   
 

 


  XII ,         ,   ,    ,          ,   ,   ,        : , , ,   . ,      , ,   ,   ,   ,      ,    .  ,        :   ,      ,      ,     ,       ,       .   ,                .

     ,              .   , ,    , -      ,    ,     .        ,      , ,     .                        .







   







Epistola Presbyteri Joannis







    ,    ,        ,     ,    .    ,    ,     .      ,   [] ,      ,   .    ,      .      ,      ,    ,        .       -,      ,      ,        .    .         ,       .       . ,                .

 .  . II, 3









  





       ,   ,  ,   , ,          ,   ,       . ,    ,         .       -:     (       fantasy  ?),    -,        ,  ,      .

          .        .      ,          .  ,     ,     , , ,    ,      . ,  ,    -,                   .   ,          ,         .      ,         ,       .           ,    ,       . ,        . ,         ,    ,        ,       .   .  ,      ,      .  ,         .    ,    ,           .    ,  ,            ,    .   ,          .       ,   ,        ,          .     ,        .

,         .      ,     ,   .    ,          ,   ,     .     ,   XIV   ,       ,  ,    .

       XII    ,    .     ,    .          1143  1180 ,       .  1165           :     ,  ,           ,            .       -.

  ,        ,                   .

     ,       .    :   ,     ,      .        .        ,      ,       .          ,           .       ,        ,           .

       ,           . ,       ,     , ,     ,        .              ,        ,  ,     .  ,   ,   ,     ,    .           -,        .     .  []    XIII ,  [],     ,          ,      .            - ,    XII  XIII   .      , ,   ,   ,       ,           .   , ,          .

     ,           ,         .       ,    ,              .            ,  XIII  ,        ,  ,   , , , , , , ,         (  ) [1 -      .     XV                :    ,     ,     .       ,        ,      .     ,       ,      .          .].

 ,   ,   ,         ,  -  . , ,   , -,    1320  1327 ,       (  - ):     :    ,    ,     ,     ,  . ,    ,      ,  .          ,             ,    .     ,       ,  ,   , -      ,    ,    . ,   , ,     , ,      ,   ,   ,    ,   ,   ,     ,     ,     .       ,   ,   ,        .    ,  ,      ,        .       :    ,          ,     ,  .  ,  ,  ,   ,         .      ,    .     ,       ,      ,     ,      . ,     ,    .   ,     . ,      ,  ,   ,        ,      .         [ ].    , , ,  .    ,   ,   ,  ,    .     .    : ,   ,    ,      .     ,       .        .   ,   ,      ,     ,   .    ,   . ,              ,          ,  .            .       ,    ,     .     ,       ,    ,  , .       .       ,   .

    , ,       ,     ,     ,    ,       :  ,   ,   ( ,    ?).        ,       ,     ,        ?         .         ( 1196 ),       (  XIV )         ,       .     ( XIV )          .      ,           (     ).

           .   XIII      ,      , ,     ,     ,          .          ,    : ,     ,          ,    .   ,           .

. 




  





1. ,         ,      ,  ,          .

2.  ,          .    ,            . 3.    ,     ,       -  ,   ,               . 4.     ,      ,   ,       . 5.      -,  ,                  . 6.         ,                  . 7.       ,                ,    ,     . 8.       .

9.    ,           ,  : ,  ,  ,            ,   .      . 10.   ,  ,    ,         . 11.          ,                 .

12.     ,       ,      ,                  . 13.     ,      ,     ,      . 14.       ,    , , , , , , ,  ,    ,  ,  ,  , , , , ,

[D] )     ,      ,      ,     ,             ,      ,    []   ,     . b)     ,    ,         [ ],    , )       ,  ,  ,  ,  , , ,      ,   ,        ,          ,       .      ,  ,  ,  ,          , d)            ,  ,           ,           , ,     ,     ,         .

 , ,  ,  , ,      , , ,     , ,   ,  ,     ,     .

[D] )           [   ],            ,       ,   , ,   ,    ,    ,       .  ,    . f)  ,              ,               , g)                        .                .     ,   .    , h)          ,    , , ,     ,   ,       .  ,     , , , ,         ,  ,     ,         ,     .

[] 15.      ,            .   -   ,        , :   ,   . 16.   :   , , , , , , , , , , , , , , . 17.   ,        ,  ,       .              ,      ,  . 18.      ,       .    ,      ,         ,   . 19.              ,        ,      ,    ,    ,    ,  ,   ,     ,        . 20.    ,     ,             .     ,        ,        ,        .

21.        .     

		    
		    ,
		   
		     .

