. Suspiria de profundis
 


       .    ,        ,  ,  .         .        , , ,   . , , ,   ໠    .          ,       .







Suspiria de profundis

 



 ,2016



ISBN978-5-4483-6026-8

     Ridero










 


  ,    ,       ,   ,    ,    .      .    ⠫ ,     , .

     91-.     5 1991       Don Giovanni.  ,    ,    ,    ,    ,    ,    .   ,      -  .      , ,  ,  - 렖  ,   ,      ,         , ,  - , , , ,    . Ƞ             .   ,     ,     : ,    , , ,      ,   ,    .

  ,     ,     . Ÿ    ,          .           ,                .   ,     ,   .        ,  ,  .     18- ,    ,   ,      .       ,    ,   .    ,  .      ,     .  ,   ,      , .     ,  ,    -.  ,     ,      ,          ,      .

   ,  ,  , ,    .   ,  ,      .   Suspiria de profundis ( ).   - , ,      ,   .






..

  , 1789.



,    ,    ,      .    ,   ,    .

..  






90-







  ,   .    ,  , , ,   ,    ,       ,   ,   ,     ,   , ,  ,  ,   .    ,    , ,  ,     ,   ,     ,          ,     .    ,      ,           ,         , - , , ,      ,  ,   ࠖ ,   .

    , ,  ,   ;  , ? ,  ,  - ,  ,  , ,  ,      Ƞ,     , ,  ,  ,    (  ) .   ,       :  , - ,   ,  蠖   ,  ;     ,     ,   ,   - ,     ,    , ,    



  ,  , .   ,  .     .   .   , , , ,    . Ƞ    ,  ,   . ,     ,       .   ;        

.      .           .  ,    ,    ,  ,  ,  ,   Ƞ ࠖ  ,  ,    ,     ,    , , ;       ;       ; ,  ,   ,     ,   ⠫      ,      ,     ,      , ᠖ , ࠖ ,    , ,      .        ,     ,  , ,         ,     -;  ,  ,    ,     (   -,    ).              .    , ,    ,   ,  .

   㠖   ,    ,    , ,     .  ,   ,    , , ,   ,   ,      - 

  .   , , ,   ,   .    (,     ), ,   ; 蠖   , , ,  -,  .   :  ,   , , ,  Ƞ  , -     , - ; ,    ,  ,  ,  帠 , ,      ,  ,     ;      ,   ,  ,    - , ,  ;   ,    ,           ( ,  ,  -  )      ,  , .

  .   ,  ,      , ,   ,  .   .    ,     ,  .       crescendo-diminuendo,     :       ,   ,      ,    . Ƞ   ,    ,   .   :     ,     ,  : , ,     ?

Ƞ㠖 ---    , , , ,     .  , , ,    ,   , , ,  .      [1 - -].    ,  ,   ,  . ,     ,  ,    ,      : , , ,   ,  ,    .    ,  ,    ,             .

  ,  ,    ,     .   ,      (,      ).   ,   ,    ,    ,     ,   ,    . ,  ,  ,  ,     ꠖ  Ƞ ,      .

 : , , .  ,    ,    堖 , , , ;     ,    ࠫ, ,   , , ?  , ,  ,  ,  



 -  . ,  ,     . ,   ?      .   , , , , .    -  ,  ,   ,  ,   ,   .    , ,   .   ,     ,  .   ,   .    ,     , , :     ( !)  . Ƞ- ,  , , ,   ,  ࠖ  , ;    蠖  .  ,   ;    ,     . Ƞ ,    (,   ,     ),   ,     ,     ,  ,    .       ,     堖 , ?   . , ,      ,  ,     ,    

 ,        蠖  ,   :    .        , , ,   .  !      ,  ,  -  ,     ,  ,  ,         .

   :  ,  ,     ,      ,  ,  ,   ,    : ,  , :  , ? , , :  ,  ,  ,  ,   ,   ?

 젖  , ,   .  -   ,  ,    堖 , , ,  , :     .  ? , .  ,   : --, --   (,  [art] ,       ,  ); , , 砫     : --, --;    ⠫  ,     (堖  ,  )   ,            ,           , : Idol mio[2 - (.) ], : , ,  蠖 : --, la sorte incolpa[3 - (.)  ], 堖 --;    젗  ,      蠖  : --, --, ------, ---, ---, ---, --   , , , , , ,      ,  ʒ,   :   ,  ,    ,   ,        ,  ,      ,    ,  ,    堖  , , , - ,  ,    , -     (堖   ).  ,  ,     ,      , , ,     ,   ,  , , ,     ,  ,    ()  ,     :  頖 ? ?  ,   ,      . Ƞ ,      (     ,        ) - ,  ,    ,   ,   , ,  , ,   , ,    , 砫,   ,  ,   Alla turca  --, --, ------ ,    .  - ,  ,  ,     ,    ,       popolo (abitantl) musica (pop-music), schlagermusik,  Andante grazioso Minuet  ,   ,  ,    ,    ,    Alla Turca,        .  ,    .

Ѡ       , .  ,  , .  ,   ,  ,      ,  .    ,   .  , ,     ,  ,      ࠖ      .  ,  ,   ,   :      : ,  - . Ƞ  ,       . , ,       (- ,  ,  ) ,     ,    .  ? ,  . Ƞ ,  -,   , ,  . ?    : , - - -    , , , ? Ƞ  ,    ,   ;  ,  ,   : ?     :  , , , - ;  ,    ,  , . ,  , -  ,   , -     , -   ,      (,     ,   ,  ),   , ,   ,  ,    ,    ,  ,   ,   ,  : ,  , .    軅

Ƞ-,  ,   .       , ,  ,  . ?  ?      .     , . Ƞ  ,   , ,  , ;  ,    , . Ƞ, ,   ,  ,   . Ƞ      堖 .    , ,  ,  ,   ,   

    ?    ,     .     . Ƞ      ,  ,    (,  , , -),    ,     ,    ,    ,   ,      




Salzburg

1777







  젖 , -   : ------   -       -.   : ,   .    .         : , 堖    .

  (, )       .       (   ⠖ ),     [4 -     (Colloredo) (17321812),  .],   : 28 1777,     ,         ,  ,  . , ,   ,   ,    蠫 ,   ,   .     ,  ,  ,       ,    ,     .     ,       ,    .     ,   ,  , ,  , i  .    ,  ,   .    .

 ,  (XYIII ).   ,     ,  ,   . Ӡ    ,  -  i .     ,    ,       ? ,      .      ,   ;   ( )   ,    .  ,      ,     ,    (    ),   ,  ,       .

Ƞ      ,     ,     ,   -,    ,     ,     ,    , ,             ,      ,       , ,    .   ,  ,  ,  ,    ,     ,   . :  ?    : ,    , , ,  . - . ,  ,  (  ),  ()   ,   ,  :    , .   ,    . ߠ     ,  ,    ,  ,   ,  ,            .  ,  ,        9,    ,     .   ,   .      :  . ,     ,   ,  -    , ,      [5 -    (Schikaneder),   ,   .    .],   ,   (  )     3- , ,   , ࠖ  -        ,  ,  ,   ,       

  ,   , ,     ,   ,               .      ,     .       .        .   ,    ,       , ,    .          ,    ,    ,   ,  .  ,   , ! Ƞ,  ,  ,  - ,    , ,    ,   , ,  . ࠖ    .  ,    ( ),  , ,  ,   

      9.   : , ,  , .  頖    ,   .   -,    , , 



Ƞ   .   ,      ࠖ .  ,   ,   ,  .   ,   ,  ,      .   .         , ,       ,        .   ,   ,  ,     . ,  ,    -  ,       .  : ,    , .   :    ,    ,   ,    ,    ,       ,          ,   . Ƞ     ,  ࠖ   ,   , .  ?  ,   

,   .    ,     :     .    ,   .      ,    ,  堖     ໠    . ,  ,  .     ,   :    ,     .    

,   , ,      .         .          .     ,  ,       .  ,      

Ƞ  ,    ,    (  ),     ,  ,  ,     ,       (    ).   ,   ,    .   ,            -   ,    ?..    ,   ,    ,    ,      9.



 ,  .   , ,    . Ѡ    ⠫,   ,      (     )  .   . , ,   ,     ,    ,         ,     ,  .    , ,  - , ,  , ;      ,     ,  ,   ,      

 , , , ?     Es-Dur,   ,   ,  ,   ,     .    , ,    1773.

    1765           . ,     ? ,   ?         ,    ? Ƞ   ?        ,     .     ?  !      .     (     ,   1676).   , , , n 13-,     ,  ,        젖      .     .       ,     ,  -    ,      ;     .  ,   ,           ,     .      1773      ,    

     , , , , -    : ,  .     ,      . Ƞ  :    ,     ;  ,    , ,    . Ƞ-  , ,   ,        ,  

   ,     .  , ,  ,   - ,  .  ,  ,   .  젖 ,      . ,  ,   ,   ;  ,  , ,  ,   .           .  .  ,   ,  .    ,   ,        ,  ,  ,   ;  ,  ,  堖  .

