Сумейе Коч
Ветреный
– Пойдем, ты готова? – спросила Генюль.
– Я готова, – ответила Рейян. – Почему мама Наргиза не пришла?
– Она себя нехорошо чувствует, я поеду с вами, – сладко улыбнулась Генюль.
Наконец-то Миран забрал Рейян. Молодые люди покинули особняк, простившись с семьей. Миран галантным движением открыл невесте переднюю дверь своей машины. Генюль невольно закатила глаза, зная, что на самом деле на уме у Мирана.
Когда он завел машину, Рейян затаила дыхание от волнения. Ей очень хотелось повернуться и взглянуть на него, но от смущения она продолжала смотреть в окно. Ехали в полной тишине. Спустя десять минут Рейян вдруг почувствовала прикосновение к своей щеке. Похоже, Миран собирается мучить ее весь день. Рейян начало тошнить от волнения. Она повернулась и увидела, что Миран улыбается, глядя на нее. Девушка улыбнулась в ответ.
– Я говорил тебе раньше, какая ты красивая?
Рейян прикусила губу, смущяясь неожиданным комплиментом. Лучше бы он этого не говорил: так он только лишний раз смущал ее. Хриплым и робким голосом она произнесла лишь:
– Спасибо.
Сказав это, Рейян отвернулась к окну. Она злилась на себя за то, что не смогла унять дрожи в голосе и так глупо ответила.
Сидевшая на заднем сиденье Генюль попыталась успокоить Рейян. Она не знала зачем, но чувствовала необходимость вмешаться.
– Рейян, расслабься, дорогая, иначе как мы привыкнем друг к другу? – сказала она, положив руку ей на плечо. Рейян улыбнулась и вновь повернулась к окну.
Миран остановил машину на одной из центральных улиц города.
Нужно было пойти в загс и выбрать день свадьбы. Он посмотрел на Рейян, сидевшую рядом, и улыбнулся.
– Давай, пойдем со мной.
Миран вышел из машины, и Рейян вышла следом, не став дожидаться, пока он подойдет и откроет дверь. Она постоянно видела улыбку Мирана и не могла сдерживать свою радость, как маленький ребенок. Она подошла к Мирану, и тот протянул ей руку. Рейян какое-то время просто смотрела на нее и не могла решиться взять. Через несколько дней Рейян должна была стать женой этого человека, но она все еще стеснялась его. Кроме того, девушка постоянно боялась, что откуда-нибудь внезапно появится Азат. Миран стоял с протянутой рукой и упорно ждал.
– Ну, ты не против, если я возьму тебя за руку?
– Нас здесь… – Рейян не успела договорить, когда Миран вдруг взял ее за руку, сделав вид, что не услышал. У этого парня не было представления о личных границах.
Пока молодые шли к зданию, Рейян искоса наблюдала за Мираном. На его лице проявилось странное выражение. В последние недели ей казалось, будто она знает его много лет, но порой его взгляд казался совершенно чужим. Девушка перевела взгляд на руку Мирана. Когда он только сжал ее ладонь, Рейян подумала, что умрет от стыда, но сейчас даже его руки казались ей родными. Волшебное тепло наполняло ее душу.
– Дай мне свое удостоверение, Рейян, я со всем разберусь. – Миран вырвал девушку из мыслей. Она же была так рассеянна, что и не поняла сразу, что они пришли. Вот-вот они сделают первый официальный шаг к браку.
Она отдала удостоверение, Миран выпустил ее руку и ушел. Рейян села на один из стульев. Ей было так странно понимать, что у нее осталось мало времени в родном городе. В детстве она мечтала всю жизнь прожить в Мардине, а теперь ей осталось провести здесь всего несколько дней.
Миран вошел, и Рейян поднялась со стула, с любопытством глядя на него.
– Через двадцать пять дней, – сказал Миран, возвращая ей удостоверение личности, – ты будешь моей.
– Так быстро? – изумилась Рейян.
Миран лишь улыбнулся в ответ. Когда игра, наконец, закончится, он с удовольствием раскроет ей свою настоящую, злорадную улыбку. За все свои двадцать шесть лет он не улыбался так часто, как в эти дни.