          . 22.     , ,   ,     .             .    , , , , , , , , ,    . 23.      ,   -     ,         ,   .           []. 24.          ,    ,   . 25.      ,     [D]  ,     ,      ,     ,   .    

[]      ,      ,   ,   ,     ,      ,          .       ,   ,    . 26.      ,   ,   ,            ,     ,   . [D]  ,    ,  ,      ,      .        ,       ,       ,      ,          .            [2 -  ,  ,   ,    ,             .],   ,   ,      . 27.        ,    ,      .        ,            ,    . 28.  , ,     ,                 ,     . 29.    ,  ,       ,        . 30.       ,      ,       ,    ,      ,    .      ,    ,  ,  ,  .

[] 1)    ,   ,    ,                ,     .      .   ,  ,   ,     .      ,   ,         . 2)        ,   .     ,  ,   ,      - .     ,   ,       .                    .         . 3) ,   ,    .          ,    ,   - ,    .   ,   ,    ,               . 4)       ,          ,            ,        .    ,    .          ,       ,     ,   . 5)    ,    ,  :       ,        . ,  , ,  ,  ,      ,        ,   .

6)    ,    ,        .      ,   ,      ,     .      ,         ,         -      . 7)           ,       .        ,   ,   ,   ,          ,                      , , ,  ,   ,          . 7)             ,  ,     ,           ,    .       , ,     ,      ,   ,    ,     ,  .

31.   ,     ,     ,    .          ,     .       ,   - ,  ,       ,  .      ,           ,        ,     . 32.          ,            ,          . 33.      ,     ,           ,        ,         .    ,   .       .

[] 34.               ,       .       ,    ,    ,   ,     . 35.       ,        ,       , ,   . 36.     ,         ,       .       , ,   ,   .     ,    ,     ,     ,       .    . 37.          .             -  ,   .

38.           ,         . ,     -   ,   -             ,    ,         ,            . 39.      ,   ,          ,       ,     .             ,  ,   ,   ,      . 40.         ,             .

41.       ,      ,        .

42.         ,      .       ,     ,   ,   . 43.       ,            .     ,    .

44.   ,  , ,    ,       . 45.        .    . 46.      ,      .     .       .       ,   .  ,        ,   .

[] 8)     ,    ,        ,   . 9)     ,       ,          ,              ,     . 10)     ,          ,       ,           ,       ,          . 11)       .      ,    .    ,        ,         . 12)   ,         ,         ,      ,       ,   . 13)   ,      ,   ,         ,        -       ,  ,  . 14)   ,   ,   ,   ,    ,    , ,  ,   ,     .

15)       ,       . 16)          ,      ,  ,         ,     ,           .       ,    ,   . 17)    ,         ,  ,        ,      .    -         .       ,     ,   ,        . 18)      ,      ,   ,      ,   ,     ,   ,           ,     .     .   ,            ,       ,   ,      .         . 19.     ,   -         ,   ,      ,   , , , ,  , , ,    ,  ,      ,     ,     ,       .     .          ,     .          ,     . 20)     ,       ,       ,  , ,    ,     ,  ,  ,            ,    .       ,      ,          .      ,    .

47.     ,            ,      ,       ,             ,   ,    , ,   . 48.      ,      ,    ,  ,   ,         ,    ,  ,   ,     ,  ,    . 49.     ,  ,   ,   ,     . 50.  ,    ,     .

51.         , ,    ,   ,    ,     ,      . 52.        .      .       . 53.              ,      -    ,   . 54.    ,    . 55.     ,       .     .

[D] )    ,    ,     ,                  ,    .         . l)    ,   ,    .     ,    ,        ,  ,  ,     , )     ,    ,    ,   ,             , ,   .   ,  ,     ,       , )           .    ,     ,  ,  ,      ,       .   ,      ,   , ,    ,  ,    ,         , )   ,     ,        ,            ,      .   ,       ,   ,        ,     ,         ,      , )                     ,        .   -     ,      .                         , q)   ,      ,    .    ,    .      ,              , r)    ,         ,  ,     , ,    .         ,     ,   ,    [],             .   ,       ,       .     ,      ,      ,  ,     ,     . s)        ,       ,       .     ,    ,  ,    ,     .

t)      ,    ,   .      ,  ,   .       .    ,    .  ,   , )        ,   ,       ,    .       ,        .

56. ,     ,   ,     ,  ,    ,       . 57. ,       .      ,      .         ,       ,    ,    . 58.         ,        .     ,    . 59. ,     ,    ,    ,  ,   ,   . 60.      ,       .    ,     ,       .

61.           . 62. ,     ,        ,   -  ,         ,       . 63.      .      -    . 64.   ,       ,       ,  ,             ,      (2 . 11, 4).

