Сергей Федин
Прогулки по Древней Греции для детей – 1. Дедал и Икар. Тесей и Минотавр. Зевксис и обманутые птицы
Дедал и Икар
Давным-давно жил в Греции удивительный человек. Звали его Дедал. Он делал такие замечательные статуи, что они казались живыми.[1] А еще он любил придумывать разные полезные вещи. Говорят, например, что это именно Дедал изобрел топор, сверло и даже маленький складной стульчик.
Одно только было плохо – очень ему не нравилось, когда кого-то хвалили больше его. Поэтому Дедал никогда не брал учеников, он боялся, что когда-нибудь они станут лучше его. Но однажды к нему пришла его сестра и привела с собой своего сына Талоса.
– Пусть он будет твоим учеником, – попросила она Дедала, и мастер согласился. Но очень скоро Дедал пожалел об этом.
Мальчик был таким умным и талантливым, что быстро обогнал в мастерстве многих взрослых. Однажды он нашел рыбий скелет, немного подумал и сделал из железа похожий на него инструмент с зубчиками. И у него получилась пила. А потом Талос придумал еще много чего хорошего и нужного людям. О нем начали говорить все вокруг. Дедал сильно завидовал своему ученику и решил убить его.
Как-то вечером он ласково сказал Талосу:
– Давай поднимемся на гору, и оттуда ты увидишь, как красив наш город.
Талос с радостью согласился, но на вершине горы Дедал столкнул его вниз. Мальчик наверняка бы разбился насмерть, но его пожалела богиня Афина, которая помогает всем талантливым людям. У самой земли она превратила его в птицу.[2]
Серая куропатка.
Почтовая марка СССР (1957 год)
Дедал понял, что он натворил, испугался и решил убежать из своего родного города. К тому же кто-то видел, как он столкнул мальчика с горы, и его уже хотели судить. Дедал взял своего сына Икара и на корабле поплыл на далекий остров[3], где правил царь Минос.
Дворец царя Миноса в настоящее время
(построен в 2000–1900-х годах до нашей эры)
Минос много слышал о Дедале и поэтому обрадовался ему. Он даже поселил Дедала вместе с Икаром в своем дворце. Дедал прожил на острове несколько лет и за это время построил там много прекрасных зданий. Но с каждым годом он все больше скучал по своей родине и хотел вернуться домой. Однако Минос ни за что не хотел отпускать Дедала и даже приставил к нему охрану.
Дедал и Икар
Антонио Канова (1779 год)
Тогда Дедал придумал сделать крылья и улететь на них вместе с Икаром. А чтобы обмануть охранников, Дедал пошел на хитрость. Он сказал им, что хочет приготовить для царя чудесный подарок, и попросил их принести побольше птичьих перьев и прочных ниток. Затем он очень аккуратно – перышко к перышку – связал перья нитками и залил их для прочности воском. Получилось два больших и красивых крыла. Дедал тут же решил опробовать их. Для этого он просунул руки в специальные петли и надел крылья сзади, за спину. Потом он сильно взмахнул крыльями и взлетел в воздух.
Икар, который играл на земле с перышками и лепил из воска кукол, очень удивился, когда увидел, как отец летает будто птица. Убедившись, что все получилось, Дедал опустился вниз и сказал сыну:
– Не удивляйся, Икар. Давно уже я задумал побег отсюда, где нас с тобой держат как пленников. Но все дороги на земле и на море закрыты для нас Миносом. А вот небо он перекрыть не может. Поэтому сегодня мы с тобой полетим домой, в наш родной город.
После этого Дедал сделал еще два крыла, чуть поменьше, для Икара, и надел их на него. Дедал очень любил своего сына, поэтому боялся за него. Со слезами на глазах он объяснил Икару, как надо лететь.
Дедал и Икар
Казимеж Мерчинский (2011 год)
– Сынок, – сказал он, – ты должен лететь всё время за мной, иначе случится беда. Не лети слишком низко над морем, а то твои крылья намокнут, станут тяжелыми, и ты утонешь. Но и не поднимайся слишком высоко, потому что тогда жаркое солнце расплавит воск и перья рассыпятся. Помни об этом, и у нас всё получится.
Затем Дедал в последний раз обнял сына, они забрались на крышу дворца и полетели.
Сначала всё было хорошо. Икар летел сразу за отцом и не пытался подняться вверх или спуститься к морю. Дедал всё время оглядывался назад и проверял, не отстал ли Икар, всё ли он делает, как надо. Так они летели довольно долго, и родной город был уже совсем близко. Икар был так счастлив, что он умеет летать, как птица, что вскоре забыл всё, что говорил ему отец. И тут он захотел подняться еще выше в небо, поближе к Солнцу.
