Сара Дэсс
Следуй за ритмом
Глава 9
В детстве прачечная «Плюмерии» представлялась мне волшебным местом. Чтобы попасть в нее, нужно было пройти через лабиринт ремонтных мастерских, проскользнуть мимо бдительных охранников и спуститься по темному туннелю, соединявшему один мир с другим – залитым светом, заполненным движением и звуком.
Солнечный свет сочился сквозь открытые вентиляционные блоки стен, несколько напольных вентиляторов разгоняли горячий воздух и пары. Гигантские машины вибрировали и урчали, как голодные твари в предвкушении кормежки. Работники здесь делились на две группы: одна занималась сортировкой и стиркой, другая – сушкой и складыванием. Их движения были резки, но не лишены грациозности: отработанное до автоматизма действие, без ненужных физических и временных затрат.
Когда я была маленькой, мама запрещала мне спускаться в прачечную. Поэтому, конечно же, я пробиралась сюда при любой возможности.
Оглядываясь назад, я понимаю, чем мама руководствовалась. Ребенку находиться здесь одной, без присмотра, среди моющих средств и горячих машин опасно. Не говоря уже о том, что работникам приходилось, не отрываясь от работы, присматривать за хозяйской дочкой!
Должно быть, именно поэтому менеджер хозяйственной службы, мисс Перл, всегда прерывала мои маленькие приключения. Она появлялась всегда вовремя, как по часам, и мягко выпроваживала меня из прачечной в свой кабинет – комнатенку на верхнем этаже. Мисс Перл делала мне чай, и где-то с час мы неторопливо распивали его, пока она рассказывала мне истории, представлявшие собой смесь фольклора, сказок и – это я совсем недавно поняла – эпизодов из старой местной мыльной оперы под названием «Вествуд парк».
После катастрофы на вилле я нуждалась в утешении. И не нашла места лучше, чем кабинет миссис Перл.
– Давненько не видела тебя. – Она протянула мне чашку чая. – Уже подумала, ты меня позабыла.
– Прости. – Я осторожно приняла чашку с блюдцем. – В последнее время занята. Или стала более занятой. – Вдохнула сладкий аромат, который клубился от янтарного цвета жидкости. – Мне этого не хватало.
Перл потянулась за упаковкой мармеладок, лежащих в вазочке на ее столе. Она сама делала сладости и частенько дарила их всем по праздникам и на дни рождения. Перл открыла пакетик и закинула обсыпанную сахаром мармеладку в рот.
– Дело в отце? – спросила она.
Я пожала плечами. И да и нет.
– А что папа. Папа есть папа. Он не меняется.
– Он делает все, что в его силах.
– Знаю. – Жаль, его сил не хватает на гостиницу.
Меня поражает и расстраивает то, с какой легкостью он переложил ответственность за «Плюмерию» на чужие плечи. А в последнее время он кажется еще более отстраненным, чем раньше. Наверное, снова начал писать. Ради управления гостиницей папа бросил подработку на стороне, но время от времени по-прежнему работает над своим путеводителем по Тобаго.
Я пригубила чай, вкус был резковатый, сладко-горький.
– Апельсин? – предположила я. – И корица.
– Очень хорошо, – кивнула Перл. – Совершенствую старый рецепт, простой, но бодрящий. Говорят, отвар из апельсиновой шкурки – хорошая профилактика от простуд. – Она лукаво улыбнулась, вращая в руке горячую чашку. – И облегчает боли в животе. Говорят даже, он облегчает табанку.
Я поперхнулась. Горячая жидкость обожгла горло и язык. Я поставила чашку с блюдцем на стол между нами.
– Что?
Перл спокойно и красноречиво взглянула на меня поверх очков.
Я поникла, ссутулившись в кресле.
– Откуда ты знаешь?
– А как мне не знать? – Она постучала пальцем по своему виску. – Думаешь, я не поняла, что к чему, когда одна из девушек упомянула имя внука Чандры?
Я беспокойно скользила пальцами по ручке чашки.
– Это было давно.
– Два года – разве это давно? – Перл поцокала языком. – Тебе только так кажется. Вы, молодежь, единственные, кто не осознает быстротечности юности. Глазом не успеете моргнуть, как она пройдет. Вы храните свои сожаления, точно тяжелые камни, не понимая, что сделанный вами плохой выбор весит ровно столько же, сколько и упущенный хороший.
– Я это понимаю, – заверила я. Если ее не остановить, она продолжит в том же духе. Перл не только виртуозно заваривает чай, но и является неисправимым романтиком, о чем свидетельствует и тот факт, что она уже четвертый раз замужем.
– Правда? – Перл испытующе смотрела на меня, сузив глаза. – Помнишь мой рассказ о первом муже?
– Механике?
– Нет, фермере. Я за него вышла примерно в твоем возрасте. Не делай такое лицо, тогда это было нормально. Пойми, мои родители оба были эмигрантами из Гайаны. После их смерти меня воспитывали британские монахини в одном из приютов. Он стал моей первой настоящей семьей.
Перл приблизила к себе чашку, устремив взгляд куда-то мне за плечо.
