Лесли Мэримонт
Когда сказать да

Глава 1

– Не знаю, – сказала Вера, поправляя прическу. – Обедать здесь или отправиться в «Наблус»? С одной стороны, еда там пальчики оближешь. К тому же я без ума от их кофе. С другой – цены там – закачаешься. Можно, конечно, заказать скромный ланч: салатик, что-нибудь мясное и все. Ну и кофе, разумеется. – Она вытащила пудреницу. – Но, согласись, даже так заплатишь за все не меньше десяти долларов.

Давай посчитаем. Пятидневная рабочая неделя, десять долларов в день… Но это только ланч, а ведь целый день одним ланчем сыт не будешь, это получается…

Милая Вера! Она уверена, что кого-то интересует, куда она пойдет на ланч и сколько при этом потратит. Все-таки это счастье – заблуждаться на свой счет. Думать, что кто-то слушает твою болтовню. Или обращает внимание, во что ты одета. Или считает тебя красивой. И готов признаться в любви.

Но она-то знает, что не заблуждается. У них с Роем чувства взаимны. Ему небезразличны ее наряды, ее лицо, каждое ее слово. Ее чувства, наконец. Она уверена, что любит его.

Ну вот, сумочка уже в руке. Прощальный кивок Вере, улыбка в ответ – да что там, они расстаются всего на час! – и вот она уже на улице.

Дурное предчувствие? Пожалуй, нет.

Даже наоборот. Какое там дурное предчувствие, что вы! На душе у Мелинды пели птицы и распускались цветы. Наступил обеденный перерыв, и она идет на встречу с Роем. Жизнь так прекрасна!

Прошло почти четыре года с тех пор, как она еще совсем несмышленой девчонкой приехала из своей сельской глуши во Флориду. Ну, положим, не совсем из глуши, все-таки Литтл-Рок хоть маленький, но город. Но ведь совсем под боком живут люди, которые до сих пор не пользуются электричеством. Да и она сама, что греха таить, работала секретаршей в страховой компании, весь день печатала на машинке, принимала телефонограммы босса, а вечером возвращалась к себе, зная, что ей предстоит еще обмыть загон для скота и подоить коров.

Но вот четыре года назад все изменилось.

Мелинда распрощалась с отцом и приехала в свою любимую Флориду, о которой столько мечтала в детстве, посмотрела на великолепные пляжи, выпила содовой со льдом и поняла, что жизнь только начинается. Ведь у нее есть работа, и не где-нибудь, а в солидной юридической фирме. А работа – это значит трехразовое питание, приличная квартира. И пусть эту квартиру приходится делить с соседкой – Мелинде одной оплачивать жилье не по карману, – но все-таки это настоящая самостоятельная жизнь, о которой она так давно мечтала.

Конечно, первый год пришлось нелегко, что греха таить. До сих пор она проклинает себя за глупости, которых можно было бы избежать. А этот мерзавец Вине! А с виду просто душка, попробуй его раскуси!

Ну да ладно, это дело прошлое. В конце концов, она же жива, здорова. Это главное. А от цели своей жизни – добиться успеха как в бизнесе, так и в личной сфере – она не собирается отказываться.

Было, конечно, трудно. Сначала надо было разобраться что к чему на работе. Потом позаботиться о своем внешнем виде. Хорошие платья и костюмчики стоят немало. А тут еще расходы на гимнастический зал – надо же поддерживать себя в форме! Да еще диета! Сколько сил пришлось потратить, прежде чем исчезли лишние килограммы!

Впрочем, сказала себе Мелинда, дело того стоило. В гимнастическом зале с нее семь потов сошло, зато теперь она просто загляденье. У нее есть работа, квартира и такой приятель – закачаешься!

Да нет, серьезно, Рой – парень ее мечты.

Высокий, темноволосый, с благородными чертами лица и задумчивым взглядом. Но это еще не все. Он зарабатывает кучу денег и самое главное – без ума от нее.

Встретились они где-то с полгода назад. Рой договорился о встрече с ее боссом. Зачем? Чтобы продать ему роскошную квартиру в одном из фешенебельных домов в центре города. В этом и состоит работа Роя. Он продает дорогие квартиры в домах, которые возводятся в престижных районах, и неплохо зарабатывает на комиссионных.

Неплохо – это еще слабо сказано: ведь он и себе отхватил одну из таких роскошных квартир.

Рой сразу же запал на Мелинду. Вначале она колебалась: кто его знает, какие у него намерения? Но в конце концов сдалась. Рой покорил ее сердце, и она сказала «прощай» тоскливым вечерам, которые приходилось коротать в одиночестве, своим страхам и сомнениям и с головой окунулась в пучину любовной страсти.

Теперь Мелинда твердо знала, что ей повезло, как ни одной девушке на свете.

Зажегся красный сигнал светофора. Мелинда бросила взгляд на часы и нахмурилась. Вот черт! Уже без десяти час. А они с Роем договорились встретиться ровно в час.

А он не любит, когда его заставляют ждать.

Стоит Мелинде опоздать на пару минут, сразу принимается ворчать. Это оттого, что он любит совершенство во всем. Как и Мелинда.

Сегодня опаздывать никак нельзя: Рой предупредил, что у него всего час. Черт, когда ж наконец будет зеленый?

Прошла целая вечность, прежде чем снова загорелся зеленый свет и Мелинда смогла пересечь перекресток. Она шла так быстро, что на нее даже стали оглядываться прохожие. Но зато она проделала остаток пути за две минуты и уже без пяти час была на месте.

Войдя в зал, Мелинда огляделась. Рой еще не приехал. Вот и хорошо. Успею привести себя в порядок, решила она и направилась в дамскую комнату. Так, что там у нас? Ага, на лбу выступил пот, волосы растрепались.

Ну да ладно, дело поправимое! Во Флориде всегда так: стоит хоть немного убыстрить шаг, и через минуту на голове черт те что! А прическа влетела Мелинде в копеечку, ведь ею занимался один из самых знаменитых визажистов Майами. Впрочем, деньги потрачены не зря: результат превзошел ее самые радужные ожидания.

Правда, теперь приходится на час раньше вставать, чтобы привести прическу в надлежащее состояние и как следует наложить макияж.

Но, как говорится, красота требует жертв.

Вот только жара мешает, но тут уж ничего не поделаешь. Мелинда наложила немного пудры, подкрасила губы, еще раз внимательно осмотрела себя в зеркале и удовлетворенно кивнула. Теперь все в порядке, можно выходить на люди!

Сколько там времени? Час ноль три. Это плохо. Значит, она опаздывает на три минуты. Мелинда вошла в зал и едва не взвыла: Рой уже сидел за столиком у окна и в нетерпении поглядывал на часы.

Вот черт!

Изобразив приветливую улыбку, Мелинда направилась в его сторону. Рой повернулся к ней, не скрывая раздражения. Надо же, каков ухажер! Выглядит так, будто ему пришлось прождать целый час!

Извинившись, Мелинда устроилась за столиком. Рой был настолько любезен, что привстал при ее появлении и подвинул ей стул.

Услыхав извинения, он великодушно улыбнулся и похлопал ее по руке.

Мелинда растаяла. Рой смотрел на нее с восхищением. Такой взгляд заставит забыть об обидах любую девушку! Кому же не нравится сознавать, что тебя считают первой красавицей на свете?

А ведь Мелинда знала, что эго не так Она немало сил потратила на то, чтобы приблизить свою фигуру к идеалу и подать себя в наилучшем виде.

Впрочем, вдруг подумала она, нельзя сказать, что и Рой неотразим. Привлекательности у него не отнимешь, но и в его облике есть кое-какие недостатки. Просто он научился их скрывать. Вот сейчас он улыбается своей знаменитой улыбкой, в его черных глазах играют веселые огоньки, и перестаешь замечать, что у него слишком крупный нос, а губы тонковаты.

Он шьет костюмы на заказ, и его портной знает свое дело – умеет подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки. На самом деле плечи у него не такие широкие, как выглядят в пиджаке.

Рой немало времени проводит в тренажерном зале, развивает мускулатуру и все такое. Но никакой тренажер не возместит того, что не дано от природы.

Нет, не подумайте, что Мелинда судит о человеке только по внешнему виду. Но надо рассуждать трезво и объективно, а не смотреть на любимого сквозь розовые очки.

