Валери Санволи
Точка соприкосновения
34
Утром, в седьмом часу, я встала, чтобы найти попить. Внизу одиннадцатиклассники похмелялись игристым; вскоре они разошлись. Как ушли в течение ближайших часа-полутора и Дина из восьмой, и Славян из двадцать первой. В холодильнике на кухне нашла сок, а Саша, спускавшаяся проводить гостей, вручила мне бутылку «Вдовы Клико». В этот момент внизу появилась и Карина, вся растрёпанная, дико смущавшаяся. Саша предложила шампанского и ей, но та лишь ускорила своё движение в сторону санузла. Карина вышла оттуда с глазами на мокром месте, и это было явно не от умывания. Расстроенная, со всхлипываниями, она ругала себя, что сильно перебрала с вином, и ничего не помнит с того момента, как шла в коттедж. Утром же увидела парня, встающего из её постели и тихонько одевающегося. Притворилась, что спит, а когда он вышел, обнаружила себя совсем голой… В общем, ей было ужасно стыдно. Она «нисколечко не собиралась зажигать», а тут такое утро. Челита уговорила её, и меня заодно, пропустить по паре бокалов шампанского, утешала Карину, посадила на такси и отправила домой. Тем не менее, она уезжала всё в том же отчаянии, и мне было очень её жаль.
Вспоминаю, что хотела предупредить маму ещё и утром. Пишу смс: «Мам, привет! Не волнуйся, я ушла в гости к сестре Лоренса, всё хорошо». «Поля, надеюсь, ты не заставишь меня волноваться. Я спать, обед на плите» отвечает мама.
С новой бутылкой, опять же вручённой мне Челитой, я поднимаюсь в нашу спальню. Лоренс спит без одеяла, и я замираю у порога, любуясь его потрясающим телом. К тому же его поза подчёркивает его ягодицы. О! Потрясающая попа! Лучше только у его сестры! Он просыпается, когда я шагаю внутрь комнаты, закрывая чуть скрипнувшую дверь.
– Привет, моя чудесная девочка! – он обращает внимание на «Вдову Клико» в моей руке. – Нет, благодарю, я не буду!
– Это что ещё за «не буду»?! – к нам вбегает Саша, прыгает на кровать и ластится к кузену, что-то шепча ему на ушко.
– Хорошо, хорошо, только пару бокальчиков, – соглашается Лоренс.
Мы с Сашей спускаемся на кухню и нарезаем оставшиеся фрукты, а это всего-навсего два яблока и два банана. Заодно достаём из шкафа имеющиеся там стеклянные бокалы с длинными ножками, совсем новенькие, так что я отмываю с них наклейки-этикетки. Поднимаемся обратно в спальню к накинувшему джинсы и футболку Лоренсу. «За то, чтобы у наших родителей были самые счастливые дети!» произносит тост Челита, и мы звонко чокаемся. Она не позволяет ни мне, ни Лоренсу не допивать наши бокалы. Затем рассказывает пару анекдотов и тут же провозглашает новый тост:
– Девушка шла по улице, и услышала за собой шаги. Оглянулась – за ней идёт красивый молодой человек. Оглянулась ещё раз – он снова идёт. Она подумала что-нибудь ему сказать, остановилась и повернулась – но уже никого не было! Так выпьем же… За что?
– За то, чтобы девушки были более решительными!
– Чтобы молодые люди были более решительными? – вслед за мной предполагает Лоренс.
Саша смеётся:
– Нет! За то, чтобы канализационные люки все закрыты были!..
По прошествии нескольких минут к нам присоединяется Дашуля. Через полчасика мы наполовину опустошаем ещё одну бутылку шампанского. Лоренс пробует воззвать к здравому смыслу, напоминая, что скоро в школу и пора прекращать распитие спиртного напитка. Однако действие «Вдовы Клико» на девичьи головушки оказывается сильнее его доводов. Конечно же, мне хочется быть с ним рядом здесь, в уютной комнате, а не на скучных уроках в школе. Я даже готова прогулять целый день, чего не было с шестого класса. Тогда я не сделала домашку по математике и боялась идти в школу. Дашулька едва не кричит: «Да кому нах сдалась эта школа! Зае..ала уже! Ну её в жопу! В понедельник, может, пойдём». Саша затыкает ей ротик поцелуем, а потом говорит:
– Так! Ща всё будет! Дайте мне один часик! И вот эту ёмкость с прекрасным напитком!