     ,   .  ,      ,     .   .       .  ,      ,   .     ,    ,  .         :  ,   . ,     ,   ,         .     ,      .

     .     .     ,        (  ,   ),   ,     젖    ,  , ,  .

    ,  ,  .    .   . ,    ,  .        , ,  .    .      (   )   .

 ,       ,  ,    ,  , ,    ;   ,     .    :  , ,   , ,  .

        . ,   ,   . ,   ,     ,      .   ,    Ƞ ,     .



  .     .     ,  ,     .    ,  .     ,       ,        蠖    .

     .       ,     ,  .    , ,   .   ,   ,  ,  ,    ,  . Ƞ   ,    ,  ,    ,       ,    , , ,    .   , , ,  --  ;    頖      ;   ,   :  ,  .

 ,     , , , , ,   ,   , , ,  ࠖ        , - .  蠖  ,  ,    ,   ,   ,  , , , , 蠖   ,  , .

 -,       ,     ,       ,             .

,  , ,    ( KV 271),  ,     ,  ,    ,      .  ,      .   (    )  , ,   : Si  - , No!    

Ƞ   :  ,     ; ,      - ;  ,   ,       , ,  ,   Ƞ ࠖ , ,  (,  ) :    ,    ,  . Ƞ   ,   ,   ,    ,    .  , , 堖 .

  .    ,   ,    :    , 㠖  ;   ,  . , ,          .  , , 㠖   . (-     ,      ,        ,  ,  ,  ).

,    ,     砫 ,        (  ,    ).     ,   ࠖ  .   堖 , ,  ,   ,   . Ƞ               ,    砫, 砫,     Di rider finirai pria dellaurora!.[6 - (.)    .]

    ,  ,    ,      ,      , ,   ,      . Ƞ, ,   ,   蠖 :   ,    .



ܠ

    ,    ,     , ,    . ,    ,  , , , .    , , , ,  ࠖ  ,     .

   . Ÿ  , ,   ,    . Π   ,     :  , ,   ; ,  ࠖ ;   ,  ,   .         (  ), ,  ,    ,  ,:  ,          , ,   ,  . , , 蠖    . Ѡ        (  , ,         [7 -   (.50)        .]: ? [ , ]   ,  ,   ,   堖  12- ?    (  ?)      ,       . Ƞ        ,   []    ). - ,  , mille pardons,   蠫 ,  .       ? 蠖  堖         ?..    ,   ,     ,  ,  ,    ,    ,  Ƞ    ,  ,  ,    

-    ,   ,    ,   ? -       , ,   ,    .   ,      .       ,     . Ƞ   ,  ,   ,  ⠖   , , ,  , ,  !..       ,  ,  ,     .  頖  ,    ࠖ     .     ,    ,     .   ,    ,     , ,  .

Ӡ  .     ,        ?     ,      ,      .

        .         ,   - ,  ,   .

  , ! , ,  : Au revoire  ,   : Adieu.     , ,     ,   , .        ,  ,     ,   .

  ,  ,   , ,   ,      .       ,      .

   ,    ,   ,   .  蠖 .      -.  ,      ,   . -  , ?      ,  .[8 -  .  .]  ,   . ,    ,   ,    頖     .  ,   ,        . Ƞ  ,  ,  - ,   ,   . , , .   , -  .   ,  . -     -,  ,   . -   .  ,     .  , , ,    ,  ,  , ,    ࠖ ,      ?   ?..  ,  (lmurien),    -.



 ,       , ,  , ,  .    -       .  , ,  lmuriens      , lmures  :  ,   ,    ; : , ,  ,   ,    ,       . , ,      ,        (Mozart-Museum)     (1777),    21 .    砖    , , ,     ,   :  , ,  (   ); ,    , , 頖      ,  ,   ,      .

   Mozart als Ritter von Goldenen Sporn, 1777  , ,    . Ƞ        ,      ,     AV. Amadeo Wolfganco Mozart accad. Filarmon: di colon e di verona,          ,       ,  .   ,          (, , ) . ,     ,   ,      ,   ,      ,    .

Ѡ  ( )       .    ,  ,     .  ,  ,   .  -     .

   ( ): ,  , .   ,    ,   . 堖  ,   , , ,  .

  ,  ,   (    Alain Gueullette Mozart retrouv):      ,   (  ) ,  ,  ࠖ  ,  .   ,   , , ,    .   .  ,       .

  ,       ,             ( , ,  , 1777). ,  젖 , ,  ,       .  ,  ,   ,      ,          .

  ,      ,    ,      . Ƞ      ,      ,     ,         . Ƞ          ,       .     :   ,   ,     ,    .

  ,  ? ,     ?     . ,     ,         .      , ,         .          ,  -, , - ,        ,       : , , ,   , ,  ,    .      ,  :  ,  , , ,  -   ,    ,    ,      .    ࠖ  軠     -    , ,  ;   ,  ,   ,   .   ,     (?!)     .   ,       ;   ,        .     ,        , ,    ,   . Ƞ    蠖  .  , ,   . 堖 ,             ,  ,      ,    

  ,   ,  ,   ,   ,    ࠖ   .      (    ),      ;        ,    ,     .

     ,   1764 ( , ),        1764.   ,   ,      ,  ,  ,   ; 堖   ,    ,  ,     .   ? 蠖  ,    ,  ,     ,       ,   ,    堖  .  :  ,  , -   .    (,    ).

,   ,  .. - (  ꠖ )     . Ƞ     (?)   廠       (    ..  ), ,  ,      . .       ,    ,   , ,  -  .   ,    ,  .      ,    , , ,  ,    .

 ,         (1770).    ,   , ,   ,  .     , ,    ,  .  ,   ;   .  ,  , - ,  .    ,  , , ,    ,   ,   .    , .

Ƞ    :     ( 1770).          . Ƞ     ,   ,    .  蠖   ,   ,        (   ).    ?    ,   (, , ),     (  )   ,   . Ƞ  ,       ,   , ,  ,  ,  ,   .   ,  , ,    , ,  , ࠖ  -   , ,  , ,   (   )    . ,     (14),    .     蠖     ,       .  ()   ,  ,  ,  ꠖ    ,  ,    砖   .

,     . ,  ,  ,   .    .    ,  : , ,  .  ,    ,     -  .   , ,       ,    .   ,     . Ƞ,  , 堖 , , 젖 :  -,  ,  ,  ; -, , , ,  , , , , , ,    ,  . Ӡ    ,   .             .    .  ,      ,  . ,     ,        (-),  ,   ,  -.     . Ӡ   ,     (     ; -    , ,        (- ,     )   ,  , .   ,         ꠖ    ,   ,    .    ,  ,  ,   (  , ,     ,   )   ,    



     ,         .   ,        - 젖   ,    ,    , .      -   ,       .

, ! , ,      - ,      : -     .   ,  ,        -moll .   , ,  ,         , ,   ,  ,   .  ,     presto a-moll . , ,   ,       presto  Es-dur, , ,  ,     ,      ,      ꠖ ?   ,   ,  ,    ,    -   ,   , .      ,    蠖   ,  , , ,       , ,  -  ? ? ?      . Ƞ   . , -moll ࠖ   : ,  , - ,      ,   ,    ,    , -    , 蠖  ,  ,  -    -.   ,  . Ÿ , ,   ,    ꠖ ,  ,  , ,    ,  



  . -     .  ,   , , ,     ,   .   ,     .  ,  .  , -,     蠖  .       .    ,          ,   .

    tutti,      ,   .   ,   .       , ,   .

 ,   .    ,      ,   .

   ,  ,  - : , , ,   ,   ,     .    젖    ,    ,        ,     ,   .    ,   ,  ,    . ,  .     ,  ,   .   .     ,   ,    ;   頖  .  ,       ,      :  ,  ,    .          :      蠖     .   ,   ;    , ,    Ƞ  ( ,   )       .

     ,           .    .  ,  ,   ,    ,   .

     : , ,     ,      ,  堖 , , , ,   젖  , ,  ?   ,  ,    : , ,   , , , !..

 ,   ,     , ,   ,        .  ,  ,    ,  .

   ,  , ,       -  젖 , ,  ;       ,   ,  ,     ,    .   ,    ,   , , ,  .     .

  .   : ,  ,  .      ,     .   -    ,  ,  ,     .  ,      .

    .     .    ,            ,  ,       ?      ,   ,   , , ?

   ,        .     ,   .        ,       .   蠖  , ,  .

  . , ,    - .       .

Ƞ-    , , .  ,       , ,  ,       Bolzlschie?en[9 -    , ,   ,    .  ,           ;     .]  . Ƞ  ,   ,  tutti ,    .

