– А теперь катаем колобок по снегу! Вот так! К нему будет снег прилипать, и он станет большой-большой!
Они катали колобки по всему огороду. У Яны был уже ровный и большой шар, который доходил ей до пояса. У Вани был меньше и какой-то кривой. Они поставили Ванин шар на Янин, и скатали маленький третий шарик для головы. Снеговик стал одного роста с ними. Вместо глаз и рта поставили три уголька, вместо носа Яна воткнула какой-то сучок.
– Надо же морковку поставить! – сказал Ваня, приделывая снеговику руки-веточки.
– Съедят! – сказала Яна. – А ему будет больно! Тебе было бы больно, если бы твой нос съели?
– Кто съест?
– Кто, кто! Белки, зайцы и даже волки, когда голодные!
– Здесь есть волки? – испугался Ваня.
– Это же настоящий лес! – показала Яна рукой на деревья. – Тут всё есть!
Яна вдруг замерла и сказала:
– Бабушка ругается, говорит, вода в кастрюле выкипает. Бежим!
Они бросились в дом. Вода и, правда, выкипела почти вся. Яна достала из подполья пачку пельменей, забралась на табурет, и сбросила почти половину пельменей в кастрюлю.
– А у вас, что, холодильника нет? – спросил Ваня.
– Есть – в кладовке. Только у нас света часто не бывает, поэтому он и не работает. Просто стоит. А в подполье у нас лёд есть, даже летом.
– А как бабушка узнала, что вода выкипела?
– Так Всевидящее Око! Ты что, забыл?
– Забыл. А как она тебе сказала? Её же здесь нет.
– Она в голове есть! Иди руки мой! Вон умывальник!
Ваня уже видел такой умывальник у дедушки. Он надавил на носик, который напоминал гвоздик с пуговкой, тот ушёл внутрь умывальника и пошла вода. Отпустил – носик упал вниз, и закрыл дырочку для выхода воды.
– Я помыл руки, – сказал Ваня, вытирая их о полотенце, которое висело рядом на гвоздике.
– А уши мыл? – мешая пельмени, не глядя на Ваню, спросила Яна.
– А уши зачем?
– В ушах скоро горох можно садить! Мой!
– Я вчера мылся, – обиделся Ваня.
– Знаю я, как ты моешься! Размажешь грязь по телу – вымылся, называется! – подражая бабушке, строго сказала Яна.
– Ты сама ещё руки не мыла, а командуешь!
– А я ещё не ела! Перед едой и помою! Садись за стол! Кормить буду!
Яна выключила плитку и достала тарелки, на которых сразу остались серые грязные отпечатки её пальчиков. Она соскребла со дна кастрюли поварёшкой то, что приготовила. Это была слипшаяся масса из теста и кусочков мяса.
– Ешь! – сказала она. – И чтоб всё съел! Доходяга – одни кости остались!
Ваня таких пельменей ещё никогда не ел, но после свежего воздуха, катания снеговика и новых впечатлений, они показались очень-очень вкусными. И даже пригоревший низ их не испортил. Они поели и перешли в комнату на диван. Щенок заскулил, просясь к ним. За окном потемнело, хотя был ещё день.
– Бабушка говорила, что сегодня метель будет, – сказала Яна, удобнее устраиваясь на диване. – Ветер уже пошёл.
Вдруг с потолка что-то упало прямо на Яну.
– А-а-а! – закричала она – Мышь! Мышь!
Ваня тоже соскочил с дивана. На диване остался лежать только щенок. Дети увидели, что рядом с собакой лежит маленький человечек. К его спине ниточками были привязаны два рыжих пёрышка в чёрный горошек. Человечек был ростом сантиметров пятнадцать не больше. Он был рыжий, как пёрышки, в красной плюшевой курточке, синих штанишках и в толстых вязаных тапочках с помпончиками.
– Это же пёрышки с бабушкиной шляпки! – сказала Яна.
– Ну и что? – сев на диване, сказал человечек. – Она её давно не носит! А крылья надо было из чего-то сделать!
– Вы умеете говорить по-нашему? – спросил Ваня.