С этими словами она забирает «Вдову Клико» и, накинув куртку и ботинки, выскакивает во двор, где быстро заводит свой «Додж». Лоренс выходит открыть и закрыть ей ворота. Вернувшись в дом, он просит прощения за своё отсутствие в течение ближайшего времени и, взяв пару учебников и планшет, удаляется в одну из пустых спален. Разумеется, обняв и поцеловав меня.
Включив для фона музыкальный канал на телевизоре, мы с Дашей садимся поболтать в гостиной. Разговор заходит о событиях ночи.
– Не знаю, не знаю, Полли! Я же хочу с ней надолго, я её люблю! Боже, Боже! Пожалуйста, пусть у нас будут длинные отношения! И вот, Полли, хорошая моя, при всём при этом я ей даю буквально в первый день! При первой встрече!.. Ну и пусть! Пох вообще! Ни капли не жалею! Вообще ни капельки! Нисколечко, вот! Да пусть хоть шлюхой меня все считают! Насрать! – «Вдова Клико» несколько вульгаризировала выражения подруги. – А знаешь, почему? Полли, знаешь?
– Потому что ты её любишь, и это главное?
– Это само собой! Без бэ! А ещё, а ещё… Тебе скажу, ты ж моя лучшая подруга! А ещё она ох..енная в постели! Фантастика! Кайф нереальный! Никогда не думала, что так хорошо может быть! Мне даже как-то стыдно: кажется, я не могу доставлять ей… Но я буду стараться изо всех сил!..
По моему предложению быстренько убираемся в доме, моем посуду. Не прекращая беседу.
Вскоре возвращается Саша. И с порога докладывает:
– Всё швепс! Заскочила кое-куда, в магазины, в школу и домой. Да, я быстрая, я метеор!
Дашуля виснет на ней: «Прекраснейший метеор!»
– Дашка, держи пакеты! – подруга берёт два огромных пакета. – А я держу тебя! – Саша берёт Дашулю на руки и, поцеловав, несёт на кухню. – В пакетах волшебная «Вдова»… А! Лори! Поставь «Барашка» на зарядку, плиз! Морозец на улице, он быстро разряжается! Так, в пакетах «Вдова», фрукты и пицца, а из дома захватила кое-что для моей девочки, – она снова целует Дашулю. – И главное! Полли, Лори! Можете не переживать! Мы все больные! Всё супер! Не благодарите!
Втроём мы разбираем на кухне содержимое пакетов: что-то в холодильник, что-то в микроволновку, что-то сразу по тарелкам. Поглядываю в окно во двор. У Лоренса не сразу получается подключить так, как надо, и он немножко задерживается снаружи. Увидев это, Саша с удлинителем выходит ему помочь. Возвращаются они оба румяные, неотразимые, обалденные! Так что теперь виснет не только Дашуля на Саше, но и я буквально прыгаю в объятия любимого!
После пары минут поцелуев Лори спрашивает:
– Что там со школой? Я не расслышал или что-то пропустил? Когда едем? Сюда после школы вернёмся? Ты звонила хозяйке?
– Братец, успокойся! – мы проходим, точнее, нас с Дашулей относят на кухню. – У меня на руках случайно – но это не точно – случайно, – Саша жестом показывает кавычки, – оказались четыре справки. Из медицинских учреждений, со штампами, всё как положено. В которых сказано, что сегодня мы болеем ОРВИ. Так что в понедельник в школе не забывайте покашливать. Сказала же, мы все больные!
– О-о-о-оу! Ура! Санька, ты лучшая, люблю тебя так сильно! – поставленная на пол Дашуля снова виснет на шее Челиты.
– Саша, ты уверена? Может, лучше в школу?
Сестра выразительно смотрит на брата, Лоренс бурчит: «Хорошо, хорошо, будь по-твоему!»
– Так вот, когда заезжала в школу, попросила пару знакомых передать нашей и вашей классным… И что мы тут стоим? Относим всё на стол в гостиную! TGIF!! Это у нас сегодня должен быть английский!