      .      :   ,    ,   . Ƞ ,  ,   (   ꠖ ),   ࠖ  ,      . ,   ,  ࠖ , ,   ,     Ƞ  ,      ,          ,   ,  . Ƞ  .      ,   , , , .    ,       : , , , .

  ,  ,   ,  ;        Andantino.  ,  ,  ,    .       젖   ,    ,        -.     ,    , ,  ,        ,  ; ,  ,  -   



-   ,  ,    tutti .      .

  ,   , ,  ,     . -     .     ,   .   ,  .             .  ,   ,   ,  ࠖ      ,          :  ,  ,  , ,  , , . Ƞ    ,   ,    ,  ,      .

-     -,   ,              .           . Ѡ ,       , 堖   ,   ,    ,    ,   .

-,  ,    .      ,     ,   . Ƞ ,    -  ?      ,  ,     .     , , ,    ,      , ,  .    .        ,     ,      .          ,            . , ,  . Ƞ    ,  ,    ,    ,       .

   .       -    . ,    , ,     , ,  ,       ,   ,    - ,    . Ƞ    ,    .

    .   ,   Kinderfr?ulein Leben Sie wohl, wir sehn uns wieder[10 - (.)    , ]      .      .      - .   ,  ,  ,      .

Ӡ     .   ,   .          .   :    ,  .

  ,     . Ӡ   :     ,     .        ;  ,   .    , ,       ,  , ,  ,   , ,  ,        .

    ,   ,     . ,       ,        . ,   ,  , ,    ,   ,  ,    ,  ,    .    ,     ,    , 頖 ,    ,   ,  ,    (   ,  )  .  ,    ,    .

      - . ,  , .   , ,     ,  ,  ,   -   . , ,      .

-  ,    .   ,       , ,  .  ,   , ,  ,   .   : , ,    !          , . ࠖ    .     .    - ,   ,   , ,   ,    ,   . Ƞ   ,           .         ,    .     ,     , ,   : , ,   ,  : , ,   . Ƞ  , , .           .      ,      ,     .       ,    ,    ,  ,  ,  ,   , ,   , , ,    ( )     . Ƞ     ,      .       -,   ,  , ,  .  ,    ,   ,  ,   ,    ,      , , , 



        堖     ,  . i ,   : ,  , .   , ,  .  ,  ,   .     .     .  , , ,    , , ,  .   ,  ,         ,     ,  ,  . Ѡ        - 㠖  ,    ,     .

     .



      .    .    ⠖ , ,   - .  , ,   .   .  .      .      ,   ,   ,    .

Ӡ    ,  ,      .   ,   ,    .    ,   , , ,  .

   , , ,  .  ,   蠖 ,  ,  .    ,   ,       .  ,  ,      젖  .  - :      , -     .

 ? Ƞ    ?   ,   , , ,    , ,         . ,     .    (      )       . Ӡ蠖     .  ,      .  ,   .    ,  ,  ,   ,   ,  - ,       .    ,   - ,         ,  



       ,    -  ,     (,    );                  ,    Es-dur.  ,             :   ,  ,  , ,   ,            -,   (  ) , ,   ,       ,    ,  ,   ,       ,      ,   .

    ,    ,        .   ,    ,  ,  ,   .  ,         ,   ,      , ,    ,  .  ,             . Ƞ     ,  ,  , , ,    , ,   ,  ,  ,   ,  ,  ,  

˸           ,  5 1773,      - .   ,     .         . ,    , ,   ,      ,       .        , 㠖 , , , , ,       ,   ,      ,    ,  . ,   , ࠖ   ,  ,      ,     .

          ,    ,    ,  ,  ,      ,   





          ,   ,    .

      ,   ,       .   -,  ,   ,      . Ÿ   ,    ,      . ,  , ,          ,   .

    .    , ,  ,    .

  ,       (   ),    .   ,   .      .  .  , ,    .       ,    , ,      .

   . , ,    ,    , ,   ,    ,  ,  - (  )  ,       .

   .     :     ,       ,   ,   .   , , ,    ,      . Ƞ  頖  ,  ,    (   ), ,    ,   - ,  ,   ,    .   (),  ,    



      ,    : , ,  ,   ,    .  ,           , , ,    .     ,       ,   ,      . ,        ,      --  .      ,      ,      ,    .        ,  ,   ,   ,    , .

  .       ,     ,      .         ,   ,  ,     .   ,  ,   ,  ,  ,  ,       . -     ,      ,    ,      ,  .

  ,     .   ,  ,   .   ,  ,    ,  , ,  ,   ,  ,   -.

       ,     . ,   ,  ,    ;   ,   ,  ,   ,  , ,      Ƞ ,  ,        ,  ,  :   ,     .

,       ,      ,       젖   .    ,  ,  ,  ,   .

    ,   ,     .    ,    , ,  ,    .   , ,    ,   ,    .  -  ,    .  ,  , ,  ,  :  , ,  ,  ,    . ࠖ ,   ,   , ,  .

 ,   ,   . Ƞ     .  ,    ,   ,   .   . Ƞ     , ,   .    ,  ,      , .   ,    ,   ;  ,    ,   ;  ,    ,         .     , .    (  ),    .           ,    . .  .    ,     .      - ,   ,  ,      .  ,  , ,  ,  .    ,    . ,    ,       ,   ,  .

  .  ,           .  ,   ,        ,     .    ,   ,  , .    ,  ,  ,  . Ƞ  ,     :  ,  , , ,  .

 .    ,   ,    .   ,     ,       .         ,   ,    ,  ,  ,   .

, ,     ,  .      .   ,     ,   .



,    ,     , ,   , : ,  

    e.[11 -   ,       .]    ,   , ,   ,   : !   ,       .   ,     ໅      ,   . ?   . ظ .   堖 ,   ,    ,  ,   ,  ,  . Ƞ  . , ,  ,        ,  ,  ,  .   , ,  ,    , -  ,  , ,   ,   . Sind Sie prinzessin?   ,    .     ,   ,  .  ,  ,    . Ÿ  ,    ,      ,   .         .    .  ,     ,     .    ,   ,      ,   

     ,   ,  , -    .          ,      ,      .        蠖     

Ƞ  . Ƞ, ,  ,  ,    ,    .  -      , ,  .



Ƞ    ,   ,     ,      .   ,     :   ,       . Ƞ    ,  :   ,   ,   , .  ,  ,   ,   , ,      .

  ,  ,     .      .   , , -   ,   . , ,  ,     ,   -   . ,  :       ,  ,     ,     ,   ,  . Ƞ  ,         .  ,  , ,  ,   ,   ,  -  ,  , ,      - .

             . ,    .   ,     ,  ,   .    .    .  ,   ,      .  ,      ,   젖  .   ,   ,     .    , ,    ,   ,  ,   .   ,       .  ,  ,        ,  ꠖ       ,  .  ,         蠫 .



   o.      ,     .     .  ,       . Ƞ ,  , -   ,   ,   ,      ,      .

Ѡ ,    ,      9,     ,      . -   ,    ,  ,    , ,  .

               .       ?   ,       .   ,     .   ,  .    .  .       ,  .        ( ,  )      .      ,      ,         .        .  -      . Ƞ   .  ,      ,    ,  ,   ,   ,     .         ,      .    [],            .     ,  ,  .

Ѡ  ,        ,         ,  ,    , ,   ,  ,    ,   ,   ;    ,   ,      ,   (    ) - ,     , ,    .



   ࠖ  .        .         .    ,     ,  .   ,   ,   ,   ,    .         ,  ,      (    )  .   ,  .    ,       .    .      ,    .      ,  ,     .  蠖    ,   .

,          ,  ,   .      , ,  ,  ,   .         ,  ,   , ,        .  ,   , , ,         ,   .

   .    ,  ,   , , .   ,  . ,  , ,   .      ,  ,  ,  ,      .    ?,    ;        ,  . Ƞ      ,           .    ?       ,    ,   .





              (Es-Dur),      (1779),      -   .

     -           .  ,      , ,  ,   ( ,    ,  ,  ,  ); 堖 ,   : , , ,     , . Ƞ  ,      ()    .       ,       ,    ,  .        ,    ,      ,     ,    ,     ,   .

ࠖ    ,   ,     .  ࠖ    ,     ,        .   .    ,     -,      .       젖  ,  ,     . .          :    ,  ?໠ , , ,  , , ,       , ,  



Ӡ          ,         ꠖ     .[12 -  . .] 蠖     ,   

   ,       ,   ࠖ  .

   .    ,         .  ,    , -  ,   ,   ,    ,    . Kyrie eleison,       -,   ,  ,   .

