София Брюгге
Свадьба, мумии, убийства
Стол мексиканцев был самым шебутным, гудящим как улей, в постоянном движении и со взрывами смеха. Около них как раз стояла группа музыкантов – гитары, духовые и даже арфа – и мужская часть вся подпевала артистам. Женщины болтали друг с другом, раскачивались в такт музыке или фотографировались. Один ухоженный старичок пытался всем этим делом шутя дирижировать. Рядом с ним сидела дородная и пышущая важностью матрона. Тая шестым чувством уловила, что это родители Амадо за секунду до того, как их друг другу представили.
– Луис, – с улыбкой перечислила Анастасия Георгиевна, – Ванесса. Моя младшая дочь, Таина.
После обмена любезностями, к ужасу девушки, все стали тесниться, чтобы освободить место и для них с Жанной. Шансы на скорое спасение с ужина таяли на глазах. Может, разыграть кого-нибудь? …Стоп. Плохая идея.
В итоге Тая угодила в тиски. С одной стороны – сестра подпирает угол, с другой – близняшки лучатся зеркальными улыбками. Музыканты нависают над ухом.
Алиша и Рамона оказались очаровательными девушками. В одинаковых бархатных кроп-топах, брюках-палаццо и кедах на платформе. С одинаковыми нарощенными волосами, выпрямленными, откератиненными, с запаянными кончиками и схожими переливами в свете дрожащих на столах свечей. Даже зловещие татуировки от плечей до кончиков пальцев никак не выбивались – их было не видно из-под однотонных накинутых на плечи пиджаков.
– У нас один профиль на двоих, – на английском чирикала Рамона, дружелюбным и свойским тоном. Совсем не стервозным, скорее, подходящим милой отличнице.
– Да, когда мы вдвоём, ребятам больше нравится, – закивала Алиша, открывая в улыбке ровные и красивые зубы.
Рамона уже рылась в телефоне.
– Давайте обменяемся контактами. Хуана, ты уже есть, Тая…? Мы знаем здесь все-все местечки, если вам понадобится что угодно – пишите, и мы сразу поможем.
– О, вы должны посетить то кафе! – вставила её сестра, – это не так далеко. Остановите таксиста и попросите отвезти вас…
– Запрос отправила, – сообщила Рамона.
– Только обязательно именно в то кафе и после восьми, – продолжала Алиша, – Это лучшее место в городе. И с самым лучшим видом. Там можно сделать такие фотографии! Но вы должны оказаться в нём после восьми.
Таина приняла запрос и прошлась взглядом по стене фото.
Страничка состояла из ряда селфи, позирований с брендированными пакетами у дверей бутиков и полуголых ракурсов в кровати. На всех фотографиях талии у девушек были неестественно худыми, словно им поудаляли ребра, а бедра, по контрасту, – размером с бочку. Тая скосила глаза в сторону совершенно обычных фигур своих собеседниц. Ни шанса, что они провернули это без программы, редактирующей изображения. Ни единого.
На столы начали разносить закуски. Наконец-то!
Сразу за сёстрами сидела насупившаяся Марисоль, безмолвно погруженная в телефон и единственная не реагирующая на гуляния вокруг. Склонная к преувеличениям Анастасия Георгиевна ни разу не преувеличила по части неё – девушка отращивала, похоже, себе сразу всё: губы, ресницы, брови, ногти, волосы. Может, и грудь тоже, но это было непонятно – Марисоль оказалась пухляшкой. И с щёчками. На ней красовался вполне симпатичный сине-чёрный сарафан с широкими бретельками.
Все были такими отсалоненными, что Таине слегка зажалась. Её семья как-никак владела золотодобывающей компанией, но девушка по салонам не разгуливала. У нее было свое видение красоты, больше в стиле нуар: бледная кожа, кофейная помада, томный взгляд – всю эту картину она пыталась как могла переложить макияжем на свою околомексиканскую внешность с округлой мордашкой, широкими бровями и волосами как спиральки макарон. Вот только взгляд, как Тая ни пыталась, томным никак не становился, едва она отходила от репетиций у зеркала.