Между тем Рой оглядел ее и пустил в ход свою обаятельную улыбку.

– Ради такого стоило подождать.

– Но Рой, милый, я пришла вовремя, – оправдывалась Мелинда. – Просто ветер растрепал прическу, пришлось в срочном порядке устранять последствия катастрофы.

– Что ты говоришь? А по мне, так ты выглядишь просто превосходно. Ты всегда так обворожительна!

– Посмотрел бы ты на меня утром! – улыбнулась она.

Рой удивленно взглянул на нее.

– Как будто я не видел тебя по утрам! Господи, да утром ты выглядишь совершенно великолепно.

Улыбка Мелинды несколько потускнела. Ведь каждое утро, пока Рой спит, она пробирается в ванную и приводит в порядок лицо и прическу.

А затем как ни в чем не бывало снова забирается в постель. А Рой об этом и ведать не ведает!

Все-таки глупо так себя вести. Ведь Рой по-настоящему ее любит, зачем же обманывать его таким образом? Но она ничего не может с собой поделать! А как быть, если ему вдруг захочется принять с ней душ? Как она сможет отказаться?

– Любовь зла, – заметила Мелинда.

– Ерунда. Я-то знаю, с кем имею дело. С настоящей красавицей. Ты красивая, умная, сексуальная. А самое главное – ты знаешь, чего хочешь, и готова на все, чтобы этого добиться. – Рой взял ее за руку, погладил пальцы, полюбовался отличным маникюром. – Мелинда… Я схожу по тебе с ума.

Какая женщина способна устоять, когда ей говорят такое?

– А я без ума от тебя, – отозвалась Мелинда.

– Так что же ты не хочешь переехать ко мне?

Мелинда вздохнула. Ну вот, началось! Рой уже второй раз заговаривает о переезде. Словно какая-то навязчивая идея засела у него в мозгу.

Вообще-то она ничего не имеет против того, чтобы жить с любимым под одной крышей. Даже наоборот, предложение Роя ей льстит. Но теперь, когда она только открыла для себя всю прелесть романтических свиданий, поселиться в одной квартире с возлюбленным просто безумие! Пройдет несколько дней, и они либо забудут о своей любви и погрузятся в пучину домашних забот, либо будут без конца спорить и ссориться по пустякам.

А потом… Сколько лет после того, как умерла мать, она горбатилась на своего отца. Содержала дом, занималась стряпней, стирала! Если бы Рой только знал…

Но не будет же она рассказывать ему такое!

К тому же что она скажет в свое оправдание?

Что не намерена превращаться в бесплатную служанку? Так Рой обзовет ее эгоисткой и будет по-своему прав.

– Послушай, Рой, – начала Мелинда смущенно. – Я до смерти тебя люблю. Мне хочется быть с тобой, ты же знаешь. Но, думаю, с переездом стоит пока повременить. Оставим все как есть. Мы познакомились совсем недавно, не успели как следует узнать друг друга… Да и вообще, жить вместе – это же переворот в нашей жизни. Ты уверен, что мы к этому готовы?

Рой сжал губы. Сердце Мелинды затрепетало. Неужели на этом все кончится? Неужто Рой способен ее бросить только потому, что она отказалась жить с ним?

Он склонил голову набок и улыбнулся.

– Набиваешь себе цену?

– Я тебя не понимаю.

– Мне понадобилось два месяца, чтобы затащить тебя в постель. Уникальный случай, скажу я тебе. Я уж было решил, что ты фригидна.

У нее и в мыслях не было набивать себе цену.

Просто она никак не могла забыть, как Вине поступил с ней. После того как он ее бросил, она решила, что ее больше никто не полюбит.

Но оказалось, что есть еще на свете настоящая любовь. Такая, как у них с Роем.

В конце концов ему удалось ее соблазнить.

Две бутылки вина за ужином, нежный взгляд, слова, от которых таяло сердце, признания в вечной и чистой любви сделали свое дело.

А что до фригидности… Конечно, Мелинда никогда не прикидывалась сексуальной до умопомрачения, да и откуда взяться навыкам, когда чертов Вине… Впрочем, забудем о нем. Рой зато в этом деле мастак, и, когда в первую ночь у Мелинды был оргазм, она почувствовала себя на седьмом небе от счастья.

Но вскоре она поняла: что-то не так! И Рой тут, разумеется, не виноват.

Все дело в ней. Каждый раз, раздеваясь, она не могла не думать, как выглядит. Тысячу раз она твердила себе, что давно избавилась от лишнего веса, что ее фигуре многие бы позавидовали, но в подсознании гвоздем сидела старая мысль: никто тебя не полюбит!

Естественно, если себя так настраивать, вряд ли что-нибудь получится. Когда Роя стало раздражать, что у нее не бывает оргазма, Мелинда приняла единственно правильное решение.

Она стала прикидываться, что получает настоящее наслаждение. И верно: за что страдать Рою, когда во всем виновата только она сама?

К тому же, может, однажды, расслабившись и отбросив прежние страхи и сомнения, она и впрямь испытает то незабываемое наслаждение, которое ощутила в первую ночь?

А пока не стоит заострять на этом внимание.

Рой тут ни при чем, а она сейчас ничего не может с собою поделать.

Мелинда тряхнула головой.

– Ты уже сделал заказ? – спросила она, давая понять, что вопрос о переезде больше не обсуждается.

– Первым делом, как только пришел. Смотри.

Как по волшебству, перед ними появился официант с бокалом холодного шардонэ и минеральной водой. Вино предназначалось для Мелинды, минералка – для Роя. Если ему нужно было вернуться на работу, он никогда не пил ничего крепче воды.

Мелинда углубилась в меню.

– Я же сказал: все уже заказано, – произнес Рой.

– Извини.

Мелинда надеялась, что он не заметил ее раздражения. И снова виновата только она! Когда они с Роем только начали встречаться, она всегда поручала Рою делать заказ, зная, что в таких вещах на него можно положиться. Решив, что так будет всегда, он стал выбирать блюда, не спрашивая ее мнения.

– Просто не было времени с тобой посоветоваться, – заявил он, бросив на нее взгляд.

Наверное, Мелинда все же выдала себя. – Я же сказал, у меня мало времени. Еще надо встретиться с клиентом. Мы договорились на два. Довольно приятный парень. Как-то раз он приехал из Чикаго в командировку, влюбился в море и теперь жить не может… – Рой издал какой-то странный звук, словно поперхнулся.

На несколько секунд, пока он не овладел собой, у него был такой вид, будто он увидел привидение.

Удивленная Мелинда обернулась и посмотрела, что же его так поразило.

Не что, а кто. Роскошные светлые волосы, рост метр восемьдесят, пышная грудь. К ним приближалась шикарная незнакомка.

Мелинда была уверена в том, что это действительно незнакомка. Таких девиц стоит только раз увидеть, потом уж вряд ли забудешь.

– Вы только посмотрите! – Блондинка поравнялась с их столиком. На ее лице играла приторная улыбка. – Кого принес ветер! Рой Хатчинс, неужели это в самом деле ты? Вот уж удача так удача! – Она посмотрела на Мелинду. – Извини, дорогуша, я вас прервала, но это ненадолго. Просто нам с Роем надо закончить прерванный разговор. Что же ты не позвонил, любимый? Я знаю, после семи пара не прошло и недели, но мог бы все-таки звякнуть для приличия! Или ты все наврал насчет того, что тебе ни с кем не было так здорово? Понятно, ты был готов на все, лишь бы я легла с тобой, но нельзя же быть таким проходимцем! Разве это хорошо – думать только о себе? Эгоист! Тебе плевать, что я чувствую!

У Мелинды было такое ощущение, будто ее сердце насквозь проткнули острой пикой и она вот-вот свалится мертвая.

Неделю назад Рой летал в Лос-Анджелес на семинар, посвященный каким-то архитектурным новшествам в застройке современных городов. Каждый вечер – а его не было дня три – он звонил ей и твердил, как без нее скучает.

Мелинда смотрела на него, на нее и не верила своим глазам. Нет, все это вранье! Наверное, перед ней какая-то завистливая истеричка.

Увидала ее с таким парнем, как Рой, и теперь бесится. Хочет испортить им жизнь. Не выйдет!

