Эрин Либреро
Частотный сбой

Глава 16

Время длилось вечность. Томас, ослабевший, раненый Томас, шел по грязной дороге с баклажкой в руке и только одной упаковкой печенья. Он уже не помнил, сколько раз терял по дороге сознание, но прекрасно осознавал, что ему нужно в больницу, ибо долго он не протянет. Бледный, измученный, он рыскал глазами нужные следы на крутых поворотах. Вот вроде бы один слабый след, и Томас, как по зову, шел по его направлению. Иногда чуть ли не рядом с ним сновали четвероногие твари, но он уже не так боялся, как в первые разы. Как-то привык, хотя, все равно держал баклажку с едкой смесью наготове.

Выйдя на центральную улицу, именуемую Либера Авеню, брюнет шел точно прямо, не сворачивая. Вокруг потихоньку начался подниматься шум, какой-то писк, похожий на писк комара под ухом, затем послышался рев вперемешку с хрипами, и Томас понял, что время близится к вечеру. Ускориться возможности не было, ибо разорванное в клочья бедро сильно жгло и ныло. Брюнет пытался не издавать звуков, старался не стонать от боли, хотя все внутри кричало. Вдруг в темноте, впереди себя, он заметил тусклый силуэт, смахивающий на человека. Томас проморгался, снова сощурился, чтобы рассмотреть фигуру, но та стояла неподвижно точно напротив него, в метрах пяти. Постояв в исступлении еще минуты три, удостоверившись, что силуэт никуда не делся, у него появилась некая надежда на то, что перед ним стоял человек.

– Эй! – громко, из последних сил, прокричал парнишка, вглядываясь в тьму. – Кто здесь?!

Ответа не последовало. Вместо этого парень заметил, как этот силуэт начал медленно, как в фильмах ужасов, опускаться на землю, как понял брюнет, на четвереньки. Томас попятился назад, судорожно наблюдая за такой картиной: нечто, секунду назад опустившееся на четвереньки, резковатыми движениями, точно робот, поползло к нему. Оно все ускорялось и ускорялось, а парень, забыв обо всем от дикого страха, пятился назад, не смотря на режущую боль в ноге. Не заметив взявшийся откуда-то камень, Томас споткнулся и грохнулся на землю, рвано вскрикнув, чем ускорил приближение четвероногого морка. Тварь, быстро перебирая своими лапищами, как огромная ящерица приблизилась к лицу парня. Тот даже не успел моргнуть, как она уже была на уровне его лица и доставала свой длинный шипастый язык изо рта. Твою налево, – всплыло в голове. – Я не хочу умирать так… Только не так!

Вонючая черная слизь медленно стекала по языку, и вязкие капли, похожие на нефть, равномерно, издевательски, капали на его бледное, вспотевшее лицо, и Томас ничего не мог с этим поделать, хотя… В его больной голове зародилась одна идея, которой он почему-то не воспользовался сразу. Пока морк аппетитно глядел на юношу, парень осторожно двумя пальцами откручивал крышку баклажки с ядреной смесью. Когда крышка с легким стуком упала на землю, и тварь резко перевела взгляд в ту сторону, Томас одним резким движением брызнул щелочью в изжеванную, сморщенную морду морка. Тот, как побитая шавка, заскулил, заверещал, отскакивая от парня, словно от огня. Томас заметил, как высококонцентрированная щелочь быстро проедала кожу существа, как дымилась его склизкая оболочка, как прыгал из стороны в сторону морк, катясь по земле, словно хотел сбить пламя. Это выгадало несколько минут для того, чтобы Томас смог встать с земли и уйти прочь. Встав с асфальта, он, косясь на разъяренного монстра, захромал ближе к зданиям и завернул за угол, делая передышку. Вдруг он заметил, как рука, до того не болевшая, защипала. Томас и сам не заметил, как щелочь попала ему на руку, когда он прыснул ей в морду морка. Руку жгло, кожа чесалась. Вытерев о брюки запястье, что никак не помогло избавиться от мучительных ощущений, он побрел дальше по дороге, задней мыслью думая о том, что ему необходима хоть какая-то вода, будь-то ржавая из-под крана или позеленевшая из бутылки в магазине.

– Как же жжется, – стонал Томас, потряхивая рукой.