Жанна тоже не являлась салонной душой. Хотя её волосы были как раз гладкими и ухоженными. Плюс идеальный французский маникюр. Среди мексиканских обаяшек она смотрелась крайне гармонично.
Алиша с сомнением ковырялась вилкой в блюде.
– Мы предпочитаем натуральные продукты, – вещала на всех Рамона, – Все овощи и всю зелень выращиваем сами в своём саду. Делаем натуральные смузи.
– У натурального совсем другой вкус! – подтвердила Алиша.
– Да, природное. Домашнее. То, что дала нам земля. Мы едим только натуральное.
У Таи лопнуло терпение
– Я тоже, – не выдержала она, – Передайте мне, пожалуйста, воооон тот натуральный круассан.
Жанна сдержанно прыснула. Близняшки недоумённо переглянулись, но, тут же с модельными улыбками потянулись достать блюдо с горкой десертов. Таина ухватила сразу несколько.
– Умираю с голода, извините, – пробормотала она с набитым ртом, вгрызаясь в нежную и хрустящую выпечку.
Сестра ткнула её локтем.
– Не перебивай аппетит до основного блюда.
– Спасибо, мамочка, – показала ей язык Таина.
– У тебя весь рот в крошках, – без эмоций проинформировали её в ответ.
Тая запрокинула голову и тихонько заскулила. Жанна ровно наблюдала за её буффонадой. Близняшки явно не могли разобраться в происходящем. Хорошо, что Анастасия Георгиевна отошла и не была свидетельницей того, как дочь неумолимо рушит репутацию России среди высших сливок международного сообщества.
Внезапно Таина почувствовала на себе чей-то взгляд. Опустив обратно голову, она увидела того самого парня с зелёными глазами, – он находился далековато, за своим столом, но точно наблюдал за ней и её паясничанием. Девушка покраснела и торопливо стала искать поблизости что-нибудь, что можно было запить. Жанна, уловив её реакцию, взглянула в ту сторону.
– О, это Вадим! – воскликнула она.
– Ты его знаешь? – почему-то поразилась Тая.
– Ну разумеется, – подтвердила сестра, заинтригованно переводя взгляд с него на неё и обратно. Вадим непринужденно включился в беседу с соседями и больше на них внимания не обращал, – Это Лерин брат. Лера, моя подруга.
– Та блондинка с очками? – озарило Таину.
– Она самая.
– Значит, это его сестра…
Жанна пожала плечами.
– Хочешь, я вас познакомлю?
Тая помедлила с ответом.
– Не знаю. Можно. Наверное. Нет, не знаю. Лучше не надо.
– С костюмом на ужин у него определенно проблема, не уверена, что он сегодня мылся, и зубы недостаточно белые, – практически твой идеал, – Жанна размышляла вслух, не замечая, что между делом иронизирует. Таина подавила смешок, – Когда ты в последний раз с кем-то встречалась?
Девушка приподняла брови, уставившись в тарелку.
– Месяцев семь назад. Слушай, лучше не надо нас знакомить. Пусть как-нибудь оно само… так. Тут твоя свадьба. Проехали. Я пока не готова.
Жанна ещё раз метнула короткий взгляд.
– Ну как зна…
И тут один из столов в зале обрушился под весом кинутого об него тела.
Грохот десятков тарелок и блюд, звон, крики. Все спешно повскакивали с мест. Поднялась суматоха.
– Что происходит?
Месиво происходило в дальней части зала. Спины гостей скрывали происходящее. Звуки ударов, охи.
– Драка! Драка!
Девушки вместе со всеми бросились к скоплению народа. Близняшки на ходу обе включили свои телефоны и подняли высоко над головами, чтобы захватить лучший обзор.
Мимо пролетела бутылка и, чудом никого не задев, разбилась о стену, окатив рядом стоящих брызгами тёмной жидкости. В толпе кричали. Около дерущихся тушили небольшое пламя от свечки, задевшей скатерть. Кто-то знаками подзывал официантов.