– Умею! Я давно наблюдаю за бабушкой и её внучкой. Я даже читать научился вместе с Яной. У нас многие не говорят на вашем языке, хоть и подсматривают за вами в окна, а я говорю, читаю и пишу. Я грамотный, и очень образованный зориец из страны Зории. Позвольте представиться, – человечек встал на ножки и поклонился, – Гай – потомственный изобретатель. Вас я уже знаю.
– А где находится страна Зория? – спросил Ваня.
– Вот здесь – за буфетом, – Гай показал маленькой ручкой на резной шкаф.
– Я знала, я знала, что вы существуете! – обрадовалась Яна. – А мне никто не верил! Все говорили, что там просто скребутся мыши.
– Мыши у нас есть, – сказал Гай, – мы их сначала приручаем, а потом ездим на них.
– На мышах? Ездите? – переспросила Яна.
– Что вас удивляет? Вы же ездите на лошадях!
– А почему вы прилетели к нам, а не вышли из буфета? – поинтересовался Ваня.
– Потому что внизу ходит Горилла! Этот противный кот охотится на нас! Поэтому пришлось прыгнуть с высокой горы Буфу. А перья я привязал, чтобы планировать и не разбиться. Я их потом положу в шляпную коробку.
– Он не противный, а очень даже милый котик! – стала защищать своего любимца Яна, но Гай на её слова не ответил, а только хмыкнул.
– А зачем вы к нам прилетели? – продолжал задавать вопросы Ваня.
– У нас произошло большое несчастье, – Гай заплакал. – Горилла напал на нашу королеву Зиру, когда та гуляла. Схватил и запер в Железной горе! И никто, никто не знает, как её спасти! Мы уже всё перепробовали, но, увы, ничего не помогает. Даже магические слова «Гора откройся!» не помогли. Мы созвали Великий Сбор, на который явились все жители Зории, и решили просить помощи у вас. Меня послали, как переводчика и провожатого. Если вы не согласитесь, мы все погибнем без королевы Зиру.
– Мы согласны помочь вам! – сказала Яна, – Правда, Ваня?
Ваня кивнул головой.
– Веди нас, Гай, в свою страну! – Яна спрыгнула с дивана.
– В таком виде нельзя, – сказал человечек, – наша страна очень маленькая, а вы – великаны. Сначала надо выпить волшебное уменьшительное зелье. Оно стоит на горе Буфу.
Яна быстро пододвинула к буфету стул и забралась на него. За резным буфетным карнизом стояли два бабушкиных наперстка для шитья, наполненных какой-то жидкостью.
– Выпейте из этих вёдер зелье, и вы уменьшитесь, – сказал Гай.
Ваня и Яна без колебаний выпили зелье. Сначала ничего не происходило, потом всё тело начало трясти как в лихорадке, и закружилась голова. Когда Яна с Ваней пришли в себя, они не узнали комнату. Диван возвышался над ними как огромное плато, буфет напоминал высоченный небоскрёб, под стулом можно было ходить как в комнате.
– Как интересно! – сказал Ваня. – Мы действительно уменьшились!
Вдруг длинная скатерть на столе чуть колыхнулась, из-под неё вышел Горилла. Он сверкнул жёлтыми глазами и присел на передних лапах.
– Берегитесь! – крикнул Гай. – Я иду на помощь!
Гай поправил пёрышки за плечами и прыгнул вниз, упав на мягкий ковёр.
– Это же Горилла! – сказала Яна. – Мой любимый котик!
– Стой, Яна! – закричал Ваня. – Он думает, что ты мышка!
– Глупости! Он знает меня с детства! – сказала Яна.
Тут Горилла прыгнул и придавил Яну лапой.
– Отпусти немедленно! Что ты делаешь! Это же я! – кричала Яна.
Но Горилла стал играть с ней как с мышкой, гоняя лапками то туда, то сюда. Ваня с Гаем не знали, что делать. Кот был огромный и страшный. Вдруг с дивана спрыгнула собака-великан. Собака тявкнула и бросилась на Гориллу. От неожиданности кот отпустил Яну. Ваня с Гаем схватили её за руки и побежали к буфету. Гай нажал на потайную кнопку, и дверка нижнего шкафа чуть приоткрылась. Когда все трое пролезли в эту щёлку, она плотно захлопнулась.
