,     .  ,    , ,  ,      ,  ,   ,  .   ,     .

      :    ,     ,    ?     ,      ? , ,  - , -   ?

ʠ, ,      ,           .

   ,  ,     ,  : , .     . -,    . ,  .

    .       ,         -    .  ,       :  ,      - ,             ,     .

   .   ,  , ,  .  젖  ,     򻠖 ().  ,  ໠ (). ,      ,  ,   ().

      ,  -       (   ),  ,  -     .    ,       ,      .  ,      .

   ( ?),      ,           :   .      ,       ,       ,  -     .              .        ,     . ,   ,         .

     ,  ,         .  ,   堫,    ,    , ,    .  ,      ,     - ,  ,      ,    .

,  ,   ,     .  ,     ,    ,    ,  .  ,    .     ,     軠  .  ,      ,  -       .

  .     ,    ,       .    .  ,    .

    (,   !),      . , ,      ,    .    :  ,   ,  ,        ,     .  -  .      :     ?           -.



 ,   ,         .    ,      ,     ,   , ,    ,    .

       ,      :       ,     ( ,    ),    ,  .      :   , ⠫ ,     .

   ,    .   : ,   ,    . ,            ,       ,   .

-,     ,         . -,   :          .

Ѡ    렖 .        ,      .

      ,         ,      :   .     ? ,   ,    . ,        . ,  .   .   ,    (  ,  , )   . ,  ,          .

     ?   ( )      ,    .   , ,   ?  ,   ,   ,    .

   ,       .     ?      .   ,     .          . ,         .

,     .       ,  ,  ,   砫    :     , .

,  -    ,          ,       ,   .

,     ,   砫    .      ,     .

      :     ?    ()      .

  -.          ?   ,         .

Ѡ         . , ,     ? ?   ?




2


 ?

,   .

 


      :     . , . Ƞ  ,   ,  ,    堖     .

     .     :     ?   -  ?           ,    ? ,  , .

     . ,  ,      ?

     ,    ,   .    ,    ,     . ,  ,   .  ,  ,    ,                 ?

 Π .      ,       .        .  , ,   ,       - .



: :      ,  堖   (             軠 . .)

   ,     ,    ,        , ?

, .

  ,    ?

,   .

   ,    .      ?    .

  ? Ƞ   :         ?



    ,    ?

 - ,       ,      ,  ,       ?

      ?

   ?

    ,     ,  , ?

 .

     ,   . Ƞ  , , , , .

    , 蠖 .     ,    .

 ?

 ?  , ,    ?

     ,   .   ,    .

Ѡ ,     ,     ,   .

    :  .

   .



   ,   :  .

Ƞ    :    ,  .   , ,   ,       . ,   ,    ,   ,    . Ƞ  ,  . ,        ,   .  :   ,  ,  ,      . ,   ,     .

 ,  ,    .     ,     :             . ,   ,    .




3


  ,   .  ,    ,    .

         :          .      - ?

Ÿ  .  ?  :      ,  .        ,   .

  ,      .   ,  . ,  .

    -!

,   ,   ,   , , ,   ,  ,  . 

    . ,   ,   , - .   ,   ,   ,   ,       ,  蠫         .   ,  堖  ,    .

 , ,  .        .   .

 ,       :   ,   렖   .  ,       ()    .

    .   , , ,    ,      ,      .      , ,     ,     .

,   ,     ,  ,    ?     .

, ,  ! ,   !   ,  ,   -   .          , . , .

   .  ! ,      ?     , , ,  ,    ?   滠  !    ,  ,   ,     ,   .

    ,  .  ,  , -, -    .    . ,    . Ѡ- !

  ,       . Ƞ .     ,  , ,    :

  ?     ?

,  ,  .

 ?  ,    , : -, -?     .

,    ,   .

  . -,           .       .  -  ,       . Ƞ   -     .



     ,       ,    .

  ,    .   , , ;  ,   ,  ø.

   ,    軠 ,  ,     .

   ,     :   . , ,   ,    :  ,  .

    .   .      .

  :  ?

,   . .  .  , .

Ƞ  .

, ,     .    :  .  ,   .        ,    - . Ѡ, .     ?

 ?   . ,  ,       . .  .      ?

-  .  ,  .        .

