Поток – Сири Петтерсен

Интересная, приключенческая и 100% подростковая книга. Хирка и Ример ужасно молоды, бескомпромиссны и их юношеский максимализм зашкаливает и, конечно, они оказываются во всем, во всем правы. Умпири, живущие не одну сотню лет (а иногда и не одну 1000), не так умны и дальновидны, как 17-летняя Хирка. Они закостенели в своих взглядах, а она так юна и бескорыстна, и научит всех, как надо жить. и исправит этот мир… три мира…

В общем, детишки, не слушайтесь старших, живите своим умом, и так далее и тому подобное…

В самом деле, книга для подростком. И, я искренне считаю, неплохая книга.

По существу: это третья книга из трилогии «Круги Воронов». Хирка попадает в уже третий по счету мир, где ее ждет встреча с родственниками. Конечно, она будет делать все не так, как следует. И потому результат окажется лучше, чем можно было мечтать. И опять всю дорогу героине будет холодно, голодно и жестко. Как и в предыдущих двух книгах.

В общем, если вы прочитали «Дитя Одина» и «Скверну», то и «Поток» вы точно осилите.

Ни один здравомыслящий имлинг не верит в Слепых и Людей. Это всего лишь глупые сказки, которыми пугают в детстве непослушных малышей. Будешь плохо себя вести, придут Слепые и высосут тебя своими пальцами-когтями. Не будешь слушать маму, придут Люди и заразят тебя гнилью.Но Хирка знает, что это не сказки. И скоро все остальные имлинги тоже узнают об этом.Три части серии «Круги воронов» – три разных мира, три путешествия Хирки. Мир Им, где хвостатые Имлинги умеют сливаться с Потоком. Ледяной Дрейсиль, где трупорожденные набирны тысячелетие жаждут отомстить предателю, отобравшему у них Поток. Мир людей, бесхвостых детей Одина, где мертвецов хоронят в земле, не сжигая, и никто и не слышал про Поток.Бывают книги настолько интересные, что невозможно оторваться, пока не прочитаешь. И плевать что там во внешнем мире, какие проблемы, град, саранча, чума! Ты полностью там, в придуманном мире, а потом у тебя три дня голова тяжелая как с похмелья. Знакомо?Но иногда, очень редко, встречаются настоящие бриллианты, которые дарят чувство, что только что прикоснулся к чему-то грандиозному, дают почувствовать то самое «высокое вдохновение битвы» и желание Творить. «Круги воронов» как раз из последних!Безумно огорчает, как прохладно приняли эту шикарную серию в России.

Возможно, виноват «Один» в названии первой части. Читатели ожидают скандинавскую мифологию, а там её нет. А возможно позиционирование на аудиторию YoungAdult, хотя там много взрослой философии, а местами и жесткача.А ещё в истории просто неимоверное количество свежих незатёртых нюансов и интерпретаций. Например, вампиры – всегда очень радует, когда эта со всех сторон обсосанная тема внезапно где-то выстреливает в новом ключе. Или всплывшие ницшеанские мотивы «смерти бога» – просто до мурашек. А чего стоит «раскрытие» тайны пресловутого Грааля!Что с романтикой? Она есть, но очень ненавязчивая, ровно такая, как я люблю – когда чувства не ставятся во главу угла (хотя они ого-го! До дрожи в коленках!), а герои решают реальные проблемы, не зацикливаются на гормонах. Третья часть «Поток» вот-вот появится в магазинах, так что если ещё не знакомы с этой историей – самое время!А ещёёёё мне птичка нашептала, что «Эксмо» купили права на ещё один цикл Сири Петтерсен «Железный волк». И это отличная новость, потому что на норвежском я не читаю.

Этот цикл – просто сокровище, нахождению которого я не устаю радоваться! Теперь, когда третья часть прочитана, раскрылись все тайны и персонажи получили то, чего они заслуживают, можно сказать с уверенностью, что “Круги воронов” – настоящая жемчужина!

Множество интересных концепций, сложные выборы, бесконечные интриги, очень глубокая проработка истории! Когда выходила первая книга, я читала где-то, что писательница работала над всем этим больше четырех лет. В смысле, только над сюжетом и мироустройством, перед тем, как начать непосредственно писать романы. И это так чувствуется в том, насколько гармонично сплетаются все нити, и как подается информация – и читателям, и персонажам. Не устану говорить о том, что норвежская писательница Петтерсен проделала потрясающую работу.

Что касается именно “Потока” как последней книги трилогии, то она грандиозна. Невероятный масштаб мира, проблем и развития персонажей вместе с этим. У меня до сих пор мурашки пробегают, когда я думаю о том, на что каждому из них пришлось пойти ради своих убеждений. Получившаяся история очень сильная, и меня она неподдельно задела за живое.

Оторваться от этого слога и этих событий просто невозможно, я впервые за долгое время испытывала классическое “ну еще страничку, ну еще главу”, так что будьте осторожны, книга вызывает недосып! Кстати, еще читала, что романы переводят напрямую с норвежского, и хочу сказать отдельное спасибо переводчику за его труд! Испытываю просто бесконечное уважение.

Отдельно меня порадовала любовная линия – настолько же ненавязчивая, насколько сильная. Хирка и Ример в этот раз почти всегда – одна команда, даже если действуют в разных мирах, они одновременно и напарники, и родственные души. И эта связь, которая вырастает из детской дружбы, выглядит одновременно немного безумно и абсолютно логично. При этом они оба заняты вещами более значимыми, чем они сами и их желания. Это просто… что-то внутри, о чем ты всегда помнишь.

Не знаю, почему об этом фэнтези мало говорят у нас, но надеюсь внести свою скромную лепту в то, чтобы повысить интерес к работам Петтерсен. Тем более, что, кажется, Эксмо продолжит издавать ее романы, теперь уже другой цикл.