Но он ничего в них не понимал и передавал все своему секретарю.
Но вот однажды появилось прошение, в котором он что-то понял.
Собственно, не понял, а скорее почувствовал.
Подзывает секретаря.
– Скажите, Икс Игрекович, что это за слово здесь написано – фис… гармония. Гармония, гармоника – это я понимаю, сам ребенком баловался. А что за фис такой – никак не пойму: уж не бранное ли слово?..
– Никак нет, – ваше севрюжество, – это такая музыкальная машинка – вроде органа. Ногами мехи перебирают-с, а руками, как на рояли, играют-с.
– Ну, значит, вроде трактирного органа?
– Не совсем-с, а действительно как будто вроде.
Просветителю очень понравилась эта идея.
Поставить в народной школе машину, вроде трактирной, весело будет, учительницы русскую плясать станут – вот тогда будет настоящее просвещение.