 ,   ,  .  ,          .   .  ,  .      ,       -    .   .   , .

 ,  - .

    ?  .

,     . , . ࠖ  .     ,      .

   ,  .

,      .   ,    .     ,   ? ,   :  ?

  . Ӡ  ?

, .

.   .

,  .    

 ,  .




4


 ,        , ,  ,    .

 ,     ,     . Ӡ     .   ,   ,    .       ,   ,     ,      .  , ,   ,       .

        .   ,   ,     ,    .    ,    -   , ,     ,  -.       , ,          :  ,    ,     .

 ,    , ,    ,   :  ,  ,  ,  ,       .   ,        ,   ,        ,     ,     .

   .   ,  ,    .    .

ʠ,     ,  .       ,       ,     .      ,    .  . Ӡ   ,     ,       ,    .      (  )  , ,     :    ,   , ,  ,     ,   .  - ,      ,    .

 , ,     .     ,  ,    ,      .

   ,  ,   . ,   .   ()        ,    -, , ,     .

  , ,   , .  .    ,    .  ,    ,   . Ƞ ,         .

   ,   ,   .

 ,  ,           .       ,    ,    .    .  ,   :   ,       ,   ,     .

 ,    .

, ,    .

 ,       .




5


  ,    ,    -   ,  .   ,     :    ,     ,    -   .  , , ,     ,     . ,    , ,     , ,  .




 





1


  ,    ,     ,         .       .   ,    . Ƞ  ,  ,     .    , ,    .

,    , ,       ,      .   .  ,    ,        :    .

   ,    ,     ,        .

  .  ,   ,       .

    ,  :     ,  ,      ,    :    .

 ,    ,               ,  ?

 젖    .

   ?   ,        - .      ,     ,  蠖    .



  ,  ,     ,       .      ,     ,   ,   ,    .     ,  ,       . ,   ,      ,   .  ,   ,  , , ,     .

     ,  , ,   .

  ,    ,        ,    .      .

   .



       ,        ,     , :    ,    ,    .          .

Ƞ-   , ,    - !

     ?

         !

 ,  ,  :  -, 堖 .   ? ! ().

   ,      ,      ().

  ?   ,   ?

  !      , .  !    ,     , :  堖    ,  ,     -   . Ƞ,       .

  , ,    ;   ,    ,   ,     ().

  ࠖ ,  ,   ,   ,  ,    ().

, , ,       .

  :    , 堖 ,  堖  ().

  .  ,   ? ,      ().

,   蠖   ? , ,   .    , ⠖  .   -     .

  ?   ().

,  .  ,        ,   .

堖 , 堖 ;     ,      ().

, ,      ,     .  ,   ,  ,     ,  ,   ,  ,   . (   ,  ,         ).

Ƞ :

    .     :    .

    ,    . ,        .




2


 ,     .    ,        .       :  Π , ,     :   蠫  ,      ̸.

,      ,        - , ,    ,   ,   .             .       ,    ,   ,   ,       .

ʠ,  ,       ,     : ,   ,       ,     .    .

 ,     .  ,      ,       ,   .  ,  ,         .  ,     ,     ,     . ࠖ   ?    :  ,    ,    ,    ,  ,     ,           .         ,   ,       . Ƞ       .




3


,  ,  ?

    ,

ꠖ   ,

   ,  !

..


          ΠѨ ̻.    , .

      ,    -.       ,      .    ,  ,      ,    .     ,  -   .

  ,    . Ƞ ,  .



    .    

  .

    

  ,         .

   , 养

  . . ,   .           .

   ,     .    .

    ,     ,  ,         .

,    :   

   ,    .

  ,    .

  , .   ,     -   .  ,      .

, ,    ,    ,    ,    .



!      ,   ,   ,   ().

       ( ).

   ,       ,  .     ? ,  ࠖ .

 .  .   ,   ,   , ,   ,  .       ,     ,        . ,  ,    .

     -,  ࠖ    ,   ?     ^        . Ѡ  ,  ,      , ,  , .  ,      ,     .

ꠖ     ?        . Ƞ   젖      ,  .

    ;           .  ,    ,    () 蠫    (),        - . ,    ,    ,     .

  ,     , ,   堖  ,    , , ,    .

