Эдвард Бульвер-Литтон
Falkland, Book 1
FROM THE LADY EMILY MANDEVILLE TO MRS. ST. JOHN
At last, my dear Julia, I am settled in my beautiful retreat. Mrs. Dalton and Lady Margaret Leslie are all whom I could prevail upon to accompany me. Mr. Mandeville is full of the corn-laws. He is chosen chairman to a select committee in the House. He is murmuring agricultural distresses in his sleep; and when I asked him occasionally to come down here to see me, he started from a reverie, and exclaimed— "—Never, Mr. Speaker, as a landed proprietor; never will I consent to my own ruin."
My boy, my own, my beautiful companion, is with me. I wish you could see how fast he can run, and how sensibly he can talk. "What a fine figure he has for his age!" said I to Mr. Mandeville the other day. "Figure! age!" said his father; "in the House of Commons he shall make a figure to every age." I know that in writing to you, you will not be contented if I do not say a great deal about myself. I shall therefore proceed to tell you, that I feel already much better from the air and exercise! the journey, from the conversation of my two guests, and, above all, from the constant society of my dear boy. He was three last birthday. I think that at the age of twenty-one, I am the least childish of the two. Pray remember me to all in town who have not quite forgotten me. Beg Lady – to send Elizabeth a subscription ticket for Almack's, and—oh, talking of Almack's, I think my boy's eyes are even more blue and beautiful than Lady C–'s.
Adieu, my dear Julia, Ever, &c. E. M.
Lady Emily Mandeville was the daughter of the Duke of Lindvale. She married, at the age of sixteen, a man of large fortune, and some parliamentary reputation. Neither in person nor in character was he much beneath or above the ordinary standard of men. He was one of Nature's Macadamised achievements. His great fault was his equality; and you longed for a hill though it were to climb, or a stone though it were in your way. Love attaches itself to something prominent, even if that something be what others would hate. One can scarce feel extremes for mediocrity. The few years Lady Emily had been married had but little altered her character. Quick in feeling, though regulated in temper; gay less from levity, than from that first spring-tide of a heart which has never yet known occasion to be sad; beautiful and pure, as an enthusiast's dream of heaven, yet bearing within the latent and powerful passion and tenderness of earth: she mixed with all a simplicity and innocence which the extreme earliness of her marriage, and the ascetic temper of her husband, had tendered less to diminish than increase. She had much of what is termed genius—its warmth of emotion—its vividness of conception—its admiration for the grand—its affection for the good, and that dangerous contempt for whatever is mean and worthless, the very indulgence of which is an offence against the habits of the world. Her tastes were, however, too feminine and chaste ever to render her eccentric: they were rather calculated to conceal than to publish the deeper recesses of her nature; and it was beneath that polished surface of manner common to those with whom she mixed, that she hid the treasures of a mine which no human eye had beheld.
Her health, naturally delicate, had lately suffered much from the dissipation of London, and it was by the advice of physicians that she had now come to spend the summer at E–. Lady Margaret Leslie, who was old enough to be tired with the caprices of society, and Mrs. Dalton, who, having just lost her husband, was forbidden at present to partake of its amusements, had agreed to accompany her to her retreat. Neither of them was perhaps much suited to Emily's temper, but youth and spirits make almost any one congenial to us: it is from the years which confirm our habits, and the reflections which refine our taste, that it becomes easy to revolt us, and difficult to please.