Молодые люди вернулись к машине. Рейян быстро открыла дверь и села, лишив Мирана возможности за собой поухаживать. Миран справился еще с одним испытанием на пути к своей цели. Он посмотрел на Генюль в зеркало заднего вида и произнес:
– Официальная часть дня завершена.
Бедная Рейян не могла понять смысла слов и многозначительных взглядов. Миран завел машину и поехал в сторону базара. Рейян удивленно спросила:
– Куда это мы?
– Увидишь, когда приедем, – подмигнул Миран.
Рейян молча повернулась к окну. Такой прекрасный день. Вот бы ей удалось прогнать свое смущение! Из-за него она даже говорить толком не могла.
Сегодня на базаре столпилось больше людей, чем обычно. Миран припарковал машину, и все трое вышли. Рейян держалась позади, ее безумно интересовало, куда они направляются, но она не задавала вопросов.
Миран шел впереди, а за ним, отставая на шаг, следовали обе девушки. Рейян не спускала глаз с фигуры Мирана, в ее глазах все было идеально: его походка, взгляд, улыбка, то, как он держал ее за руку…
– Здесь так красиво, – пробормотала Генюль, осматривая окрестности. Внушительные каменные дома и филигранные витрины магазинчиков радовали глаз. Даже узкие улочки и незатейливые жилые дома казались нарисованными. Генюль особенно изумляли шагавшие по улицам ослы: в Мардине было полным-полно людей, которые ездили по своим делам верхом.
– Почему люди передвигаются на ослах? Они слишком бедны?
Рейян искренне улыбнулась ее вопросу. Хотя приезжие часто удивлялись и задавали такие вопросы, Рейян все равно сочла удивление Генюль забавным.
– В Мардине многие улицы слишком узки для машин, вот люди и добираются на ослах.
Генюль понимающе кивнула. Ее глаза с восхищением скользили по стройным рядам магазинов.
– Я восхищена. Честно говоря, не думала, что мне так понравится в Мардине.
Рейян слегка нахмурилась.
– Вы в первый раз приехали в Мардин?
Мать Мирана была родом из Мардина и увезла детей, когда те были еще совсем маленькими. Генюль взглянула в посерьезневшее лицо Рейян и вдруг покраснела, поняв, что дала повод для подозрений.
– Наша семья переехала, когда я еще не родилась. Мама часто привозила нас в детстве, но я мало что помню.
– Понятно.
Рейян показалось это очень странным, ведь Миран знал все о Мардине, а его сестра – ничего. Тем не менее она улыбнулась. Генюль с облегчением вздохнула. Она чуть все не испортила, но опасность миновала.
– Мне будет трудно уезжать из Мардина, – грустно произнесла Рейян, – никак не могу свыкнуться с мыслью о переезде.
– Ты привыкнешь. Начнешь в Стамбуле новую жизнь и обязательно будешь счастлива!
Так глупо пытаться кого-то убедить, когда сама не веришь в собственную ложь.
Рейян не заметила, куда именно они пришли, увлекшись разговором с Генюль, и взволнованно вздохнула, когда наконец увидела магазин, перед которым они стояли. Что они снова здесь делают? Миран спокойно вошел в магазин, а Рейян замерла в дверях. Генюль коснулась ее плеча.
– Пойдем.
– Почему мы пришли сюда?
Генюль слабо улыбнулась.
– Рейян, ты такая забавная. Давай зайдем внутрь.
Ей ничего не оставалось, кроме как войти следом за Генюль. Миран тем временем уже расплатился на кассе, взял большую коробку и вручил Рейян несмотря на ее смущение. Девушка сразу заглянула внутрь, и на ее лице расцвела широкая улыбка: в коробке лежал тот самый биндалли. Но вдруг она вспомнила случай с Азатом и почувствовала тревогу. Как хорошо, что в этот раз все иначе. Сегодня Миран купил ей заветный биндалли, о котором Рейян уже и позабыла. Она считала, что его давно продали, но теперь держала его в руках.
– Спасибо огромное.
– Что, думала, я не куплю то, что тебе так понравилось?
– Да, думала, уже не купим, – Рейян счастливо заулыбалась.
– Значит, неправильно думала, – полный притворной любви взгляд Мирана, его неизменная улыбка при разговоре производили на Рейян неизгладимое впечатление. Она и не подозревала, что так быстро сможет полюбить этого мужчину.
