Litres Baner

кста Гамлет – Уильям Шекспир

кста Гамлет
Скачать
Скачать pdf
Cкачиваний: 19
Поделиться:

Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие – все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий XXI века. Сюжет и драматургия сохранены.

Вы можете сказать, что «это не Шекспир», и вообще: «ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!» – но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет!

Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они – как мы, а мы – как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся «вКонтакте» и «What`s Up»!

Полная версия

Читать онлайн

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Shurup13
Эффекта новинки нет, но все остальное пока на месте. Это и пересказ сюжета, и юморная подача. Гамлет пытается переслать матери сообщения отца-призрака… А она их не видит) Сообщения сошедшей с ума Офелии из одних смайликов) Отправленный в спам Полоний. Использование сленга разумеется.И все такая же реклама… На этот раз Ромео и Джульетты.
100из 100Tristia12
Что сказать? Книгу увидела с год назад и сразу захотелось прочитать такую оригинальную трактовку бессмертного произведения Шекспира. «Гамлета» читала в школе, и перечитывала комедии и драмы уже став взрослой. И вот на день рождения мне подарили целых две (!ура- ура!) книги из этой серии. Прочитала за вечер обе. Впечатление одной строчкой:"Это просто ржака!" Пересказ в смс- сообщениях с современны...
100из 100nyan_totoro
Кто-то скажет: зачем на это тратить бумагу? Я скажу: смех продлевает жизнь! Пересказ гениального, безусловно, произведения Шекспира «Гамлета». Он, скорее всего, вертится в гробу сейчас, но не важно. Это просто смешно, в хорошем смысле, больше мне нечего сказать! Один монолог Гамлета, оформленный в заметки «телефона Гамлета». Диалоги стилизованны под беседы в социальных сетях.
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru