bannerbannerbanner

Роузуотер. Восстание

Роузуотер. Восстание
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

Потрясающий и сложный роман, одновременно эпичный и одновременно клаустрофобно личным текстом.

2067 год. Роузуотер, город, выстроенный вокруг инопланетного купола, прозванного Звездой Полынь. Теперь у него есть новый харизматичный мэр, Джек Жак, и он объявляет Роузуотер свободным государством, независимым от Нигерии. Но с инопланетной жизнью последнее время творится что-то странное, ведь даже у самых могущественных существ есть свои враги. А в тихом пригороде проcыпается обыкновенная женщина. Вот только она все забыла о себе, а ее новые воспоминания принадлежат чему-то древнему и совершенно чужому. И возможно именно в ней кроется ключ к спасению человечества, а может, и его окончательная погибель.

 Копирайт

Copyright © 2019 by Tade Thompson

© Роман Демидов, перевод, 2023

© Михаил Емельянов, иллюстрация, 2023

© ООО «Издательство АСТ», 2023


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100orlangurus

2067 год, время действия в книге, на самом деле не за горами, и многие присутствующие его увидят)). Не дай, боже, чтобы мир был похож тогда на мир книги, в котором, кроме привычных человеческих ужасов, присутствует Звезда Полынь. Это некий «инопланетянин», который в первой книге просто был – без уточнений, что он собой представляет. Ясно было лишь, что вместе с его приземлением, кончилась одна эпоха в жизни человечества, и началась другая. Людские конфликты на минуточку позабылись, но общая агрессия против Звезды кончилась очень плохо для США и довольно плохо для Великобритании, а этот самый огромный «неопознанный летающий объект» переместился в Нигерию, где очень быстро выяснилось, что если преодолеть страх, впрочем, вполне понятный, от пришельца есть масса пользы: его ганглии очень регулярно извергают потоки электроэнергии, иначе говоря – бесплатной энергии, а не менее регулярно приоткрывается купол – и что уж там из него выходит/парит/дышит, никто не знает, но вокруг исцеляются даже смертельно больные… Это всё – в первой части.Во второй книге всё глубже, страшнее и хуже. Был беспорядочный лагерь:Лагерь привлекает больных, отчаявшихся или преступников. Больных – потому что, открывшись, купол исцелил людей, из-за чего здесь немедленно образовался гибрид Мекки и Лурда. Отчаявшиеся – это те, кому больше некуда идти. Бедняки, опозоренные, религиозные экстремисты и прочий подобный народ. А преступникам и приглашение не нужно, они есть повсюду. А стал целый беспорядочный город. У города есть мэр, Джек Жак, личность очень двойственная: вроде бы он и хороший, но он политик, жаждущий гораздо большей власти, чем у него есть, к тому же вот с такими убеждениями:Искренне улыбаться – базовый навык для политика.У демократии есть свои преимущества, но честные выборы в их число не входят.И его борьба за объявление Роузуотера городом-государством приводит в кровопролитию, более впечатляющему, чем проблемы, создаваемые инопланетянами. Хотя с ними тоже не всё так просто: выясняется (для читателя это новая информация), что Звезда Полынь – это просто человечкеское название, а на самом деле это конструкт, называемый Опорой, отправленный гибнущей в далёком космосе цивилизацией, чья изначальная планета называется просто Дом. Что за глупость, называть свою планету Земля? – думает аватар Полыни Энтони. Ещё бы грязью назвали…Что должна сделать Опора?Так что не сопротивляйтесь, не паникуйте. Больно не будет, мы сделаем все постепенно. Вы все равно зря растрачиваете свою человечность, легкомысленно разбрызгивая свое семя, бездумно разбрасываясь ДНК – какое расточительство! Вы останетесь, по сути, такими же. Вы будете выглядеть так же – и кто знает? Возможно даже, какая-то часть вашего сознания уцелеет. Просто за рулем будете уже не вы.