После магазина молодые люди отправились в ресторан перекусить. Миран и Рейян сидели бок о бок, а Генюль пристроилась напротив. Наконец принесли еду. Рейян растерянно ковырялась вилкой в тарелке. От ощущения такой близости Мирана она не могла даже дышать от волнения. Как же она привыкнет к браку?
Она повернула голову и глянула в окно. Погода становилась все холоднее, пасмурное небо предвещало дождь.
– Тебе не нравится? – спросил Миран.
– Я не очень голодна, – ответила Рейян, мельком взглянув на него и переведя взгляд в свою тарелку. Она была очень голодна, но от волнения и трепета ей было не до еды, ведь каждый раз, когда она смотрела в голубые глаза Мирана, сидевшего теперь так близко, она чувствовала, что тонет.
Миран тоже не мог есть, глядя на Рейян. Она была прекрасная, очаровательная, совершенно особенная… Слишком невинная, чтобы ее обидеть. И это очень раззадоривало Мирана.
Время пролетело незаметно. Ужин закончился, Миран оплатил счет и повез Рейян в особняк ее отца. Он не хотел отпускать ее домой. Мирана успокаивало лишь то, что до свадьбы оставалось всего несколько дней.
Уже почти стемнело, когда машина остановилась перед особняком. Миран отстегнул ремень безопасности и взглянул на Генюль.
– Подожди в машине, я провожу Рейян и вернусь, – сказал он и вышел. Рейян покинула автомобиль следом за ним.
Девушка улыбнулась и помахала Генюль на прощание. Вместе с Мираном она подошла к воротам особняка. Рейян счастливо наблюдала за любимым мужчиной, хотя от смущения была очень молчаливой. Каждое его движение отпечатывалось в памяти. Она любила и открыла ему все свое сердце. С каждым проведенным вместе мгновением Рейян все больше попадала под его влияние.
Миран постучал в дверь и, повернувшись к Рейян, взял ее за голову и, не дав опомниться, прижался губами к ее волосам. В первый раз он вдохнул запах ее волос. Как она могла так приятно пахнуть?
– Я хочу засыпать, чувствуя твой запах, каждый день, – прошептал Миран ей на ухо. Она застыдилась и прижала руки к лицу.
Миран отпрянул от Рейян, как только дверь отворилась, и никто ничего не заметил. Рейян же чуть не упала в обморок. Ей казалось, что с каждым прикосновением она должна привыкать к Мирану, но он по-прежнему сводил ее с ума. Дилан открыла дверь и улыбнулась, глядя на пару. Рейян вошла в особняк и, вся красная, обернулась к Мирану.
– Ты не идешь?
– Нет, – покачал он головой. – И не хочу оставлять Генюль одну. Увидимся позже.
Рейян кивнула и с улыбкой прикрыла дверь.
– Увидимся.
– Передавай всем привет, – бросил Миран напоследок. При звуке закрывающейся за спиной двери он сбросил свою маску и скривил губы. В его глазах появилось ужасное выражение. Он стал настоящим. С каждым днем, когда он обманывал эту семью и Рейян, его жестокое сердце все больше ликовало.
Все шло идеально, план был безупречен. К своей жесткой игре он добавил еще кое-что – любовь! Он украл сердце Рейян и собирался завоевать ее, остаться незабываемым, сыграть с ее чувствами… Однако было кое-что, чего сам Миран еще не осознал: порой в его поведении не было лжи. Он искренне жаждал вдыхать аромат ее волос, улыбаться, по-настоящему сходил с ума, глядя в ее темные глаза. Миран безумно желал Рейян.
* * *
Проводив Рейян, Миран и Генюль вернулись в отель. Миран быстрыми шагами направился к лифту, но когда обернулся, то понял, что Генюль и след простыл. Где же она? Миран нерешительно вошел в лифт и нажал на кнопку. Поднявшись на этаж, зашел в свой номер. Он не хотел беспокоить тетю так поздно.
Он собирался в душ, чтобы поскорее избавиться от тесной опостылевшей рубашки, которую ему пришлось носить весь день. Дверь в комнату распахнулась как раз в тот момент, когда он раздевался. Как Миран и предполагал, это вернулась Генюль. Он продолжил расстегивать пуговицы, даже не оборачиваясь.
