Nathaniel Hawthorne
The Seven Vagabonds (From «Twice Told Tales»)

THE SEVEN VAGABONDS

Rambling on foot in the spring of my life and the summer of the year, I came one afternoon to a point which gave me the choice of three directions. Straight before me, the main road extended its dusty length to Boston; on the left a branch went towards the sea, and would have lengthened my journey a trifle of twenty or thirty miles; while by the right-hand path, I might have gone over hills and lakes to Canada, visiting in my way the celebrated town of Stamford. On a level spot of grass, at the foot of the guidepost, appeared an object, which, though locomotive on a different principle, reminded me of Gulliver’s portable mansion among the Brobdignags. It was a huge covered wagon, or, more properly, a small house on wheels, with a door on one side and a window shaded by green blinds on the other. Two horses, munching provender out of the baskets which muzzled them, were fastened near the vehicle: a delectable sound of music proceeded from the interior; and I immediately conjectured that this was some itinerant show, halting at the confluence of the roads to intercept such idle travellers as myself. A shower had long been climbing up the western sky, and now hung so blackly over my onward path that it was a point of wisdom to seek shelter here.

“Halloo! Who stands guard here? Is the doorkeeper asleep?” cried I, approaching a ladder of two or three steps which was let down from the wagon.

The music ceased at my summons, and there appeared at the door, not the sort of figure that I had mentally assigned to the wandering showman, but a most respectable old personage, whom I was sorry to have addressed in so free a style. He wore a snuff colored coat and small-clothes, with white-top boots, and exhibited the mild dignity of aspect and manner which may often be noticed in aged schoolmasters, and sometimes in deacons, selectmen, or other potentates of that kind. A small piece of silver was my passport within his premises, where I found only one other person, hereafter to be described.

“This is a dull day for business,” said the old gentleman, as he ushered me in; “but I merely tarry here to refresh the cattle, being bound for the camp-meeting at Stamford.”

Perhaps the movable scene of this narrative is still peregrinating New England, and may enable the reader to test the accuracy of my description. The spectacle – for I will not use the unworthy term of puppet-show – consisted of a multitude of little people assembled on a miniature stage. Among them were artisans of every kind, in the attitudes of their toil, and a group of fair ladies and gay gentlemen standing ready for the dance; a company of foot-soldiers formed a line across the stage, looking stern, grim, and terrible enough, to make it a pleasant consideration that they were but three inches high; and conspicuous above the whole was seen a Merry-Andrew, in the pointed cap and motley coat of his profession. All the inhabitants of this mimic world were motionless, like the figures in a picture, or like that people who one moment were alive in the midst of their business and delights, and the next were transformed to statues, preserving an eternal semblance of labor that was ended, and pleasure that could be felt no more. Anon, however, the old gentleman turned the handle of a barrel-organ, the first note of which produced a most enlivening effect upon the figures, and awoke them all to their proper occupations and amusements. By the self-same impulse the tailor plied his needle, the blacksmith’s hammer descended upon the anvil, and the dancers whirled away on feathery tiptoes; the company of soldiers broke into platoons, retreated from the stage, and were succeeded by a troop of horse, who came prancing onward with such a sound of trumpets and trampling of hoofs, as might have startled Don Quixote himself; while an old toper, of inveterate ill habits, uplifted his black bottle and took off a hearty swig. Meantime the Merry-Andrew began to caper and turn somersets, shaking his sides, nodding his head, and winking his eyes in as life-like a manner as if he were ridiculing the nonsense of all human affairs, and making fun of the whole multitude beneath him. At length the old magician (for I compared the showman to Prospero, entertaining his guests with a mask of shadows) paused that I might give utterance to my wonder.

“What an admirable piece of work is this!” exclaimed I, lifting up my bands in astonishment.