– Держитесь за руки, – сказал Гай и, потянув за собой Яну, двинулся уверенно вперёд, протискиваясь между чем-то холодным и гладким.
– Что это? – спросила девочка.
– Банки с вареньем, – ответил Гай.
Он остановился и стал стучать ладошкой по дереву, что-то ища.
– Да где же эта кнопка? Надо что-то придумать, чтобы она быстро находилась.
Наконец он нашёл то, что искал, и перед ними отползла в сторону невидимая ранее дверка. В глаза ударил яркий свет.
– Заходите, – сказал Гай.
Все сделали шаг вперёд, и дверка за ними закрылась.
Они стояли на дороге из красного мерцающего камня. Вокруг росли деревья с прозрачными разноцветными листочками. Одни деревья были нежно-розовые, другие красные, зелёные, жёлтые. Удивительные нежные цветы были рассыпаны по изумрудной траве. Цветы повернули к ним свои головки, как будто разглядывая пришедших. Послышался тихий шелест и какие-то щелчки, которые стали распространяться во все стороны.
– Цветы вас не знают, поэтому предупреждают такими щелчками жителей Зории, что прибыли гости. А вообще, они у нас любят петь.
– У вас цветы поют? – удивилась Яна.
– А что в этом удивительного? У вас вечером лягушки поют, у нас цветы.
– Лягушки поют перед дождём.
– А у нас цветы поют, когда мы их просим.
Они шли по дороге, которая вела в долину. Слева и справа от дороги стояли круглые белые домики с круглыми окнами. Крышами им служили большие пышные розы. Домики группировались в небольшие деревни. Деревня с красными цветами-крышами называлась Красной. С жёлтыми розами – Жёлтой, а если розы были голубого цвета – Голубой. Казалось, что вся долина была одним сплошным садом.
– Какая красота! – сказала Яна. – Я не думала, что в нашем буфете так красиво.
– Это не в буфете красиво, – возразил Гай, – это в нашей стране красиво! А буфет, это только дверь из нашего мира в ваш!
Из домиков выходили зорийцы, предупреждённые цветами, что идут гости, и шли рядом с ними. На некоторых были надеты как на Гае красные плюшевые курточки.
– Материал на курточках напоминает нашу красную плюшевую скатерть, – тихо сказала Яна Ване.
Но у Гая был хороший слух и он тут же отозвался:
– Вы правы, Яна, курточки мы сшили из вашей скатерти. Она долго лежала без дела в шкафу, и мы решили, что она не нужна. Поэтому самые смелые ночью приходили, вырезали из скатерти кусочки и шили себе одежду. Если вы увидите на ком-то такую курточку или штаны, знайте, что это очень смелый и отважный зориец, не испугавшийся Гориллы!
– А бабушка выбросила эту скатерть и сказала, что её сгрызли мыши, – вздохнула Яна.
Они пришли в небольшой город, где находился королевский дворец. Дворец был трёхэтажным. Два этажа состояли из круглых домиков с белыми розами вместо крыш. А на последнем домике, который завершал дворец, сияла золотая роза.
Им навстречу из дворца вышел зориец в длинной мантии и в вязаных, как у всех, тапочках с помпонами. Поэтому они все ходили очень тихо, и шагов не было слышно.
– Приветствую вас, Яна и Ваня! – сказал он. – Я главный советник королевы Зиры! Нас постигло большое горе, и мы позвали вас, чтобы вы освободили нашу любимую королеву, заточённую злым Гориллой в Железную гору.
– Спасибо за приглашение, господин главный советник, – сказала Яна, – но мы не уверены, что у нас хватит сил освободить королеву. Тем более что мы никогда не видели Железную гору.
– Один раз вы уже были в Железной горе, – возразил советник, – и каким-то образом спаслись. Поэтому мы и решили просить помощи именно у вас.
– Я была в Железной горе?! Но я такого не помню, – удивилась Яна.