– Миран! – дикий возглас Генюль заставил его нахмуриться. Он обернулся и с тревогой посмотрел на нее.
– Что с твоим лицом? – спросил Миран, заметив неестественную бледность девушки. Он опустился на кушетку. – Что? Ты снова ревнуешь к Рейян?
Голос Мирана был переполнен ядовитым сарказмом.
Генюль обезумела от гнева, ее карие глаза горели недобрым огнем. Она подошла к столу, схватила стакан и швырнула его об пол: ей нужно было как-то выплеснуть зло, чтобы хоть немного успокоиться. Миран в ярости вскочил, его взгляд источал смертельный холод. Глаза Генюль наполнились слезами.
– Я же говорила тебе, Миран, – воскликнула она. – Говорила, что не могу тебя делить ни с кем! – надрывно закричала она и в ярости сбросила одеяло с кровати. – Ты любишь Рейян! Я своими глазами это вижу! Ты не понимаешь, что это меня убивает?
С глазами, полными слез и тоски, Генюль смотрела на своего мужа. Ее голос задрожал, когда у нее невольно вырвалось:
– Я – твоя жена! Я, а не она!
Глава 5. Просьба
Женщины наиболее уязвимы, когда плачут. Их сердца и души будто сгорают, и боль непроизвольно изливается слезами.
Рыдания душили Генюль, она не могла остановиться, боль терзала ее. Человек, которому она отдала свое сердце, разрушал ее жизнь. Она закричала от бессилия и рухнула на пол, не в силах стоять на ногах. Ее затуманенные от слез глаза остановились на Миране, взгляд которого оставался ледяным и совершенно бездушным. Генюль погибала в бескрайнем, холодном океане его голубых глаз.
– Я этого не вынесу, – устало проговорила она. – Почему ты не понимаешь?
Несмотря на дрожащий голос и душившие ее рыдания, девушка продолжала говорить, глядя в наполненные гневом глаза этого безжалостного человека.
– Пожалуйста… – умоляла Генюль, – пожалуйста, заканчивай свои игры, Миран, умоляю тебя!
Миран устало потер глаза. Он был в ярости от того, что женщина перед ним капризничала и плакала, как ребенок, и его гнев рос с каждым ее всхлипом. Он изо всех сил сдерживался, чтобы не начать крушить все вокруг. Эти ее бесконечные упреки… Неужели какая-то глупая ревность жены может помешать его планам? Миран почти достиг своей цели и сейчас был готов задушить любого, кто встанет у него на пути.
– Все вокруг боятся, что с тобой что-нибудь случится…
– Замолчи! – взревел Миран, прерывая не унимавшуюся жену. Услышав его гневный голос, женщина вздрогнула и стала всхлипывать. – Я велел тебе заткнуться! Хватит плакать! – в гневе кричал Миран. Вены на его шее вздулись, а глаза смотрели исступленно. Он предчувствовал такой исход. Привезти сюда эту женщину было огромной ошибкой, но он не позволит ей встать на его пути после стольких трудов.
– Я не хочу видеть тебя рядом с ней, Миран. Либо мы уберемся отсюда, либо… – Генюль быстро встала и снова посмотрела Мирану в глаза. Ее слова выводили его из себя. – Я пойду и завтра же все расскажу Рейян.
Услышав эту угрозу, Миран словно обезумел. Она что, совсем страх потеряла, раз позволяет себе говорить подобное? Что значит – пойдет и все расскажет? Мирану понадобился целый год, чтобы реализовать свои задумки. Схватив жену за руку, он прижал ее к стене, и женщина застонала от боли. Все мосты были сожжены.
– Я говорил тебе сотню раз, прежде чем мы приехали сюда! – закричал он в лицо жене. – Ты сказала, что не будешь создавать проблем. Ты пытаешься свести меня с ума? Чего ты добиваешься, когда я почти у цели?
Генюль не могла смотреть на мужа, когда тот был в гневе. Она лишь продолжала надрывно плакать.
– Я пыталась, Миран, но у меня ничего не выходит. Мне так больно, как ты этого не видишь?
Миран опустил руки и закрыл глаза.
– Я не вижу, не хочу видеть, я устал от тебя! – продолжал до хрипоты и боли в горле кричать Миран.
