Сусанна Арутюнян
Краткий русско-армянский, армяно-русский словарь географических терминов
– С -
сава́нна սավաննա (արևադարձային տափաստան)
саму́м խորշակ
се́вер հյուսիս
се́вер, географи́ческий աշխարհագրական հյուսիս
се́вер, и́стинный իրական հյուսիս
се́вер, магни́тный մագնիսական հյուսիս
се́верный հյուսիսային
се́верный ледови́тый океа́н Հյուսիսային սառուցյալ օվկիանոս
се́веро – восто́к հյուսիս-արևելք
се́веро-восто́чный հյուսիս-արևելյան
се́веро – за́пад հյուսիս-արևմուտք
се́веро-за́падный հյուսիս-արևմտյան
село́ գյուղ
сель ցեխահեղեղ
се́тка географи́ческая աշխարհագրական ցանց
се́тка, гра́дусная աստիճանացանց
сеть, гидрографи́ческая ջրագրական ցանց
сеть, речна́я գետային ցանց
сеть, руслова́я հունային ցանց
сжа́тие Земли́ Երկրագնդի սեղմում (տափակացում)
систе́ма, го́рная լեռնային համակարգ
систе́ма, речна́я գետի համակարգ
скала քառաժայռ
скат լանջ (լեռան)
склон զառիվայր, զառիվեր, լանջ (լեռան), կող (լեռան)
склон го́ры լեռնալանջ, սարալանջ
слой խավ, շերտ
слой, водонепроница́емый անջրանցիկ
солонча́к աղալիճ
со́пка բլուր, (ցեխա) հրաբուխ
сталагми́т պտկաքար
сталакти́т շթաքար
ста́рица հնահուն
староре́чье հնահուն
степь տափաստան
степь, го́рная լեռնային տափաստան
стереокарто́граф տարածական քարտեզագրիչ
стереора́ма տարածաքարտեզ
сток, речно́й գետահոս
стра́ны све́та աշխարհի կողմերը
суба́рктика հյուսիսային ենթաբևեռաշրջան
субтро́пики մերձարևադարձային երկրներ
субтропи́ческий մերձարևադարձային
су́ша ցամաք
сферои́д, земно́й երկրային գնդարդ
схожде́ние меридиа́нов միջօրեականների զուգամիտում
– Т -
тайга́ տայգա
Тайфу́н թայֆուն (ուժեղ փոթորիկ)
та́львег 1. հեղեղատահուն, հովտափոս 2. հնահուն
температу́ра, сре́дняя годова́я միջին տարեկան ջերմաստիճան
террито́рия տարածք
территориа́льный 1 .տարածքային 2. մերձցամաքային
тече́ние հոսանք
тече́ние, ве́рхнее (реки́) վերին հոսանք (գետի)
тече́ние, ни́жнее (реки́) ստորին հոսանք (գետի)
тече́ние реки́ գետի հոսանք
тече́ние, япо́нское ճապոնական հոսանք
топони́мия 1. տեղանվանացանկ 2. տեղանվանագիտություն
топони́мика 1. տեղանվանացանկ 2. տեղանվանագիտություն
топь ճահճուտ
трансаркти́ческий անդրարկտիկական
трансатланти́ческий անդրատլանտյան
трансгре́ссия առաջխաղացում
трансполя́рный անդրբևեռային
трог տաշտահովիտ
тро́пик արևադարձ
тро́пик Козерога Այծեղջյուրի արևադարձ
тро́пик Ра́ка Խեցգետնի արևադարձ
тума́н մեգ, մառախուղ, մշուշ
ту́ндра տունդրա
– У -
у́ровень мо́ря ծովի մակարդակը
урага́н փոթորիկ, մրրիկ
усту́п սանդղավանդ
у́стье բերան (գետի)