Ƞ,     ,       .  ,   , .  ,       , ,   .        , , ,   .     Agnus Dei,      , ,   ,   ,  . и ,   ;            - ,   

 , ,   .  ,      ,  ,    ,   ,  -    ,     , , ,  ,  ,  , -,  ,  : ,    軅 - , ,     ,      ,  :  !   ;     .  .    ,    . Ƞ      : , ,  ,    , -,   ,   ?..    ,   ,     - .   ,    ,     ,    .      ,   ,  

ʠ  . ,     , ?        ,  . ,  ,  ,   ,  , ,    ,      ,    ,      .

      ,   ,   .   ,  , ,     . 軠  ,  ,       .

  , -   : . , . , , ,  .   ,     ;  젖   ;  ,    ,    ,       ,        ࠖ        .    , ! !  ,   ,  .    ,         ,       . Ƞ ,   ,      ,  ,    - (  ,  ),    ,    .      --,   ,     :   ,   ,  -    . , , ࠖ   ,   -  , , ,  ,   ,  ,   

,   ,    ,           -  ( , 蠖 ;  , 蠖 --).     .  ,   ,   ! ,  ,  .   ,  ,   ,    .  ,  ,  , ,    ,   ,   ,  ,  ,  -   ,      :  ໠  -       . Ƞ   .        ,  ,   .           ; ,      ,  ,   ,    

 ,  .   ,     ,   ,    .  ,   ,   .    .  ࠖ , , ,   ࠖ  . , .    .  ,  , ,   ;       .   ,   ,       ,   .        ,      .   ,      :   ! ,  , 頖 䠖  ,  ,    ?  ,     ,   . ?     ễ



      ,      .      .      , ,   ,     ;  ,  ;    . ,   ,     , ,    ,    .     .

    ,     ,   ,  .  []  a,     ,           ,  ,    ,      .  ,   , ,    , ,  ,  ,   .  ,   , .    .   ,  ,    ,   .       a, ,  , 

  , ?     ,    .  ,   :   .    ,    ,  :   .  ,    .           ,  ,   ,  ;       . ,  , ,   ,     - .        . ,   ,  ,     ,    .      ,     .   :   .    ,  . Ƞ ,    ,   ,        ,  ,     ࠖ    ,   ,    .



 ,    , .      ,    ,  .       .    ,   帅  ,             ,    ,    頖    .

 ,  ,   .    .     .    ,   ,   .  ,   ,   ,  .  ࠖ ,   蠖 , ,   .

  ,         :    ,  ,     .  ,  ,       Ƞ,  ,  ,   ,   , , ,    .   ,     ,    ,     ,     ,       .      !

Ƞ.    ,      ,  .     젗 .  ,   젖  .     ,   ,   ;  , ,   ,  , , , , , ,        .

      Sancta Maria, mater Dei,      9- .  ,        .     ,     , .    ,     ,    ,      .  , ,     ,     , , ,    .

Wolferl es ist nicht vorhnden![13 - (.)  ! (     )]

.   ,   .       ,         ,  ,  ,   .

 .  .      .     ,   ,     ,  , ,   ,    .   , ,     ,   ,  ,  ,        . .Nie!

 ,   . ,      .  ,      ,    . ,     ,  .    -,   ,      :    , .  ?

    ,  .  ,    ,  ,  .    ,    ⠫.    , , ,        .   ,  ,   .   ,    .   ,  ,    ?



 

Ƞ   ,  ,  ,        .  ,    ,  ,            ?     .

    ,        ,   : ,  , , , , , .     :    ,  ,     . Ƞ 堖  ,       .   ,   ,     ,  , 젖     .

-       ,      ,    ,     ,    .   ,          ,     .      ,    ,  ,  ;   ,       .     .  . , ,      :  ,        .    :  , ,  ,     . , , . Ƞ     ,      蠖 ?    -       ,  ,    :  ,  ,    ;   ,    ,   . Ӡ  ,      ,    .  ,  ,    ,  .       ,  , ,       .  ,  .



    . ,   ,    ,  ,    ,     , ,  ,       .       ,   ,  ,  .      ࠖ  ,   .   , ?  ,      . Ƞ ,   ,   ,         , , , , .    ,   ,     . , , ,  .    ,   .

Ƞ  .   ,     ,   , ,   ,   ,   ,       ,     g-moll (.183).         ,    ,    ,    (  ),  , ,   ,   , ,        젖 , , ?  , -  , , ,    ;  ,   ,    . ,      . ,    ,        ,   ,   ,   [  ]   , ,  ,   ,   .   ,   . Ӡ     ,     .

     ,  .    :   ࠖ .  ,   ,    . Ƞ  ,  ,    . Ƞ      ,     .

   ,       ,      :   ,  , ,   -,     , , , ,  ,    . ,  ,       .    , , ,  ;    ,  蠖     .   :     ,    , ,       .   .      ,     ,       .  ,   ,    . ʠ      ,              , 젖    .  ࠖ   . Ƞ   ,   ,   ,      . ,  ࠖ ,  ,            , ,       .



   (     )    ,   : .. 蠫  ,   1756 (  ) ..          ,   .

     (   ,   ,        ,  .) Ѡ  ,      ࠖ .   . ,    ;       , ,    .     ,  ,    . Ƞ,    ,  .    ,  ,  ,  ;    ,  ,    .      :  ,  ࠖ         .     .       .      - -   ,  ,  ,  ,    ,    , , , , ,  ,   .     ,      , , , ,  ,    ,  ?     -  .    , , ,     .  ,     .

   - ,    ,     ,      ,      頖    .       , ࠖ  .  ,   ,    ,      ,  .     ,   .        :       .        ,   .    ,  (  )   .    : ,   , . ( 11:17)       ,   .   ,   ,  ,        ?..



    ,      堖   . Ƞ      , 堖  . -     -.         -,     ,          .    .     ,     .

         :    [ ],     - ,   ,        .    Prostitution[14 -   (.) .],     -    Prima fista[15 - (.)  Prima vista .: ];     []      !     ,      sos!  .         : ,           .     .  ,       .  , ,    ,   ,      . Ƞ,  ,    ,     ( ).

Ƞ   .  ,  ,          :    ,    ,    . ߠ , ,   .   (   ,       )   Talent ,  ,  ,  .         ,      metier[16 - (.) , ]  .

Ƞ        .     䠖   ?  ,        , .       ,   ,    ,    Kyrie Agnus Dei[17 -   .],   .    ,    ,     ,     ,  ,    ,  ,   ,  . Ƞ,  , ,       :   ,  ,       . ?         []   -  ,  ,     . Ƞ    1000.,   󅠖  .      ,  . 堖 , . Ƞ      ,   . Ƞ           ,      .        ;      ,     . ,   ,    ,      [ , ,  ]  ,   ,    .  ,

    , ,    ,   ,    頖 , ,    . 頖    ,  ,  , - ,         (, ,   ),      . ,   ,  , , . Ƞ ,  , ,  ,  -   (),  .     ,   ,     . Ƞ  ,   ,  :   ,  , ,             ,       ,    Speculation [..  ]   ,    .    , .

   , ,     蠖  .    ,     .  ,  ,     ,  .    :    ,   ,  .   , ,  ,  ,     . (  ,   -      [],       ,   ,     ,    . Ƞ  :   [- ]    . ,  ,    ,  , , , , , , , ,  .  - ,  ,  ,  . Ƞ ,      ,       ,       - .

,      ,       ࠖ  ,     ,  .  , ,    :           (,        )  .        頖 , , ,  -   ,   ( ,     ,   ). Ƞ,      ,  ,  , ,   ,   .  ,         ?    ,   ,  ,          , ,  . , , ,    -   ,  ,    ,  ( )   (- ,  ), ,  , -    .      ,    o,    . Ƞ  ?  ,      ,   ,    . , !  ,   ,  ,   ,    ,   :   , ; ,     ,   ?   . ,    ,  ,        -    .



   ,   ,  , . ,     . ?bersehen[18 - (.) ] ?berh?ren[19 - (.) ]  ,           . 兠    ,        , , ,    . 蠖    ,   ,   ,           ,     ,     ,      .      , ,  ,     ,    -,   ?  ,    ,   ,      .   ꠖ  ,      . 堖  ,  ,         ,   ,  ,  , , , ꠖ   ,   , ,    ,    ,   

 17-,   ,    ,   ,     [  15  ].    ,  ,  ,  堖  , 젖  .        , , ,  ,     ,      ,       .

,  ,     ,  . Ƞ,   ,  1777, 1780.    ,  ,  ,     ,      ,     .  .  . Ƞ  ,   

    :   ,    (, ),   ,      . Ƞ  -,  ;  ,   :   ,    , (  ,    )       ,   ,    ,      堖  

   ,|    .|      |   .[20 -  . .]

Auf Widersehen, Leopold und Nannerl.




M?nchen

1777







 .  .  .  . ,     .   .  .        ,     ,          ࠖ     ࠖ          .   ,  ࠖ      ,  ,     ࠖ       ,     - , ,    ࠖ   ,      ,  ,   

   .       ,        .   :   ,   ,  ,  .       ,      ,     .       ,  , , , ,   ,       ,   .       6.      ,   .      2- ,  .       ,     ,   . Ƞ   ,     .  [] , , [ ]   .     []      ,    ,     ,      ,     Ÿ     ,    .     ,     ,         ,     .     ,            ,          . ,      ,    .