Жанна, будучи выше Таи, приподнялась на цыпочки, пытаясь разглядеть происходящее. Это было непросто – со всех сторон их толкали и отпихивали.
В зал вбежала охрана. Люди попытались расступиться. Со стороны побоища шум не затихал – треск ткани, мат на нескольких языках, удары о дерево, шарканье ногами. Таина вытянула шею вслед за охранниками, но видела только заляпанные едой пиджаки и вылезшие из-под брюк рубашки.
– Это же Кэчэда! – сообщила Жанна.
– Кто? – переспросила Тая, стараясь переглушить хаос вокруг.
– Кэчэда Мамани, руководитель перуанского филиала. Вас знакомили, – прокричала сестра, в то время как противник Кэчэды, несмотря на потуги охраны, вырвался и на глазах у всех ударом в подбородок отправил бизнесмена в нокаут.
– Ах! – воскликнула Жанна и прикрыла рот ладонью. К Кэчэде бросилось несколько человек. Выглядел он неважно, между разбитых губ сочилась струйка крови.
– Что, твою маковку, тут происходит?! – из глубины души вырвалось у Таины, – Кто этот парень?
– Зачинщик? – откликнулась сестра.
– Понятия не имею. Он зачинщик? Кто? Кто там?
Жанна повернулась с расширенными от шока глазами.
– Похоже, это Самсон.
Перед внутренним взором Таины опустился занавес.
ГЛАВА 6
Раннее утро. На тумбочке у Таи зазвонил телефон. Мама.
– Немедленно спускайся в мой номер. Тут полиция. И они хотят поговорить с тобой.
– Ч-ч-чего? – раскрыла рот девушка, но Анастасия Георгиевна уже повесила трубку.
Таина ошарашенно уставилась на пиликающий кусок пластика в своей руке. События вчерашнего дня пронеслись единой чередой: прибытие в Гуанахуато, розыгрыш сотрудника асьенды, происшествие в музее мумий, драка на ужине. У неё ведь так и не было возможности переговорить с сестрой или матерью о том, что вокруг происходит. Участников драки растащили, Кэчэду отправили в больницу; что случилось с Самсоном Тая подглядеть не успела. Вынырнув из давки следом за сестрой и мамой, она с облегчением добралась до номера, натянула самые пушистые и тёплые носочки, забралась под одеяло и тут же провалилась в сон.
Она, конечно, вчера чудила в своей манере.
Но полиция…?
Растерянная, взбудораженная, девушка спустилась на два этажа и постучалась в мамин номер. Анастасия Георгиевна открыла дверь с поджатыми губами – выражение лица не предвещало ничего хорошего.
– Привет, – растерянно пролепетала Тая, но мама одним движением бровей отдала приказ без лишних слов проходить в комнату. Она могла быть очень строгой, когда хотела – сказывалось танцевальное детство с жёсткой дисциплиной. А вот то, что мама молчала, было самым плохим – это её последний предел терпения. Когда она сама уже понимала, что если откроет рот, то сметёт всё пространство лавиной ругани.
Неясно, в чём дело, но дело дрянь.
В гостиной номера топтались двое полицейских, рядом с ними – переводчик. Таина робко вошла и поздоровалась, всё ещё не понимая, в чём дело. Полицейские – парень и девушка – выглядели спокойными, прочесть что-либо по их лицам не получалось. Переводчик представил их как Мигеля и Консуэллу. Мигель был низеньким и упругим человечком, с лицом, представляющим собой пересечение вертикальных и горизонтальных складок. Консуэлла выглядела такой молоденькой, будто только на днях получила диплом.
– Вам зададут несколько вопросов по поводу вчерашнего происшествия, – на английском сообщил переводчик. На бейджике значилось «Рауль». Наверное, носителя русского найти было не так просто.