Станьте мной.Ксеносфера, образованная Опорой потихонечку проникает в каждого. Каждый землянин уже на сколько-то процентов инопланетянин. В том числе и одна из главных героинь – Аминат, сотрудник отдела О45, занимающегося и изучением, и сопротивлением инопланетной агрессии. Она и её возлюбленный Кааро, один из последних сенситивов ( «Что-то случилось, и пришельцы решили убить всех сенситивов, но почему – никто не знает. Они и Кааро убили бы, если бы его не спас Энтони.»), а также их любовь и взаимовыручка станут серьёзным аргументом в пользу человечества, когда у самой Полыни случатся серьёзные проблемы:Вид-516 – растение-контролер, сдерживающее распространение опор. Его семена есть в каждой опоре, но меня удивляет, что они оказались за пределами купола.Спора растения-контролёра вышла из под контроля, и самостоятельно опора бы не справилась. К тому же по времени это совпадает с гибелью прежнего аватара и тем, что новый не вошёл ещё в силу. К тому же это женщина,у которой появляются вот какие мысли:Я рада, что увидела эту сторону человечества, – теплоту, верность.Предполагаю, что я тут люто наспойлерила, но про такую книгу чрезвычайно сложно хоть что-то рассказать, не касаясь сюжета. Если только вот о том, как чувствуется, что автор – африканец. Для него не представляют сложности фразы «по улице шли две женщины – чёрная и белая», к примеру. А Энтони-аватар вообще думает:Ему непонятна эта кутерьма с цветом. Она чисто человеческая. Их ДНК почти идентична – а они дискриминируют друг друга из-за того, волны какой длины отражает их кожа, насколько у них выступает челюсть, какой формы их глаза или нос. Безумие. Такое же, как их одежный фетиш.Не считая расовых рассуждений, авторская позиция может быть определена как просто – общечеловеческая. Сформулировано примерно так:Вы, люди, и так неплохо справляетесь с уничтожением друг друга. Роузуотер бомбят прямо сейчас, и это лишь один из тридцати трех текущих вооруженных конфликтов в мире.Некая симпатия к инопланетянам, ищущим новый Дом, со стороны автора присутствует («Инопланетяне остаются внутри, люди – снаружи, и все счастливы.»), но всё же он не даёт инопланетянам победить. Во всяком случае, не в этой части. Должно быть продолжение, вернее – оно есть, нет перевода.[начало передачи…]

[поиск ошибок…]

[ожидайте]

80из 100Neradence

Первый том «Роузуотера» был если не странным, то весьма своеобразным, второй от него ничуть не отстаёт. Это по-прежнему препарирование неоколонизации в антураже ближайшего будущего, только теперь у человечества помимо не иллюзорной перспективы быть поглощённым чужой расой маячит очередная гражданская война с вовлечением в неё инопланетных форм жизни.

И всё это – следствие политических брожений.На политику здесь вообще сделан большой упор, из-за чего повествование существенно – в лучшую сторону, наконец третье лицо, а не первое, – перестроилось, и среди персонажей помимо секретных агентов, которые сами не рады своей работе, появился отлично обученный и уверенный в своём праве политик. И его оппонент, ничуть не менее уверенный, только уровнем повыше. Некоторые ключевые участники, включая восхитительную Аминат и Кааро, перекочевали из первой книги, но в основном лица новые.

А вот Роузуотер вместе со своим куполом, Полынью, полу-человеческим аватаром и дармовым электричеством всё тот же. Он немного отстроился после предыдущей массовой драмы, обзавёлся бурным самоуправлением что официальной администрации в лице мэра, что теневой в лице организованной преступности, после чего неминуемо поцапался с основной государственной властью.Пока часть политических игроков занята – не успешными, но всё же – попытками найти способ избавиться от ксеноформ и вернуть Землю под полную власть людей, остальная занята скандалом и попытками в нём что-нибудь для себя выиграть.

Не слишком удачно просчитав риски, мэр яростно заявляет о независимости Роузуотера от Нигерии, и понеслось. В принципе, его план даже не был слишком плох, если бы не неприятное стечение обстоятельств, в котором Полынь не сумела функционировать также безупречно, как раньше.

И ведь это даже удача, что Полынь погибает – человечество может избавиться от чудовищной угрозы малой кровью, потому что пришелец сам помрёт, но на самом деле нет.

Вокруг того, что случилось с Полынью и как всё исправлять, чтобы Нигерия не сравняла мятежное поселение с землёй вместе с его амбициями и пришельческими чаяниями, завязан огромный пласт повествования, почти две трети глав, и вовлечены все персонажи. Даже на первый взгляд случайные.

Казалось бы, причём здесь вообще странные растения и шестикрылые серафимы приятного зелёного цвета, но оказывается, что связь самая прямая. Просто странная – как всё, что связано с Полынью.Мне показалось, что «Восстание» по сравнению с первой частью стало намного более насыщенным: здесь очень много действия; сюжетных линий, сложно и занятно переплетённых друг с другом, тоже прибавилось. Рейтинг стоит оправдано более чем, потому что тут полно кровавых и физиологических подробностей, пересыпанных обсценной лексикой и взаимной ненавистью. Не скажу, что это прямо неприятно, но, определённо, это не самое «мягкое» чтение, которое мне встречалось. Хотя и каких-то перегибов не заметила, автор все творящиеся события описывает буднично, подумаешь, кого-то съел разумный цветок или кому-то оторвало ногу.