On the third day after Emily's arrival at E–, she was sitting after breakfast with Lady Margaret and Mrs. Dalton. "Pray," said the former, "did you ever meet my relation, Mr. Falkland? he is in your immediate neighbourhood." "Never; though I have a great curiosity: that fine old ruin beyond the village belongs to him, I believe." "It does. You ought to know him: you would like him so!" "Like him!" repeated Mrs. Dalton, who was one of those persons of ton who, though everything collectively, are nothing individually: "like him? impossible!" "Why?" said Lady Margaret, indignantly—"he has every requisite to please—youth, talent, fascination of manner, and great knowledge of the world." "Well," said Mrs. Dalton, "I cannot say I discovered his perfections. He seemed to me conceited and satirical, and—and—in short, very disagreeable; but then, to be sure, I have only seen him once." "I have heard many accounts of him," said Emily, "all differing from each other: I think, however, that the generality of people rather incline to Mrs. Dalton's opinion than to yours, Lady Margaret." "I can easily believe it. It is very seldom that he takes the trouble to please; but when he does, he is irresistible. Very little, however, is generally known respecting him. Since he came of age, he has been much abroad; and when in England, he never entered with eagerness into society. He is supposed to possess very extraordinary powers, which, added to his large fortune and ancient name, have procured him a consideration and rank rarely enjoyed by one so young. He had refused repeated offers to enter into public life; but he is very intimate with one of the ministers, who, it is said, has had the address to profit much by his abilities. All other particulars concerning him are extremely uncertain. Of his person and manners you had better judge yourself; for I am sure, Emily, that my petition for inviting him here is already granted." "By all means," said Emily: "you cannot be more anxious to see him than I am." And so the conversation dropped. Lady Margaret went to the library; Mrs. Dalton seated herself on the ottoman, dividing her attention between the last novel and her Italian greyhound; and Emily left the room in order to revisit her former and favourite haunts. Her young son was her companion, and she was not sorry that he was her only one. To be the instructress of an infant, a mother should be its playmate; and Emily was, perhaps, wiser than she imagined, when she ran with a laughing eye and a light foot over the grass, occupying herself almost with the same earnestness as her child in the same infantine amusements. As they passed the wood which led to the lake at the bottom of the grounds, the boy, who was before Emily, suddenly stopped. She came hastily up to him; and scarcely two paces before, though half hid by the steep bank of the lake beneath which he reclined, she saw a man apparently asleep. A volume of; Shakespeare lay beside him: the child had seized it. As she took it from him in order to replace it, her eyes rested upon the passage the boy had accidentally opened. How often in after days was that passage recalled as an omen! It was the following:
Ah me! for aught that ever I could read,
Could ever hear by tale or history
The course of true love never did run smooth!
Midsummer Night's Dream.
As she laid the book gently down she caught a glimpse of the countenance of the sleeper: never did she forget the expression which it wore, —stern, proud, mournful even in repose!
She did not wait for him to wake. She hurried home through the trees. All that day she was silent and abstracted; the face haunted her like a dream. Strange as it may seem, she spoke neither to Lady Margaret nor to Mrs. Dalton of her adventure. Why? Is there in our hearts any prescience of their misfortunes?
On the next day, Falkland, who had received and accepted Lady Margaret's invitation, was expected to dinner. Emily felt a strong yet excusable curiosity to see one of whom she had heard so many and such contradictory reports. She was alone in the saloon when he entered. At the first glance she recognised the person she had met by the lake on the day before, and she blushed deeply as she replied to his salutation. To her great relief Lady Margaret and Mrs. Dalton entered in a few minutes, and the conversation grew general.
Falkland had but little of what is called animation in manner; but his wit, though it rarely led to mirth, was sarcastic, yet refined, and the vividness of his imagination threw a brilliancy and originality over remarks which in others might have been commonplace and tame.
The conversation turned chiefly upon society; and though Lady Margaret had told her he had entered but little into its ordinary routine, Emily was struck alike by his accurate acquaintance with men, and the justice of his reflections upon manners. There also mingled with his satire an occasional melancholy of feeling, which appeared to Emily the more touching because it was always unexpected and unassumed. It was after one of these remarks, that for the first time she ventured to examine into the charm and peculiarity of the countenance of the speaker. There was spread over it that expression of mingled energy and languor, which betokens that much, whether of thought, sorrow, passion, or action, has been undergone, but resisted: has wearied, but not subdued. In the broad and noble brow, in the chiselled lip, and the melancholy depths of the calm and thoughtful eye, there sat a resolution and a power, which, though mournful, were not without their pride; which, if they had borne the worst, had also defied it. Notwithstanding his mother's country, his complexion was fair and pale; and his hair, of a light chestnut, fell in large antique curls over his forehead. That forehead, indeed, constituted the principal feature of his countenance. It was neither in its height nor expansion alone that its remarkable beauty consisted; but if ever thought to conceive and courage to execute high designs were embodied and visible, they were imprinted there.
Falkland did not stay long after dinner; but to Lady Margaret he promised all that she required of future length and frequency in his visits. When he left the room, Lady Emily went instinctively to the window to watch him depart; and all that night his low soft voice rung in her ear, like the music of an indistinct and half-remembered dream.