 ,   ,  .    ,     :   ,    ,     - .

    ?  ? ,    ,  , , ,    .

   .



   ,        ,          ,   ,    蠄 .

       , ,     (    ,    ).

, ,   , , ,     .

   .   ,   :       ,   .    ,     .      ,     .

     .      .        .    ,  .

      ,   ,  ,   ,   ,   ,  -,  ,       .

   .




4


 , .      ,      .  堖       .  :      ,      .

,     ,  .           -  ,     ?     .      , ,   ,    ,   ,    .       .      - ?       ,     ,  , ,   頖  .  젖  .    . ,   ,  ,      :  ,  , ,     .

    ,       ,     , ,   .  :  ,  ,   ,   ,         .

  ,  ,    ,  ,       ( , ,      : , , -, , ,     ),    , ,      ,    .

  ,   

( ).



   :    ,    ,      .     ,     ,       .

       ,     ,        .




5


   ,   . ,         ,   ,      .                     .    -        -  .   ,          .   ?   ,   :  ,   - , ⠖    . 堖   ,   ,  ,  .   ,          .

 , ,  .      -       堖       ,       ,   , , , .

  ,     , ,    .         , ,  ,  .     , ,   .   ,    . , ,    . Ƞ    ,   .



   ,   .   ,  ,   ,    ,   -     ,    .

,   ,  esturgeon ala broche ,  , ,         .   ? -,  ,       ,      - , ,   ,     ,   .  ,      .

    .

,   ,    .    ,       .    ,           .       .  ,  -          . ,   ,     ,    .

   ,      ,   .     ,     ,     .   ,     .       , ,       ,   .         .               ,  ,   - ,     ,        .    젖       .



 .

   .   ( ),  .     ,     .

  ? ? ? ?

Ƞ, , .       .

 ,     , , .   ? ,  : .         ,    . (  ?  .        ).

ࠖ  .   ,   -       ?     .  젖  ,    (   )  ,   .

Ƞ-   ,    ,  ,    ,    .

   ? Ƞ,  ,   .  , , , .  ,     ,  ,         ,  .  ,  .

   - :     ,   ,       .

    ,    ,  ?   :   ,   .

Π, , ?   .        ,   .

  :   ,      : .    ,   .

,  : ,  ,    ?

  :    ,    (   )  ,   .  ,    ,      ,     , ,   ,   .

,   : , ,    ,    .     ,    , ,    (: ) .  ,   (   )  .   ,   ,    ,     : , ,   .

  ,   ,   

  ,  ,      . ࠖ .        ,   .   ꠖ ,        : ࠖ  ,       ,  .

, , , ,   ,   , , ,    ? Ѡ .

,  ?      ,    ,    ,      .      (   ,  ,       (),   ()  ,       ,    :   ,     ,     (   ) .

, ! ,      ,        ? ,  !    , ,     ,     ?

 ?  ? ? ? , ? - ,  ,  ,    ,   .

  ,  .      (, ?    ?),  .

 ? ,    :  ,    ;         ,        ,         .

:     ,  , ,    ,    ,          (     ).

         ( ,   ,   !).

        ( ,   ):   ,   ,   ,   ,  軠  :      , .

  ,  ,     .   :             .

   ,  ;     ( ?),     (  ,  ,  )     .

  :  ?    ,  ,  ?

,      ,      .   ,  ,   .

  ,    .  , ,    ,     ,    ,        ,  ,      ,     ?

,    ?   ,       , ,   .     ,  ,      , ,    ,     , 

   .



  ,    ,   ,       .    ,     ,    - , - :     ,   .           ,    .

  ,   .  ,     ,      , ,  -  ,    ,   ,    .        ,    ,   :      ,     ,  .     ,    .   :  ,   ?      , ,  ,   ?

        , -    . -  ,    ,   ,       .     :       .

     .

Ƞ   , ,      .




 





I


     ,

ࠖ  ,  -

 , ࠖ ,  

  ,  -

  .

 



  

  ,  .




,   .       , ,  ?  ,      ? ,    : ,    , ,       ,     ,     :    ,     .

,          .  , -      ,     ,   .

     ,     .

  ,     :   , ,      .       .        ,   :  䠖   .   ,  ,    , , ,      .

    ,     ,  ,    .    ,         ,   ,    .