 ,       .     ,    頖 , ,     --.    ,      , ,    . Ƞ   :     ,  ,         ,      .

 ,  ,   ࠖ      ,    (   ), , ,        ,     .    ,        , ,  - 堖   - . , - , - ,  堖   :      , -,  .



 ,      ,      .    蠫 , ,      .        ,  ,  ,  ,    .   젖  ,  ,  

Ӡ    (Bahnhof)  .    (   )     .   ,         :  ,     ,  :         ,      -,             (   )           .

      -.   ,     ,  ,   ,     -  .     .    ,  , , . , , - , , .  ,      .   .  ,  ,  ,    ,  蠖  ?, , .      ,    ,   ,   ,  .

   ,   4,    .    ,       ,     ,  , .          - , ,   ,   .

Zwei und dri?ig, ein und zwnzig, s?eben und nunzig[21 - (.) 32, 21,97],        f?nf und dri?ig gleich () ich komm ( )  um neun Uhr ( ) gehen wir () ja, der Herbst (, ) nach links () hier () bitte sch?n () auf W?edersehen und Gute nachte (  )  gute Nacht      .

   ,    . ,   ,   ,     ,  ,    .

Ist dieses Buch interessnt? Ja, es ist interessnt Ich m?chte die werke von Mozart bekommen,   -    ,      . -  ?   Francesco Artaria[22 -   Artaria & Comp.   1769   ],   ,  : ,  ,    , , ,    .    ,  .     ?       ?           ? Ӡ   .       ,       . ߠ ,    ,    

   .       .  ,    , ,    , ,    ,  -  ,   , ,    ,    ,   . ,          ,    ,       -,       .  ,    -, ,     ,  .     ,  ,   , ,   . Ƞ  ,  ,  , ,   ,      ,    , , , ,      .



 ,     , ,  ,    .       堖  ? Ѡ    

     :     ,   ,        ,      ,   (  , , , ,   ).  ,  , ,  , - ,    ,  . Ƞ ,  ,    ࠖ , ,        ,       :   ,    ,  ,    , , ,      .  ,   ,         .     ,    ,         ,     .   !  ,      . ߠ  !    ,    . : ,   (   )             G-moll ;   ,    , ,   -  ;   ,   ( ),     ,   ;   (  ),    ,      堖 ,     ,    ?    

Ich bin[23 - ()  .],      : ich bin, ich bin, ich bin. , ,  ,     ,  ,  .   : , ,  ,    ,   ,  .

 tv  - .         Andante[24 -  C-dur -]     ,   ,      ,       . ,   ,      ,              .          ,    ,   ,         -,  ,  . Ƞ  ,   ,   , ,           . Ƞ     , ;  ,     ,         .

   ,     .   . -    ,            .    ,   ;   ,  ,  ,  ,         .  頖 , , ,  ,      , ,  :  ,  ,   ,  ,             ,   , ; ,  ,  ,   ,     Ƞ 堖    !    .    ? Ƞ 堖 . Ƞ :  ,  ! Ƞ    , .   蠖  ; ,     .     ,    .

    Zum schwarzen Adler?[25 - (.) ׸ .]    .    ,   -    ,         . Deutschland , M?nchen .    : , ,  !  , ,  : Hotel Zum schwarzen Adler.     ,   ,   Seien Sie so gut[26 - (.)   ] (  , ,   ,    ,   ?)   : Zum schwarzen Adler. Ich verstehe nicht[27 - (.)  ]     . Welcher Tag ist heute?[28 - (.)   ?]       Kaufingerstrasse n19(  n23),   .  Kaufingerstrasse  ,  ,       :      Zum schwarzen Adler,   ,     23 . Ƞ Zum schwarzen Adler,   ,    , ,  1777  .   ?  ,        ,     .    .    ,               !      .



ߠ

 ,  ,      !..    ,  ,  ,   ,   ,  -;  ,   ,   ;   -   .   ,    .      ,  .  ,    ,    ;   , .   ,     . Ѡ      ,    , , ,  , .

   ,  蠖    , ,   ,     ,             .    :    ( 堖  ), ,     , ,       ,         .

   ,    젖   ,       ( ),    ,   ,     . Ƞ      ,    , , ,  ,   ,  ,   Ƞ  ,         ,      .

  -  (  ) ,     , , ,    ࠖ ,  (   ,    ).       ,  ,      .       ,    ,   ,    .    , , ,   ,     ,  ,     : ,    .  ,  ,       .  . ,    .    .    ,  ,    ; ,  ,   ; ,   ,  , ,  ; , ,  ,              .

  ,  . ,          ,    . ,     ,  ,  ,    .       ,      ,       .

,    .      .  젖 , ,  ,  ࠖ , ,  ,   .     ,   -   堖 ;  ,  -    ;  ,  젖 ;   , , ,   堖 ; ,   , ,   ;      ,        ,      .

 

 ?     , ,    堖  .  ,     ,      . Ƞ ,  ,    ,      .   ,  1777   .

:       ,       ,      . , ,   ,   ,     . ,  ,  ,    .  Val   堖    ,   . Ƞ  ,  ? Val  ? Π,   .  ,     ,    ,   ,       ,    ,  val  , ,      Isar Tor  .  -    ?],         ? arche (.)     (  ,  arc)  ?    ,    ,    . , .    ,    ,      .     (     , ) -,  ,    ,    껅 ,    (lAncien H?tel-de-Ville),   ,    ໅    ,  -   5- ,   .  ,    Saint-Fran?ois-Xavier,  4- ࠖ   .      .    2 1/2. N.B.:5-  ,   ,   .   .  Spatzenreuther .  ,    .

,   ,        Spatzenreuther ,    :  - ,  ,    ?    :   ? ?  , . 젖 帠  .    .  , ,   .   Frauenplatz 4:   ,  ; .       ,   ,   ,           .  ,  , !

Frauenplatz 4,   ,   . ,    ,   Frauenplatz,      ,      .  .  ,    ,    .       .  ,   ( )  -   ,   . , ,   .    Tal,   ,  ,      . Tal     Isar Tor  .            ,       ,     ,     . -,  ,     . ,   ,         .      .  ,     . ߠ    ,   ,     .   :  ,     .  ,   -    ,   :   ,      .



  (SEEAU)

   (K.196),   ,   . ,      12-,       .  ,    , ,       (Graf Seeau).    ,   ,  ,    (      1775   , , , ,    ),     . ,    ,     ,    ,        ,  ,    , ,       .

 ,  ࠖ  ,   .   ,   .       .     ࠖ , ,  ,    ,  (  ) .

  ,     ,    頖       ,  ,    , , . Ƞ          ,       , ,     . , 

  :       ,  ,   ,  , ,     ,   .    : ,  , -   ,    , ,    .  ,   ,      ;    ;    ,   ,  ,    ,   , , ,    (    ). Ƞ  , , : ,  , ,  ,   , , , .    :   , , 蠖  ; - , -  , -     .    ,  ,  ,  ,      .    ,    .   ,   -, -,  - , ,  

 ,    ,      , ,      .     堖          ,    .   ,  ,  ,   ,   ,   .   󻠖     , , -,  . Ƞ     :    ,      ,  ,     .         ,      .

    ;    Seeau : -   - ,    .         ,          ,     : ,      ,    .

     ,     , .   :  , ,  ? .   ,  ,  .  ,  ,   ? ,  ,     :  .    ,    . Ѡ  12     .    ,     .     ,  ;      ,        . .     ,   ,    ,  ,   .      ,   .   ,     ,  :   .

     ,   ,  ,       .  (),  (, )  (, , ),  ,   ,    . ,   ,          III,   ,        ,  .         ,  1775    :   ,   .   ,       .      ,   ,     . -   , ,  -  ,   ,    .



Ƞ .    ,    ,     .    ,    . Ƞ    -,     ,    .  [ ]    [   ],        .  ,   ,  ;   ,     , , ,    ,  Viva Maestro! Ÿ   [29 -      III (17271777)    (17241780) -  III,      (. 1763).] (  vis ? vis[30 - (.) ])    ,  ,      ,     . Ƞ  ,  -     .     ,        .     .  ,    ,      .  ,  ,     [31 -  -,   (17191786),  ,  .]  ,     ,   .   ,    ,    ,     

   ,       .    ?  ,  ,  ?  㠖  .   ,   ;   ,   ;         ,    ;     Bolzlschie?en ( ),    ,    ,  ,    ,       ( ),         .  , ,    ,  , .      ,   .   ,   ,  ,  ,  ,   ?..