Генюль опустилась на колени, не в силах больше стоять. Рано или поздно все пришло бы именно к этому. Как долго она сможет делить своего мужа с другой женщиной?
– Ты совсем меня не любишь, Миран? – спросила она, хотя уже знала ответ.
В ярости Миран продолжил кричать.
– Я не люблю тебя и никогда не любил, ты прекрасно это знаешь. Я говорил тебе, что у меня нет времени на любовь. Ты вышла за меня замуж и знала, что месть – единственная цель в моей жизни. Если ты сейчас начнешь вмешиваться в мои дела, клянусь, что разведусь с тобой!
Миран угрожающе указал пальцем на жену. Станет ли он разводиться? Несомненно.
Генюль плакала, как сумасшедшая, обхватив голову обеими руками, боясь поднять глаза на мужа. Миран не видел, отказывался видеть ее боль. Как и всегда, ему было плевать, что случится с ней. Пока Генюль продолжала плакать, Миран срывал свою ярость и крушил все вокруг. Пол был усеян битым стеклом, как после драки.
Подобную картину можно было видеть регулярно: супруги часто ссорились, и подобное поведение вошло в привычку. Миран не любил Генюль, а она не могла смириться и сходила с ума. Так было всегда…
Генюль была безответно влюблена в Мирана.
Одна мысль о том, что ей придется делить своего мужа с другой, сводила Генюль с ума. Она безуспешно пыталась отереть лицо от непрекращающегося потока слез.
– Мне так больно, – тихо пробормотала она, беспомощно прислонившись к стене.
Миран, устав, молча сидел, уставившись в пустоту.
– Ты целовал ее волосы у меня на глазах, а к моим ни разу не прикасался… Ты смотрел на нее влюбленным взглядом! – Генюль не могла совладать со своими эмоциями, происходящее ранило ее.
– Замолчи сейчас же! – снова оборвал ее Миран…
Но Генюль больше не могла и не собиралась безмолвствовать.
– Ты держал ее за руку, надел на ее палец кольцо. Ты подарил ей биндалли, за который тебя же и ударили!
– Я велел тебе заткнуться! – взревел Миран.
В комнате надолго повисла тишина. Генюль молчала, а Мирану больше не приходилось ее окрикивать. Наконец Генюль снова подала голос:
– Ну, а что будет с Рейян? Почему эта девушка должна расплачиваться за преступление своего отца?
Миран снова сердито посмотрел на нее:
– А я в чем виноват? Я был ребенком, и моего отца убили прямо на моих глазах! В чем моя вина, а?
Генюль покачала головой, словно ничего не понимая:
– Ты – не плохой человек, Миран, я хорошо тебя знаю.
– Ты совсем меня не знаешь!
Генюль понимала, что бороться бесполезно, но все еще пыталась пробудить в муже хотя бы каплю милосердия.
– Пожалуйста, давай уедем, вернемся в Стамбул. Все будет как раньше.
Миран все больше распалялся. Эта женщина смеет говорить так, будто они – самая обычная супружеская чета.
– Как раньше? Ты шутишь, Генюль?
– Скажи, ты сможешь спать спокойно после того, как отомстишь?
Генюль поднялась и подошла к Мирану. Опустившись на колени у его ног, она с болью посмотрела в его глаза. На некоторые ее вопросы у него не было ответа… Действительно, сможет ли он спокойно спать после того, как доведет игру до конца? Разве не будет по ночам возникать образ Рейян перед его глазами?
– Я жду от тебя ответа, – произнесла Генюль дрожащим от слез голосом.
– Я не обязан отвечать.
– Тебе не станет лучше, ведь ты хороший человек. В тебе проснется совесть, и ты снова будешь страдать.
Миран не ответил. Он не хотел продолжать разговор. Он не мог подобрать слова, чтобы ответить на ее бесконечные вопросы. Генюль же ободрилась от его молчания и обняла руками колени мужа.
– Пожалуйста, давай вернемся в Стамбул как можно скорее. Я обещаю, что больше не буду доставлять неприятностей. Я не буду спрашивать, почему ты не приходишь домой. – Ее голос вновь предательски задрожал. – И не буду спрашивать, почему ты меня не любишь, не буду грустить из-за того, что ты меня не обнимаешь, но, пожалуйста, Миран… Останься со мной…
Генюль вновь разрыдалась, а Миран закрыл глаза и сглотнул подступавший к горлу ком.