Разумеется, настроение у всех, кроме заядло прилежного ученика Лоренса, стало куда более приподнятым, да и он через полчасика заражается весельем. Несмотря на то, что солнышко скрылось и вскоре повалил снег. Разумеется, «Вдова Клико» и Саша веселят нас всё больше и больше. Так что ко времени начала уроков мы уже все очень «хорошие». «Клиент дошёл до нужной кондиции! – цитирует Дашуля известную советскую кинокомедию, ластясь к Саше. – Причём давно! Санька, неси меня прямо в рай, в небеса, я в нужной кондиции!» Челита не заставляет себя долго упрашивать. Перекидывает взвизгнувшую Дашку через плечо, шлёпает её пару раз по попе и поднимает в их спальню.
– Хочу с тобой примерно в том же направлении! – целую любимого, нежно обнимаю за шею, провожу ладошками по его волосам.
– Хочу тебя сейчас же! – отвечает он, оторвавшись на миг от лобзания. Поднимает меня на руки и несёт в нашу комнату наверху…
И уносит меня наверх, в небо, в космос, в блаженство…
Лоренс захотел пить, и я вызвалась сходить за соком. На лестнице столкнулась с Дашулей, в Сашиной майке, сама я в футболке Лоренса.
– Полли! – шепчет она. – Идём скорее! Ой, хотя я еле могу идти!
– Со «Вдовой» переборщила?
– Не-е-ет! Сейчас! – когда мы оказываемся у холодильника, она продолжает, вслух, но тихонечко. – Санька попросила ещё шампанского, я не могу отказать.
– А я за соком для своего.
– Слушай, как он тебе?
– То есть?
– Ну ты поняла… Ну в постели.
– А-а, всё восхитительно!
– Квантовый спин! Помнишь, что я тебе говорила буквально пару часов назад? Про Саньку? Про то, как хорошо с ней?
– Помню. «Кайф, фантастика, офигенная». И что?
– Так вот, забудь!
– Да что такое? Она чем-то тебя обидела? Хотя, по тебе вроде не скажешь.
– Забудь! Идём-ка сюда! – она тащит меня за руку на диван. – Потому что этих слов явно недостаточно! Они не могут выразить… Б..дь! Я сама не смогу выразить!.. Короче! Квантовый спин! Если б сейчас сама не испытала… Полли! Ты не под кайфом ни под каким?
– Нет, если только Лоренса назвать «кайфом». Просто немножко шампанское в голове…
– Ясно-ясно, а то подумывала, вдруг они нам что-нибудь подмешали в шампанское, наркоту какую-нибудь. Так вот! Ты не представляешь. Санька сама завела речь о кое-каких фотках на одной моей фэйковой страничке. Ну ты видела, тентакли там, фурри, футанари. И говорит такая: «Хочешь, я буду футочкой для тебя?» Само собой, соглашаюсь незамедлительно. «ОК, – говорит, – завязывай глаза!» и подаёт повязку нежную, кажется, шёлковую, помогает завязать мне глаза. В общем, сначала ласкает язычком, ладошками, и этим уже доводит меня до… О Боги! Уже вся истекла… Но потом! Потом я чувствую кожей на животике, потом выше, потом ниже его, потом она меня переворачивает, и чувствую булками и между… В общем, чёрт! Наверное, что-то очень-очень дорогое, безумно дорогое! Потому что «он»… ну «он», то, что у футок есть, «он» просто мега-гига-… ох..енно реалистичный! Невероятно! Я в ах..е! И меня, кажется, просто уносило куда-то напрочь! Ты, наверное, слышала, да? Вы с Лоренсом слышали?
– Слышали, слышали, – улыбаюсь, – надеюсь, соседи не слышали.
– Да по фигу! Короче, я побежала завязывать глаза!
– Давай беги! Беги, давай!
– И тебе насладиться, подруга! – она быстро обнимает меня и выходит из кухни.
– Дашка!
– А?!
– Совсем голову потеряла? Не удивляюсь, вообще-то!
– Да что такое?
– Шампанское возьми!
Сама беру коробку сока с бокалом и поднимаюсь вслед за подругой. Лоренс благодарит меня за принесённый сок двумя способами: сначала его чудесный ротик произносит слова благодарности, а затем этот же ротик, его губы и язычок…
Снова окунувшись в пучину наслаждения, или взлетев в воздушный океан сладострастия, мы лежим, переводим дыхание. Любимый гладит мои плечи, грудь, волосы, щёчки, и произносит следующие слова:
– Полли! Ты лучшая в этом мире! И не только в этом! Как я жил раньше, милая моя, сладкая, настоящая, самая прекрасная?!
