Вальтер Скотт
Peveril of the Peak
“Nay, but hark thee, friend,” said the experienced sentinel, “I am none of those who do this work negligently. Thou canst not snare me with thy crafty speech, though thou wouldst make it to sound simple in mine ear. Of a verity I will shoot, unless thou tell thy name and business.”
“Name!” said Lance; “why, what a dickens should it be but Robin Round – honest Robin of Redham; and for business, an you must needs know, I come on a message from some Parliament man, up yonder at the Castle, with letters for worshipful Master Bridgenorth of Moultrassie Hall; and this be the place, as I think; though why ye be marching up and down at his door, like the sign of a Red Man, with your old firelock there, I cannot so well guess.”
“Give me the letters, my friend,” said the sentinel, to whom this explanation seemed very natural and probable, “and I will cause them forthwith to be delivered into his worship’s own hand.”
Rummaging in his pockets, as if to pull out the letters which never existed, Master Lance approached within the sentinel’s piece, and, before he was aware, suddenly seized him by the collar, whistled sharp and shrill, and exerting his skill as a wrestler, for which he had been distinguished in his youth, he stretched his antagonist on his back – the musket for which they struggled going off in the fall.
The miners rushed into the courtyard at Lance’s signal; and hopeless any longer of prosecuting his design in silence, Lance commanded two of them to secure the prisoner, and the rest to cheer loudly, and attack the door of the house. Instantly the courtyard of the mansion rang with the cry of “Peveril of the Peak for ever!” with all the abuse which the Royalists had invented to cast upon the Roundheads, during so many years of contention; and at the same time, while some assailed the door with their mining implements, others directed their attack against the angle, where a kind of porch joined to the main front of the building; and there, in some degree protected by the projection of the wall, and of a balcony which overhung the porch, wrought in more security, as well as with more effect, than the others; for the doors being of oak, thickly studded with nails, offered a more effectual resistance to violence than the brick-work.
The noise of this hubbub on the outside, soon excited wild alarm and tumult within. Lights flew from window to window, and voices were heard demanding the cause of the attack; to which the party cries of those who were in the courtyard afforded a sufficient, or at least the only answer, which was vouchsafed. At length the window of a projecting staircase opened, and the voice of Bridgenorth himself demanded authoritatively what the tumult meant, and commanded the rioters to desist, upon their own proper and immediate peril.
“We want our young master, you canting old thief,” was the reply; “and if we have him not instantly, the topmost stone of your house shall lie as low as the foundation.”
“We shall try that presently,” said Bridgenorth; “for if there is another blow struck against the walls of my peaceful house, I will fire my carabine among you, and your blood be upon your own head. I have a score of friends, well armed with musket and pistol, to defend my house; and we have both the means and heart, with Heaven’s assistance, to repay any violence you can offer.”
“Master Bridgenorth,” replied Lance, who, though no soldier, was sportsman enough to comprehend the advantage which those under cover, and using firearms, must necessarily have over his party, exposed to their aim, in a great measure, and without means of answering their fire, – “Master Bridgenorth, let us crave parley with you, and fair conditions. We desire to do you no evil, but will have back our young master; it is enough that you have got our old one and his lady. It is foul chasing to kill hart, hind, and fawn; and we will give you some light on the subject in an instant.”
This speech was followed by a great crash amongst the lower windows of the house, according to a new species of attack which had been suggested by some of the assailants.
“I would take the honest fellow’s word, and let young Peveril go,” said one of the garrison, who, carelessly yawning, approached on the inside of the post at which Bridgenorth had stationed himself.
“Are you mad?” said Bridgenorth; “or do you think me poor enough in spirit to give up the advantages I now possess over the family of Peveril, for the awe of a parcel of boors, whom the first discharge will scatter like chaff before the whirlwind?”
“Nay,” answered the speaker, who was the same individual that had struck Julian by his resemblance to the man who called himself Ganlesse, “I love a dire revenge, but we shall buy it somewhat too dear if these rascals set the house on fire, as they are like to do, while you are parleying from the window. They have thrown torches or firebrands into the hall; and it is all our friends can do to keep the flame from catching the wainscoting, which is old and dry.”