Поставив баклажку на землю, он не вытерпел и начал с яростью расчесывать руку, раздирая кожу до крови. Теперь уже не щипало и не чесалось, а адски жгло. Томас, увидев, в каком он состоянии: с порванным бедром, с сотрясением и с прожженной рукой, обхватил кровоточащими руками голову, взъерошивая слипшиеся от крови волосы, и заорал. Яростно бросив баклажку в стену так, что та лопнула по бокам, брюнет сполз по стене на землю и, вцепившись в свои волосы, громко зарыдал.

– Кайл… – лепетал он сквозь слезы. – Мама… Боженьки, кто-нибудь, вытащите меня отсюда… Тереза…

Соленые слезинки попадали на ранки на руках, отчего становилось еще больнее.

– Почему они ушли? – задавался вопросом брюнет. – Потому что подумали, что ты умер, чувак, – отвечал он себе. – Черт! Черт! Черт!

Томас яростно стучал кулаком по земле. Он готов был кричать и кричать, только бы убрать, стереть эту жгучую, адскую боль.

– Возьми себя в руки, парень, – говорил себе юноша сквозь слезы. – Ты должен идти. Ты должен, мать твою, сказать им, что ты жив!

Томас последний раз всхлипнул и, утерев слезы избитыми и обожженными руками, решительно встал с земли, схватил лопнутую, подтекающую баклажку и двинулся дальше, ориентируясь в темноте.

***

Томас был решительно настроен идти вперед к своим девчонкам. Забыв про боль в ноге, он с серьезным лицом хромал дальше, вверх по дороге, бдительно высматривая следы и голодных тварей. Пару раз по пути он поливал их щелочью еще до того, как они нападали. Лучше первым нападет он, чем они, думал брюнет, яростно выплескивая на них адовую смесь. Постепенно, когда центральная дорога сошла на нет, сливаясь с узенькой грунтовой, Томас заметил, что твари будто стали его бояться. Он думал: то ли боятся щелочи, то ли его убийственного взгляда, полного решительности. Том уже не боялся, он грезил надеждой вернуться к “своим” и продолжать защищать их, как делал это раньше. Время от времени он раздумывал над странным незнакомцем, что подцепил его друзей на автомобиле и увез черт знает куда. Был и второй вопрос, который не давал ему покоя: кто оставил его лежать там, в темном переулке, переполненным всяким дерьмом? Он и сейчас был бы рад набить тому человеку морду, если это, конечно, не Тереза, или Алекс, или Джессика. И все же все его подозрения падали на Флетчера, хотя он пытался об этом не думать, увиливая от этой мысли.

Глава 17

– Кто вы? Что здесь происходит? Что вам нужно? – сыпал нервно вопросами Кайл.

Ребята переглянулись, и ЭсПи, в своей манере вскинув на секунду брови, подошёл к парню, по-видимому новичку, помогая встать ему на ноги.

– Не так быстро, – хмыкнул шатен, наблюдая за азиатом, который пытался собраться с мыслями и не нервничать. – Вы его знаете? – обратился теперь он к девчонкам.

– Откуда вы меня знаете? – сразу же выкинул Кайл в недоумении.

– Долгая история, – ответила Тереза, подходя ближе к парню.

Кайл потупил взгляд, всматриваясь в черты лица темноволосой незнакомки.

– Мы…знакомы? – сглотнув, задал вполне логичный вопрос азиат, продолжая смотреть на Терезу.

– Да… то есть нет, то есть… – начала бессвязно лепетать темноволосая, пытаясь по-человечески разъяснить ситуацию.

– Томас рассказывал о тебе, – вклинилась Алекс, помогая подруге.

– Томас? Вы знаете Томаса? – удивлённо спросил Кайл. – Где он?

На этот раз даже Алекс не смогла спасти ситуацию, посмотрев на вмиг переменившееся лицо Терезы, глаза которой снова были на мокром месте.

– Разговоры оставим на потом, нужно возвращаться, – пришёл на помощь ЭсПи, обращая на себя внимание.

– Стой! Куда возвращаться? Зачем? Где Томас? Мне кто-нибудь объяснит, что происходит? – голос Кайла становился громче с каждым задаваемым вопросом, поэтому ЭсПи пришлось заткнуть этот поток своей ладонью.

– Не шуми, – строго сказал он. – Дамы, забираем всё, что сможете унести, и уходим. Ты, – обратился ЭсПи к Кайлу. – поможешь девчонкам. У вас две минуты. В темпе вальса – давайте! – приказал парень. – И в тишине, – добавил он. – жду снаружи.