Но Рой молчал. А его молчание говорило красноречивее всяких слов. Блондинка не сочинила всю эту историю. Это правда, и Рой ей изменил, изменил с этой пошлой…

– Нет, я вовсе не такая идиотка, как ты думаешь! – не унималась блондинка. – Считай, тебе повезло! Будь я хоть чуточку мстительной, выцарапала бы тебе глаза! Да только зачем? Если я вижу, что мой парень врет и обманывает на каждом шагу, мне становится противно. Не хочу иметь с тобой ничего общего! – Она повернулась к Мелинде. – Что-то ты побледнела, милочка. Неужто ты верная женушка, которая ждет своего муженька дома? Мне тебя жаль! Ну ладно. Прощай, Рой! Счастливо оставаться! – Блондинка повернулась и не торопясь направилась к выходу.

Эффект получился что надо. За все это время ни Мелинда, ни Рой не произнесли ни слова.

– Ты спал с ней? – наконец спросила она. Когда был на семинаре в Лос-Анджелесе?

– Все было совсем не так.

Но в голосе Роя не было ни капли убедительности.

– Да? А как же все было?

Мелинда говорила холодно, отстраненно.

Опять повторяется прежняя история! Ладно Вине, с ним она сама виновата, надо было знать, с кем связываешься. Но Рой! Ведь она была готова поклясться чем угодно, что он по-настоящему в нее влюблен и ради нее готов на все. Но, как оказалось, при первой же возможности он ее предал.

Рой поднял на нее глаза, полные страха и отчаяния.

– Мелинда, ради всего святого, не смотри на меня так. Я тебя обожаю. Я никого так не любил!

– Да уж. Вижу. Поэтому ты связался с этой…

– Между нами ничего не было, поверь. Ты единственная, кого я люблю. А тогда, в Лос-Анджелесе… Это был просто секс. Просто секс, больше ничего. Она для меня ничего не значит.

Вот подлец!

– Ты уверен? – В голосе Мелинды слышался нескрываемый сарказм. – Она почему-то думает совсем иначе.

– Ничего подобного! – выпалил Рой. – Конечно, она прикинулась несмышленой дурочкой. Только она с самого начала знала, на что может рассчитывать. На одну ночь, и все, потом наши пути разойдутся. Непонятно, почему теперь она корчит из себя оскорбленную невинность.

Подобные оправдания на Мелинду не действовали.

– Что бы ты ни говорил, это уже не имеет значения, – произнесла она. – Как ты можешь звонить мне, говорить, что любишь, а через пять минут ложиться в постель с другой женщиной? Как? Вот этого я не могу понять!

Рой отчаялся ее убедить.

– Да пойми же ты наконец: любовь и секс не всегда совпадают! Я тебе говорю: у нас с ней был только секс. Люблю-то я тебя, и больше никого.

Ты и сама все понимаешь, не ребенок! – Он провел дрожащими руками по волосам.

Мелинда видела его отчаяние, и ей стало жалко его. Он ей изменил и признает это. Как знать, может, он действительно любит только ее одну?

– Прости. – Рой не дал ей времени опомниться. – Ты не представляешь, как я жалею о том, что произошло. Но все правда было совсем не так, как она сказала. Ты же знаешь, как я тебя люблю. Люблю только тебя! Я так по тебе скучал, мне так хотелось быть с тобой! – Рой бросил на нее испытующий взгляд. – Все произошло в последний день. Мы праздновали окончание семинара, пошли в бар, напились до чертиков, а потом…

– Ты же не пьешь на работе, – напомнила ему Мелинда.

Пусть говорит что угодно в свое оправдание, но факт остается фактом. Он был в постели с другой женщиной, шептал ей на ухо нежные признания. Тоже, небось, говорил, что никого так не любит, как ее.

– В этот раз я позволил себе расслабиться. – Рой не желал сдаваться. – Семинар закончился, я взял такси и поехал в отель. А эта… эта…

– Сучка, – подсказала Мелинда.

– Она втиснулась вместе со мной в лифт и буквально накинулась на меня. Все произошло там, в лифте. Представляешь?

Да уж, представляю, подумала Мелинда.

– Потом я рвал на себе волосы от досады, но было поздно. Пойми же наконец, я не святой, я обыкновенный мужчина! И, как всякий, способен совершить ошибку. Мелинда, я проклинаю себя за это, поверь! Но я надеялся, что ты ни о чем не узнаешь…

– Еще бы! – Ей было противно смотреть на него. Она представила, как Рой и эта длинноногая занимаются этим в лифте. Динамичный секс!

– Не надо так, Лин. Попытайся понять.

– Не думаю, что у меня получится.

После истории, произошедшей с Винсом, Мелинда дала себе слово: никогда не будет иметь дело с мужчинами, которые волочатся за каждой юбкой. Вот почему почти два года она ни с кем не встречалась и жила, как старая дева.

Но, если следовать своим принципам, надо порвать с Роем прямо сейчас, не слушая никаких оправданий.

Легко сказать. Ведь тогда она снова останется одна. К такой перспективе Мелинда не была готова. Ведь ей казалось, что она заполучила Роя навсегда. Пройдет год, второй, они будут встречаться, а потом поженятся, создадут счастливую семью, у них будут дети. И они будут жить счастливо, пока их не разлучит смерть… Но разлука, похоже, наступит гораздо раньше.

Мелинда всхлипнула, не в силах больше сдерживаться.

– Только не плачь, любимая. Не плачь, ради всего святого! – Он взял ее за руку. – Прости меня. Пожалуйста! Обещаю, этого больше никогда не повторится.

Мелинда отдернула руку.

– Да? В следующий раз ты опять полетишь на семинар, встретишь там длинноногую блондинку с большими сиськами, вы быстро обделаете свои дела в лифте, а потом ты скажешь мне, что очень извиняешься?

– Я же сказал: этого больше не повторится.

Я же знаю, чем рискую.

– Но тебе все равно захотелось бы с ней пойти?

– Ради Бога, Лин, пойми. Мне всего тридцать, я, можно сказать, в самом расцвете. Если я люблю тебя, это еще не значит, что меня не привлекают другие женщины. Такое просто невозможно. Но одно дело, нравится мне кто-то или нет, и совсем другое – заниматься с ней любовью.

Мелинда недоверчиво смотрела на него. Ей ужасно хотелось поверить ему, простить прегрешения и начать все с чистого листа. Но разум говорил ей другое. Она вспомнила, что сказала ей блондинка на прощание: «Мне тебя жаль!».

– Думаю, – произнесла Мелинда, пытаясь овладеть собой, – мы отложим обед до лучших времен. Я пойду прогуляюсь. Мне надо подышать свежим воздухом и хорошенько все обдумать.

– Умоляю, Лин, не уходи! Останься, давай все обсудим!

Мелинда покачала головой: нет, не выйдет.

Она встала и взяла сумочку. Оставаться здесь и сидеть слушать, что скажет Рой, бессмысленно.

Наверняка наплетет ей с три короба.

– Послушай, Лин, не горячись. Решим все по-хорошему. Неужели ты не видишь: я не хочу терять тебя! Я не могу без тебя, любимая! Я люблю тебя. И знаю, что ты любишь меня.

– В последнем ты прав. Только, похоже, представления о любви у нас с тобой разные. Или ты думаешь, что я могла бы поступить с тобой так же? Да ни за что в жизни!

– Господи, ну что мне сделать, чтобы ты поняла?

– Вряд ли у тебя что-нибудь выйдет. По крайней мере, не сейчас.

– А позже? Давай поговорим позже!

– Я же сказала: не сегодня.

– Не могу. Мне нужно все выяснить! Позвоню вечером, когда ты вернешься с работы.

– Ну… если хочешь… – сдалась Мелинда.

– Я должен поговорить с тобой. Я не хочу тебя терять. Ни за что.

Мелинда почувствовала, что чем скорее уйдет, тем будет лучше. Не то он по обыкновению заговорит ей зубы и она, того и гляди, простит. А ведь она даже не успела как следует сообразить, что произошло.

К ним приблизился официант. Как ни странно, у нее потекли слюнки. От огорчения ей всегда хотелось есть.

Что за чушь! – сказала она себе. Не хватает в довершение всего еще и растолстеть.