Девушка кивнула, сдерживаясь, чтобы не уточнить «Какого из происшествий?». Она забилась подальше в глубину дивана и поджала под себя ноги. В окно сквозь занавески падали тусклые лучи утреннего солнца. Анастасия Георгиевна грозно возвышалась в проходе комнаты, опираясь на дверной косяк. Таине было неуютно от этого.
– Вы меня в присутствии мамы допрашивать будете? – не выдержала она.
– А тебе есть, что скрывать от родной матери? – тут же взвилась та.
– Мы не допрашиваем, – объяснившись с Мигелем, сказал переводчик, – Просто несколько уточняющих вопросов, чтобы помочь расследованию. Можете быть спокойны.
Таина неуверенно кивнула. Ей всё равно казалось, что даже так, у неё есть право отвечать с глазу на глаз. Но настаивать она не стала.
– Вы давно сюда приехали? – последовал первый вопрос.
– В Мексику или в Гуанахуато? – прикусила губу Тая, косясь в сторону Анастасии Георгиевны.
– Гуанахуато.
– Вчера утром.
– Посещали вчера музей мумий?
Это-таки из-за музея! Таина почти рассмеялась. Ладно. Ок. Допустим, но странно. Как они вообще вышли на неё?
– Да, я вчера там была, – с заметным облегчением сказала девушка, – Ходила вечером, когда произошла… вся эта штука.
Мама буквально вытянулась с последней фразы и теперь жадно ловила каждое слово. Тая с укором посмотрела на неё. Если полицейские не найдут чего-то существенного, в семье происшествие безоговорочно запишут на её счет. Наша младшая дочь Таина. Гроза бумажных книг и обоев. Фурия яблок и апельсинов. Расхитительница мумий.
– Где вы были, когда появился дым?
Девушке не нравился ответ, который приходилось давать:
– В соседней комнате от зала с погибшими насильственной смертью.
При словах переводчика оба полицейских оживились. Ну ещё бы.
– Они спрашивают, как вы можете описать происходившее, – повернулся к ней Рауль. Мигель сзади даже потирал руки, – Не видели ли вы чего-то выбивающегося? Или, возможно, необычного?
Вообще-то да. Очень даже видела.
– Мне показался странным сам дым, – призналась Таина.
– Чем же?
Девушка в задумчивости постучала пальцами по губам.
– Я не специалист по дыму, если что…
– Конечно-конечно. Просто опишите, что можете.
– Без запаха, густой, комнату не разглядеть дальше вытянутой руки. И произошло всё быстро. Но уже в соседних залах от него и следа не было. Наверное, в другую сторону тоже, – Тая вскинула голову, – Источник ведь был прямо около тех мумий? – это было больше утверждение, чем вопрос. Консуэлла с Мигелем на слова переводчика медленно кивнули.
– Да, выходит, что вы к началу оказались в самом эпицентре, – мама у двери не смогла сдержать своей реакции, ощутимо дёрнувшись, и все повернули на неё головы, – Что-то в самом зале привлекло ваше внимание? – продолжил Рауль.
Таина потихоньку стала восстанавливать в голове происшествие.
– Я врезалась в стеллаж с мумиями, когда бежала к выходу, – наконец сказала она, – И с поверхности что-то свалилось. Я не очень поняла, что, подняла и положила обратно – туда, где, как мне казалось, оно лежало до того.
После слов переводчика Мигель попросил у Консуэллы папку и извлёк несколько фотографий. Он подошел к дивану и протянул Тае снимок. Девушка моментально узнала витрину с тремя мумиями – снятую сверху под небольшим наклоном. Дыма на фотографии не было. А вот поверх каждой мумии на стекле лежало по предмету.
Она пыталась вглядеться – с общей панорамы предметы оказалось сложно разобрать – но Мигель помог вытащить следующий снимок, и необходимость отпала: на нём было крупное изображение первого объекта.
– Не это?
Таина смотрела на золотую цепочку на фотографии, на две чаши и на ножку, к которой они крепились. Медленно кивнула.
– Весы.