Кайл снова боязливо поглядел на чудаковатого с командирским тоном шатена и, подняв пару тяжёлых рюкзаков, вышел из магазина вслед за девчонками.

Алекс и Тереза всю дорогу размышляли над тем, как мягко намекнуть Кайлу, что его лучший друг мертв, но нужные слова никак не лезли в голову, а мысли собирались в кучу. Кайл, нехотя неся чужие рюкзаки, плелся за девчонками. Честно говоря, он даже и не пошел бы за ними, если бы не разговоры о Томасе. Кайл хотел знать, где его друг; хотел обнять его и одновременно двинуть по роже за то, что так неожиданно пропал и заставил беспокоиться родных. Брюнет ловил себя на мысли, что девчонки что-то от него скрывают, но тщательно старался об этом не думать.

– Эм… – неловко позвал впереди идущих девушек Кайл. – Мне кто-нибудь объяснит, что здесь вообще происходит?

К нему повернулась Алекс и также шепотом сдержанно ответила:

– Нам бы самим до конца разобраться. Не задавай пока вопросов.

Кайл подумал: его взяли в плен и теперь угрожают или что-то недоговаривают, чтобы не шокировать преждевременно?

– Можно задать последний вопрос?

– Ты его уже задал, – не поворачиваясь, ответила Тереза.

Но Кайл даже не заметил этой шутки. Вопрос возник сам собой, и брюнет выпалил его, даже не раздумывая.

– С Томми ведь все хорошо?

Алекс и Тереза минуту помолчали, этот вопрос вновь застал их врасплох. Обе знали, что если промолчат, то это наведёт на парня жуткие мысли, правдивые мысли, о которых они говорить пока не хотели.

– Ага, – неразборчиво ответила темноволосая.

Ответив что-то неразборчивое, чтобы просто-напросто преждевременно остановить фонтан вопросов парнишки, ее сердце стучало так сильно, что, казалось, ещё чуть-чуть – и Кайл все поймет, поймет, что она ему нагло соврала.

Алекс переглянулась с брюнеткой. Ее пристальный взгляд говорил сам за себя: "Мы обязаны сказать ему правду". Но Тереза только отмахнулась от этой мысли и вместе с ней от пронзительно смотрящей Алекс. Она знала, что говорить парню о смерти друга рановато, ибо она сама ещё не отошла от всего этого.

ЭсПи шел сзади, наблюдая за девчонками и Кайлом. У него самого возникло море вопросов, откуда они знают парня и как он сюда попал. Но еще было крайне интересно узнать, как девушки расскажут ему о Томе. Он бы мог и сам поведать то, что услышал со слов Бена, но не хотел. Выживание, конечно, изменило его, но не настолько, чтобы быть такой подлой тварью. Поэтому, чтобы не морозить себе голову лишними проблемами, которых было и так навалом, шатен оставил это дело друзьям Тома.

Пройдя два квартала, девушки завернули за угол, в сторону полицейского участка. Азиат, как какой-то заключенный, двинулся за ними. Постучав три раза, девушки подождали, пока откроется дверь, и из нее через щель выглянет темноволосая голова Бена Дверь со скрипом отворилась, и оттуда показался темный силуэт мужчины.

– Заходите, – он жестом пригласил девушек, пропуская их внутрь.

Бен вторично повернулся к двери в ожидании ЭсПи, но к своему удивлению заметил абсолютно ему незнакомые азиатские черты лица. Брюнет хотел было спросить, кто этот парень, как Тереза его перебила.

– Это Кайл. Он с нами.

Кайл, покосившись на удивлённого больше, чем он сам, Бена, вошёл внутрь и увидел ещё одну незнакомую девушку. Джессика помогала девчонкам разбирать рюкзаки, растаскивала бутылки с водой и складывала в углу все припасенное оружие.

Последним в здание зашел ЭсПи. Он коротким жестом показал Бену идти к девушкам, а сам надежно запер дверь на несколько замков.

– Привет, – дружелюбно улыбнулась новичку шатенка. – Как тебя зовут?

Азиат недоверчиво глянул на девушку и неуверенно басистым голосом ответил:

– Кайл.

В этот момент брюнет почувствовал себя новичком в детском саду, который впервые увидел воспитательницу и теперь должен с ней познакомиться. По ее улыбке можно было враз догадаться, что она относится к Кайлу как к ребенку, что ему абсолютно не нравилось.