– Благодарю, Лори! Я тебя люблю! Ты лучше всех, ты самый прекрасный!..
– Подожди!.. – он проводит пальцем по моим губам. – Ты мне стала очень близка, моя нежная девочка, моя настоящая Полина! Я не могу больше тебя обманывать!
«Квантовый спин! У него есть другая! Он с кем-то помолвлен, на ком-то должен жениться! Вот я дура!»
– Пусть мой обман был лишь в том, что я недоговаривал. Но сейчас не могу тебе лгать… Я из другого мира, Полина. Мы из другого мира.
35
Разумеется, мне было очень любопытно, и все эти два дня я пыталась представить, что же Лоренс имел в виду, говоря, что он из другого мира. Терялась в догадках. И ждала подходящего момента, чтобы спросить.
– Продолжай, любимый, я слушаю.
– Ведь ты никому не скажешь, верно?
– Само собой, – целую его, – вот тебе подтверждающая печать.
– Полиночка, прекрасная моя Полли! Мы не должны были здесь задерживаться. И я боялся не то что отношения, даже дружбу начинать с кем бы то ни было. А ты мне стала и другом, и в твоём лице встретил… в твоём милом, чудесном лице, встретил любовь, в вашем мире. Невероятно! Никогда не думал, что такое может быть, и что такое будет со мной. А ведь было время, я ссорился с родителями из-за того, что они отправляли меня учиться в ретро– и супер-ретро-школы! Ты, наверное, ничего не понимаешь из сказанного?
– Ты меня любишь, и это главное! А я тебя! – мы снова целуемся.
– Полли! Меня зовут Лоримт-Оие. В нашем мире мальчикам полагаются имена с преобладанием гласных. Для вашего мира мы выбирали созвучные настоящим имена. И как я сказал на первом уроке… Когда в первый раз увидел тебя… Ты одна не… как это говорится, не залипала в телефон, ты заступилась за девочку перед хулиганками. Кстати, у Хлыновой сразу возникли плохие мысли относительно тебя, и поэтому я в тот день решил проводить тебя до гардероба и немного на улице. Ты сказала, что помогаешь в приюте. Вообще, ты мне сразу сильно понравилась. Ах да, ещё и этот замок на обложке, замок как знак. Если тебе будет интересно, я потом тебе расскажу подробнее. Я снова отвлёкся. Наверное, это всё ваше шампанское. Как я и сказал на первом уроке, бабушка выбрала мне имя Лаврентий. Это было за пару дней до отправки к вам. Но уже здесь папа изучил частоту называния, и понял, что оно сильно устаревшее…
Лоренс задумался.
– Приятно познакомиться, Лоримт-Оие! А ещё говорят, постель не повод для знакомства. Ты вспоминаешь тот день?
– Что? А, да. И мне! Я крайне рад, что познакомился с тобой! Полли! Ты не поверишь, наверное! Да вот хоть сейчас! Я вспоминал, как мы выбирали имена, как смеялись над некоторыми, это было дома, то есть, в нашем мире, были бабушки и дедушки, прилетели попрощаться, оставив дела. И я совсем не слышал, что ты мне сказала, уж прости! Но мой чип отмотал запись на несколько секунд назад и воспроизвёл твои фразы так, как если бы я слушал тебя очень внимательно. Извини, милая! Я снова волнуюсь, и потому путаюсь.
– Ничего, Лори! Я не тороплюсь. И выслушаю тебя, милый мой, любимый, прекраснейший Лоренс… Лоримт-Оие.
– Лори. Хорошим будет такой вариант, мне очень нравится, почти как у нас. Впрочем, это не так важно. В вашей науке, а больше всего в литературе, художественной, упоминаются «параллельные» миры. Выражение не совсем точное. Ведь параллельные не пересекаются. А так случилось, и у нашей науки есть вполне правдоподобная гипотеза, почти теория, почему и как они появились, разные миры… Со-существующие… И если параллельные не пересекаются, то эти миры имеют некие точки соприкосновения. Или участки пересечения, но участки крошечные, в масштабах планет, конечно, точки. В частности, наш и ваш мир тоже имеют такой «участок». По крайней мере, тот, который обнаружили наши учёные, в числе которых была моя бабушка. И точка, неким образом соединяющая наши миры, удивительным образом оказалась на Земле! Более того, Полли! Точка, где они соприкасаются, находится… – Лоренс чуть изменился в лице, – находилась недалеко от вашего города!
