Перевод текстов
000
добавлено 2024-02-21 10:26:16
Издание подготовлено в соответствии с требованиями, предъявляемыми программой по иностранным языкам для неязыковых вузов...
000
добавлено 2024-01-15 09:45:16
Многим известно, что такое клятва Гиппократа, точнее неизвестно а просто ходят слухи, что каждый доктор, медицинский раб...
000
добавлено 2023-11-29 10:08:04
Появится ли у нас в недалеком будущем вавилонская рыбка – устройство для автоматического перевода с иностранных языков? ...
000
добавлено 2023-11-29 10:05:13
Появится ли у нас в недалеком будущем вавилонская рыбка – устройство для автоматического перевода с иностранных языков? ...
000
добавлено 2023-09-14 19:56:23
Подкаст Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова «Кому на Руси учиться хорошо?» для изучающих русски...
полная версия
000
добавлено 2023-07-28 23:57:00
С арабским языком автор перевода столкнулся еще в 2000-ом году, а переводить Коран начал в 2007-ом. Предлагаемая автором...
000
добавлено 2023-06-22 19:35:21
«Лоцава» на тибетском языке означает «переводчик». Этим, собственно, я и занимаюсь – перевожу тексты с английского и тиб...
000
добавлено 2023-07-05 10:05:37
Главный памятник литературы Древней Руси, «Слово о полку Игореве», собрал вокруг себя множество мистификаций.
000
добавлено 2023-05-14 23:46:28
С арабским языком автор перевода столкнулся еще в 2000-ом году, а переводить Коран начал в 2007-ом. Предлагаемая автором...
000
добавлено 2023-04-17 13:11:55
Учебное пособие разработано для формирования навыков по устному и письменному переводу, как на занятиях, так и самостоят...
000
добавлено 2023-04-11 23:47:41
Пособие для самостоятельной подготовки и домашнего чтения для учащихся 10-11 классов специализированных школ с углубленн...
000
добавлено 2023-01-14 20:02:18
Данное пособие, представляющее собой сборник текстов и упражнений для перевода с русского на иностранный язык, подойдет ...
полная версия
000
добавлено 2023-01-07 15:16:04
Перевод Корана начат еще в 2007 году, вначале в поэтической форме, а затем и дословно. Объем переведенного текста пример...
000
добавлено 2022-12-30 13:44:28
Памятник древнерусской литературы «Слово о полку Игореве». Слово о походе Игорсвом, Игоря, сына Святославова, внука Олег...
000
добавлено 2022-12-23 07:31:35
Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать ...
000
добавлено 2022-12-23 16:48:04
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и...
000
добавлено 2022-10-28 07:41:57
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Кипл...
000
добавлено 2022-08-26 10:40:28
Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчик...
000
добавлено 2022-07-24 12:31:56
Данное пособие, охватывающее общеупотребительную лексику деловой сферы, предназначено для школьников, студентов, препода...
000
добавлено 2022-07-18 19:45:00
Данное пособие, охватывающее общеупотребительную лексику деловой сферы, предназначено для школьников, студентов, препода...
000
добавлено 2022-04-29 10:08:41
Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать процесс художественного перевода изну...
000
добавлено 2022-04-13 08:36:50
Основной целью учебного пособия является развитие навыков адекватного восприятия и репродуцирования статей, взятых из со...
000
добавлено 2022-03-30 21:18:17
В пособии содержатся образцы современных оригинальных англоязычных контрактов с параллельным переводом на русский язык и...
000
добавлено 2022-02-07 20:46:03
Этот сборник рассказов на английском языке американского писателя Деймона Раньона (1880 – 1946), который был известен св...
000
добавлено 2021-12-16 17:30:51
Пособие предназначено для студентов магистратуры экономических специальностей, может быть так же рекомендовано аспиранта...
000
добавлено 2021-12-03 15:07:09
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик.
000
добавлено 2021-09-23 10:58:24
В данной книге представлены важнейшие тексты о чае и чайной культуре Китая эпох Тан (618—907) и Сун (960—1279). Это втор...
000
добавлено 2021-09-11 17:45:15
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, ко...
000
добавлено 2021-08-18 23:45:26
Данное пособие, охватывающее общеупотребительную лексику деловой сферы, предназначено для школьников, студентов, препода...
000
добавлено 2021-07-09 12:42:29
В пособии с целью развить у обучаемых навыки при переводе смыслового запоминания, выделения в тексте главной мысли и уме...
000
добавлено 2021-07-09 12:41:57
В пособии с целью развить у обучаемых навыки при переводе смыслового запоминания, выделения в тексте главной мысли и уме...
000
добавлено 2021-04-30 10:10:25
Жемчужины светской литературы русского Средневековья XII – XV вв. Поэтичная «Задонщина» и яростное «Сказание о Мамаевом ...
000
добавлено 2021-04-29 17:44:29
Библиография охватывает период с середины XVIII века по 1931 год и заполняет существенный пробел в ряду справочных издан...
000
добавлено 2020-12-29 09:41:28
Настоящее пособие предназначено для реализации цели и задач учебной дисциплины Б1.В.ДВ.01.01 магистерской программы «Тео...
000
добавлено 2020-10-06 11:16:20
Книга написана человеком, который более половины жизни провел за изучением Библии. Это не дало ему никаких особенных рег...
000
добавлено 2020-01-13 18:35:27
В учебном пособии даны исторический обзор и основные концептуальные подходы к пониманию процесса перевода, краткие харак...
000
добавлено 2019-04-05 14:42:27
Цель данного учебно-методического пособия – развить и усовершенствовать навыки устного и письменного перевода с английск...
000
добавлено 2019-03-11 11:01:58
Основной целью учебного пособия является развитие практических навыков устного и письменного перевода, а также интерпрет...