– Джессика, – представилась она и показала пальцем по очереди на ребят. – А это Алекс, Тереза и Бен.

Кайл оглядел всех ребят и понуро сел за стол, в темноте споткнувшись о ножку стула. Сейчас ему было совершенно все равно, кто перед ним стоял и что делал, ему был важен только Томас, которого по неизвестным причинам здесь не было.

– ЭсПи, – сухо сказал вошедший в дежурную шатен, и азиат, обернувшись, обратил на него внимание. – Ты меня забыла представить, – укоризненно, но в шуточной форме заявил парень.

Шатен схватил с соседнего стола бутылку воды, взял из мешка шоколадный батончик и положил перед новичком. Кайл изучающим взглядом посмотрел на ЭсПи, затем на еду, потом снова на ЭсПи и на еду и, как не евший целый месяц, накинулся на шоколадный батончик, жадно запивая его водой.

– Ну, – шатен сел напротив Кайла и сложил руки в замок. – Рассказывай, как попал сюда.

– Не, не, не, – ухмыльнулся, чавкая, азиат. – Сначала вы мне скажите, где Томас.

Кайл, осушив бутылку воды до конца, поднял брови и требовательно посмотрел на шатена. Даже в темноте ЭсПи уловил этот придирчивый взгляд, от которого стало как-то не по себе.

В дальней части дежурки, в кромешной темноте, стояли Алекс и Тереза и о чем-то шушукались, стараясь не нарушать общую тишину и одновременно слушать разговор парней..

– Не нужно было говорить ему о Томасе, – шепотом сказала Алекс.

– Это точно, – согласилась с ней темноволосая. – Посмотрим, что скажет ему ЭсПи.

Шатен внимательно глядел на азиата, который не спускал с него глаз в ожидании ответа.

– Ну? – не вытерпел Кайл.

– Спроси попозже, – шатен сощурился, замысловато улыбаясь, и встал из-за стола.

Кайл проводил недружелюбным, диким взглядом ЭсПи, а затем перевел его в сторону девушек.

– Я возвращался с колледжа, – начал брюнет, понимая, что ребята не ответят на его вопрос. – Шел домой, а потом – бах, и уже здесь, в этом чертовом месте. Не знаю, как это произошло, но испугался я знатно.

– И что ты делал все эти дни? – спросила Алекс, продолжая стоять в дальней части комнаты, окутанной темнотой.

– Этот день, – уточнил Кайл. – Весь этот день я сидел в магазинчике и думал. Просто размышлял обо всем, пока вы не пришли.

– Интересная история, однако, – многозначительно хмыкнула Алекс.

В разговор влезла Тереза.

– То есть ты их не видел?

Кайл перевел вопросительный взгляд на брюнетку.

– Не видел кого?

Этот вопрос прояснил все. Тереза осознала, что парень вообще ни о чем не знает.

– Долгая история, но мы тебе обязательно все расскажем.

– Конечно расскажем, – неожиданно для всех сказал вошедший в дежурку ЭсПи. – Прямо сейчас.

ЭсПи снова сел на свое место, напротив Кайла, и с неким хищным взглядом осмотрел азиата.

– Значит так, – начал шатен. – Мы точно не знаем, где находимся, но по рассказам Том… – ЭсПи вовремя осекся. – По рассказам наших барышень, – он обернулся на девушек, стоящих в углу, и едва заметно кивнул. – Мы в высокой частоте. Здесь обитают морки – твари, на которых ты ещё успеешь налюбоваться. И, – он секунду помолчал, в раздумьях чмокнув губами. – На этом все.

Когда-то серьезное, непоколебимое лицо Кайла тут же сменилось на удивлённое, даже изумленное. Он даже не заметил, как его челюсть отвисла от всего сказанного. Почти все, что рассказал ему ЭсПи, он не понял, будто шатен общался с ним по-китайски.

– Чё? – выдавил из себя азиат, часто моргая.

ЭсПи вскинул брови.

– М-да, – констатировал шатен. – Последняя информация была лишней.

– Погоди, ЭсПи, – брюнет перегнулся через стол и зашептал. – Здесь и твари обитают?

– Ага, – ЭсПи заиграл бровями. – Морки называются. Я тебе секунд десять назад об этом сказал.