– Всему своё время, – сказал советник, – скоро вы всё вспомните. Ночью мы не можем покидать нашу страну, потому что Горилла ночами не спит и сторожит нас. Только самые смелые и ловкие могут ночью пробраться в ваш мир. Но вас мы не можем подвергать такой опасности! Днём, когда Горилла уснёт, мы проведём вас к Железной горе. А пока отдыхайте.
Советник поклонился и ушёл во дворец.
– Пойдёмте, я покажу вам гостевой домик, – сказал Гай и повел гостей по узенькой дорожке, которая вела к отдельно стоящему домику.
Наступал вечер. И небо стало нежно-сиреневого цвета. Дорожка, по которой они шли, начала чуть светиться. При таких дорожках и фонарей не надо – чем темнее становится, тем ярче она светится. В домике их ждала милая, похожая на Гая, рыжая девушка.
– Здравствуйте, меня зовут Ка, – сказала она, – я заведую гостевыми домиками. Если вам нужна будет моя помощь, нажмите на эту голубую кнопку, и я приду к вам. А сейчас я покажу вам дом, в котором вы будете жить.
– Это моя сестра, – с гордостью сказал Гай, – она тоже изобретатель как я и все в нашей семье. Всё, что она покажет вам в домике, это её изобретения!
– Ваш папа тоже был изобретатель? – спросил Ваня.
– Конечно! – воскликнула Ка. – Он много сделал для нашей страны! Он часто бывал в вашем мире и однажды нашёл там гайку. Название ему так понравилось, что, когда мы родились с братом, он назвал брата Гай, а меня Ка. Это не совсем обычные имена для нашего мира, и мы ими очень гордимся.
Ваня и Яна стали рассматривать домик. В нём было пусто, а с потолка шёл мягкий свет. Ка подошла к стене и нажала красную кнопку. Из стен выехали две кровати, наполненные пухом.
– У нас нет одеял и подушек в вашем понимании, когда вы ляжете спать, пух сам укроет вас. Толщина пуха будет зависеть от температуры вашего тела. Если вам жарко – пух покроет вас тоненьким слоем, если вы замёрзните – толстым. Если вы проголодаетесь, есть жёлтая кнопка, – Ка нажала кнопку, и в стене показалось отверстие, где стояли белые чашки с ложками. Рядом с чашками были расположены четыре клавиши, на которых были нарисованы ягоды: малина, клубника, крыжовник и смородина. – Нажмите на клавишу, которую выберете, и чашка наполнится чудесным вареньем.
Яна взяла чашку, поставила в специальное отверстие, и нажала на малинку, – в её чашку полилось малиновое варение. Ваня выбрал клубничное варение, а Ка и Гай смородиновое.
Все взяли чашки, и пошли на улицу, где стоял столик со стульчиками.
– У нас в стране никогда не бывает ветра, дождя и снега, как у вас, поэтому вы можете спокойно оставлять всё на улице. А теперь давайте полюбуемся нашим вечером.
Яна с Ваней заметили, что все жители вышли из домиков с такими же чашками с вареньем и расселись, кто, где захотел. Вечерние сумерки стали тёмно-сиреневыми. Дороги засветились приятным красноватым светом. Прозрачные листья на деревьях, которые они видели днём, зажглись, как миллионы маленьких разноцветных фонариков.
– Как красиво! – сказали Яна и Ваня.
– Это что! Вы ещё не слышали, как поют наши цветы, – сказала Ка. – Попросите, чтобы они спели для вас.
– Милые цветочки, – сказала Яна, – пожалуйста, спойте что-нибудь для нас.
Цветы повернули головки и посмотрели на Яну с Ваней.
– Цветы сами определяют, какую песню петь для жителя или гостя страны. Они чувствуют, что вам надо: весёлую песню, грустную или колыбельную.
Цветочки сложили лепесточки, и полилась колыбельная песня. Они пели тоненькими приятными голосами. Глаза у ребят начали слипаться, и Ка с Гаем увели их в домик, где пух окутал их как в кокон, и они мгновенно уснули.
Утром они проснулись оттого, что кто-то стучал в дверь. Это пришёл Гай звать их на площадь.