Это что-то и в самом деле невероятное! Но не верить самому любимому и близкому человеку я не могу.
– Ты слушаешь, ты понимаешь меня, Полина?
– Да, Лори, конечно, продолжай, прошу тебя! Я тебе верю!
– Моя бабушка не отважилась сама отправиться во вновь открытый мир. Вместо этого в числе первых трёх первопроходцев была её дочь, Ксения, мама Саши. Они пробыли здесь шесть дней и собрали много информации. Ах да, разумеется, до этого ваш мир около месяца изучался роботами. Просто это для меня, для всех нас очевидно…
– Ну, знаешь, и у нас человека не сразу … В общем, сначала на животных, или там компьютерное моделирование, или у сапёров… Ой, прости, перебила.
– Это ты прости! Потому что ваш мир для нас это …. Это как для вас если и не каменный век, то как ранние Средние века примерно. И потому мы невольно, непреднамеренно, представляем вас некими…
– Дикарями, что ли?
– Что ты?! Разумеется, нет! Просто несколько отстающими в развитии цивилизации.
– Хороший эвфемизм! – я улыбаюсь. – Я дикарка! Я сейчас тебя съем! – легонько кусаю мочку его уха и нежнейшую кожу на шее.
– Стой! Полли! Полли! – я прекращаю. – Ты ведь не обижаешься?
– Нет. Потому что и сама считаю, что многие люди у нас далеки от культуры и цивилизации. Даже от нашей. Думаю, от вашей ещё дальше! У вас там все такие красивые? Что это, супер-пластика? Пластическая хирургия?
– Нет, это генетически, коротко говоря.
– А сколько лет Ксении и твоей маме?
– Ксении шестьдесят три. Моей маме пятьдесят восемь, но она во втором теле, которому… которому сорок один год.
– Хорошо, я потом обязательно ещё спрошу про это!.. Но квантовый спин! Даже если сорок! Ведь им с трудом дашь тридцать!
– Это специально! И они ведь всё-таки женщины! Выглядеть на ваши сорок лет для них было бы совсем тягостно.
– Не поняла, Лори. Что специально?
– Они специально состаривают внешность, когда надо выехать из дома. А так они выглядят на ваши двадцать, полагаю.
– Вот это да! Изумительно! Невероятно! Ты прав, мы дикари! То есть, «отстаём в развитии цивилизации».
– На чём я?.. Да, мы выбрали созвучные имена. Бабушка снова не захотела отправляться к вам. И кстати, отговаривала Ксению и мою маму. Женская интуиция, вероятно. И как же она была права! Но Ксения, снова назначенная командором экспедиции, пригласила свою сестру, а мою маму, Диану, они обе позвали и своих супругов. Все они учёные, занимаются наукой с детства, и в одной области, как раз исследованиями строения Вселенной, так и познакомились, конечно… Поэтому специальные советы не возражали против такой семейной экспедиции. К тому же им не пришлось бы – то есть, теперь не приходится – играть супружеские пары. Ну а мы с Сашей, естественно, просто рвались в другой мир! Это один шанс на миллиарды, это крайняя, почти невозможная удача! Учащимся, почти детям, побывать в другом мире, совсем недавно открытом, да ещё и с относительно развитой цивилизацией! Которая далеко не в упадке и жива! За несколько месяцев, пока наши мамы и папы согласовывали планы, задачи и прочие научные и бюрократические вопросы, мы с Сашей готовились и, можно сказать, молились, чтобы специальные советы по науке и безопасности разрешили нам отправиться вместе с родителями. И в итоге, ты представляешь, решающую роль сыграло то, что мы с Сашей долго проучились в ретро– и супер-ретро-школах! – наверное, видок у меня в этот момент тот ещё, видно, совсем озадаченный. – Ах да, Полли! Извини. У нас сейчас обучение детей, да и взрослых, конечно, абсолютно другое, не то, что было раньше… Но есть разные направления, вплоть до супер-ретро. Это когда классно-кабинетная система, а учителями даже бывают люди! А не роботы. То есть, у нас роботы, естественно, такие, что не отличишь от людей, если не захочешь, – Лоренс улыбается, – но тонкости есть. То есть, почти как у вас сейчас: специальное большое здание школы, много кабинетов, много классов, в классах по несколько учеников, отдельный учитель даёт знания по отдельному предмету. Это называется супер-ретро. Один из плюсов – дети привыкают учиться, работать вместе, общаться в коллективе, среди других людей, а не дома или в познавательно-развлекательных мирах с роботами. И вот, то, что мне иногда так не нравилось в детстве, оказалось главным фактором, благодаря которому родителям разрешили взять меня и Сашу с собой. Знала бы ты, как нам по-хорошему завидовали наши сверстники, да вообще, все дети у нас! Нам присылали столько сообщений! Миллиарды!.. Опять же, в плане, условно говоря, маскировки, это очень хорошо. Что у супружеских пар есть дети. А главное, без всяких «фокусов», мы, настоящие дети, можем изучать вашу систему школьного образования изнутри! Это великолепный сбор данных!
