– Мяу! – громко подал голос пушистый кот, выглядывающий из мягкого бокса.
– И от тебя тоже!
– Ой, мурлыка, – Алена кинулась освобождать кота из бархатного плена, – Как же я про тебя забыла!
– Отлично, я вижу весь экипаж в порядке. Алина, оставь своего кота в покое. Что показал первичный анализ планеты?
Алена вздохнула – в международном экипаже никто не мог правильно произнести ее имя, склоняясь к схожему по звучанию у своих народов. Ох уж эта буква с двумя точками наверху! Хорошо, что хоть в имени «Алина» они оказались единодушны и не склоняли его всяк на свой лад.
– Биологические формы жизни отсутствуют и нам ничего не угрожает. Смерть от вирусов и бактерий нам тоже не грозит.
– Это естественно, когда в составе атмосферы кислорода вдвое меньше обычного, – подал голос Отто.
– Кислород получим из воды, – возразил Поль
– На Эвридике нет воды, – печально констатировала Алена.
– Как так? А атмосфера, воздух, откуда все это?
– Возможно вода и есть, но где-то глубоко под землей, массового выхода на поверхность не замечено.
– Та-а-к. Сюрприз. Циркуляционный регенратор в порядке?
– В порядке. Технической водой будем обеспечены, – бортинженер постучал по планшету, – Проклятый метеорит всего лишь разбил наши двигатели. Просто чудо, что мы дотянули до этой планеты.
– Повезло нам, нечего сказать. Что с реактором?
– Энергетические контуры в порядке, – Пол прощелкал ряд тумблеров и показал на зажегшийся над ними зеленый свет, – Энергии хоть залейся. Жаль, только, что не в водяные цистерны…
– Понятно. Значит так, – Ада обвела всех серьезным взглядом, – У нас есть выбор: смерть от удушья или от жажды. Будем балансировать на грани между ними до тех пор, пока не появиться помощь. К сожалению, на наш сигнал радиомаяка пока отклика нет, поэтому неизвестно, сколько продлится наша робинзонада. Посему объявляю режим экономии воды, ее выдача будет производится по рассчитанной норме.
Ада улыбнулась и попыталась сгладить суровость своих слов:
– Теперь самое главное! Унынию не предаваться! Помните, что слезы – это нерегламентированная потеря драгоценной влаги.
***
Отто взял в руки на треть наполненный стакан и посмотрел через него на свет, ворвавшийся в круглое окошко.
– Глоток жизни… Знаешь, Поль, а я ведь раньше никогда не задумывался, почему глоток воды и глоток воздуха равнозначны в этой простой фразе.
– Мы много о чем не задумываемся, пока не наступает время выбора или лишения, – философски изрек Поль.
Разговор не клеился и они замолчали, снова отдав комнату во власть гнетущего безмолвия.
Неожиданно в углу, там, где стояла кошачья миска, послышались урчание и тихий плеск пьющего воду животного. Большой пушистый кот запивал кошачью консерву, нарушив тишину мертвого утра.
– Меня этот зверь доведет до инфаркта, – Отто скосил взгляд на кота, – Сегодня ночью мне показалось, что кто-то посторонний проник в модуль…
– И ест кошачьи консервы.
– Посмотрю на тебя, когда ты проснешься от неизвестного шума и поседеешь, гадая о его причинах.
Кот потянулся, грациозно запрыгнул на теплый радиатор и сладко зевнул, устраиваясь поудобней.
– Я знаю, что ты снова здесь. Кончиками усов я чувствую твое присутствие. Разве ты не видишь, как неспокоен мой хвост? Он подает тебе знаки.
– В принципе, я никуда и не уходил. Просто отвлекался по делам. Но почему ты меня слышишь? Мой голос – это не банальные колебания воздуха, а излучение, которое не способно уловить ничто из прилетевшего ко мне металла и никто из тех, кто на нем прилетел.