“Now, may Heaven judge thee for thy lightness of spirit,” answered Bridgenorth; “one would think mischief was so properly thy element, that to thee it was indifferent whether friend or foe was the sufferer.”
So saying, he ran hastily downstairs towards the hall, into which, through broken casements, and betwixt the iron bars, which prevented human entrance, the assailants had thrust lighted straw, sufficient to excite much smoke and some fire, and to throw the defenders of the house into great confusion; insomuch, that of several shots fired hastily from the windows, little or no damage followed to the besiegers, who, getting warm on the onset, answered the hostile charges with loud shouts of “Peveril for ever!” and had already made a practicable breach through the brick-wall of the tenement, through which Lance, Ditchley, and several of the most adventurous among their followers, made their way into the hall.
The complete capture of the house remained, however, as far off as ever. The defenders mixed with much coolness and skill that solemn and deep spirit of enthusiasm which sets life at less than nothing, in comparison to real or supposed duty. From the half-open doors which led into the hall, they maintained a fire which began to grow fatal. One miner was shot dead; three or four were wounded; and Lance scarce knew whether he should draw his forces from the house, and leave it a prey to the flames, or, making a desperate attack on the posts occupied by the defenders, try to obtain unmolested possession of the place. At this moment, his course of conduct was determined by an unexpected occurrence, of which it is necessary to trace the cause.
Julian Peveril had been, like other inhabitants of Moultrassie Hall on that momentous night, awakened by the report of the sentinel’s musket, followed by the shouts of his father’s vassals and followers; of which he collected enough to guess that Bridgenorth’s house was attacked with a view to his liberation. Very doubtful of the issue of such an attempt, dizzy with the slumber from which he had been so suddenly awakened, and confounded with the rapid succession of events to which he had been lately a witness, he speedily put on a part of his clothes, and hastened to the window of his apartment. From this he could see nothing to relieve his anxiety, for it looked towards a quarter different from that on which the attack was made. He attempted his door; it was locked on the outside; and his perplexity and anxiety became extreme, when suddenly the lock was turned, and in an underdress, hastily assumed in the moment of alarm, her hair streaming on her shoulders, her eyes gleaming betwixt fear and resolution, Alice Bridgenorth rushed into his apartment, and seized his hand with the fervent exclamation, “Julian, save my father!”
The light which she bore in her hand served to show those features which could rarely have been viewed by any one without emotion, but which bore an expression irresistible to a lover.
“Alice,” he said, “what means this? What is the danger? Where is your father?”
“Do not stay to question,” she answered; “but if you would save him, follow me!”
At the same time she led the way, with great speed, half-way down the turret stair case which led to his room, thence turning through a side door, along a long gallery, to a larger and wider stair, at the bottom of which stood her father, surrounded by four or five of his friends, scarce discernible through the smoke of the fire which began to take hold in the hall, as well as that which arose from the repeated discharge of their own firearms.
Julian saw there was not a moment to be lost, if he meant to be a successful mediator. He rushed through Bridgenorth’s party ere they were aware of his approach, and throwing himself amongst the assailants who occupied the hall in considerable numbers, he assured them of his personal safety, and conjured them to depart.
“Not without a few more slices at the Rump, master,” answered Lance. “I am principally glad to see you safe and well; but here is Joe Rimegap shot as dead as a buck in season, and more of us are hurt; and we’ll have revenge, and roast the Puritans like apples for lambswool!”
“Then you shall roast me along with them,” said Julian; “for I vow to God, I will not leave the hall, being bound by parole of honour to abide with Major Bridgenorth till lawfully dismissed.”
“Now out on you, an you were ten times a Peveril!” said Ditchley; “to give so many honest fellows loss and labour on your behalf, and to show them no kinder countenance. – I say, beat up the fire, and burn all together!”
“Nay, nay; but peace, my masters, and hearken to reason,” said Julian; “we are all here in evil condition, and you will only make it worse by contention. Do you help to put out this same fire, which will else cost us all dear. Keep yourselves under arms. Let Master Bridgenorth and me settle some grounds of accommodation, and I trust all will be favourably made up on both sides; and if not, you shall have my consent and countenance to fight it out; and come on it what will, I will never forget this night’s good service.”