Нет, никогда Мелинда не думала, что Рой может так поступить. Он вел себя как настоящий самец! Все мечты и планы – все рассыпалось в один миг.

– Мне пора, – произнесла она и бросилась к выходу.

Глава 2

Дышать свежим воздухом Мелинда не пошла. Почувствовав, что вот-вот разрыдается, она не нашла ничего лучше, как вернуться к себе в контору. До новенького белоснежного небоскреба, где располагалась ее фирма, она долетела за шесть минут. Войдя в лифт, она изо всех сил сжала зубы: не хватает еще распустить нюни на людях!

Но испытания на этом не закончились. Оказавшись на пятнадцатом этаже, Мелинда обнаружила настоящее столпотворение. Что тут еще случилось? Ах да, поняла она, бросив взгляд на часы. Обеденный перерыв еще не закончился.

Ну вот, наконец-то она на месте. Мелинда распахнула дверь кабинета и замерла от неожиданности. Вера, секретарша ее шефа, которая каждый день обедала в кафе на первом этаже, торжественно восседала за столом начальника, разложив свои сандвичи, и наливала себе сок в бумажный стаканчик. Значит, она все-таки не пошла обедать в «Наблус»!

– Ты что так рано? – О любопытстве Веры знали все поголовно, включая шефа. – Ты же вроде пошла на свидание к своему парню?

– Ему позвонили в ресторан и срочно вызвали на работу. – Мелинда попыталась придать голосу небрежность. – Вот я и подумала: почему бы мне не выпить кофе здесь?

– Ха! – фыркнула Вера. – Да этот кофе из автомата просто пойло для скота! Вот в «Наблусе» кофе так кофе! А аромат!..

Пошла ты со своим «Наблусом»!

– Об этом я как-то не подумала. – На лице Мелинды появилась вымученная улыбка.

Она порылась в сумочке, нашла монетку и направилась в кухоньку, где стоял автомат с газированной водой и кофе. Обычно во время перерыва здесь было пусто. Сотрудники предпочитали обедать в приличном месте, а сюда приходили перекурить и выпить воды.

Но неудачи в этот день буквально преследовали Мелинду. Стоило ей с облегчением вздохнуть – комната была пуста, – сесть и приготовиться устроить наводнение, как дверь распахнулась и на пороге появился Макс.

Максимилиан Гурвиц (для друзей и коллег просто Макс) был начальником Мелинды и Веры. Ему было за шестьдесят, он был толстый и лысый, носил коричневые брюки с синим вельветовым пиджаком и непрерывно потел. При всех этих ужасных качествах на свете не было человека добрее и участливее его.

Все это Мелинда знала, и тем не менее ей не хотелось ни с кем говорить. А с Максом тем более. Он все-таки ее шеф.

– Что-то ты рановато, – пробурчал Гурвиц, доставая из нагрудного кармана мятый платок. – Ты же вроде обедать собралась. С Роем Хатчинсом, если не ошибаюсь.

Ответом ему явилось приглушенное всхлипывание.

От изумления Гурвиц уронил платок. За все время, пока Мелинда работала под его начальством, он не помнил ни одного случая, чтобы она расплакалась. Или как-то иначе проявила бы свои чувства. Напротив, она производила впечатление исключительно собранной и деловой девушки, которая думает только о работе.

– Ну-ну, перестань. – Макс похлопал ее по плечу. – Не стоит отчаиваться.

Неожиданно для себя Мелинда прижалась щекой к его пиджаку.

– Хватит, будь взрослой девочкой, – произнес Макс. – Слезами горю не поможешь.

Он порылся в своих необъятных брюках, достал еще один платок, к удивлению Мелинды оказавшийся девственно чистым и отглаженным, и протянул ей.

– Вытри слезы.

В поведении Гурвица не было ничего не обычного. О его золотом сердце ходили легенды. К тому же Мелинда ни на секунду не подумала, что у него могут быть дурные намерения по отношению к ней. Гурвиц обожал свою жену, с которой они прожили больше сорока лет. У него было двое взрослых детей, сын и дочь, в которых он души не чаял. Его сын Майкл работал в той же фирме, только в другом отделе, но жил не с отцом: он уже успел жениться. Макс Гурвиц снимал квартиру в центре города, а по выходным неизменно навещал детей.

Так что он был образцовым семьянином.

Просто удивительно, как такому человеку выпало счастье возглавлять отдел, занимающийся бракоразводными процессами!

– Может, принести тебе чего-нибудь? предложил Макс. – Кофе? Коньяку? Или ты предпочитаешь мышьяк?

Мелинда слабо улыбнулась.

Участливость Макса сделала свое дело. Она почувствовала, что успокаивается. Возможно, стоит ему все рассказать? Он человек немолодой, бывалый, с опытом. Может, что и подскажет.

Сомневаясь, правильно ли поступает, Мелинда выложила ему все. Про то, как торопилась на свидание с Роем. Про то, как он заставил ее извиниться за опоздание. Про то, как на горизонте появилась пышногрудая блондинка.

И про то, как Рой подтвердил все, что она наговорила.

Макс кивал, но не подавал ни малейшего признака удивления.

Мелинда была потрясена.

– Вы считаете, что подобное поведение в порядке вещей?

Гурвиц печально усмехнулся.

– От нынешней молодежи всего можно ожидать. К тому же, сама знаешь, как говорят: «Не люби красивого». Чем смазливей твой жених, тем больше вероятность, что он водит шашни с кем-то еще. Черт его разберет, может, лучше было бы тебе и не знать, что Рой связался с этой дамочкой.

– А мне кажется, дело гораздо серьезнее. Все это не просто мимолетная интрижка. Он изменил мне не впервые. Даю голову на отсечение: у него и с другими были шашни.

– Думаешь? А эта блондинка… Она что, и впрямь ничего?

– Ничего! Да на нее все мужики в ресторане пялились! У нее такие груди, которые только у супермоделей увидишь!

– Это еще ничего не значит. Извини, можно задать тебе… неприличный вопрос?

– Какой? – недоуменно уставилась на него Мелинда.

– Ты уверена, что удовлетворяешь его в постели?

Ну вот, началось! Она почувствовала, что краснеет.

– Ну, не знаю… Вообще-то… – Мелинда окончательно растерялась. – Я думала, что да. А почему… вы спрашиваете?

– Сейчас поймешь. Значит, ты считаешь, что он всем доволен, если вы много занимаетесь сексом?

– Ну да. А разве не это главное?

Мелинда всегда считала, что мужчины бывают недовольны только одним: тем, что недостаточно получают.

– Дело в том, что мужчин больше интересует не количество, а качество. Им нравится заниматься этим в разных местах. Ты ведь не настаиваешь, чтобы это каждый раз происходило в постели при выключенном свете?

– Конечно нет!

Она-то не настаивает. А вот Рой… Ему так здорово удается создать романтическую обстановку. Огромная старинная кровать, шелковые простыни, мерцающий свет свечей, тихая классическая музыка.

Не то чтобы Мелинду это не устраивало. Напротив, когда мерцают свечи, раздаются звуки струнного концерта Моцарта, все получается просто замечательно. Что же касается разных позиций… Спасибо и на том, что Рой не хочет заниматься этим на полу… или в душе, прислонившись к стене… Только подумать, как она будет выглядеть в таком положении!

Может быть, Рою как раз такие экстравагантные позиции и нужны? А ей-то и в голову этого не приходило! Вот, видно, чертова блондинка в лифте и смогла удовлетворить его сексуальные фантазии.

– А что с оральным сексом? – спросил ее босс таким деловым тоном, будто интересовался, как обстоит дело с документом по бракоразводному процессу.

– Вообще-то… э… я не очень это люблю, созналась Мелинда, заливаясь краской, Однажды она это делала. Или, по крайней мере, попыталась. Секунд двадцать. Но, к счастью, Рой остановил ее, прежде чем произошло самое плохое. Больше он ее об этом не просил, а она, естественно, не лезла к нему с подобными предложениями.

– Полагаю, Рою это тоже не очень нравится, – рискнула предположить Мелинда.

– Уверена? Это странно. Вот я бы на его месте… хм… Но тебе-то, конечно, лучше знать.