Когда они пришли в назначенное время на площадь, она была уже полна зорийским народом. В центре стояло несколько мышей, запряжённых в коляски. Главный советник ждал их.
– Горилла улёгся спать на горе Буфу, – сказал он, – нам надо выезжать немедленно! Поедем через другой вход.
Все, кто должен был сопровождать Яну с Ваней, а это были самые ловкие и сильные зорийцы, расселись в коляски. Яна, Ваня и Гай ехали вместе. Возничий дёрнул поводья, и мышь понеслась вперёд. Ехали долго, потом показался небольшой тёмный туннель, и все мышки нырнули в него. Наконец они выскочили с другой стороны туннеля и остановились. Здесь был полумрак.
Все вышли из колясок. Яна оглянулась и поняла, что они приехали в кладовую её дома, потому что у стены стоял бабушкин холодильник.
Подошёл Главный советник.
– Вот Железная гора! Яна, вы вспомнили, что бывали в ней и спаслись?
– Вспомнила! – засмеялась Яна. – Я тогда маленькая была, спряталась в холодильнике от бабушки, а выбраться не смогла. Он же изнутри не открывается! Меня бабушка тогда спасла, хорошо, что холодильник не морозил.
– Она вспомнила! Вспомнила! – обрадованно закричали зорийцы.
– Теперь помогите нам, – сказал советник, – спасите нашу королеву.
– Надо дверь у холодильника открыть, – сказал Ваня.
– Мы же маленькие, до ручки не достанем, – возразила Яна.
– Надо верёвку к ручке привязать, потом забраться на ящики, которые стоят напротив холодильника, и потянуть, – предложил Ваня.
– В этих ящиках бабушкины клубки лежат, – вспомнила Яна.
Половина зорийцев полезла вместе с Ваней и Яной на ящики, стоявшие у стены. В ящиках было полно маленьких и больших клубков ниток, из которых Ядвига Станиславовна вязала Яне рукавички и шапочки. Ваня выбрал самый маленький клубок из всех. Для большого человека, это, конечно, был маленький клубочек, а для крохотного Вани – огромный шар. Ваня попросил зорийцев держать крепко конец нитки, а сам подошёл к краю коробки. Размахнувшись, он попытался забросить клубок за ручку холодильника. Но клубок, к сожалению, не долетел до цели.
– Он придумал новую игру с мячиком! – перешёптывались зорийцы, они очень любили играть в мяч, но такой игры не знали. Зорийцы взяли клубки и стали их бросать. Несколько клубков перелетели за ручку и упали на пол. Внизу их подхватили другие зорийцы и, ловко карабкаясь по коробкам, принесли второй конец нити. Потом все дружно взялись за нити и стали тянуть. Ручка отошла от холодильника и щёлкнула. Дверь открылась! Все обрадовались и радостно закричали, а из холодильника выбиралась маленькая худенькая женщина.
– Тише! – сказал главный советник. – Вы разбудите Гориллу!
Но было поздно! Горилла появился на пороге кладовой.
– Быстрее в коляски! – крикнула Яна. – Я его задержу!
Зорийцы подхватили свою королеву, вскочили в коляски и умчались в туннель. Яна и Ваня принялись кидать клубки, которые валялись на полу, под лапы коту. Кот растерялся от такого обилия игрушек. В этот момент Гай, управляя мышью, подъехал к ребятам, те вскочили в коляску, и все умчались в туннель. Всё произошло так быстро, что Гавриил ничего не понял.
Мыши мчались по красной мерцающей дороге, вдоль которой стояли жители Зории и приветствовали свою королеву. Королева сильно похудела, потому что она провела несколько дней в пустом холодильнике без еды и воды. Мыши примчали её во дворец, где собрались все врачи государства. Они натирали тело королевы лечебными мазями, кормили вареньем, но у королевы не было даже сил есть это варенье. Тогда главный советник объявил по всей стране, что если кто-то найдёт лекарство от болезни королевы, то его имя навсегда будет вписано в книгу почёта Зории. Все зорийцы бросили свою работу и ходили задумчивые, но никто не мог ничего придумать. Ка плакала, а Гай её утешал.