He then drew Ditchley and Lance Outram aside, while the rest stood suspended at his appearance and words, and expressing the utmost thanks and gratitude for what they had already done, urged them, as the greatest favour which they could do towards him and his father’s house, to permit him to negotiate the terms of his emancipation from thraldom; at the same time forcing on Ditchley five or six gold pieces, that the brave lads of Bonadventure might drink his health; whilst to Lance he expressed the warmest sense of his active kindness, but protested he could only consider it as good service to his house, if he was allowed to manage the matter after his own fashion.
“Why,” answered Lance, “I am well out on it, Master Julian; for it is matter beyond my mastery. All that I stand to is, that I will see you safe out of this same Moultrassie Hall; for our old Naunt Ellesmere will else give me but cold comfort when I come home. Truth is, I began unwillingly; but when I saw the poor fellow Joe shot beside me, why, I thought we should have some amends. But I put it all in your Honour’s hands.”
During this colloquy both parties had been amicably employed in extinguishing the fire, which might otherwise have been fatal to all. It required a general effort to get it under; and both parties agreed on the necessary labour, with as much unanimity, as if the water they brought in leathern buckets from the well to throw upon the fire, had some effect in slaking their mutual hostility.
CHAPTER XXVI
Necessity – thou best of peacemakers,
As well as surest prompter of invention —
Help us to composition!
– ANONYMOUS.
While the fire continued, the two parties laboured in active union, like the jarring factions of the Jews during the siege of Jerusalem, when compelled to unite in resisting an assault of the besiegers. But when the last bucket of water had hissed on the few embers that continued to glimmer – when the sense of mutual hostility, hitherto suspended by a feeling of common danger, was in its turn rekindled – the parties, mingled as they had hitherto been in one common exertion, drew off from each other, and began to arrange themselves at opposite sides of the hall, and handle their weapons, as if for a renewal of the fight.
Bridgenorth interrupted any farther progress of this menaced hostility. “Julian Peveril,” he said, “thou art free to walk thine own path, since thou wilt not walk with me that road which is more safe, as well as more honourable. But if you do by my counsel, you will get soon beyond the British seas.”
“Ralph Bridgenorth,” said one of his friends, “this is but evil and feeble conduct on thine own part. Wilt thou withhold thy hand from the battle, to defend, from these sons of Belial, the captive of thy bow and of thy spear? Surely we are enow to deal with them in the security of the old serpent, until we essay whether the Lord will not give us victory therein.”
A hum of stern assent followed; and had not Ganlesse now interfered, the combat would probably have been renewed. He took the advocate for war apart into one of the window recesses, and apparently satisfied his objections; for as he returned to his companions, he said to them, “Our friend hath so well argued this matter, that, verily, since he is of the same mind with the worthy Major Bridgenorth, I think the youth may be set at liberty.”
As no farther objection was offered, it only remained with Julian to thank and reward those who had been active in his assistance. Having first obtained from Bridgenorth a promise of indemnity to them for the riot they had committed, a few kind words conveyed his sense of their services; and some broad pieces, thrust into the hand of Lance Outram, furnished the means for affording them a holiday. They would have remained to protect him, but, fearful of farther disorder, and relying entirely on the good faith of Major Bridgenorth, he dismissed them all except Lance, whom he detained to attend upon him for a few minutes, till he should depart from Moultrassie. But ere leaving the Hall, he could not repress his desire to speak with Bridgenorth in secret; and advancing towards him, he expressed such a desire.
Tacitly granting what was asked of him, Bridgenorth led the way to a small summer saloon adjoining to the Hall, where, with his usual gravity and indifference of manner, he seemed to await in silence what Peveril had to communicate.
Julian found it difficult, where so little opening was afforded him, to find a tone in which to open the subjects he had at heart, that should be at once dignified and conciliating. “Major Bridgenorth,” he said at length, “you have been a son, and an affectionate one – You may conceive my present anxiety – My father! – What has been designed for him?”
“What the law will,” answered Bridgenorth. “Had he walked by the counsels which I procured to be given to him, he might have dwelt safely in the house of his ancestors. His fate is now beyond my control – far beyond yours. It must be with him as his country decide.”