– Да уж…

– И вот что я тебе еще скажу. Не знаю, упоминал ли Рой об этом, но мы с ним давно живем в одном доме. Я снимаю там квартиру с тех пор, как дом построили. Тебе лучше знать, когда он приобрел там квартиру, но, так или иначе, когда он начал встречаться с тобой, он уже жил в этом доме. Поскольку мы постоянно сталкиваемся с ним – то в лифте, то в гараже, то в бассейне, я могу поручиться: ни разу я не встречал его с другой девушкой. Ни разу. Так что можешь быть уверена: он встречается только с тобой.

Мелинде сразу полегчало. Однако оставались неразрешенные вопросы.

– И все-таки я не понимаю мужчин. – Она заметила, что Гурвиц усмехнулся немного грустно. – Ведь Рой сказал, что с этой блондинкой у него был только секс, что она для него ничего не значит. Она ему даже не нравится. Вот этого я никак не могу взять в толк. Как можно заниматься любовью с тем, кто тебе не нравится, с тем, кого ты и не знаешь как следует?

Макс сочувственно кивнул.

– Мне ясна твоя мысль. А скажи, тебе никогда не хотелось заняться сексом с незнакомцем. Ну знаешь, увидела мужчину, у тебя возникло непреодолимое желание и ты хочешь одного – секса. Здесь и сейчас. Для этого не нужно знакомиться, не нужно дарить цветы. Ничего не нужно. Это самый банальный секс.

– Господи, что вы такое говорите! – Мелинда была шокирована. – Мне и в голову не приходило ничего подобного. Чтобы лечь в постель с мужчиной я… я должна хотя бы чуточку быть влюблена. – И это так. Ведь ей нравился даже подлый Вине. Лишь раскусив его, она поняла, с кем связалась. – После того как мы с Роем начали встречаться, я ни на одного парня даже не взглянула. Не говоря уж о том, чтобы спать с ним.

– Это правда?

– Говорю же вам!

– Да ты настоящая оригиналка. Наверное, поэтому Рой не хочет тебя терять. Такую преданность в наше сумасшедшее время редко встретишь. Он знает, что при любых обстоятельствах может доверять тебе. Тогда вопрос, который мучил тебя с самого начала, встает снова: можешь ли ты доверять ему? Или лучше порвать с ним раз и навсегда? А может, простить его и дать еще один шанс?

– То-то и оно. – Мелинда окончательно растерялась. – Ума не приложу, как поступить.

– Тогда послушай моего совета. – Макс откинулся на спинку стула. – Конечно, что-то рекомендовать в таких случаях бессмысленно. И все же могу сказать тебе, опираясь на сорокалетнюю практику. Во время бракоразводных процессов мне приходилось иметь дело с женщинами, которые тоже бросали мужей, едва узнав, что они им изменили. Так вот: эти женщины ни о чем так не жалели впоследствии, как 6 том, что расстались с мужьями. Если жена дает мужу от ворот поворот, он находит себе новую, а она остается одна и коротает вечера в одиночестве.

У Мелинды сжалось сердце.

– Именно этого я больше всего и боюсь, – призналась она. – Коротать вечера в одиночестве. Жить только ради самой себя, зная, что никто о тебе не думает, никто тебя не ждет.

Никто не любит.

– Я про то же. Так подумай: может, дать Рою еще один шанс? В конце концов, что ты теряешь?

– Гордость… Уважение к самой себе…

– Ха! Ночью в пустой постели гордостью и самоуважением сыт не будешь!

На самом деле, Мелинда боялась потерять даже не секс. С этим она подождала бы до свадьбы. Ей больше было важно общение с Роем. Ей нравится слушать нежные слова, которые он ей говорит. Нравится мечтать о свадьбе, о том, как счастливо они будут жить вместе.

Она вздохнула.

– Наверное, вы правы. Придется дать ему еще один шанс. Хотя с другой стороны… Это же кошмар, как он поступил со мной, а я прощу его сразу, будто ничего и не случилось! Он приедет ко мне сегодня после работы, начнет заговаривать зубы и я растаю. Нет уж!

– То есть ты хочешь подольше его помучить?

– Вот именно. Возможно, хоть так он поймет, какое зло мне причинил.

Гурвиц нахмурился.

– Неплохая мысль. – Он вытер пот со лба. – Так… Давай подумаем. Вот что я предлагаю. Почему бы тебе не отправиться в уик-энд за город?

Или на пляж? А Рою ничего не говори. Пусть он поволнуется! Будет искать тебя, думать, где ты да с кем. Наверняка, когда ты вернешься, он будет на седьмом небе от счастья. Сделает все, только чтобы ты его никогда не бросала.

А что, подумала Мелинда, мысль неплохая!

– Съездишь на пару дней к отцу? – предположил Макс.

– Нет уж, только не к нему! – Мелинда была у отца на Рождество, и впечатлений ей хватило на год.

– Как скажешь. – Макс ничуть не смутился. – Верно, это слишком далеко. Постой, придумал! Майкл! Сейчас же отправлюсь к нему! Гурвиц с неожиданной проворностью ринулся к двери.

– Майкл? Но при чем здесь ваш сын?

Гурвиц остановился на пороге.

– Он снимает бунгало на пляже. Время от времени приезжает туда, живет несколько дней, чтобы расслабиться. Я поговорю с ним. На эти выходные он предоставит его в твое полное распоряжение. – И захлопнул дверь.

Через полчаса дверь кабинета с шумом распахнулась.

– Лин, дорогая, все устроено! – пропел Макс, врываясь в комнату и вытирая пот, струившийся со лба.

Мелинда успела немного прийти в себя и, сев за свой стол, уже принялась просматривать бумаги.

– Вы говорили с сыном? – робко спросила она.

– Естественно. Майкл у меня просто молодец! Никогда не задает лишних вопросов. Наш план таков. Вечером ты заедешь к нему и возьмешь ключи. Сейчас у него их с собой нет.

А завтра спозаранку отправишься в Саншайн-Бич.

Мелинда попыталась возражать.

– Но завтра только пятница!

– Вот именно. Майкл говорит, что по Тридцать пятому шоссе проехать в пятницу вечером просто невозможно. Все норовят попасть на природу, так что машин на дороге пруд пруди. Ты будешь добираться до бунгало все выходные. Я же говорю: поедешь завтра утром! Не волнуйся, завтра у тебя будет дополнительный выходной, зато на следующей неделе придется вкалывать на славу, это я тебе обещаю!

В чем, в чем, а уж в этом Мелинда не сомневалась.

– Теперь, пока не забыл, дай я нарисую тебе, как проехать. Я был там однажды, – объяснил Гурвиц, – но палящее солнце, знаешь ли, не для меня. Так что Майку пришлось объяснять мне все по-новому. – Не присаживаясь, Макс начертил ей план на клочке бумаги. – Твой старенький «форд» еще на ходу?

– Конечно, но…

– Никаких «но». Смотри, вот здесь заправка, а рядом небольшой магазинчик, где есть все необходимое. Каждый день туда привозят свежий хлеб, молоко, сигареты, виски, презервативы.

– Не думаю, что они мне понадобятся, – сухо заметила Мелинда.

– Как знать, моя милая, как знать… Так, на кухне ты сама разберешься, вся необходимая посуда там есть, холодильник включен, в баре запасены напитки. Все понятно?

– Да.

– Что касается возвращения, тебе лучше выезжать не в воскресенье вечером, а в понедельник утром, иначе ты снова попадешь в затор. – Довольный собой, Макс уселся в кресло.

– Мистер Гурвиц… Я… не знаю, как вас и благодарить.

– Не благодари. Еще неизвестно, что выйдет из нашей затеи. К тому же я тоже заинтересован, чтобы твоя личная жизнь пошла на поправку. Мне же не хочется терять такого ценного сотрудника. – Он заразительно рассмеялся.

– А если вы вдруг встретите Роя…

– Скажу ему, что ты взяла отгул в пятницу и собиралась куда-то поехать на выходные. А куда, я не знаю.

Мелинде ужасно понравился план, разработанный Максом Гурвицем. Однако кое-какие сомнения у нее все же оставались.

– Мистер Гурвиц, вы уверены, что мы… то есть я… поступаю правильно? Ведь Рой может разозлиться и бросить меня!

– Если он так поступит, значит, он тебя ни во что не ставит. Тогда и нечего жалеть. Согласна?

– Согласна.