у́стье реки́ գետաբերան
утёс ժայռ, ապառաժ, քարափ
утёс, берегово́й առափնյա քարափ
у́щелье ձոր, կիրճ
– Ф -
фио́рд խութածոց
фирн ֆիռն
фотокарто́граф լուսաքարտեզագրիչ
фотосни́мок трансформи́рованный կերպափոխված լուսանկար
фотосхе́ма ме́стности տեղանքի լուսասխեմա
фототопогра́фия լուսատեղագրություն
фототриангуля́ция լուսաեռանկյունավորում
фьо́рд խութածոց
– Х -
хара́ктер ме́стности տեղանքի բնույթ
ход у́ровня мо́ря ծովի մակարդակի տատանում
холм բլուր, թումբ
хо́лмик բլրակ
холми́стый բլրավոր, բլրաշատ
хребе́т լեռնաշղթա
хребе́т, го́рный լեռնաշղթա, լեռնապար
хребто́вый լեռնաշղթայի
– Ц -
цепь гор լեռնաշղթա
цепь, го́рная լեռնաշղթա
цуна́ми ցունամի
– Ч -
ча́сти све́та աշխարհի մասերը
черче́ние, топографи́ческое տեղագրական գծագրություն
– Ш -
шар, земно́й երկրագունդ
шельф շելֆ (մերձցամաքային ծանծաղուտ)
широта́ լայնություն
широта́, географи́ческая աշխարհագրական լայնություն
широта́, се́верная հյուսիսային լայնություն
широта́, сфери́ческая գնդոլորտային լայնություն
широта́, уме́ренная բարեխառն լայնություն
широта́, ю́жная հարավային լայնություն
широ́тный լայնութենական
шквал փոթորկանք, հանկարծակի փոթորիկ
штиль անհողմություն (ծովում, գետի վրա)
шторм փոթորիկ, մրրիկ (ծովի վրա)
– Э -
эйкуме́на մարդաբնակատարածք
эква́тор հասարակած
эква́тор, географи́ческий աշխարհագրական հասարակած
экваториа́льный հասարակածային
эо́ловый հողմային
эпиморфи́зм էպիմորֆություն
эро́зия ողողամաշում, ողողափորում
эстуа́рий գետաբերանածոց
– Ю -
юг հարավ
ю́го-восто́к հարավ-արևելք
ю́го-восто́чный հարավարևելյան, հարավ-արևելյան
ю́го-за́пад հարավ-արևմուտք
ю́го-за́падный հարավարևմտյան, հարավ-արևմտյան
ю́жный հարավային
КРАТКИЙ АРМЯНО – РУССКИЙ СЛОВАРЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
ՀԱՅԵՐԵՆԻ ԱՅԲՈՒԲԵՆԸ
Ա ա Ծ ծ Ջ ջ
Բ բ Կ կ Ռ ռ
Գ գ Հ հ Ս ս
Դ դ Ձ ձ Վ վ
Ե ե Ղ ղ Տ տ
Զ զ Ճ ճ Ր ր
Է է Մ մ Ց ց
Ը ը Յ յ Ու ու
Թ թ Ն ն Փ փ
Ժ ժ Շ շ Ք ք
Ի ի Ո ո Եվ և
Լ լ Չ չ Օ օ
Խ Խ Պ պ Ֆ ֆ
– Ա -
ազդեցություն, լեռնային տեղանքի орографи́ческое влия́ние
ազդեցություն, մակընթացությունների влия́ние прили́вов
ազիմուտ а́зимут
ազիմուտ, աշխարհագրական географи́ческий а́зимут
ալբեդո, ջրային միջավայրի альбе́до во́дной среды́
ալբեդոյաչափ альбедо́метр
ալեծածանություն зыбь
ալիք волна́
ակոսահուն борозди́на
ակունք исто́к
ակունք, գետի исто́к реки́
աղալիճ солёное о́зеро; солонча́к
աղբյուր исто́чник
աղեղ, միջօրեականի дуга́ меридиа́на
աղճատում քարտեզագրական պրոյեկցիաներում искаже́ние в картографи́ческих прое́кциях
աղճատում, ռելիեֆային искаже́ние за релье́ф