Выходит, тогда она подняла с пола весы. Как она могла не понять этого сразу?
– Там мои отпечатки пальцев остались, – невпопад пробормотала девушка.
– Этот дым… похож на чей-то розыгрыш? – подала голос от двери мама.
– Мы рассматриваем все версии, – стандартно ответили ей.
– Вы говорите, что положили предмет на то же место? – через переводчика уточнил у Таины Мигель.
Она ещё раз посмотрела на фотографию. Весы лежали поперек крайней жертвы – солдата, зарезанного в 1940 году. Тая стала перебирать фотографии следом за этой, полицейские не успели её остановить. Другие предметы. Какими были другие предметы?
Над утопленником лежал платок – тряпичный; старый, но дорогой на вид. Из тех, что когда-то расшивались инициалами. Над погребенной заживо Игнасией Агилар лежала одна карточка. Визитка головного офиса их компании.
Таина вдохнула – и забыла выдохнуть.
Вот как они её нашли.
Они пришли поговорить с представителями фирмы. Вероятно, здесь, в Гуанахуато, в отеле их направили сразу к маме, как к главному связующему звену. И оказалось, что дочь владельца компании вчера была на месте происшествия.
Фотографии подрагивали в её пальцах. Все в комнате смотрели на неё.
– Вам знакомы эти предметы? – наконец под натиском полицейских прервал молчание переводчик. Надо было отвечать.
– Только визитка. Это наша стандартная визитка. Фирмы, которой руководит мой отец.
Полицейские кивнули.
– У вас есть такая?
Таина поджала губы.
– Нет. Но в городе сейчас полно наших сотрудников, так что достать вовсе нетрудно, – она улыбнулась, – Не сбрасывайте меня со счетов, я – лучшая кандидатура на место подозреваемой.
– Тая! – рявкнула Анастасия Георгиевна.
– Что? – девушка недоуменно подняла брови в её сторону, – Чистая правда, – она обернулась к полицейским и улыбнулась ещё шире.
Выкусите. Ну должен же был кто-то это произнести.
Ни Мигель, ни Консуэлла впечатлёнными не выглядели.
– Вы видели в музее кого-нибудь из ваших сотрудников?
Таина честно постаралась припомнить. Но как они себе это представляют? Ладно, память у неё не фонтан – но там же все были в масках, в касках и среди мумий! Ни единого шанса. Тогда она попробовала сместить внимание на последовавший за мумиями ужин. Казался ли кто-то, кого ей представляли, сколько-нибудь знакомым?
– Нет, – вынуждена была признать Тая, – Я просто не могу сказать, так как за масками лиц почти не видно. И я смотрела на экспонаты, – она помедлила и добавила, – Но, знаете, в зале с убитыми находился ещё кто-то, одновременно со мной.
Полицейские заинтересовались. Таина уже чувствовала себя почти измождённой, стараясь насильно вытащить из воспоминаний по максимуму.
– Когда я врезалась… – перед внутренним взором замелькали картинки, наполненные звуками: кто-то у стены за стеллажом, рассматривает фотографии; звук застёгиваемой молнии; убежал и даже не предложил помощь… Это были разные люди – или один? Как же он тогда выглядел?
Аррр, она думала об Игнасии Агилар и почти не смотрела на окружающих. Тая напрягала голову, уже испарина выступила. Возможно, так плохо ей не было даже на экзаменах по экономике, после которых она решила бросить обучение и в следующем году перепоступить на факультет журналистики.
…И тут её шибануло. Кольнуло острым у самого сердца.
– Я видела его на входе! – девушка недоверчиво дернула головой. Она не ошибалась. Да, она видела его, – Этот человек был не в каске, а в шлеме!
– В шлеме? – уточнил Рауль. Мама у двери свежевала её взглядом.
– Да, в шлеме, вроде мотоциклетного. А шлем был поверх маски. Я уже видела такое в Мехико. Так же иногда ходят. Редко, конечно, но я подумала, что он просто беспокоится из-за пандемии, – Таина так разозлилась на себя, что даже стукнула кулаком по обивке дивана, – Я должна была заподозрить хоть что-нибудь с самого начала! Кто не снимает темный шлем в черном помещении без окон? …Это был он, точно он!