– Ну тогда решено. Завтра ты отправляешься к морю, а сегодня придется поработать. – Макс промокнул лицо. – Ты уже просмотрела бумаги по делу Нейкерса?

Глава 3

Рейчел услышала, как открывается дверь, затем послышались легкие шаги и дверь захлопнулась. Вернулась ее соседка по квартире – Мелинда.

В том, что Рейчел лежала на диване в гостиной без пяти четыре, не было ничего необычного. Она не любила работать допоздна. Да и вообще, она не любила работать. И в принципе могла себе это позволить. Ведь она дочка миллионера, который и подарил ей эту квартиру.

Полукруглая арка вела из прихожей в гостиную, обставленную, надо признать, со вкусом.

Мебель была новая, в современном стиле, но, как ни странно, удобная. Из больших окон струился яркий дневной свет. Две двери вели в спальни, одну из которых занимала хозяйка – Рейчел, другую – Мелинда, а через третью можно было попасть на просторную кухню. Квартира хоть и не пентхаус, но вполне подходит скромной служащей юридической фирмы.

Мелинде нравилась Рейчел. Мало того что она отказалась пользоваться деньгами отца и решила начать собственную жизнь с нуля, но по ее поведению никак нельзя было сказать, что она дочь миллионера. Рейчел не задавалась, не корчила из себя этакую утонченную барышню. Да, она любит красивые вещи, но еще больше ей нравится порядок в доме. В ее квартире царит идеальная чистота, все ее пожитки лежат на месте, одежда висит чистая, без единого пятнышка, выглаженная и накрахмаленная. Она никогда не разбрасывает свои вещи где попало. В довершение всего она не курит. Как оказалось, это среди местных уникальная привычка. К удивлению Мелинды, все те, с кем приходилось делить комнату раньше, дымили как паровоз.

Услышав шаги за спиной, Рейчел приподнялась на диване, отложив в сторону модный журнал, и повернула голову.

– Привет, Лин. У меня что, часы остановились? Или ты и впрямь сегодня раньше обычного?

– Нет-нет, сейчас только будет четыре.

– Слава Богу! А то уж я перепугалась. Мы договорились с Мартином встретиться в семь в ресторанчике у пляжа. Увидев тебя, я решила, что уже восемь. Ведь ты раньше и не приходишь! – Рейчел рассмеялась. – А что случилось?

Только не говори, что заболела. Макс не позволяет своим сотрудникам болеть.

– Я и не говорю, что больна. Просто он отпустил меня сегодня пораньше.

– Вот те раз! Ты уверена, что мы говорим об одном и том же человеке? Я же знаю, Гурвиц если уж вцепится в кого, то ни за что не отпустит!

– Ты не права. Он работает как вол, а заниматься разводами сложно и противно. К тому же и мне он платит неплохо.

– Неплохо! Это гроши, учитывая, что ты сидишь на работе с утра до ночи!

– Да ладно тебе! – Мелинда поставила сумку на кресло и подошла к окну, чтобы включить кондиционер. – Просто ты его с первого взгляда невзлюбила.

Ей вдруг пришло в голову: а правильно ли она поступила, что попросила у него совета? В конце концов, он на сорок с лишним лет ее старше, немного циник и… ведь он мужчина!

В задумчивости Мелинда стояла у окна и смотрела вдаль.

– Ты что, так и будешь стоять там и разглядывать пейзаж, который видела уже тысячу раз? – нетерпеливо проговорила Рейчел. – Может, лучше сядешь и скажешь мне, что же все-таки произошло?

– Погоди, у меня мало времени. – Мелинда прошла в свою комнату. – Мне надо собрать вещи, а я еще не решила, что возьму.

– Ты уезжаешь?

– Да, представь себе. Я отправляюсь на морской курорт!

– Господи! Ты точно не заболела? По-моему, у тебя что-то с головой.

– Это у тебя что-то с головой. Не перебивай, если и вправду хочешь узнать грязные подробности.

– Грязные подробности! Я их обожаю! – Она увидела, что Мелинда нахмурилась. – Прости.

Я буду нема как рыба.

За несколько лет жизни в Майами Мелинда убедилась: большинство женщин ужасные болтушки. Им только дай возможность посплетничать! Такова и Рейчел.

– Мелинда, ну что же ты молчишь! Расскажи хоть что-нибудь, ради Бога! – Рейчел достала из шкафчика лак для ногтей. Всегда хорошо совместить приятное с полезным.

– Хорошо, хорошо. Я просто думаю, с чего начать.

– Начни с чего угодно! Только приступай, не то я умру от любопытства!

Рассказать Рейчел всю эту историю оказалось гораздо легче, чем боссу. Он все-таки мужчина, ее начальник, да и сама Мелинда после случившегося в ресторане была в полуобморочном состоянии и едва подбирала слова. Теперь же она успокоилась, успела кое-что обдумать.

Потрясение, которое она испытала несколько часов назад, прошло. Теперь она испытывала только одно чувство – ненависть. Она ненавидела Роя за то, как он с ней поступил.

– Не может быть! – с каким-то затаенным восхищением выпалила Рейчел, услышав ее рассказ. – Рой изменил тебе только из-за того, что у этой блондинки грудь, как в «Плейбое»? Нет, ни за что не поверю! Я же его знаю. Сколько раз он приходил сюда, я была рядом, а он на меня ни разу не взглянул! А уж я-то, наверное, получше, чем та блондинка в ресторане!

Мелинде оставалось лишь рассмеяться в ответ. Ведь Рейчел говорит совершенно серьезно.

Она действительно считает себя неотразимой.

На это, надо признать, у нее есть кое-какие основания. Неплохая фигура, пышные светлые волосы, голубые глаза. На жизнь она зарабатывала себе тоже внешностью: работала моделью.

Но не одежду демонстрировала, для этого ей не хватило сантиметров пяти-семи, а снималась для модных журналов и для рекламы.

– Рейчел, не забывай, Рой ведь сознался, – съехидничала Мелинда. – Конечно, это ведь всего лишь секс! Глупая блондинка буквально набросилась на него! Действительно, кто устоит перед таким красавцем? Ему ничего не оставалось делать! Она вмиг содрала с него всю одежду, он и опомниться не успел. А когда сообразил, что происходит, было уже поздно. Так что она и впрямь для него ничего не значит.

– Вот-вот, я об этом и говорю! – Рейчел не поняла сарказма. – Рой по тебе с ума сходит!

– И он твердит о том же. Только объясни мне тогда одну вещь. Возьмем для примера тебя.

– Меня? С удовольствием!

– Скажи, было у тебя такое: допустим, у тебя есть парень, по которому ты сходишь с ума, но ты встречаешь другого, чертовски привлекательного, и начинаешь строить планы, как бы затащить его в постель?

– Конечно! Я встретила Мартина, когда мы еще были с Дейвом. Дейв был в постели что надо! Но стоило мне увидеть Мартина, и я поняла, что это мой мужчина!

От изумления Мелинда чуть не упала со стула.

– Вот те на! Но ты ведь не любила Дейва?

– Черт его знает. – Рейчел пожала плечами. Все-таки, наверное, нет. Да какая разница! В постели Мартин, оказывается, творит такое!

Дейву подобное и не снилось!

– Ты безнадежна! – простонала Мелинда. – Тебе бы все шутить.

– А вы, мадемуазель, вечно все воспринимаете всерьез. Ладно, я тебе скажу. Твой лысый боров, которого ты называешь шефом, прав.

Прости Роя. Дай ему еще один шанс. Вернувшись с семинара, он больше не пытался переспать с блондинкой, был тебе верен? Учти, она ведь живет здесь, иначе не появилась бы в ресторане.

Мелинда покачала головой.

– Вряд ли. Скорее всего, она живет в Лос-Анджелесе или где-то еще. Рой никак не ожидал ее здесь встретить. Наверное, она приехала сюда по делам или навестить кого-то.

– Ну, поступай как знаешь! – Рейчел поболтала в воздухе пальцами, чтобы высох лак. – Брось Роя, позвони ему прямо сейчас и скажи, что между вами все кончено, и будешь счастлива.

– Почему это я буду счастлива? Я останусь совсем одна, всеми покинутая, никто и…

– Какая чушь! Ты выглядишь великолепно, так что найти парня для тебя пара пустяков!