ամպաշղթա гряда́ облако́в
անապատ пусты́ня
անդրատլանտյան трансатланти́ческий
անդրարկտիկական трансаркти́ческий
անդրբևեռային трансполя́рный
անհողմություն (ծովում, գետի վրա) штиль
անջրանցիկ водонепроница́емый слой
անտառ, կաղնու дубра́ва
անտառազանգված лесно́й масси́в
անտառազուրկ безле́сный
անտառաշերտ, նեղ коса́ ле́са
անտառապատ леси́стый
անտառապատություն леси́стость
անտառապատվածություն залесённость; леси́стость
անտառատափաստան лесосте́пь
անտառատունդրա лесоту́ндра
անտառատունդրային лесоту́ндровый
անտառաքարտեզ лесна́я ка́рта
անտարկտիկա (հարավային բևեռամաս) анта́рктика
անցահուն брод
աշխարհագրություն геогра́фия
աշխարհագրություն, սոցիալական социа́льная геогра́фия
աշխարհագրություն, տնտեսական экономи́ческая геогра́фия
աշխարհագրություն, քաղաքական полити́ческая геогра́фия
աշխարհագրություն, ֆիզիկական физи́ческая геогра́фия
աշխարհի կողմերը стра́ны све́та
աշխարհի կողմերից մեկը стра́на све́та
աշխարհի մասերը ча́сти све́та
ապառաժ утёс
առաջխաղացում трансгре́ссия
առափնյա литора́льный
առափնյակ (ծովի) взмо́рье
առափնյակ, գետաբերանային устьево́е взмо́рье
առափնյակ, խորահատակ приглуби́нное взмо́рье
առափնյակ, ծանծաղ отме́лое взмо́рье
առվակ кана́вка; ручей
աստիճան, աշխարհագրական երկայնության гра́дус географи́ческой долготы́
աստիճան, աշխարհագրական լայնության гра́дус географи́ческой широты́
աստիճան, երկայնության гра́дус долготы́
աստիճան, լայնության гра́дус широты́
աստիճանացանց гра́дусная се́тка
ավազ, լճի озёрный песо́к
ավազ, ծովի морско́й песо́к
ավազաբլուր дю́на
ավազաթումբ барха́н; дю́на
ավազան бассе́йн
ավազան, բևեռային поля́рный бассе́йн
ավազան, բնորոշ репрезентати́вный бассе́йн
ավազան, գետի бассе́йн реки́
ավան посёлок
ավան, վրանաշեն пала́точный посёлок
արգելանտառ за́се́ка
արոտներ, բարձրալեռնային высокого́рные па́стбища
արվարձան поса́д
արտափչում, բնահողի выдува́ние по́чвы
ափ бе́рег
ափ, զառիթափ բարձր крутой высо́кий бе́рег
ափ, զառիվայր обры́вистый бе́рег
ափ, ժայռոտ скали́стый бе́рег
ափ, կտրատված изре́занный бе́рег
ափազեփյուռ бриз
ափաթումբ берегово́й вал
ափահողմ берегово́й ве́тер
ափահովիկ бриз
ափային берегово́й
ափաքամի берегово́й ве́тер
ափին կպած սառցաշերտ за́берег
արևադարձ тро́пик
արևադարձ, Այծեղջյուրի тро́пик Козерога
արևադարձ, Խեցգետնի тро́пик Ра́ка
արևելյան восто́чный
արևելք восто́к
Արևելք (Արևելքի երկրները) Восто́к
արևելք, Հեռավոր Да́льный восто́к
արևելք, Մերձավոր Бли́жный восто́к
Արևմուտք За́пад
արևմուտք вест
արևմտյան за́падный