– Генюль, не поступай так со мной.
– Я не хочу, чтобы ты женился на Рейян. Не хочу, чтобы ты видел ее, касался ее, даже если все это лишь притворство. Я умираю!
Миран глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. Сегодняшний вечер оказался очень непростым. Генюль определенно не понимала слов, и Миран не мог сдерживать свой гнев из-за ее поведения.
– Ты с самого начала знала, что никак не сможешь повлиять на мое решение.
Генюль встала, убрав руки с колен Мирана, и быстро вытерла слезы с глаз.
– А если я буду пытаться?
После этой фразы Миран окончательно вышел из себя. Он вскочил со стула и больно схватил жену за руку. Она не смеет его останавливать, когда он почти у цели.
– Не смей лезть в мои дела! Ты будешь держать рот на замке, или я заткну тебя навсегда!
После этих слов Миран отпустил жену, развернулся и ушел, громко хлопнув дверью. Если бы он задержался еще хоть на минуту, то не смог бы сдержаться и навредил бы ей.
Через пару минут Миран покинул отель. Жизнь этого жестокого человека можно описать в одном предложении: он оставил свою жену в отчаянии и слезах, собираясь разрушить жизнь невинной молодой девушки ради мести за его невинного отца, убитого Хазаром Шаноглу много лет назад…
В гневе человек становится слеп. Прямо как Миран Караман!
С самого детства в его жизни не осталось ничего, кроме жажды мести. Он поклялся, глядя на умирающего отца, что его убийца заплатит. Миран не был убийцей и не мог забрать жизнь, но он отберет у Хазара Шаноглу его драгоценную дочь. Более того, это – только первый шаг. Большая и жестокая война ожидает их впереди.
Когда гнев овладевает душой человека, его глаза ничего не видят. Прямо как у Мирана! Пока все шло по плану без сучка и задоринки, его жена пыталась все разрушить. Миран не мог этого допустить, он шел до конца, несмотря ни на что. Однако были некоторые нюансы, которые Миран не учел в своем идеальном плане мести, например, что Рейян – не родная дочь Хазара Шаноглу.
Наступала ночь. Миран спокойно шел по улицам Мардина, и в его голове роилось множество мыслей. Вся жизнь, наполненная лишь жаждой мести, проносилась перед его глазами. Как больно!
Слова Генюль эхом звучали в его голове: «Ты любишь ее!»
Он взъерошил волосы, словно пытаясь стряхнуть отвратительные мысли. Он никогда не влюбится в дочь своего врага, никогда! Брак Генюль и Мирана был незапланированным. Она безумно любила его. Когда он предложил, она сразу согласилась выйти за него замуж и даже согласилась с его планом мести, хотя теперь не могла его принять. Тогда Генюль не знала, что в этом замешана другая женщина.
Начался дождь, но Миран не заметил его и продолжил брести. Рубашка промокла, облепив его стройное тело. Миран шел около часа, не разбирая дороги, и наконец оказался перед особняком, где жила Рейян. Мужчина посмотрел в ее окно. Свет был включен, а значит, девушка еще не спала. Вдруг Рейян подошла к окну. Миран не трогался с места и смотрел на ее силуэт, а в его голове роились тысячи нехороших мыслей. Миран потерял счет времени, наблюдая за Рейян. Он собирался было уйти и уже сделал шаг назад, но снова остановился. Чья-то рука коснулась его плеча. Развернувшись, Миран столкнулся лицом к лицу с Азатом. Он разглядывал Мирана со злобой и неприязнью.
– Что ты делаешь здесь в такой час?
Миран оттолкнул руку Азата. Он был очень зол и теперь даже обрадовался тому, что может выместить всю свою злость прямо сейчас.
– Я что, должен перед тобой отчитываться? – строго спросил он, чувствуя взаимную неприязнь к Азату. Впрочем, в этой семье вряд ли нашелся бы человек, которого Миран не ненавидел. Разве что Рейян? Его чувства к ней были совершенно иными.