– Лори! А почему наша школа? Почему? Ведь пойди вы в другую школу, мы бы, возможно, так и не встретились бы!
– Полиночка! Моя любимая! Ты права! Я тоже нередко об этом думаю! И очень боюсь, что, сложись иначе, не увидел бы тебя! Отправиться в другой мир и именно здесь полюбить!
– Потрясающе! Я очень, очень рада! Я счастлива, что всё сложилось так! А ещё мы выиграли КЭС-Баскет! – я смеюсь. – Без пришельцев из другого мира четвёртой школе этого бы точно никогда не видать! Но я имела в виду, Лори, почему именно в нашу школу в нашем мире? Из миллионов школ.
– Ах, тут всё просто. Во-первых, мы даже и не планировали, что нам надо будет идти в школу. Наша экспедиция планировалась на сорок три дня. Благополучно прибыв сюда в самом начале июня, мы расположились в палатках под видом туристов, в лесу, буквально в двухстах метрах от «точки». Всё шло хорошо, график сбора данных выполнялся с опережением. Наши родители были счастливы успехами, мы с Сашей тоже – ведь мы на передовой линии науки, в новом мире, с огромными… И вот, на двадцать второй день «точка» исчезает. Точнее, она оставалась, и сейчас остаётся, только «на переход» не работает. На двадцать второй день мы не получили текущих инструкций, и сами не смогли отправить очередной пакет собранных сведений. Ни информация, ни энергия, ни вещество, ни гравитация, ни… – в общем, ничто не может проникнуть между мирами. Хотя строение «участка соприкосновения» осталось неизменным. И мы застреваем здесь. Пришлось купить дом, вернее, даже до нулевого цикла не до конца было доведено. Зато почти в ста метрах от ближайших соседей – очень удобно, не будут надоедать! За два с половиной километра от «точки» – ещё лучше! А чтобы тебе было понятнее, где расположено – в четырёх километрах от горнолыжной базы «Мраткино», по тирлянской трассе. Родители якобы работают удалённо на фармацевтическую и IT-компании. А нам с Сашей пришлось пойти в школу…
– Вот-вот, так почему же именно в обычную, почему в нашу, в четвёртую?
– Именно потому, – продолжает Лоренс после лобзания, – что самая обычная. Нам же нужно изучать типичную школу, а не какую-то экспериментальную. А кроме того, и это очень важно, твоя школа самая близкая к «точке». В случае чего, добраться можно довольно быстро. Самая обычная, как ты выразилась – зато не только как можно ближе можно изучить эту сторону вашего мира, но и, повторюсь, это даёт представление о школах вообще. Конечно, в большей степени в вашей стране и странах постсоветского пространства… Кстати, я как раз готовлю доклад об Организации Варшавского договора…
– Бедный Лори! Истеричка совсем тебя замучил!
– Не переживай, Полиночка, милая! Мне самому это крайне интересно! Одно дело просто скачивать архивы и труды по истории, а другое – самому учить, именно самому, без помощи чипа.
– Лори!
– Что, ненаглядная?
– Просто мне тут в голову пришло! А что с языком?! Какой у вас язык? Похож на русский, что ли? Или вообще на какой-нибудь из наших? Может, на английский? Ты на нём говоришь, как на родном.