– Как этот человек выглядел? Кроме шлема? – спросил после обмена репликами Рауль.
– У него был рюкзак! – первым делом вспомнила Тая. Мысленно она продолжила свои размышления – парень, видимо, открыл и закрыл его в зале с убитыми. Выложил предметы оттуда на витрину. Но сначала каким-то образом должен был пустить дым, – И… и… , – вслух произнесла она, – Много волос на руках. Mal3… То есть más4, – Таина попыталась сформулировать по-испански, и всё напутала, захлёбываясь эмоциями, – Рубашка… чёрная. Короткий рукав. Джинсы. Кожа – как у местных. Он точно не этнический русский. Или европеец. Рост, – она прикинула, – чуть выше моего. Где-то метр семьдесят максимум. Или метр шестьдесят пять.
Консуэлла у стены спешно делала пометки в блокноте. Таина перевела дыхание. Они и не думала, что так много знает! Ух ты! Полиция же теперь сможет камеры проверить, и, например, проследить, в каком направлении он приходил и уходил.
– А что это был за дым? – на волне эйфории спросила девушка, – Это ведь он запустил? Чтобы замаскироваться от окружающих и от камер?
Рауль что-то ответил переводчику.
– Мы считаем, что использовали самодельную дым-машину, – пояснил тот и тут же задал новый вопрос, – Так вы говорите, что из предметов на дисплее вам знакома только визитка? А весы вы уронили и подняли, но никогда прежде не видели? – деликатно добавил он.
– Да, – кивнула Тая, – На платке есть инициалы?
– К сожалению, нет. Но там вышита тонкая оранжевая звёздочка в одном из уголков. Не встречали раньше такой символ?
Таина ещё раз посмотрела на фото. Что значат эти три предмета? Визитка, платок, весы. Возможно, все вместе они говорят о чем-то? Может, это какая-то шарада?
– Как вы покидали комнату? В какую сторону? – задал очередной вопрос Рауль. У Мигеля в этот момент зазвонил мобильный. Полицейский извинился и вышел в смежную комнату, на ходу отрывисто отвечая по-испански. Консуэлла проводила его взглядом. Интересно, в каких они отношениях, подумалось Таине. Наверное, просто рабочие – очень уж существенная разница в возрасте. Да и не смотрели они особо друг на друга, как смотрят при большой симпатии. Тут девушка на секунду вспомнила зелёные глаза, но сразу отогнала эту мысль.
– Я побежала обратно ко входу, – ответила она переводчику, – Не в курсе, есть ли дальше какой-то проход и как он далеко. Так что выбрала обратное направление, по более знакомому пути.
Ох, скорей бы поделиться с Жанной! Что сестра скажет о предметах поверх мумий?
Вошёл Мигель. Все повернулись к полицейскому – и замолчали. На его лице было написано, что что-то случилось. Он подошел к Раулю, горячо зашептал на ухо, затем направился к Консуэлле.
– Эм… – замялся переводчик, – Одну минуту буквально. Перерыв. Им надо обсудить кое-то.
Таина поймала взгляд Анастасии Георгиевны. Мама стояла бледная как полотно. Похоже, она всё-таки поняла, что это нечто серьёзное, и её дочь ни при чём. Вроде бы. Тая поёжилась.
Атмосфера в комнате стояла ледяная. Мигель всё обсуждал что-то с Консуэллой, но совсем тихо. Наконец, отошёл к столу, встав так, чтобы видеть сразу Таю и её маму. С каменным лицом произнес фразу на испанском. Анастасия Георгиевна с ужасом воскликнула «Что?!» и прижала руки к груди. Девушка не понимала. Для неё перевел переводчик.
– Только что полиция нашла труп в тоннелях под городом. Гектор Гарсия. Он числился в вашей фирме юристом.
