![Master English in Science. Учебное пособие по изучению лингвистических особенностей иностранного языка естественнонаучных специальностей](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/70563145.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-04-19 12:00:26
Целью настоящего учебного пособия является обучение английскому языку студентов бакалавриата естественнонаучных специаль...
![Basics of English Stylistics](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/70563142.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-04-19 12:00:48
Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по укрупненной группе специальностей и направлений 45.00.00. Яз...
![Petroleum engineering. Нефтегазовая инженерия](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/69976024.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-11-17 13:12:43
Целью данного пособия является учебно-методическое обеспечение системы образования Новосибирского государственного техни...
![Три лесных царя](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/69610669.jpg)
ОтложитьСлушал
00
добавлено 2023-09-06 23:56:43
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересны...
![Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/69493453.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-07-31 15:27:14
Предложена новая модель перевода, созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается ког...
![Перевод: актуальные научные и профессиональные траектории](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/69467242.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-07-25 11:08:43
Посвящена актуальной теме внедрения профессионального стандарта «Специалист в области перевода» в образовательное простр...
![Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2022](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/69339529.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-06-15 08:50:22
В сборнике представлены последние разработки ученых России и зарубежных стран в исследовании актуальных лингвистических ...
![Технический перевод иностранной литературы по профилю подготовки](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68983071.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-03-21 23:28:12
Учебное пособие предназначено для студентов III курса МТФ для использования на занятиях в рамках дисциплины «Технический...
![Теория перевода (онтологические основания)](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68983068.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-03-21 21:53:54
Учебное пособие содержит теоретические материалы, представляющие основные положения лингвистической теории перевода, вкл...
![Перевод через призму философских парадигм](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68901012.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2023-02-24 12:44:58
Учебное пособие посвящено анализу философских концепций перевода. Представлены основные западные концепции перевода, а т...
![Теория и практика перевода. Французский язык](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68570270.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-12-06 22:17:08
Данное учебное пособие предназначено для практических занятий по дисциплинам «Теория и практика перевода (второй иностра...
![Коммуникативные интенции. Немецкий язык. Практикум для переводчиков](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68355599.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-11-07 20:53:36
Настоящий практикум предназначен для студентов факультетов иностранных языков, обучающихся по специальности «Теория и пр...
![Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2021](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/68317360.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-10-17 13:08:58
Предлагаемый читателям сборник статей подготовлен по итогам одноименной международной конференции, проведенной в сентябр...
![Высокое искусство](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/67867131.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-08-26 10:40:28
Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчик...
![Художественные переводы поэтов Серебряного века (В. Я. Брюсова, К. Д. Бальмонта, Н. С. Гумилева) как форма литературного и кросс-культурного диалога](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/67718876.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-05-30 09:19:54
Учебное пособие посвящено подробному изучению художественных особенностей переводов англоязычной поэзии, выполненных В. ...
![Игра слов. Практика и идеология художественного перевода](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/67461294.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-04-29 10:08:41
Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать процесс художественного перевода изну...
![Художественно-филологический перевод 1920–1930-х годов](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/67051329.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2022-01-11 11:07:19
Входящий в серию «Архив российской словесности» сборник статей и публикаций «Художественно-филологический перевод 1920-1...
![Языки и культуры: междисциплинарные исследования](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/66551922.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2021-10-12 11:07:48
Сборник статей
Междисциплинарный характер II Международной конференции «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», про...
![Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2019](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/64629946.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2021-03-29 21:32:00
Междисциплинарный характер конференции определил тематику работ, вошедших в данный сборник. Статьи затрагивают широкий к...
![Испанский язык: аудиовизуальный перевод \/ Español: traducción audiovisual](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/63586272.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2020-12-30 10:51:20
Данный практикум подготовлен на кафедре теории и практики перевода и коммуникации Московского педагогического университе...
![Особенности специального перевода. Немецкий язык](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/63586247.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2020-12-29 09:41:28
Настоящее пособие предназначено для реализации цели и задач учебной дисциплины Б1.В.ДВ.01.01 магистерской программы «Тео...
![Три лесных царя](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/48506700.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2019-11-13 13:20:13
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересны...
![Перевод польско-русский \/ русско-польский = Przekład polsko-rosyjski \/ rosyjsko-polski](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/48482429.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2019-11-07 14:15:24
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студе...
![Introduction to text linguistics](https://fictionbook.ru/pub/c/cover_h270/42003374.jpg)
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2019-04-01 12:33:00
В пособии изложены основные положения раздела языкознания, изучающего единицы самого верхнего уровня системы языка – тек...