Мужчины пристально смотрели друг на друга. На этот раз Миран злился сильнее самого Азата. После ссоры с женой Миран часто искал возможности выплеснуть свой гнев на окружающих. Азат схватил Мирана за руку и потащил за особняк. Оба не хотели, чтобы Рейян их увидела.
Промокшие под дождем мужчины вновь враждебно уставились друг на друга. Миран вырвал свою руку из руки Азата.
– Ты стоишь перед моим домом. Да, ты будешь отчитываться! – наконец ответил тот.
Миран насмешливо взглянул на Азата, и этот взгляд еще больше разозлил его.
– В этом доме живет моя невеста, которая через несколько недель станет моей женой. Ты не имеешь права вмешиваться, Азат, – произнес Миран, делая особое ударение на имени.
После случая в магазине Миран был слишком зол на Азата, и каждый день его ярость обострялась. Миран мечтал переломать ему все кости, но промолчал при первом столкновении, так как не собирался подвергать свой план опасности.
Азат рассвирепел и занес кулак, но Миран успел схватить его за руку. Миран догадывался, отчего Азата переполняет такая злость. Отпустив руку, он спросил:
– Чего ты хочешь от меня? Что тебе нужно?
Какое-то время Азат не знал, что ответить: вопрос прозвучал слишком прямо и неожиданно. Чего он на самом деле хотел от этого человека? Нет, нет… Рейян ни в коем случае не должна узнать ответ на этот вопрос. Никогда!
Миран выпалил то, что было у него на уме, прежде чем Азат успел ответить:
– Я знаю, что ты влюблен в Рейян.
Глаза Азата расширились от удивления. Он услышал правду, о которой не должен был знать Миран. Он не мог заставить себя принять услышанное и в гневе воскликнул:
– Что ты, черт возьми, говоришь?!
– Все ясно, – ответил Миран, угрожающе глядя на Азата. – Нужно быть слепым, чтобы этого не заметить!
Миран заметил испуг в глазах Азата после этих слов и понял, что не ошибся. Азат любил Рейян! Открытие сильно взволновало Мирана, но он попытался это скрыть.
– Заруби себе на носу, что Рейян теперь моя! Если ты снова выкинешь что-нибудь подобное, не жди от меня ничего хорошего!
Миран положил руку на плечо Азата и сильно встряхнул его, с угрозой посмотрел ему в глаза и ушел не оглядываясь.
На какое-то время Азат просто застыл на месте, опешив от услышанного. Он не мог признаться в этом даже себе, а услышал правду из уст Мирана! Сжав в гневе кулаки, он направился в особняк. Он открыл дверь и мрачно поднялся по лестнице. Они столкнулись с Рейян, когда он шел в свою комнату. Откуда она здесь взялась?
Азат хотел сорвать свой гнев на Рейян, на которую злился больше, чем на себя, но успокоился, увидев страх в ее глазах, и молча отправился в комнату. Войдя, он потерял терпение, сорвал с себя мокрую рубашку и в ярости швырнул ее на пол.
* * *
Миран подошел к отелю и издалека посмотрел на свою комнату. Он не хотел видеть Генюль, так как все еще злился на нее. Поднявшись, он постучал в дверь соседней комнаты, и через некоторое время сонная женщина открыла дверь и удивленно спросила:
– Что случилось, сын мой?
Миран вошел в комнату, не ответив. Госпожа Наргиза подошла к нему и вновь спросила:
– Что-то не так, сынок? Что с тобой, почему ты весь мокрый? Ты поссорился с Генюль? – догадалась она.
Миран прикрыл глаза в знак согласия.
– Это из-за Рейян, – неохотно ответил он.
Госпожа Наргиза глубоко вздохнула, услышав это имя.
– Я уже несколько дней не могу спать, сынок… Мы совершаем великий грех, эта девушка невинна. Твоя мать в гробу перевернулась бы, если бы узнала.
Миран не желал говорить об этом, и советы тети сильно раздражали его. От усталости голос Мирана стал ниже:
– Пожалуйста, тетушка, не начинай; ты же знаешь, что я никогда не сдамся.
Женщина замолчала и уставилась в пустоту, гладя племянника по волосам. Она до смерти боялась игры, которую он затеял.
– Я боюсь, вдруг они убьют тебя?