,   III  ,               , ,    ,    . , ,    , , ,  -  ,     젖   ! -   . , :         -      (       ) ! Ƞ    Wolfgang Amadeus Mozart. Briefe[32 - (.)   . .] ,  ,   ,   ,  ,        ,  , , .    ,      ,  ,  , ,  ,   ,  ,  ,        .         .     ,   ,         .      ,     .     ,   ,    .   ,   ࠖ   :  ,   ,   [33 -    ,            (  ).] (. interner  , ,      ).      ,   -, : , ,  ,  ;  Deutsch,  .

 ,   ,          ⠖   ,  ,  -, , , ,    (  ).  ,   .   ,  ,    .    ,   :   ,      ,    ,   ,     ,   ?..    11-            .   .    ,       :  ,     [ ]  (Tfel , , ,  )   ,          - ( ),    , -   ,  :      ,   :       ,   .   ,  

  ,    , ,   mahl-en,   蠫 컠   (   )  , ,         ,      ,          ,    ,     ,    .   , ,   Wort-los[34 - wrtlos (.) .] 堖   ,  , ,   ( )     ,   



 

    (keiserin),     ,  ()  (),  .     ,    .   ?[35 - sie (.) , . Sie  (). Sie .] ( .. ?) H?rt Ƞ  : Hort-e  , , ,  c h?rt-e c umlaut  , , , ,    ,  . -  Horn Hornkonzerte (  ). Horn Hren,   ,  H?ren (). :       ,       .    ,       (!)   ? ,         ( ),      : , ,   頖 , ,  ,     .  ,  ,   ,     ,    .    ,      ,   ,  ࠫ,    Cavaliere per amore,    , ,      仅     .   :  ,  ,    ,    ,     ;         ,  ,   .   ,     .

 ,    , , ,  ,    .     . Ÿ       ,  .    ,   , ,  .

     ,  ,     , ,                , ,   렖 ,     ⠫ ໻.  ,    ,   ;      堖 :   ,   ,   ꠖ   ,  -,   ,     ⠫ .          ,  ,  . Ÿ   ,      .       ,   , ,    ,    ,     .

 ,   ,   ,    , , , - 

      堖 , ,      ,  .   (  )   ,    .

  ,     ,  -    []   ,        [,  [36 - ..:      .]].        (     ),     .[37 -     30 1778. , ,       .]   ,  ,    ,  ,  ,     ,     .  ,   ,      ,    [38 - ,  ໠   Regio Ducal Teatro 26 1770.  ໠   Regio Ducal Teatro 26 1772.],       .   ,   ,   .   . Ƞ ,   ,  ,    .  ,       ( ,  ) ,    ,  ,  ,  .

   .      ,  . ,  , , . ,   , ,   ,   ,    ,  帠.

 ,  ,   :         ,   , , ,     ,  , ,    ,  .        ,    .     , , ,        



       ,   ,  ,    ,   ,    , ,       ,    ,    .

  ,   ,      ,  ,   . ,  ,  ,  .      ,    ,       ,  ,    .         .

     . - ,      ,      .   頖   .        ,    ,   ,        ,   -   .

     , -   .   ,         . ,       ,    .   젖          ,   ,  ,    ,      . ,       ;      ,   ,  

         ,   :  ,    [ ],       ,    ,     ,   廅



 ,        ,  .   ,          .    . ,   , .    . -   , -,   , -,    젖   .   -  ,     .

   .      ,   .    ,   ,   .        ,   ,      .

Ƞ ,   ,    :       ,  25 1773.





,      ,  ,  , ,    ,  頖  ,   , ,  .         ,        .        ,    . ,  ,      ,     .     ,   ,   ,   ,   .    , ,  ,   ,      堖                1775-,      ,   .      젖 , 젖   . ,  ,  .    ,   .  ,    , 蠖   ,   .   ,   ,  .   ,    .    .   , ,   ࠖ    ,   .   蠖 , ,  ,       . Ѡ  , -  ,     蠖      .    ,   10,   ,      5- ,       .



   ,     ࠖ , ,  .   ,   ,   :  .     ,    ,  .  ,   ,    [] ,     ,   []  ,  -   , ,    ,      .  ..,   ;   ,   ...  ,   .  ,      [39 -    (17301802)    1760.],     , ,   ,   ,   .

    , ,      . , ,   ,  , , ,  :     ,    .   , , 13-,  [].     ,   ,   ,    []  .

    .        (   ).      13-    ,    .    ,    , ,   . -,    ,   [ ]     .     .    :         ,       []  .         ,      .     [      ],    ,           ,       .

 14-      .  ,      .     []        .       .   3     ,      ,    .        ,  ,   ...,       -  [   ,   ,     ].       ,        -,   .     ,     .

    ,   , , , ,  .     , , ,  .  ,  , ,   ,  , ,         ,     redoute [-].   ,      - , ,  .  ,     .

     ,               :  [] ,  7    ,     ,    ,    .     ,   ,  , ,   . 젖 :   ,  ,     , 蠖  젖 : ,   , , ,      ?

  1775              .      ,  ,     ?

,       ,      ,    蠖 , , ,      .



  -80(  )  ,    : ,  ,  ,  .   ,    ,     . ,    ,           ,      ,    ,   ,   ,     .   ,        ,   ,  ,    ,  ,   ,       .   , , ,  ,  .   ,    ,  ,   .    , ,   ,  , [],   ,      .



   80-젖 , .    ,   -  .    , ,   , , .      .     ,    ,  ,   ,   -  ,    ,      ,    . - !

    ,   ,  ; ,     ,    () ,   젖  ,   ,  ,  ,    . ,         (, ,  ),  ,  , ࠖ     䠖  ,   , , ,  ,    ,      -     ,   .      .   ,  ,    ,    ,     . , ,   ,    ,      .

,   75-젖   ,      :    ,     ,          :   ,    ,      :      impression[40 - (.) .],  ,   50    ,     ,                           : Bravo. Ƞ     , [] :    charmant.       ,     8          ,      ,        ,   .

Ƞ     .     ,    , (  ,  75-,    ):       蠖  charmant   .      ,      .   45.     ,   ,   [ ] ,      -  .    ,  : Ѡ  ,    ,        ,  .

 ,       .    ,    堖        (,  ,     )        .      .   .     .      . Ƞ  ,  ?    ,  ,    ,  ,      .   31/2,   ,      .           ? Ƞ ,     , ,  : ,    ? ,   frotter[41 - (.) .]  ,   . Ƞ     ,      ,    ࠫ  ,     .   ,    堖    .     ,  , ,     ,     ,      (   ),      , N.B.: ,    .  -   ,     : , ,      (  )   ,    .    ,    ,    ,   ,     ,  ,   ,   .

  ,  75-,  80-,   ,    ,     堖 75 80,      .       . Ÿ   77-    .    77-,    ,    ,    , ,       ,    젖 .

  ,      , ,  ,  ,   ,       7 25- [   ],      ,       101/2.  ,    . .   ,  ,  ,     .    []    ,      .     []  ,    , ,    ,          77.   ,   ,  ,      , , ,               .        ,      ,    ,    ,  , ,  (       , )   (Vacatur),  ,  ,  .



 ۻ

    ,      ,  .        -:  ,   .

  .  ,  ,  ,    .   -  ( ,    ),  ,   ,   .

 ,  ,  , ,      , ࠖ .    .    ,  ,  .   ? ,  . , . Ƞ?  ? ,  . ,     ,  [-!]  ,      ;  [  ],     .     [ ], ,  . Π,  !     [ : ,  ,    ]? ,  . ,   .     ,   ,     [  ,    . ?..  ,     ?],    ,    maestri   45,     :     ,       .    堖   . ,     [  ,     ,   ?!;  ,  ,  ,     ,   ,   - .] ,  ,  Vacatur [].  ,    Vacatur [    ;     ,   ].    . ,    .  [  ],    堖  Vacatur [      ,  ,  ,  - !].  [  ]   .     .      ,   .

     ,        . ,   .  , ,    , , 蠫,   ,      ,      (    ,      )        . , ,      ,     .

   .      ,  ,   ,      .      蠖  .        ,  ,    . Maximilian III Jsef, K?rf?rst     , 



    [   ,     ],          . [ :       ;    ,      .]   ,     .   16  ,    ,   . ,       ,   .   [ . !]   Diplomata []     ,        ,          ,         . [   ,    :       , ,  ,   ,  .].

 [ ],   ,   [  !!!],    ?  ,    ;  렖 ,  ,  [  ] : ,    ? [,         ,   ,         ]  : ,    [    ,  , ],  ,   ,       [ ,  ],       .    .    [  ]  []      .

       ,     (   ),    (   ),          , ,  , ,   . Ƞ 頖  .     :      ,   :       ,      ,   .    ࠖ   ,       , :      ,     .    ,    㠖    (: , ,   ),   (젖  ), ,    ,   (  ,   ,  ,   ). Ƞ  ,      ,      ,     ,     [42 - ,   (17231807)   Correspondance littraire, philosophique et critique. 1    .    .]:   ,            [ ]: []    ,   ⠖       腻      ,        .