Особенно если согласишься, чтобы я тебе помогла. Меня постоянно приглашают то на вечеринку, то на открытие выставки, то на премьеру… Да ты и сама знаешь. Сходишь со мной хоть раз и увидишь: самые сексуальные парни тебе проходу не дадут. А ты будешь выбирать, кому первому назначить свидание.

– Но я не хочу ходить на свидание к кому-то еще! – Мелинда чувствовала себя несчастной. – И плевать мне, что они самые сексуальные. Я хочу, чтобы Рой любил меня!

Рейчел в отчаянии всплеснула руками. Ну и дела!

– Ладно, тогда дай Рою еще один шанс. Только тогда не вижу смысла убегать от него. Оставайся здесь, он наверняка придет сюда сегодня с видом страдальца. А ты скажешь ему: любимый, я все простила, иди ко мне! И вы все выходные будете заниматься любовью.

Мелинда поежилась. От одной мысли, что она проведет ночь в одной постели с Роем, ей становилось нехорошо. Она сразу представляла его с блондинкой в лифте. Какой ужас!

– Нет, так не пойдет. Я не могу забыть, как он поступил со мной. К тому же разве можно его так быстро прощать? Нет уж! Пусть помучается подольше! Он это заслужил.

– Боже, от кого я это слышу! Вот если бы мне изменил парень и если бы я поехала куда-нибудь на выходные, то держись! Я бы отплатила ему добром за добро! На этих пляжах столько парней, что я не стала бы терять время даром.

– Ты у нас такая! – согласилась Мелинда. Но я-то ведь не ты. – Ей вдруг на миг захотелось стать такой, как Рейчел. Не принимать все близко к сердцу, а относиться к происходящему шутя.

– И это к лучшему, – заявила Рейчел. – Иначе я вряд ли смогла бы тебя выносить. Послушай, не обращай внимания на мою болтовню.

Цель моей жизни – выскочить замуж за человека, который был бы богаче моего отца. А знаешь почему? Потому что я хочу отомстить ему, отомстить за все, что он мне сделал. Если бы я знала, что он такая сволочь, еще в детстве убежала бы из дому! А теперь уже поздно. Вот и приходится изображать из себя черт знает кого, позировать перед камерой в нижнем белье. Думаешь, это приятно? Мужики нас ни во что не ставят!

Неожиданная откровенность Рейчел удивила Мелинду. Она и не подозревала, что подруга способна на такие глубокие чувства. Пусть даже это чувство – ненависть.

– Извини, – сказала она, – у тебя и без меня полно проблем. Не знала, что ты переживаешь из-за своей работы. Что мужчины третируют тебя, потому что ты модель.

Рейчел прыснула.

– Им вообще-то наплевать, работаю я или нет, их другое интересует! Правда, не всех, Встречаются такие типы, будь здоров! Вот, например, вчера на съемках. Стоял, смотрел, как меня фотографируют, и с таким видом, будто ему наплевать, что я вьюсь перед ним в сексуальном шелковом белье! Будто я пустое место, а он, видите ли, такой неприступный!

– И что это за тип?

– А черт его знает. Миллионер какой-то. Покупает журнал, для которого я снимаюсь. Думает, раз у него есть деньги, так он всех купил.

Придурок! Да мой отец двадцать раз его перекупит со всеми потрохами!

– А как внешне? – поинтересовалась Мелинда. – Ничего?

– Нормально. Глаза черные. Ресницы длинные. И фигура ничего. Правда, староват. Ему уже за тридцать. Но разве этим можно объяснить то, как он повел себя со мной?

– Просто он тебе понравился. – Мелинда рассмеялась.

– Понравился? Чтобы я втюрилась в этого недоноска? Какая чушь!

– Понравился, понравился! Не спорь. И теперь ты волосы на себе рвешь от досады, что он не обратил на тебя внимания.

– Может, ты и права… Но лишь отчасти!

– Когда ты его снова увидишь?

– Вряд ли мы увидимся. – Рейчел обиженно надула губы.

– Ты же наверняка будешь сниматься для этого журнала. Когда?

– На следующей неделе. Агент мне сегодня позвонил. Должна была сниматься другая девчонка, но она приболела. Я буду ее заменять.

– Надо же, – многозначительно произнесла Мелинда. – Какое совпадение.

– Что ты имеешь в виду? – нахмурилась Рейчел.

– Да так, ничего.

– Ты что, думаешь, будто я это нарочно подстроила?

– Конечно нет. Ты – нет. А вот он – может быть. Большинство мужчин не откажется лишний раз посмотреть на тебя. Особенно когда ты в полуобнаженном виде. А он тебя проигнорировал. Напрашиваются два варианта. Номер один – он голубой.

– Ужас! – зажмурилась Рейчел.

– Вариант номер два. Он тебя хочет, но не подает виду.

– Ха! Ты всегда так рассуждаешь?

– Приходится учиться, – мрачно ответила Мелинда. – Ну ладно, мне пора. Надо еще взять ключи от бунгало, а скоро уже стемнеет. Я побежала. Если позвонит Рой, скажи ему, я уехала на выходные. Куда и с кем, не знаешь. Когда вернусь, тоже.

– Вряд ли ему это понравится.

– Мне тоже кое-что сегодня не слишком понравилось. – Мелинда встала и направилась к выходу.

Рейчел приподнялась с дивана.

– Ого! – сказала она. – Ты сегодня в боевом настроении.

– Точно. Готова рвать и метать. Правда, Рейчел, мне надо отдохнуть. Все как следует обдумать. Немного успокоиться. Как знать, возможно, к понедельнику я снова буду видеть жизнь в розовых тонах.

– Не знаю, не знаю, – в задумчивости произнесла Рейчел. – С мужиками плохо, но без них еще хуже.

– Подумаешь! Как-нибудь обойдусь. Обходилась же раньше! – Мелинда отыскала в кармане костюма, который был на ней утром, ключи от машины и засунула их в карман.

– Пока, – сказала она на прощание. – Буду около восьми.

Глава 4

Первые несколько километров нужно было ехать не сворачивая, поэтому карта, которую любезно изобразил для нее Макс Гурвиц, Мелинде не понадобилась.

Выехав на шоссе, Мелинда поняла, что ей совершенно не хочется одной ехать на выходные в какой-то забытый Богом Саншайн-Бич.

Слишком много времени она будет одна. Хорошо провести в собственном обществе несколько часов, но несколько дней – нет уж, увольте!

Она опять займется самокопанием, будет прикидывать и так и эдак, как поступить с Роем.

Еще неизвестно, что он намерен предпринять.

Вчера он звонил, когда ее не было, и Рейчел, как и было условлено, сказала ему, что Мелинда уехала на уик-энд. Рой, сказала Рейчел, был настолько потрясен, что тут же повесил трубку. Больше он не позвонил.

И вот теперь Мелинда достала бумажку с чертежом, который сделал для нее Макс, и повернула на дорогу, ведущую к Саншайн-Бич. Пейзаж вокруг оставлял желать лучшего. Вместо деревьев пошел сплошной кустарник, вместо травки вокруг был серый песок. Домов тоже не попадалось. Уж не сбилась ли она с пути? Возможно, Макс что-то перепутал?

Мелинду охватило беспокойство, но тут показался дорожный знак: «Заправочная станция», а вскоре она увидела и саму заправку. Похоже, ее построили здесь, когда только изобрели автомобиль. Более древних агрегатов ей еще не приходилось видеть. Поблизости виднелся обветшавший сарайчик с красной черепичной крышей. Это был тот самый магазин, который упоминал Макс.

Остановив машину, Мелинда заправилась и решила заодно купить продукты. К ее удивлению, в магазине оказалось полным-полно всякой всячины, а пожилой хозяин был настолько дружелюбен, что даже подарил ей бутылку газированной воды и помог донести покупки до машины.

В результате на заднем сиденье «форда» теперь красовались бутылки с газированной водой и соком, свежий хлеб, молоко, картонка яиц, две плитки шоколада и пара газет.

Мелинда хотела было распечатать одну плитку прямо в машине, пока не отъехала от магазина, но передумала. Еще не хватает нажраться шоколаду, чтоб ее разнесло! Тогда уж ей точно о парнях можно будет забыть.

Реальность сдавила ей горло медным обручем. Что толку спасаться бегством от того, от чего невозможно убежать? Что, так она быстрее примет решение? Нет, просто она будет тянуть время до последнего.