“And my mother?” said Peveril.
“Will consult, as she has ever done, her own duty; and create her own happiness by doing so,” replied Bridgenorth. “Believe, my designs towards your family are better than they may seem through the mist which adversity has spread around your house. I may triumph as a man; but as a man I must also remember, in my hour, that mine enemies have had theirs. – Have you aught else to say?” he added, after a momentary pause. “You have rejected once, yea, and again, the hand I stretched out to you. Methinks little more remains between us.”
These words, which seemed to cut short farther discussion, were calmly spoken; so that though they appeared to discourage farther question, they could not interrupt that which still trembled on Julian’s tongue. He made a step or two towards the door; then suddenly returned. “Your daughter?” he said – “Major Bridgenorth – I should ask – I do ask forgiveness for mentioning her name – but may I not inquire after her? – May I not express my wishes for her future happiness?”
“Your interest in her is but too flattering,” said Bridgenorth; “but you have already chosen your part; and you must be, in future, strangers to each other. I may have wished it otherwise, but the hour of grace is passed, during which your compliance with my advice might – I will speak it plainly – have led to your union. For her happiness – if such a word belongs to mortal pilgrimage – I shall care for it sufficiently. She leaves this place to-day, under the guardianship of a sure friend.”
“Not of – ?” exclaimed Peveril, and stopped short; for he felt he had no right to pronounce the name which came to his lips.
“Why do you pause?” said Bridgenorth; “a sudden thought is often a wise, almost always an honest one. With whom did you suppose I meant to entrust my child, that the idea called forth so anxious an expression?”
“Again I should ask your forgiveness,” said Julian, “for meddling where I have little right to interfere. But I saw a face here that is known to me – the person calls himself Ganlesse – Is it with him that you mean to entrust your daughter?”
“Even to the person who call himself Ganlesse,” said Bridgenorth, without expressing either anger or surprise.
“And do you know to whom you commit a charge so precious to all who know her, and so dear to yourself?” said Julian.
“Do you know, who ask me the question?” answered Bridgenorth.
“I own I do not,” answered Julian; “but I have seen him in a character so different from that he now wears, that I feel it my duty to warn you, how you entrust the charge of your child to one who can alternately play the profligate or the hypocrite, as it suits his own interest or humour.”
Bridgenorth smiled contemptuously. “I might be angry,” he said, “with the officious zeal which supposes that its green conceptions can instruct my grey hairs; but, good Julian, I do but only ask from you the liberal construction, that I, who have had much converse with mankind, know with whom I trust what is dearest to me. He of whom thou speakest hath one visage to his friends, though he may have others to the world, living amongst those before whom honest features should be concealed under a grotesque vizard; even as in the sinful sports of the day, called maskings and mummeries, where the wise, if he show himself at all, must be contented to play the apish and fantastic fool.”
“I would only pray your wisdom to beware,” said Julian, “of one, who, as he has a vizard for others, may also have one which can disguise his real features from you yourself.”
“This is being over careful, young man,” replied Bridgenorth, more shortly than he had hitherto spoken; “if you would walk by my counsel, you will attend to your own affairs, which, credit me, deserve all your care, and leave others to the management of theirs.”
This was too plain to be misunderstood; and Peveril was compelled to take his leave of Bridgenorth, and of Moultrassie Hall, without farther parley or explanation. The reader may imagine how oft he looked back, and tried to guess, amongst the lights which continued to twinkle in various parts of the building, which sparkle it was that gleamed from the bower of Alice. When the road turned into another direction, he sunk into deep reverie, from which he was at length roused by the voice of Lance, who demanded where he intended to quarter for the night. He was unprepared to answer the question, but the honest keeper himself prompted a solution of the problem, by requesting that he would occupy a spare bed in the Lodge; to which Julian willingly agreed. The rest of the inhabitants had retired to rest when they entered; but Dame Ellesmere, apprised by a messenger of her nephew’s hospitable intent, had everything in the best readiness she could, for the son of her ancient patron. Peveril betook himself to rest; and, notwithstanding so many subjects of anxiety, slept soundly till the morning was far advanced.