В этих местах с пришельцем и искажёнными законами физики, которая послушно прогибается под ксеносферу, всякое бывает.Сюжет очень напряжённый и даже местами бурный. Ветка Аминат отвечает за приключения, и их высыпается на неё столько, что Аминат едва успевает реагировать, а остальные отвечают за осмысление участия Полыни в новой реальности нигерийской жизни, когда выясняется, что она, с одной стороны, угроза всему человечеству, но с другой без неё просто не будет Роузуотера. И всех, кто в нём живёт, тоже.

Вдобавок сюжет не только активный, но и хорошо продуманный, всё в нём взаимосвязано, ничего не происходит просто так, это мне понравилось – даже появление собаки в сцене может внезапно иметь решающую роль.К осмыслению самого по себе явления колонизации, которое является совсем не исключительно человеческой затеей, автор добавил ещё несколько тем.Пришельцы, в прошлый раз особо не подсвеченные, получили какое-то наполнение лора.

В принципе, отчасти было довольно предсказуемо узнать, что они пошли по пути людей, то есть угробили свою планету и начали метаться по космосу, пытаясь найти хоть что-нибудь аналогичное, когда деваться стало некуда. Получилось не очень, им и Земля-то не слишком подходит, но проект худо-бедно под неё подстроили, решив как раз замещать людей собой, используя их органическую платформу и перенося только сознание.

Насчёт того, насколько хорошо это получилось, можно поспорить. Алисса, столп всего этого веселья, оказалась в интересном положении: несмотря на то, что технически, по клеточному составу, она уже отъехала от человеческой расы больше, чем на 70%, её психика внезапно сломалась и превратилась в гибрид бывшей личности и нового сознания, из-за чего Алисса оказалась слишком человечной для инопланетянина и слишком инопланетной – для человека.

Этот философский спор, что определяет личность, информация, тело или они оба, поднимается не только в Алиссе, но и в Лоре, помощнице президента, которая на самом деле – робот. Способный к метапрограммированию, но всё же робот. И вот вопрос повторяется, уже через восприятие других людей – делает ли это её разум менее человечным? Более? Непознаваемым? Для каждого из вариантов можно отыскать аргументы.Финал интересный и даже логичный, но не бесспорный. Наверное, можно считать, что неоколонизация всё-таки состоялась, но с учётом условий и интересов Земли, пусть и не всех. Он как бы и о том, что человечество на самом деле очень гибкое и всегда найдёт какой-нибудь неожиданный способ извернуться и выжить, но и о том, что этически эти решения могут быть очень далеки от идеала. И ещё, вероятно, о том, что сами колонии при некоторых усилиях могут начать диктовать условия в обратную сторону, если как следуют упрочат своё положение и найдут достаточно аргументов для шантажа.По-прежнему я не то, чтобы в абсолютном восторге и заберите моё сердце, но «Роузуотер» – интересный представитель своего жанра, эдакая ксенофантастика ближнего прицела с интересными социальными комментариями. Опять же, у цикла нетипичный африканский антураж, который мелькает в романе довольно массово и ярко. Читается с интересом, если будет продолжение – гляну и его. А мне кажется, что оно будет, потому что вся эта история со «свободными телами» выглядит как хитрый план, только не до конца понятно, чей. Занятная, в целом, книга, по крайней мере, потраченное время она оправдывает точно.

100из 100mrubiq

Знаменательно, что с первой части этой книги, почти два года назад начался мой читательский дневник. Таде Томпсон, нигериец, выросший в Лондоне. Вторая часть Роузуотерской трилогии. На Землю прибывает инопланетная спора и люди учатся жить с этим. Редкий случай, когда вторая книга цикла на порядок сильнее первой. В первой основой вау-эффекта был экзотический сеттинг, сочетавший нигерийские реалии и высокотехнологичных пришельцев. Во второй, все становится сложнее. И здесь я уловил у Томпсона четкую интонацию и художественную силу, которую до этого видел только в Филипе К. Дике. С таким же лаконизмом и убедительностью автор Роузуотера проводит читателя по петлям сюжета среди достоверных в своем безумии персонажей. Обязательно с участием разумной инопланетной метажизни и андроидов (проблема автоматизма людей и человечности роботов). В книге есть объемная и ничем особо не помогающая сюжету «политическая» арка, где в центре внимания мятежный мэр Роузуотера и причины, побудившие его объявить о независимости города. Но это неожиданно интересно и поэтому «верую, ибо абсурдно».

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru