NAOMI NOVIK

THE TEMERAIRE SERIES 1-3:

Temeraire,

Throne of Jade,

Black Powder War

Copyright

HarperVoyager An imprint of HarperCollinsPublishers 1 London Bridge Street London SE1 9GF

www.harpercollins.co.uk

Temeraire First published in Great Britain by HarperCollinsPublishers Ltd 2006 Copyright © Temeraire LLC 2006 Cover Layout Design © HarperCollinsPublishers Ltd 2014

Throne of Jade First published in Great Britain by HarperCollinsPublishers Ltd 2006 Copyright © Temeraire LLC 2006 Cover Layout Design © HarperCollinsPublishers Ltd 2014

Black Powder War First published in Great Britain by HarperCollinsPublishers Ltd 2007 Copyright © Temeraire LLC 2006 Cover Layout Design © HarperCollinsPublishers Ltd 2014

Naomi Novik asserts the moral right to be identified as the author of this work.

A catalogue copy of this book is available from the British Library.

This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.

Source ISBNs:

Temeraire: 9780007318551 Throne of Jade: 9780007318575 Black Powder War: 9780007318568

Bundle Edition (Containing Temeraire, Throne of Jade, and Black Powder War) © March 2015 ISBN: 9780008118358

Version: 2015-01-27

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Temeraire

Throne of Jade

Black Powder War

Keep Reading

About the Author

The Temeraire Series

About the Publisher

NAOMI NOVIK

Temeraire

Dedication

for Charles

sine qua non

Contents

Cover

Title Page

Dedication

Part I

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Part II

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Part III

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Epilogue

Appendix A

Acknowledgements

PART I

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.