Ведь выбор простой. Либо простить Роя и забыть о случившемся, либо дать ему от ворот поворот и начать новую жизнь. Рейчел-то легко говорить: мигом найдешь себе тысячу парней! Они пачками будут на тебе виснуть! Как же, будут!

Мелинда всегда трудно сходилась с людьми.

Сначала мешала внешность, потом оказалось, что не только она всему виной. Дело скорее в застенчивости, боязни быть обиженной. А после того, что произошло вчера, все комплексы выплыли наружу с новой силой.

От громкого гудка Мелинда даже вздрогнула. Прямо на нее слева несся желтый спортивный автомобиль. Она задумалась, перестала замечать, что происходит вокруг, и едва не врезалась в машину, ехавшую в противоположном направлении.

Водитель оказался настоящим профессионалом. Он рукой показал ей подать вправо. Она повиновалась. На резком повороте «форд» занесло, и она остановилась посреди дороги.

Только сейчас Мелинда поняла, что произошло. Она ругала себя последними словами.

Мало того, что сама бы погибла, так еще бы людей покалечила!

Она одарила парня в желтом автомобиле извиняющейся улыбкой. Тот усмехнулся в ответ.

Мелинда почувствовала, как холодок пробежал у нее по спине. Несколько секунд она, потрясенная, смотрела в боковое стекло, словно желая запечатлеть в памяти лицо парня в желтом автомобиле. Загорелый, светловолосый, широкоплечий. Темные очки, так что цвета глаз не разглядеть. Но предположить можно: судя по всему, голубые. Волосы коротко пострижены.

Правильные черты лица, мужественный подбородок. Такие физиономии обычно украшают обложки журналов или рекламу дорогого виски.

Медленно приходя в себя, Мелинда подумала: что со мной? Какое мне дело до его физиономии, до цвета его глаз.

Она бросила взгляд в боковое стекло и замерла. Парень в упор смотрел на нее. Мелинда почувствовала, как заколотилось у нее сердце.

На ней тоже были солнцезащитные очки. Интересно, он тоже думает, какого цвета у нее глаза? Поддавшись импульсу, Мелинда поднесла руку к оправе и уже было сняла очки. Пусть увидит ее большие карие глаза и пушистые длинные ресницы. Это единственное, что ей в себе нравится: ее огромные немного печальные глаза.

В последний момент Мелинда отдернула руку.

Что она творит?! Это настоящее безумие! К счастью, желтый спортивный автомобиль уже проехал мимо. И слава Богу.

Кажется, я совсем сошла с ума, подумала Мелинда. И действительно. Только что она страдала, вспоминая, как поступил с ней Рой. А минуту назад готова была броситься на шею парню, которого впервые в жизни видит.

Пусть этот парень чертовски сексапилен, что с того? Такое поведение непростительно!

Чертовски сексапилен? Да она его и не разглядела как следует. Может, у него бегающие глазки, брюхо, раздувшееся от пива, а мозгов не больше, чем у пятилетнего мальчишки.

Кого ты хочешь обмануть, милая? Ты же все знаешь. У него прекрасные голубые глаза, он великолепно сложен и необычайно привлекателен.

Ну и время настало! То встретишь любовницу своего жениха. То начнешь обсуждать с шестидесятилетним шефом подробности своей интимной жизни. А теперь она к тому же влюбилась в первого встречного!

В чем же дело? Возможно, она подсознательно хочет причинить Рою боль и поэтому мечтает завести роман с другим парнем? Или просто пытается вернуть самоуважение, внушает себе, что и ее кто-то считает красивой?

А что, если все совсем иначе? Что, если прав Макс Гурвиц и она, увидев красивого незнакомца, поняла, что хочет ему отдаться?

О Господи!

Мелинда выпрямилась на сиденье. Она неотрывно следила за желтым автомобилем. Он доехал до нового поворота, метрах в двухстах отсюда, и повернул направо.

Не может быть! Она еще раз взглянула на чертеж. Слева находится платная стоянка для посетителей и гостей. Если парень повернул направо, значит, он не просто приехал к знакомым, а живет здесь. Значит, у него здесь тоже бунгало. Или его собственное, или арендованное. А раз так, она его непременно встретит.

Мелинда схватилась за голову. Она приехала сюда, чтобы разобраться в своих чувствах, а вместо этого все еще больше запуталось.

Она доехала до стоянки для гостей. Остановившись, осмотрела припаркованные машины.

Как она и ожидала, желтого автомобиля среди них не было.

Итак, она права. Этот парень не приехал к кому-то в гости. Он живет здесь!

Остается смириться с неизбежным. Мелинда выехала на узкую грязную дорогу и, подскакивая на каждой кочке, поехала в направлении, указанном на схеме.

Саншайн-Бич действительно заслуживал внимания. Здесь было тихо и красиво. На пляже расположились человек пять-шесть, еще двое плескались в воде. Парня в желтом автомобиле было не видать.

Все, хватит. Надо выбросить его из головы раз и навсегда. Сейчас ей вообще не до этого.

Надо найти бунгало Майкла Гурвица. Из схемы явствует, что оно второе по ходу дороги.

Вдалеке показались небольшие современные домики. Значит, она едет правильно. Это и есть знаменитые бунгало.

Вот первое. Господи, кто же придумал выкрасить крышу в ярко-синий цвет? Ну и оригинал! А что, подумала Мелинда, в этом что-то есть!

Она поехала ко второму бунгало. У этого крыша вполне традиционного красноватого цвета.

Мелинда увидела почтовый ящик на металлическом постаменте. От постамента к задней двери вела узенькая тропинка. Из огромного окна первого этажа можно было попасть прямо к морю. А оно тут совсем рядом, рукой подать.

Дороги к гаражу что-то не видно.

Похоже, подъехать ближе не получится. Надо выходить из машины и топать пешком. А впереди одни ухабы. Где нет ухабов, там зыбкий песок и вода. С правого края тропинки – крутой обрыв.

Мелинда беспомощно огляделась. Справа пустующее бунгало. Машин не видно. Слева бунгало с ярко-синей крышей. Рядом с ним довольно широкая асфальтированная дорога ведет к небольшому домику с подъемной панелью впереди – это явно гараж. Интересно, парень в желтом автомобиле живет здесь?

Предположение вполне логичное. Желтая машина, зеленая футболка, ярко-синяя крыша – все это в одном стиле. Наверняка он окажется ее соседом. Ведь в последние два дня ей так везет!

Тряхнув головой, Мелинда подошла к машине, взяла чемодан и отправилась на опасную тропу.

Оказалось, что идти по ней гораздо труднее, чем она предполагала. Может, Майкл Гурвиц и способен пробежать по ней как горный козел, а изящной девушке в туфлях на высоких каблуках не пристало скакать по ухабам.

Вместо того чтобы глядеть себе под ноги, Мелинда начала осматриваться кругом. И напрасно. Краем глаза она заметила ярко-зеленую футболку, покачнулась, зацепилась каблуком за появившийся невесть откуда корень и повалилась в овраг справа.

Сработал инстинкт самосохранения. Она выпустила чемодан и схватилась руками за лицо.

Глупее и придумать нельзя, но в этот день удача все же не отвернулась от нее.

Чемодан покатился вниз, а вслед за ним туда же покатилась и сама Мелинда, но чемодан упал первым, а Мелинда повалилась на него. Как знать, если бы не поклажа, не обойтись без перелома!

Впрочем, падение есть падение. Все произошло в одну секунду. Она лежала где-то на дне оврага, пытаясь понять, что же произошло, и вдруг почувствовала чье-то прикосновение.

Мужчина!

– Как вы? – раздался чей-то голос. Над ней склонился парень в ярко-зеленой рубашке. Парень из желтого спортивного автомобиля.

Черт! Как жестоко обходится с ней судьба!

– Все в порядке?

– В-вроде бы да. – От изумления Мелинда стала заикаться. Она принялась отряхивать платье. Тут ей пришло в голову, что вежливость в данном случае была бы весьма уместна, и она решила поблагодарить доброго самаритянина.

Подняв голову, она взглянула на него. Он оказался даже выше, чем она предполагала. Теперь Мелинда могла как следует рассмотреть его лицо. Оно было еще красивее, чем она думала.