His slumbers were first broken by Lance, who had been long up, and already active in his service. He informed him, that his horse, arms, and small cloak-bag had been sent from the Castle by one of Major Bridgenorth’s servants, who brought a letter, discharging from the Major’s service the unfortunate Deborah Debbitch, and prohibiting her return to the Hall. The officer of the House of Commons, escorted by a strong guard, had left Martindale Castle that morning early, travelling in Sir Geoffrey’s carriage – his lady being also permitted to attend on him. To this he had to add, that the property at the Castle was taken possession of by Master Win-the-fight, the attorney, from Chesterfield, with other officers of law, in name of Major Bridgenorth, a large creditor of the unfortunate knight.
Having told these Job’s tidings, Lance paused; and, after a moment’s hesitation, declared he was resolved to quit the country, and go up to London along with his young master. Julian argued the point with him; and insisted he had better stay to take charge of his aunt, in case she should be disturbed by these strangers. Lance replied, “She would have one with her, who would protect her well enough; for there was wherewithal to buy protection amongst them. But for himself, he was resolved to follow Master Julian to the death.”
Julian heartily thanked him for his love.
“Nay, it is not altogether out of love neither,” said Lance, “though I am as loving as another; but it is, as it were, partly out of fear, lest I be called over the coals for last night’s matter; for as for the miners, they will never trouble them, as the creatures only act after their kind.”
“I will write in your behalf to Major Bridgenorth, who is bound to afford you protection, if you have such fear,” said Julian.
“Nay, for that matter, it is not altogether fear, more than altogether love,” answered the enigmatical keeper, “although it hath a tasting of both in it. And, to speak plain truth, thus it is – Dame Debbitch and Naunt Ellesmere have resolved to set up their horses together, and have made up all their quarrels. And of all ghosts in the world, the worst is, when an old true-love comes back to haunt a poor fellow like me. Mistress Deborah, though distressed enow for the loss of her place, has been already speaking of a broken sixpence, or some such token, as if a man could remember such things for so many years, even if she had not gone over seas, like woodcock, in the meanwhile.”
Julian could scarce forbear laughing. “I thought you too much of a man, Lance, to fear a woman marrying you whether you would or no.”
“It has been many an honest man’s luck, for all that,” said Lance; “and a woman in the very house has so many deuced opportunities. And then there would be two upon one; for Naunt, though high enough when any of your folks are concerned, hath some look to the main chance; and it seems Mistress Deb is as rich as a Jew.”
“And you, Lance,” said Julian, “have no mind to marry for cake and pudding.”
“No, truly, master,” answered Lance, “unless I knew of what dough they were baked. How the devil do I know how the jade came by so much? And then if she speaks of tokens and love-passages, let her be the same tight lass I broke the sixpence with, and I will be the same true lad to her. But I never heard of true love lasting ten years; and hers, if it lives at all, must be nearer twenty.”
“Well, then, Lance,” said Julian, “since you are resolved on the thing, we will go to London together; where, if I cannot retain you in my service, and if my father recovers not these misfortunes, I will endeavour to promote you elsewhere.”
“Nay, nay,” said Lance, “I trust to be back to bonny Martindale before it is long, and to keep the greenwood, as I have been wont to do; for, as to Dame Debbitch, when they have not me for their common butt, Naunt and she will soon bend bows on each other. So here comes old Dame Ellesmere with your breakfast. I will but give some directions about the deer to Rough Ralph, my helper, and saddle my forest pony, and your honour’s horse, which is no prime one, and we will be ready to trot.”
Julian was not sorry for this addition to his establishment; for Lance had shown himself, on the preceding evening, a shrewd and bold fellow, and attached to his master. He therefore set himself to reconcile his aunt to parting with her nephew for some time. Her unlimited devotion for “the family,” readily induced the old lady to acquiesce in his proposal, though not without a gentle sigh over the ruins of a castle in the air, which was founded on the well-saved purse of Mistress Deborah Debbitch. “At any rate,” she thought, “it was as well that Lance should be out of the way of that bold, long-legged, beggarly trollop, Cis Sellok.” But to poor Deb herself, the expatriation of Lance, whom she had looked to as a sailor to a port under his lee, for which he can run, if weather becomes foul, was a second severe blow, following close on her dismissal from the profitable service of Major Bridgenorth.