Кайл вернулся на свое место и задумался. ЭсПи и девчонки внимательно наблюдали за отсутствующей реакцией парнишки, который явно был в полном исступлении.

– Похоже, тебе стоит это обдумать… переварить.

Шатен встал из-за стола и, кивком показав девчонкам на выход, вышел из дежурки, оставив брюнета одного.

***

Томас продолжал шагать по дороге. Уставший напрочь, бледный, точно моль в обмороке, он шел по центральной улице. Вокруг все смолкло, все звуки разом пропали, что заметно облегчило его путь. Щёлочь из баклажки равномерно вытекала, но он даже не замечал этого. Брюнет только и грезил о том, как не потерять в очередной раз сознание, ибо голова кружилась, словно на карусели. Но не это было самым страшным. Ему уже было абсолютно плевать на монстров, на то, как сильно болела и звенела голова, Томас боялся лишь одного – подступающей к горлу тошноты. Он уже потерял счет, сколько раз его рвало по дороге и сколько раз он терял от этого сознание. Томас потерял счет времени – он не был в курсе, сколько прошло часов, а может, и дней.

Когда Том подошёл к концу улицы, поворачивающей направо, он свернул, минуя знак выезда из Карсона, ибо именно в том месте, на асфальте запечатлелся последний след от шин.

Вдалеке Томас заметил крышу небольшого здания с флагом США – полицейский участок, – а ещё дальше, в метрах двух, бронированный джип с решетками на окнах и щитом на капоте. Томас подошёл ближе, пригляделся в сумраке к машине и понял, что она не выглядит, как все остальные. Чистый, несломанный джип был в рабочем состоянии, Томас был в этом уверен. Хромая в сторону полицейского участка, мыча и стоная от боли, умирая от жажды, чесотки и боясь вновь потерять сознание, он доковылял до здания и попробовал открыть дверь, но та не поддалась – была надежно заперта. Чутье его не обманывало: перед полицейским участком стоит автомобиль, а следов больше нигде нет, а это значит, что внутри по крайней мере должны быть люди. Тогда Томас сильно, из последних сил, что у него остались, забарабанил по металлу, выжидая, когда ему, как он надеялся, откроют.

***

– Мы скажем ему о Томасе? – спросила Алекс Терезу.

– Если не скажем, он не отстанет, а врать мне не особо хочется.

Алекс тщательно раздумывала, как сказать парнишке горькую правду, но в голову так ничего и не пришло. На самом деле, ей не очень-то и хотелось, ибо она понимала, что все слова, которые она ему скажет, выйдут из ее уст грубо. Алекс про себя знала все: говорить ласковым, успокаивающим тоном она не умела.

– Я не скажу ему, – предупредила блондинка. – Не смогу подобрать слова.

Девушки стояли в соседней комнате и шептались о Кайле, когда в этот момент к ним подошёл ЭсПи. Шатен протиснулся между Алекс и Терезой и по очереди оглядел их.

– О чем шепчетесь, дамы?

Алекс не обратила на его вопрос никакого внимания. Тебя еще здесь не хватало, – ворчала про себя светловолосая. Она была не намерена обсуждать их друга и Кайла при парне-психопате.

– Кайл должен знать, – сразу к сути перешла брюнетка.

ЭсПи кивнул и, поняв, что это не его тема, сразу же ее перевел.

– Никто не знает, куда пропал Бен?

– Он спать пошел, – сухо ответила Алекс, как бы намекая, чтобы шатен побыстрее ушел и дал им время подумать.

ЭсПи будто уловил эту мысль и, оставив долгий взгляд на Алекс, засунул руки в карманы черных джоггеров и вышел из комнаты.

– Хорошо, – согласилась со своими мыслями Тереза, когда они снова остались одни. – Я скажу ему.

Алекс даже ничего ответить не успела, как Тереза быстрым шагом направилась в дежурную, где одиноко сидел Кайл.

Тереза предусмотрительно вошла в комнату, осматривая темное помещение и ища глазами парнишку, но Кайл успел ее заметить ещё до того, как она вошла. Азиат поднял голову и устало взглянул на брюнетку.

– Кайл?

Брюнет вскинул брови в вопросительном жесте и поерзал на стуле, чем привлек к себе ее внимание.

– Да? – его голос прозвучал так безнадежно, что Тереза враз потеряла те нужные слова, которые хотела ему сказать.

Брюнетка не спеша подошла к нему и села за стол, сцепив руки в замок. Слова все никак не приходили, и она боялась, что по ее молчанию он все поймет.