65.      .        ,   ,    .             ,     . 66.     ,       .            .

[D] v)     -    , ,                 ,         -,   ,  .           ,                 .       ,  . w)         ,  ,          ,            .      ,  ,      ,         ,      ,  ,    , )         ,         ,     .

[] 21)    ,     ,     .              ,      ,          . 22)       ,      ,         .     ,      ,         ,    ,   ,    ,            . 23)        ,   ,  ,     ,          ,  ,     ,  . 24)     ,  ,     -     . 25)          ,      ,        ,      ,   ,    ,    . 26)          ,    ,  . ,      ,   ,              . 27)         ,   ,      ,        ,        ,   . 28) ,  ,        ,    ,          ,       ,     -    -. 29)         .        ,         ,   , ,   ,        .       ,    ,  ,   ,    ,   .         [3 - [D]   ,    ,     ,       ,     , )                      ,         ,   .  .]    ,      ,    .   ,  , z)     ,  .     ,      ,              .     ,    ,       ,   .     ,         ,         ,           .          ,     .

67.       ,   ,    ,        . 68.        - ,      .          .     , ,   . 69.      ,    ,    ,    ,      ,      ,    ,    ,     ,    ,      ,    ,      ,    ,      .       ,       ,        []. 70.         ,   ,    . 71.       ,    ,  ,                ,      . 72. []       ,   ,        .

73.         ,           ,   ,        . 74.          ,     ,      ,    -  [],       ,            .      . 75.    ,    ,           ,             .

[, ] 76.          ,      ,        ,   ,   ,    ,  -   ,     ,  . 77. -      :    ,              . 78.        [4 - []    ,    ,  ,       ,        .]:

[B]         ,     ,    ,     ,  .           ,         - ,     ,      ,    ,             .

[C] 79.    ,      ,       ,    ,    ,         ,      ,        ,         . 80.             .      ,            . 81.      , ,     ,  ,     ,      ,          ,   ,          ,         ,     ,  ,  ,     . 82.  ,    ,             :     ,    .  ,     [:    ]    ". 83. ,  ,    ,   ,  ,   ,    :        ". 84.       ,  ,   ,  .

[E] 30.      ,   . 31            ,  ,        .     ,  ,             . 32.     ,  ,  ,  ,        ,    ,          . 33.        ,              .               .      ,     ,  ,   . 34.           ,         .         ,          ,         ,  ,     . 35.          , ,   ,          ,   ,   ,  .        , ,  ,  ,          ,  .

[] 85.   , ,  ,     , ,  []   ,   ,   ,     ,    ,   : 86.  ,  ,   ,        ,    ,  . 87.       ,       ,      ,       ,  . 88.  ,   ,      ,  ,      ,    ,  . 89.     .       .          . 90.     ,     .      ,    ,          ,       ,     . [] 91.    ,   ,  ?     ,       ,  ,           . [] 92.     ,    ?   ,    -  ,     . 93.    ,  - ,              .

[] 94.          ,    ,     ,      , ,      ,      ,       .    ,    []  . 95.  ,     ,    ,   ,    .    - ,         ,    , ,        . 96.         ,     ,      ,      ,     ,       .

[D] )               ,       ,         ,          , bb)       :      ,   ;            ;    ,      ,      ,      ,     .          .        ,   ,    ,           , c) A      ,      .      ,   ,  ,      ,    ,  ,           ,     ,   ,  . dd)     ,   ,    ,           .

)     ,  ,       ,      .         ,             , ff)            ,      ,            .  , ,             ,         , gg)   ,   ,    ,   ,   ,   ,            , hh)   ,        ,      ,  ,    .  ,  ,    ,   ,  ,  ,   ,      ,    ,   , ii)         ,    ,           .

kk)         ,     ,      .     -    ,    ,       . ll)    , ,           ,     ,               ,     ,       , mm)   ,   ,  ,    ,   ,  .  ,            ,   , , , ,   ,   ,     ,    .

)    ,      ,              ,           ,  . ,      ,  ,   ,        ,       ,        , )  ,   ,  ,   ,    ,  ,  ,   ,    ,    , ,  ,       , )   ,      .     ,         ,         .   ,   .

qq)       ,    ,         .     ,     , rr) ,                ,           ,   ,   ,     ,     , ss)       ,      .    ,  ,    , tt)        ,     ,  ,    ,       ,    ,       .         ,       ,    ,  ,    , )                  ,       .       ,          -, vv)   ,    ,   ,     ,     ,       ,       .

[] 36)       ,    .   -,           ,         . 37)     :      ,   -     , ,   . 38)       ,  ,      ,   ,       ,          ,         .       ,  ,        . 39)  ,     ,    ,         ,        ,     ,  ,  ,     .       ,      ,         . 40)          ,      .        ,            ,    . 41)     -,          , ,     ,    ,     .