Julian visited the disconsolate damsel, in hopes of gaining some light upon Bridgenorth’s projects regarding his daughter – the character of this Ganlesse – and other matters, with which her residence in the family might have made her acquainted; but he found her by far too much troubled in mind to afford him the least information. The name of Ganlesse she did not seem to recollect – that of Alice rendered her hysterical – that of Bridgenorth, furious. She numbered up the various services she had rendered in the family – and denounced the plague of swartness to the linen – of leanness to the poultry – of dearth and dishonour to the housekeeping – and of lingering sickness and early death to Alice; – all which evils, she averred, had only been kept off by her continued, watchful, and incessant cares. – Then again turning to the subject of the fugitive Lance, she expressed such a total contempt of that mean-spirited fellow, in a tone between laughing and crying, as satisfied Julian it was not a topic likely to act as a sedative; and that, therefore, unless he made a longer stay than the urgent state of his affairs permitted, he was not likely to find Mistress Deborah in such a state of composure as might enable him to obtain from her any rational or useful information.
Lance, who good-naturedly took upon himself the whole burden of Dame Debbitch’s mental alienation, or “taking on,” as such fits of passio hysterica are usually termed in the country, had too much feeling to present himself before the victim of her own sensibility, and of his obduracy. He therefore intimated to Julian, by his assistant Ralph, that the horses stood saddled behind the Lodge, and that all was ready for their departure.
Julian took the hint, and they were soon mounted, and clearing the road, at a rapid trot, in the direction of London; but not by the most usual route. Julian calculated that the carriage in which his father was transported would travel slowly; and it was his purpose, if possible, to get to London before it should arrive there, in order to have time to consult, with the friends of his family, what measures should be taken in his father’s behalf.
In this manner they advanced a day’s journey towards London; at the conclusion of which, Julian found his resting-place in a small inn upon the road. No one came, at the first call, to attend upon the guests and their horses, although the house was well lighted up; and there was a prodigious chattering in the kitchen, such as can only be produced by a French cook when his mystery is in the very moment of projection. It instantly occurred to Julian – so rare was the ministry of these Gallic artists at that time – that the clamour he heard must necessarily be produced by the Sieur Chaubert, on whose plats he had lately feasted, along with Smith and Ganlesse.
One, or both of these, were therefore probably in the little inn; and if so, he might have some opportunity to discover their real purpose and character. How to avail himself of such a meeting he knew not; but chance favoured him more than he could have expected.
“I can scarce receive you, gentlefolks,” said the landlord, who at length appeared at the door; “here be a sort of quality in my house to-night, whom less than all will not satisfy; nor all neither, for that matter.”
“We are but plain fellows, landlord,” said Julian; “we are bound for Moseley-market, and can get no farther to-night. Any hole will serve us, no matter what.”
“Why,” said the honest host, “if that be the case, I must e’en put one of you behind the bar, though the gentlemen have desired to be private; the other must take heart of grace and help me at the tap.”
“The tap for me,” said Lance, without waiting his master’s decision. “It is an element which I could live and die in.”
“The bar, then, for me,” said Peveril; and stepping back, whispered to Lance to exchange cloaks with him, desirous, if possible, to avoid being recognised.
The exchange was made in an instant; and presently afterwards the landlord brought a light; and as he guided Julian into his hostelry, cautioned him to sit quiet in the place where he should stow him; and if he was discovered, to say that he was one of the house, and leave him to make it good. “You will hear what the gallants say,” he added; “but I think thou wilt carry away but little on it; for when it is not French, it is Court gibberish; and that is as hard to construe.”
The bar, into which our hero was inducted on these conditions, seemed formed, with respect to the public room, upon the principle of a citadel, intended to observe and bridle a rebellious capital. Here sat the host on the Saturday evenings, screened from the observation of his guests, yet with the power of observing both their wants and their behaviour, and also that of overhearing their conversation – a practice which he was much addicted to, being one of that numerous class of philanthropists, to whom their neighbours’ business is of as much consequence, or rather more, than their own.