– Не бойся, этому не бывать. – Миран положил голову на ее колени и тут же уснул. То, что он делал, было безумно. Он хотел отомстить за отца, отстоять честь семьи, но знал, что если его раскроют, то обязательно убьют. Сможет ли госпожа Наргиза каждый день жить с этим страхом? Она продолжала сидеть неподвижно и гладить волосы племянника. Почему он так одержим Рейян? Что это за слепая ярость?
Миран унаследовал от отца в Стамбуле огромное состояние. Он спланировал все и был достаточно безрассуден, чтобы потратить все сбережения на то, чтобы уничтожить эту семью. Он знал, что для этих людей честь была превыше всего. Он не мог забрать жизнь и поэтому выбрал Рейян.
* * *
Утром Миран ушел в свою комнату. Он медленно открыл дверь и направился в ванную. Принял душ и надел первую попавшуюся рубашку из шкафа. Перед уходом он взглянул на кровать: жена спала или притворялась спящей. Миран не хотел подходить к ней и будить, поэтому тихонько вышел из комнаты. Он покинул отель и тяжелыми шагами направился к своей машине. Сегодня он собирался в Диярбакыр, чтобы найти там дом, в который собирался отвезти Рейян. Миран неотступно следовал своему плану.
Невинная Рейян в это время, ни о чем не подозревая, примеряла свадебное платье перед зеркалом.
Азат проспал сегодня необычно долго. Он не пошел на работу и боялся открыть глаза. То, что произошло вчера, и то, что сказал Миран, было ужасно. Проснувшись днем, Азат переоделся и вышел из своей комнаты. Он увидел, что дверь комнаты Рейян снова открыта. Девушка обсуждала свадебное платье с Хавин. Зажмурившись, Азат прошел мимо, стараясь не заглядывать в комнату, но его карие глаза вновь устремились на любимую картину. Рейян, на этот раз в свадебном платье, была похожа на ангела… Он не мог оторвать глаз от увиденного и судорожно сглотнул. Азат никак не мог смириться с тем, что дочь его дяди, его любимая девушка – невеста другого мужчины.
Почему боль одновременно обрушилась на их молодые сердца?
Азату казалось, что он тонет, что его душа разбилась. Как он мог влюбиться в дочь своего дяди? Почему он так поздно осознал свои чувства? Тысячи проклятий готовы были сорваться с его языка. Азат злился на все: на свои глаза, которые раньше не замечали Рейян, на свой язык, который не произносил ее имени, на свое сердце, которое так долго молчало. Сейчас уже слишком поздно!
Вечером Миран завершил свои дела в Диярбакыре и собирался вернуться в Мардин. Он был в дороге с раннего утра. Мысли не давали ему покоя, и чем больше он размышлял, тем увереннее становился: каким бы ни был исход, он никогда не откажется от задуманного. В его голове прочно засела Рейян. Зазвонил телефон. Продолжая бороться с безумными мыслями, Миран вставил наушник в ухо и ответил на звонок:
– Я за рулем, тетя, что случилось?
В ответ раздался встревоженный голос Наргизы:
– Сын, Генюль сошла с ума, я не смогла остановить ее. Она идет в особняк, хочет все рассказать.
Миран в гневе отшвырнул наушники и крепче вцепился в руль. Ударив кулаком по рулю, он воскликнул:
– Проклятие!
Миран надавил на педаль газа. Он готов был прикончить любого, кто встанет на его пути.
– Тебе конец, Генюль! – громко крикнул он.
«Разве ей не достаточно было вчерашней ссоры? Она когда-нибудь поумнеет?» – негодовал Миран. Он должен добраться до особняка раньше жены во что бы то ни стало. Генюль и не подозревала, что он сделает с ней, если она раскроет его тайны. Миран взглянул на часы и ускорился. У него в запасе лишь полчаса.
Миран за двадцать пять минут преодолел путь, который всегда занимал около сорока. Страх захватил его. Глубоко дыша, он припарковался напротив особняка и вышел из машины. Некоторое время он колебался, стоит ли заходить. Что, если Генюль уже пришла и все рассказала? Значит, все мечты разбиты и Мирану наступит конец. Нельзя, чтобы из-за глупости жены его план провалился! Миран беспомощно сжал кулаки, чувствуя, что сходит с ума.