  ; - verdr?st [?] []  [? ?]; -,   !   .     [besuchen ,  ]  .     geistlich Hochzeit[43 - geistlich , ; hoch ; zeit  ( : altum ; tempus ; Eclesiasticum , .      .  ,  ,    ,   ,    . Ƞ       堖77.] [ ?]  altum tempus Eclesiasticum. ,   4, 11     ,  50 (Frauenzimmer)  -,       (K?ser),      .

  ,       .     ,       ,      . Ƞ      䠖  ,  . ,  ,      .      .   ,  ,    ,     ,        堖  .  .  ,      , , ,   ,    ,  :     ,  ,  ,    ,   ,  ,        . Ÿ , ,  ,   ,   ,  ,   ,       . Ƞ,     , , ( ,    ):  ,  ;    ,  , ;   ,   .    , ,  , : !     .     , ,   .   ,    [Schnabel ] ,  ,   ,   ,      ,  ,   ,  .    ,       - . Ƞ   ,       :   ,  ,    , ,  ,   . -,  ,    셻 Ƞ   , ,  ,    , ,  ,   ,       .

     -,       ,  ,   ,   .   ,      .     ,    .    ,      頖     ;   - ,  ,   .          ,  ,        , .   .

Ƞ      : ,   ,   .  ( )  ,   ,   .     ,    , .   ?       a ( , 頖  ).    ,   ,       .     ?    ,  .   ,   .     , ,  . ,  ,     ,    젖      . Ƞ  ,       .      : , ,  ,  . ,   . Ƞ,          ,  ,  ,   . ,  - :       ,    ,   ,   . Ƞ  ,    .  , , ,   . Ƞ    ,    . Ƞ ,   ,  ,     . Ƞ,        ,   .   ,   . Ӡ   :    ,     ,  .      ,   ,  .   ,   ;   ,   ,         . , ,    ,      .       ,    .  ,   ,  .   , ,   仠  .  ,  ;   ,   ( ),  ,   .  ,  ,   . ,  ,   ;    ,  , .        ,  ,            , ,       .     ,  ,  ,   , , ,  .    , , -,  ,  ,  ,        ,  .

     , 䠖 !  .

   .   ,   -   ,  ,  ,   ,  ,   .     ,        ;    젖   .     ,  ,  ,    ,   , , , ,  ,    

    젖   ,     ,     . Ƞ ,  ,      ,      ࠖ .

    ,      .       .    ,  ,     G-dur.       ,     [44 - .     4- .]     .



Ƞ-     .     .    , , .      .  ,   ,           .  ,    蠖  , ,  

  ,  ,   ,  ,   ,  ,   .       ,    ,  basso ostinato,     forte  ,    ,   ,   , ,    ,   ,    ,  ,  ,     ,    , ,  - ,  ,  ,   ,  ,     -   ,  ,   ,     ,    ,  , ,  , ,  , ,  ,    ,   ,  Sancta Maria  Ave Verum,    , ,     ,  ,   ,    ,    蠖 .  , ,    .    ,     ,  .   ,  ,  , ,       ,        ,  ,  ,    (,   ),  120, ,   ?- ,   .



    .   ,    ,   : , ,   .     ,     ,   .     ,  ,     ,   ,  ,  ,   Ƞ           : , , ,     ,  18-    ,    . ,   21-.    ,    , ,   , ,        - Ƞ  ,       ?    ,     ,   .    ,   ,   ,       .   蠖 nach Hause,   nach der Heimat ( )   .  ,  ,  :     ,     , ,    .      ,  .      ,    . Ƞ   ,     (,    ): ,    [.. ],   , .   , , ?  ? ! .  , .   , ,     ,   ( )  .   ,    :       .     ,       . Ƞ  :        ( )         ,     ,   ,       ,         -    .   ,      .

Ѡ  ,  .   ,      2.  .     2  .  3   ,    -  .   ,     2. ..; 3.   , 堖   , prima vista[45 - (.) prima vista .: .],  .      (Einfaltkasten)[46 -    : Einfalt , ; kasten  -, .],   .  ,     .       .    .    ,  : ࠖ   堖 ࠖ  ࠖ  . ,    ?     ,      ,     .  ,  , ,       (    !).  :   ,    蠖   ,   . ,   [ ] .      ;          !    ,    ; .    ,    .



   .     ,  .    ,  ,   ,      . ʠ  ,  ,     ,   .  ,    ,   .

 ,    .  ,  ,     .       , , ,   ,    ,    .    , 堖     , ,  ,    ,   .

Ƞ ,    ,    ,    .    ,  ,   ,    ,     ,  ,  , ,       ,   ,    ,     .

     ,     .   ,     ,      Ƞ     ,     ,     , , . ,  ,   ? ,     ,  ,   ,   (,   , ),    , ,  ,   -  ,  ,   , ,   -  ,          ,  

ʠ  ,     ,   ,   ,    ,       .  ,   ,  ,   .  ?  , .     ,




Augsburg

12 291777







      . ,    ,   ,  ,   .    ,     蠖 , ,  ,  蠖 :    , ,   ,   ,   ,    ,   .    , , . ,  ,   ,  ,   ,    , ,     .    .  .       ,    ;   ,   ; ,    ,     , ,   ,   ,    ,   ,   ,  ,  



        (,  ) ࠖ        .   (, , , )        . -         ,    , .   , ,   (  ).   ,   . ,    . ,   ,         .



        ,  .    .   ,  , ,       ,     .  ,    . ,   ,  (  Jo ti laseio, perche uniti)[47 - (.)   ,   .] 砫 ,   ( )    Senza far ceremonie[48 - (.)  .]. ,     ,  ,     1792,       ,  7  , , ,       II Cosi fan tutte (  )    , ,   ,  .

   (-  ,   )     .  ,        .    ,  ,        ,           tutti.    ⻠  ,   (,  )     ,    :    ,         . , ,   : Io crepo se non rido ( ,  )  ,        :      .        , ,   .       ,     ?        ,    - ,    .          ;  ,     .

 ,     . ,     : Ƞ      !     ,     , ,      :       ,       

           砫 .   , , - ,  ,  .    :    ࠖ ,  ,  ,    (si, si, Signora Contesstina)[49 - (.) , ,  .]. , ,   ,  :  ,      ;  ,   , , ,    ;  ,  ,  ,  .       ,  ,   ,          ,    .    .       . Ƞ     ,    .      : ,  , ,    .   ,    , , , , ,  [.: -ࠖ . . ], ,  [ ],  ;      . ,     ,       ,  -  ,     ,     ,       ,    .

, , , poverino[50 - (.) ]  ,  ,     ,    , ,       -     .       , ,  ,   .    ,   ,  ,   ,   .



 ,  ,     ,  , ,     ,    ,      ,       .    ,  . ,  -  . Ƞ    ,  , -   .  ,   ,  ,       ,   , ,  ,   ,   ?

, ,     ,     .            .          ,  :  ,      ,   ,   , , , . -     ,     ࠖ ,    ,    ,   . Ƞ  ,   ,    ,   ,  ,   ,    ,    ?   ,    ,      ?   , -      . Ƞ   : ,         ⠖    ,   ࠖ ,  ,    ,        . -    , ,  ,   蠖   ꠫      . ,   , , , .    ,     Ƞ ,      . -     , ,   ,  . ?  ,  . Ƞ  ,         . Ƞ  .   ,  ⠫, ,         .  ,  ,   ,      ,          .   ,  ,   ,  ,  ,    -  .    :  , ,  ; 젖    ;    ,   ,      .   , ,   , ,  ,  ,  ,  ,    ,  ,    ,   .  .[51 - .. (18721936)  ,  ,     . ,   .    15,  ʠ.]     , , , ,     ;     ,  ,   ,      . Ƞ   ,   . ,        .   ,      ,  ,      ,  ,   ,    ,      , , ,    ,   , .        .

       ,     ,  ,     ,   ,    . -  ,    ,     .       .   ,         , :   ߻   ,     젖 , ,    .

,  ,   ,  , ,  ,    ,       .     ,   . ,  ,       . ,      ,     ,   ( ),  ,    (         ),  ,    !         1792



 ,   .       , , ;     Non piu ondrai ( , , ),  ,  ,    ;   ;   ,      ,   ,    .  ,  ,      .  ,    ,  ࠫ   1792,   ,  , ,  ,   ,    ⠫             ⠖ ,  堖 , , 蠖 ,     ,   . !.. ?

 ,    ,  ,     (,  ) -. , ?    ,      -,        . , , ,    ,  ,  ,  (?)      . * , , ..,     .       ,  ,      ,     .   :      -,      ⠫ ,   .      .