[] 97.     ,                       ,  ,       . 98.     ,       ,      ,     . ,         ,     ,      ,  ,   ,      .               ,    ,              .

[C] 99.              .     ,  ,        .     :            ,             . 100.            ,     ,   .

[D] .      18   51-    .

 :          ,   ,    ,     .

[E] 42.  ,  ,  ,        ,  .      .       1144  1180    .




 ,     








           ,         ,    .     ,    ,    ,     .         .  -        ,     .             .        .      .

  ,   XIII  XIV 






   



   


,          ,    ,      XII .    ,  ,         ,    .  ,           ,   .  ,   ,    ,   , .         . ,  ,      ,    ,   .    ,      ,  ,   ,  .   ,  ,      ,      .  ,             ,       .


*

1. ,              ,          ,         . 2.  ,              ,   ?  ,   ,  ,  ,  ,    . 3. ,      ,    ,  -       ,           .

4. ,     II,     ,    1122    ,    ,  ,     . 5.          ,    ,         ,     ,           ,         ,      . 6.       ,    . 7.    ,  ,   ,          ,  ,    ,       . 8.   ,     ,       ,                  . 9.   ,   ,     ,   . 10. ,    ,     ,     ,      ,           . 11.     ,  ,   ,       ,   ,        .    ,    ,       ,     ,    . 12.  ,   ,        ,  , ,         ,      .         ,        ,  ,       ,              . 13.                ,    . 14.     ,       . 15.     ,  ,   ,  ,         ,    ,    . 16.        ,       ,        ,      . 17.              ,     ,   ,          ,               . 18.            ,            ,   II.           ,             :

19. ,     ,  ,      . 20.   ,         . 21.   ,    , ,         ,    . 22.    ,            . 23.       ,    ,         .      . 24.      . 25.          ,   ,  ,          ,    . 26.       ,      ,       ,          . 28.             ,        ,     ,      .       ,         . 28.  ,       ,       ,       ,    ,        ,             ,  . 29.                     ,      ,  ,     ,      .     ,   ,          ,  ,          . 30.       ,   ,         ,        . 31.     ,        ,      ,     ,   . 32.  ,  ,           ,    . 33.     ,  ,         ,  . 34. ,    , ,             . 35.            ,     ,     . 36.          ,    ,      ,   ,            ,     . 37.     ,       ,        . 38.      -    ,   ,     ,           ,     ,                    . 39.         ,   ,      . 40.   ,  ,    ,  , ,   ,  .      ,  ,       . 41.        ,     . 42.      ,                   ,   , ,  ,   . 43.  ,   ,      ,    ,     ,  . ,  ,     ,     . 44.   ,   ,         ,          ,  . 45.   ,  ,        ,  -                   ,   . 46.        ,      ,  ,    ,   ,    . 47.  ,  ,     ,    ,                      . 48.            ,      ,        ,   ,         , , ,  . 49.    ,    ,      . 50.     ,    ,     ,     ,    ,  ,          .

51.         ,   II    []  ,   ,    ,   ,       ,     ,   ,    ,  ,         . .




  ,  []  ,       


,       ,  ,  .    ,         . ,   1118  1151        ,       ,     ,        . ,      ,   ,      ,     ,    .   ,     ,  5  1122 ,     .


*

1.          ,        . 2.   ,      ,    ,         ,       . 3.   ,         ,      ,      ,            ,   , . 4. ,     ,             . 5.     ,   ,    ,           ,     .

6.     .      ,     ,      , , ,       , -    ,     . 7.            ,  ,  ,   . 8.     ,    .  ,     ,     . 9.   ,         . 10.   ,  ,   ,     ,           . 11.   ,  :      ,       ,  . 12.      ,   ;   ,    ,             . 13.        , ,    ,     . 14.               ,    ,          .

15.      ,      ,     , ,  ,     . 16.          ,         ,       . 17.       ,     ,  ,    -             ,     . 18.         ,   ,                    ,       ,              ,       . 18.      ,       ,  . 20.           -   ,        .

21.    -    ,                .  ,      ,   . 22.      ,   ,           . 23.       ,    ,  ,        .




   


   ,    ,     ,         . ,       .         ,          1145 ,                ,      .        ,      ,     .     ,      ,         ,         ,       ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=158520)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .     XV                :    ,     ,     .       ,        ,      .     ,       ,      .          .




2


 ,  ,   ,    ,             .




3


[D]   ,    ,     ,       ,     , )                      ,         ,   .  .




4


[]    ,    ,  ,       ,        .