– Кайл, – Тереза прочистила горло и положила свою руку на его. – Понимаешь, Томас… Он…

Раздался громкий стук по металлу. Кто-то с силой барабанил в дверь. Тереза тревожно обернулась и увидела через щель в двери ЭсПи, который стремительно направился к входной двери. Тереза, учуяв неладное, кинула быстрый взгляд Кайлу, как бы говоря: "Сиди здесь", и немедля вышла из дежурки. Но как только она переступила порог, на нее налетел ЭсПи и с серьезным, грозным лицом, которого она, казалось, никогда не видела, громко скомандовал:

– Стойте здесь и не высовывайтесь!

Тереза испугалась: вдруг на них снова напали морки? Стук в дверь был таким сильным и настойчивым, что сам по себе вгонял в ужас и оцепенение. К Терезе подлетела такая же напуганная поведением ЭсПи и непрерывающимся стуком Алекс и встала рядом с брюнеткой, вжимаясь той в бок. Из архива тут же выглянула сонная, растрепанная Джессика и уставилась на входную дверь.

ЭсПи в это время рефлекторно схватил дробовик, найденный в магазине в амуниции ещё днём, и беззвучно подошёл к двери, по которой все ещё продолжали настойчиво барабанить. Шатен обернулся и, завидев любопытных девушек, тут же жестом показал им на соседнюю комнату. Было видно, что ЭсПи слишком напряжён и совсем не шутит. Девушки, не издавая звуков, попятились в комнату, где сидел Кайл.

ЭсПи продолжил медленно подходить к двери. Вскинув дробовик, он одной рукой аккуратно открыл замок, и внезапно стук с той стороны прекратился. Металлическая дверь со скрипом открылась, шатен снова вскинул оружие в ожидании нападения морка, но, к своему удивлению, увидел нечто другое. На пороге перед ним стоял израненный, чумазый и вонючий, бледный парнишка с разорванным бедром, с окровавленными руками и со слипшимися волосами. Вся его одежда была пропитана кровью. Он стонал, было видно, что держался из последних сил. Его длинные цепкие пальцы ухватились за перила, будто за спасательный круг. ЭсПи видел, как медленно закрывались его глаза, слышал, как слабо и шумно он дышал, чувствовал его измученное состояние. Шатен перевел свой изучающий взгляд с разорванного в клочья бедра на огненно красную руку с выраженными кровоподтеками. Он осмотрел и другую руку, неповрежденную, в которой юноша держал подтекающую канистру.

ЭсПи снова вскинул ружье и прицелился точно в лоб парнишке, тот даже не отшатнулся. Ему настолько было хреново, что вид ствола его никак не напугал и даже не удивил.

– Имя, – строго потребовал ЭсПи, держа юношу на мушке.

Брюнет перевел свой полупустой, в никуда смотрящий взгляд на шатена. Создавалось такое ощущение, будто парнишка смотрит сквозь него. Парень сглотнул и прикрыл глаза, собираясь с мыслями. Жажда так его замучила, что больно было говорить. Брюнет ловил себя на мысли, что его тошнит и что каждое слово, которое он скажет, вмиг отдаст ему пульсирующей болью в травмированной голове.

ЭсПи ждал. Не опуская оружие, он грозно глядел на мальчишку, даже не заметив, как сзади к нему подкралась Тереза. Девушка, выйдя из темного помещения, встала чуть позади шатена и пригляделась к месиву, которое отчасти напоминало человека. Она внимательно изучила силуэт и вдруг уловила знакомые черты, такие знакомые, что сердце, как маленький моторчик, застучало так быстро, что ещё чуть-чуть – и она потеряет сознание. Дышать стало трудно, горло будто чем-то сдавило, она только потом поняла, что именно подступающие слезы так нарочито душили его. Брюнетка на несгибающихся ногах подошла ещё ближе, опираясь ладонями о стену. Ноги подрагивали так, будто она пробежала марафон, а крупные слезы так исказили изображение, что она ничего не могла разглядеть, будто на секунду ослепла. Ее пристальный взгляд был направлен на месиво, стоящее перед ней. Тереза даже не заметила осуждающий взгляд шатена, который только и твердил оставаться на месте. Она подошла на дрожащих ногах ещё ближе и, задыхаясь, рвано спросила, глядя в темные глаза парнишки:

– … Томми?