!..  ,     ⠫   (   堖  ). . ,     ,    ,     .  ,       . Ƞ     .  ,      ,  ( !) -    -, -, ,       . Ƞ   . ?    ,   . Ƞ    -      ,   .    ,    ,    -  (   ),   ,        , 堖  ,    . Ƞ  .         .     , ,  ,     [52 - .  ]

, ,      Si, si, singnora contesstina.  ,   ,        . , ,       ,    . Ƞ  ,    -   , , ,  (, !)  ,    . ,       , , .



       (   ,   )  .    ,     . ,  ,   , ,   .

 ⠖  ,  , - 㠖  ,   ,   ,  .     ,  ;     ,  ,      .     .  ,  ,   ;    蠖 ,   (   ,  [53 - .. (17341815) . , ,    .  ,         ,   ,   .]). Ѡ      : 堖 ,  ,   ?  .  ,         ,    ,  .  ꠖ  , , ,    .     ?  ,  .

  ,     ,  .  , ,    ,   ,   ,      ,  ࠖ  .     ,      ,     ?   ,   (),  ,     ,    .         ,     . ,   ,    ,    .

     (  )    , ,      ࠖ   . (,  ,    ,  :   (Die verhangnisvolle Wette).     :  ,   ,      ,    ,     ,      ,    . ,    ,     ,  ,  , .        , ,  ,   .        ,  ,   ࠖ  ,    .

 ,  ⠫   ⠫  (   )      ࠖ ?;            Ÿ . Ƞ   堫   ,    , ,  ,  ,  , ,  ,  ,       . Ƞ  ,   ,    ,  ,  ,  .      ,      .   ,  ⠫ , , ,  ,    ,              .

       ,      ,  .       2- ,      ,    ? ,    ,   .             (,  ,        ).    ,    , ,   ,  ,  ,   :   ,  .  ,      ,     ( ),       ,     .   ,  ,   ,    ,   ,       . Ѡ    ,  .

,      ,     -. ,     ,  ,            , , ,    ,  ,   ,     ,      ,     ,    , , ,  .   ,       ,  ,        .  頖  ,    .      ( ),             .    .    ,  ,  ,    ,      . Ÿ :    ,  ,   ,   ;  ,  - ;      蠖  ,  , , ,   ,   ,  ,        , ,  ,    ,      .

        ,    ,       ; ,        ,      ,  .     ,            , 黅



 ,   , ,      ,   ,  .      .  ,  , , , , ,    .   㠖  ,     - ,         .  ,   ,   , ,  ,  ,   ,       .   ! ,   . !     .   帅    ,    .        ࠖ  ,     ,    .   ,  ,    ,   :       ,   ,    ,   .  ,     ,  .        (,  ?),   ( )    , ,    .     :       ;        . Ƞ     :  .  ,  ,     ,   껅 : ,      ,    ,     .    ,       ;  ,  ,     :       .

 ?  ?   ?    .  ,   ,   .      .   ,   ,   .   堖    .      ,    ,      .



,  ,    ,    , , , ,      ,    . Ƞ      ,       .

         ࠖ .  , -  ,     ,        ,   .   ,   ,    ,  ; aut bibat, aut abeat ( ,  ),  . Ƞ   ,  ,   .     ,            . Ƞ ,      . ,  ,   ,  ,   砫 .          ,  .

,     . Ƞ  堖 , , , ࠖ  .  ,     -, - 젖 , , , ,   ,      (Cosi fan tutte).

		,   , ,
		      ?

    軠   . Ƞ  ,  ,     .

     , ,     , ,  ,  -  ;    , , ,  , ,  ,  -         ,     ,    ;        ,       . [54 - .. (18341912)  , , ,   ,   ...] :    ,  .  -  .   ,  ,   ,   . , ,  , ,  . , ,    .    ࠖ    .



  ,      ,  , , . ,  .  ,       . , ,    .     ,  , ,   .   -?  ,    .     ?    .  , ,   -     ,   .

     - .  ,    .    . ʠ   , ,   ,     . Ƞ       .            ,     .

,         1763,         (   ?).      ,        -.          -  ,  , ,    8 ,     ,     ,                :      ,    .    ,    ,      ,     .   ,     ,    .



      , ,    ,   -,      :   -    ,    ,   -  ,    ,    .    ,     ,    ,        ,  ,   .         ,     1763       ,   Ҹ,  B?sle,   ,  ,   ,       .    ,  -      .   

     ,  - ,   ,  - ,  ,     (  ?),     ,   . Ƞ    ,  , , , ,     ,    .



 Ҹ  ,   ,         .  Ҹ ,  ,    - .    ,     ,    , , ,    ,  ,     .   ,       .   ,  堖   , ,  ,  ,  ,  , ,   . Ƞ ,  ,  ,      , ,

 , ,    ,   , ,   ,   .  ,  ,  ,  ,     ,  , .  ,  ,  .  , mein Gott, ,  Ҹ,   .    ?[55 -      ,    1770  XIV.]   , , , .     -   ?   , ! ,  -    ,  ,    ,   .    Kurzenmantel[56 -    Langenmantel ( ), Kurzenmantel ( ).    - (17191790),  .     , 1737       .] [       ]      :  ,    [     ,  ]   ,   ,    [  ] -    [  ].  ! [  ]  ,   ,  ,      [  ,   ,   ]. , ,   [    ]   ,    ,       [  ,    ].   ,   ,   ,   ,   ,    ,  .    .  - ,     ,    . -   ,  ,   ,      ,   , , ,  .      ,        ,   ,   ,   .



[57 -  (. Leiturgia ,  - ) .-.  . , -    (.   . ) [.   1985]] ջ

, ![58 - : ! ! , ,    ,       .]      ,   .   ,   , 젖     ,   .   ,  帠 . Ƞ  , .  []  . Longotaborro[59 -     Langenmantel ( ).]   .   ,  .  ,   ,        ,  ,     .    ,  : ,       ,   ,  , .   ,    ,    ,       ࠖ ,   . Ƞ-    ,  .        . ,  ,     ,        .   ,    ,           , 蠖         - .          .

, !   ,  .  ,    .  ,   ,   ,   . Ѡ  ,    ,  ,     ,    (Sie ist brav, ich will sie heiraten[60 - (.)  ,   .]),   ,   ,      , :        .       [ ]   .    ,   ,  :        ?    :  ,  , ,  ,       .      , : ;    :  ,          ,     ,       ,   .

. !     .    ,        ,      -  .      ,  ,    .    ,     [,       ,         ],    XIV,    ,     ,   [ ] .   ,          .           ,  ,      ,  .    , ,   ,  .  , ,   ,        .   , , .   ,     [ ] Ƞ  , ,   ,  ,   []:  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/aleksandr-kirillov-8619978/mocart-suspiria-de-profundis-22571339/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-




2


(.) 




3


(.)  




4


    (Colloredo) (17321812),  .




5


   (Schikaneder),   ,   .    .




6


(.)    .




7


  (.50)        .




8


 .  .




9


   , ,   ,    .  ,           ;     .




10


(.)    , 




11


  ,       .




12


 . .




13


(.)  ! (     )




14


  (.) .




15


(.)  Prima vista .: 




16


(.) , 




17


  .




18


(.) 




19


(.) 




20


 . .




21


(.) 32, 21,97




22


  Artaria & Comp.   1769   




23


()  .




24


 C-dur -




25


(.) ׸ .




26


(.)   




27


(.)  




28


(.)   ?




29


     III (17271777)    (17241780) -  III,      (. 1763).




30


(.) 




31


 -,   (17191786),  ,  .




32


(.)   . .




33


   ,            (  ).




34


wrtlos (.) .




35


sie (.) , . Sie  (). Sie .




36


..:      .




37


    30 1778. , ,       .




38


,  ໠   Regio Ducal Teatro 26 1770.  ໠   Regio Ducal Teatro 26 1772.




39


   (17301802)    1760.




40


(.) .




41


(.) .




42


,   (17231807)   Correspondance littraire, philosophique et critique. 1    .    .




43


geistlich , ; hoch ; zeit  ( : altum ; tempus ; Eclesiasticum , .      .  ,  ,    ,   ,    . Ƞ       堖77.




44


.     4- .




45


(.) prima vista .: .




46


   : Einfalt , ; kasten  -, .




47


(.)   ,   .




48


(.)  .




49


(.) , ,  .




50


(.) 




51


.. (18721936)  ,  ,     . ,   .    15,  ʠ.




52


.  




53


.. (17341815) . , ,    .  ,         ,   ,   .




54


.. (18341912)  , , ,   ,   ...




55


     ,    1770  XIV.




56


   Langenmantel ( ), Kurzenmantel ( ).    - (17191790),  .     , 1737       .




57


 (. Leiturgia ,  - ) .-.  . , -    (.   . ) [.   1985]




58


: ! ! , ,    ,       .




59


    Langenmantel ( ).




60


(.)  ,   .