Indeed, I liked the spectacle, and was tickled with the old man’s gravity as he presided at it, for I had none of that foolish wisdom which reproves every occupation that is not useful in this world of vanities. If there be a faculty which I possess more perfectly than most men, it is that of throwing myself mentally into situations foreign to my own, and detecting, with a cheerful eye, the desirable circumstances of each. I could have envied the life of this gray-headed showman, spent as it had been in a course of safe and pleasurable adventure, in driving his huge vehicle sometimes through the sands of Cape Cod, and sometimes over the rough forest roads of the north and east, and halting now on the green before a village meeting-house, and now in a paved square of the metropolis. How often must his heart have been gladdened by the delight of children, as they viewed these animated figures! or his pride indulged, by haranguing learnedly to grown men on the mechanical powers which produced such wonderful effects! or his gallantry brought into play (for this is an attribute which such grave men do not lack) by the visits of pretty maidens! And then with how fresh a feeling must he return, at intervals, to his own peculiar home!

“I would I were assured of as happy a life as his,” thought I. Though the showman’s wagon might have accommodated fifteen or twenty spectators, it now contained only himself and me, and a third person at whom I threw a glance on entering. He was a neat and trim young man of two or three and twenty; his drab hat, and green frock-coat with velvet collar, were smart, though no longer new; while a pair of green spectacles, that seemed needless to his brisk little eyes, gave him something of a scholar-like and literary air. After allowing me a sufficient time to inspect the puppets, he advanced with a bow, and drew my attention to some books in a corner of the wagon. These he forthwith began to extol, with an amazing volubility of well-sounding words, and an ingenuity of praise that won him my heart, as being myself one of the most merciful of critics. Indeed, his stock required some considerable powers of commendation in the salesman; there were several ancient friends of mine, the novels of those happy days when my affections wavered between the Scottish Chiefs and Thomas Thumb; besides a few of later date, whose merits had not been acknowledged by the public. I was glad to find that dear little venerable volume, the New England Primer, looking as antique as ever, though in its thousandth new edition; a bundle of superannuated gilt picture-books made such a child of me, that, partly for the glittering covers, and partly for the fairy-tales within, I bought the whole; and an assortment of ballads and popular theatrical songs drew largely on my purse. To balance these expenditures, I meddled neither with sermons, nor science, nor morality, though volumes of each were there; nor with a Life of Franklin in the coarsest of paper, but so showily bound that it was emblematical of the Doctor himself, in the court dress which he refused to wear at Paris; nor with Webster’s Spelling Book, nor some of Byron’s minor poems, nor half a dozen little Testaments at twenty-five cents each.

Thus far the collection might have been swept from some great bookstore, or picked up at an evening auction-room; but there was one small blue-covered pamphlet, which the peddler handed me with so peculiar an air, that I purchased it immediately at his own price; and then, for the first time, the thought struck me, that I had spoken face to face with the veritable author of a printed book. The literary man now evinced a great kindness for me, and I ventured to inquire which way he was travelling.

“O,” said he, “I keep company with this old gentleman here, and we are moving now towards the camp-meeting at Stamford!”

He then explained to me, that for the present season he had rented a corner of the wagon as a bookstore, which, as he wittily observed, was a true Circulating Library, since there were few parts of the country where it had not gone its rounds. I approved of the plan exceedingly, and began to sum up within my mind the many uncommon felicities in the life of a book-peddler, especially when his character resembled that of the individual before me. At a high rate was to be reckoned the daily and hourly enjoyment of such interviews as the present, in which he seized upon the admiration of a passing stranger, and made him aware that a man of literary taste, and even of literary achievement, was travelling the country in a showman’s wagon. A more valuable, yet not infrequent triumph, might be won in his conversation with some elderly clergyman, long vegetating in a rocky, woody, watery back settlement of New England, who, as he recruited his library from the peddler’s stock of sermons, would exhort him to seek a college education and become the first scholar in his class. Sweeter and prouder yet would be his sensations, when, talking poetry while he sold spelling-books, he should charm the mind, and haply touch the heart of a fair country schoolmistress, herself an unhonored poetess, a wearer of blue stockings which none but himself took pains to look at. But the scene of his completest glory would be when the wagon had halted for the night, and his stock of books was transferred to some crowded bar-room. Then would he recommend to the multifarious company, whether traveller from the city, or teamster from the hills, or neighboring squire, or the landlord himself, or his loutish hostler, works suited to each particular taste and capacity; proving, all the while, by acute criticism and profound remark, that the lore in his books was even exceeded by that in his brain.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.