    ,    . ʠ,          .          :    .

      :    -:       栖  !       ,   ,     : !  !

   :  ! ! !   !    !    .    ,   (),       ,        ,  .

  ,      , ,   ,    .   ,   ,       :

   ,  ,   ;

    ,    , ,    ,      ;

 ,   ,       ,    , , ,   .

,    ,       ,          .        ,   ,  ,   . Ƞ,   ,       .

, ,       ⠫ ,    .  ,       .    -  ,  .

   ,    .     .     ,    ,  , ,       ,   -  .     ,     :  . Ѡ      .   ,    ,  : Π,     ( , ?),         !   ,    , ,   .    ()       ,     :    ,         , ,   ,    .

  ,    , ,    ,      ,   .        .   ,      ,   ,     ,   .

Ѡ      ,      .   -  ,    ,        .

 ?        :   ,       ,     (   ,  ).

   (  ,  ,  ,     ),      ,     ,           .

   ,     : ,   ,  ,   -.       ,  ,      ,        .

     ,     (    ,     ?).     -       . -.    堖     .    -    ,       ,  ,   ,      ,     .     ,      ,    ,  ,           .    ,           ,     ,    (             ,    , ),     .

Ѡ         :        .    ,  ,     .

, ,   .      ,   , ,     ,     .    ,      :        ,   ,  ,    .      .    ,  - , -       .  ,   -    ,               .    ,     ,    .

!  ,         (      ),  ,    .   ,     .     ,     ,   . Ӡ     ,       ,     .

 ,   ,   ,        ( !),    ,   ,  :     ,    ,     ,      ,  .     ,     ,      ,      .  .     ,  ,     .      .

   ,  -   : ,  :       ,    ?     .         ,   ?




2


, -. -    ,           ,         , ,  VII  . .    . - - .

   ,   ,     ,    . Ѡ  . ,      ,     (En russe? Pourqua pas? ?  ? .), -   . ,  ,   ,       ,      :   ,      .

         ,     ,   .         :   ,        .

 ,           ,       ,   .

,  ,  : ,     ,        .   ,  ,     , .      ,        ,      ,       .

   ?  ,  ,          .

, ,       (,  ), ,         .  ,  ,     .

  -  :   ,      .

    ?  ,   -  ,    , , , ,  ,     .

 ,   ?  ,     .

Π, ,      . , ,    ,   堖 .     ,   -    .  ,    蠖     ,     . ʠ,     .  ,     . ,              . ,      ,     . , ,  ,    . , ,  .

Π,  .      ࠖ  .  . ,  ࠖ  , ,      ?    ,  ,    ,   -,     :   ,    .

,    ,   ,    ? ʠ,    -    . , , -   .  ?

,      .      - .         :  ,     .     ,     ,     .    ?    ,   -   堖       .

  :    ,       .          ,   .   ,   .   ,       ( , ).     .

,     ,       :  ,    ,    ,     .    .

 , .

 , , ?  !

,   ,    ,  ,  ,   .

  (頖 .)   .    ,    ,     .

 ,      , ,        ,      .

 .

, , ,   :     , ,  ,  .   ,  - , , ,  ,   , ,   ,  ,    .

   .       ,  - ࠖ  .  , 蠖        ,   !   ,       .

,     ,  :     ,    -  .  ,   :       .       :   ,   .




3


     .   ,     ,         II      ,         -,    II            .    ,   !   ,       .

     ,      .        - .    ,   ,   . Ƞ,     ,     .      .   ,  ,    ,    .       ,    -     ,      ,        .

   ?    .

, .

   ,    .      ,     , ,  , ,    .    ,    , ,     . Ƞ  ,       ,      .     ,    (  ) .

    ?     .

, ,     ,  .

       ,   ,       ?   , ,  ,   .

 . .    .     .  ,   ,         .

  ,      .      ,       ,     - ,    ,    .  ,    ,      ,      .

 ,   ,   .

         . , ,    .

  -  ,  ,     .   ,  -  ,    .

    ,        ,   ,   :

    : ,   , ,   .   .   , ,  , :      ?

   .

   ,    .

 .    :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/nikolay-bredihin/galakticheskiy-chelovek-fantasticheskiy-roman-40521292/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