– Нет. На русский точно непохож! Но ваш язык очень, очень интересный! У меня отец вообще становится чуть ли не фанатом русской культуры! Естественно, я имею в виду не современную культуру, нынешнего режима. А золотой и серебряный века, что-то от советского времени, оттепель и семидесятые и восьмидесятые прежде всего… А если говорить о схожести с каким-то из ваших… Мы, как и большая часть нашего мира, говорим на «йокнь-ухбо», это у нас так звучит. И его, с натяжкой, отдалённо, можно назвать похожим на смесь ваших романских и германских языков с небольшим преобладанием нюнорска.
– С преобладанием чего?
– Норвежского.
– Любопытно! И не менее любопытно, каким образом вы все так отлично выучили русский? Ни за что не скажешь, что он для вас чужой.
– Немного практики, около месяца…
– Ты издеваешься?
– Отнюдь! Чип же помогает. Ах да, тебе же непонятно, извини. Загрузили в него весь ваш словарный запас, по крайней мере, двадцать тысяч слов минимум. Сейчас скажу. У меня, к примеру, двадцать три тысячи восемьсот четырнадцать слов на данный момент. Все правила грамматики и прочее. Плюс много-много образцов речи, конечно же. В общем, всё, что нужно. А раз есть в чипе, считай, что есть в мозге. Оставалось натренировать артикуляцию, произношение, интонации. На что и ушло менее месяца занятий по полтора-два часа в день. И сейчас я уже редко пользуюсь чипом. Это в первое время чип автоматически подсказывал мне перевод нужных слов и построение фразы, конечно, за тысячные доли секунды.
– Потрясающе! Ах, как здорово! А другие наши языки?
– Вот как раз с помощью чипа, – улыбается любимый.
– Читер!
– Что?
– Ага! Не знаешь! Тоже мне, полиглот!
– Купилась! Ха-ха, Полли купилась! Несколько раз на баскетболе слышал это слово и не преминул узнать.
– «Вот он, вот он! Этот коварный тип гражданской наружности!» Наверняка не знаешь, откуда это!
– Я вовсе не тип! Я участник школьной самодеятельности! «Зима в Простоквашино!»
– Невозможно! Но… Я сейчас этому типу уши-то пооткручиваю!
С этими словами бросаюсь крутить ему уши, но он быстро убирает мои ладони к себе на шею, я уже обнимаю за неё. Его руки притягивают мою голову, и наше нежное лобзание начинает кружить её.
– Стой, стой! Лори! У меня ещё вопрос! Откуда такой вкус у твоих губ? И у Сашиных. Что за помада такая? Из вашего мира? Или что это?
– Генетически, Полли! Как другие параметры тела, это тоже можно заложить специально. Либо … как вы это любите говорить… Рандомно.
– Обожаю этот вкус!..
И я набрасываюсь с поцелуями на его чудесные губы…
Вечером, после ужина с танцами, Даша остаётся в коттедже с Сашей, а Лори провожает меня до дома. Снег то тихо падает симпатичными снежинками, то быстро валит большими хлопьями. Мы гуляем больше двух часов, и всё это время любимый подробно отвечает на мои вопросы о его чудесном мире. Часто чувствую слабость в ногах, и тогда Лоренс берёт меня на руки и несёт несколько минут.
– Вообще никому не говори! Это крайне серьёзно!! Ни Даше с Викой, ни даже маме!! – заканчивает он у дверей моей квартиры шёпотом. – Иначе вполне возможны такие проблемы, такие!.. Ты не можешь себе представить!
– Никому не скажу! Само собой, любовь моя! Клянусь!
Мы целуемся на прощание и после третьего такого «ну всё, теперь точно последний», всё же расходимся. Точнее, он уходит, а я стою, опершись спиной на дверь, под впечатлением на этот раз не столько от поцелуев, сколько от всего услышанного.
Дома мама что-то говорит такое, что видела в окошко нас и «крутую жёлтую машину», в которую сел «твой красавчик». Про то, что рада моим успехам в баскетболе, про «не забывать про учёбу» и ещё что-то. Но я вся поглощена раздумьями о том, насколько же их мир отличается от нашего. И как он прекрасен! Почти как пришелец оттуда, мой Лоренс!