– После его смерти прошло пятьдесят лет. Пятьдесят. Бог милостив, он снова принес любовь в мою жизнь. Но… пусть мне и трудно вспомнить лицо первого мужа, не глядя на его фотографию, зато кое-чего никогда не забыть, оно навечно у меня в душе. Я до сих пор помню, как чувствовала себя рядом с ним. Как за каменной стеной. Любимой. Он был чудесным мужчиной. Таким, который каждый вечер потратит лишние полчаса на дорогу, лишь бы проводить тебя от дома до работы. И весь путь будет держать тебя за руку.
Перл слабо улыбнулась мне.
– У нас было два года, Рейна. Два года – недолгий срок.
Пискнул мой мобильный, на экране высветилось новое сообщение от папы.
«В мой кабинет. Сейчас же».
– Прости, – извинилась я, указывая на телефон на коленях. – Нужно идти.
Перл понимающе махнула рукой.
Я поставила чашку, поднялась, затем на секунду замешкалась. Перл не казалась расстроенной, но было грубо уйти сразу после того, как она поделилась чем-то, настолько личным. Мне не хотелось, чтобы она думала, будто я это не ценю.
– Спасибо за чай и беседу.
Перл прищурилась.
– Поразмышляешь о том, что я тебе сказала? Об Эйдене?
– Да, – твердо ответила я. – Но это не табанка. Просто… все сложно.
Она тихо рассмеялась и бросила мне вдогонку:
– Так обычно и бывает.
* * *
Уильям был у ресепшена. Увидев меня, пересекающую вестибюль, прервал разговор с одним из работников и указал мне на дверь папиного кабинета.
– Тебя ждут там.
– Знаю, – ответила я, понятия не имея, кто меня ждет. Толкнула дверь кабинета и ударила ею кого-то по спине. – Ой, простите!
Ко мне обернулась Хейли.
– О нет, это я виновата. – Она отошла, потирая ушибленную руку. – Встала прямо у двери.
Я перевела взгляд с нее на Элизу и Малька, стоящих возле окна, потом – на сидящего за столом папу. Меня зацепило выражение его лица. С таким же он читал свои изданные статьи и рассматривал мои новые рисунки: с выражением глубокого удовлетворения.
– Что происходит? – прошла я в глубь кабинета. За мной со щелчком закрылась дверь. – Какие-то проблемы? Опять ящерица в гости забежала?
Я улыбнулась, показывая, что последний вопрос – шутка, но Хейли не рассмеялась.
– Ящерица? – непонимающе нахмурилась она.
– Вообще-то… – шагнул ко мне Малёк, – у нас и правда проблема. Твой отец говорит, ты можешь помочь.
– Конечно, – вежливо улыбнулась я. – Сделаю все, что в моих силах. В чем проблема?
– Для начала, – Хейли уселась за столом напротив папы, – мы должны объяснить: вся эта поездка – сюрприз в честь дня рождения Эйдена.
Я чуть не ляпнула, что в курсе, но вовремя спохватилась.
– Он понятия не имел, куда мы направляемся, пока мы не приземлились в здешнем аэропорту, – рассмеялась Элиза. – Видели бы вы его лицо, когда он понял, где мы. Хотя скоро увидите. Я это снимала и через пару недель запущу видео в Инстаграм.
– Мы в любом случае собирались в этом году навестить Джейка и его семью, – продолжила Хейли. – Мне пришла в голову идея, что будет здорово познакомить с ними Лео. А так как Эйден отсюда родом…
– Нам пришла в голову идея… – встряла Элиза, которую тут же поправил Малёк:
– Мне пришла в голову эта идея. Подумал, поскольку у нас отпуск, будет здорово устроить групповую поездку.
– И мы придумали план, – сердито взглянула на него Элиза. – Пожить тут три недели, нанять гида, который бы нам тут все показал, а в самом конце закатить большую вечеринку в честь дня рождения Эйдена.
– По-моему, потрясающий сюрприз. – Я так усиленно сдерживала улыбку, что аж щеки заболели. – Вы прекрасные друзья, раз так заботитесь о нем.
– Да, – согласилась Элиза. – Удивительно, как удачно все сложилось. У ребят появилось свободное время, а Джейк и Пэм забронировали нам виллу в гостинице, в которой, как оказалось, работает подруга детства Эйдена. – Она ослепительно улыбнулась мне. – Это просто идеально!
С какой стороны посмотреть.
– И с чем я могу вам помочь? – спросила я. – С организацией вечеринки? Не волнуйтесь, я позабочусь об этом. – Будет очень странно заниматься устройством вечеринки для бывшего парня, который не хочет иметь со мной ничего общего, но я сделаю свою работу.
– Они остались без гида, – наконец заговорил папа. Откинулся на спинку кресла и сложил руки на животе. – Спросили, могу ли я кого-нибудь порекомендовать. Я подумал о тебе.
– Понятно. – Я напрягла мозговые извилины. Знакомые мне экскурсоводы занимались одиночными поездками по определенным местам. Ребятам же, как мне показалось, нужен человек на все время их пребывания в гостинице. – Вы не против, если мы для этого наймем несколько людей?
– Против. – Хейли бросила на папу озадаченный взгляд. – Нам нужен один человек. Заслуживающий доверия. Чем больше народу мы вовлечем, тем вероятнее, что кто-то выдаст место нашего нахождения или сделает фотографии с нами, чтобы продать или выложить в интернете. Мы не хотим тут засвечиваться.
– Да, – улыбнулась Элиза. – Нам нужен тот, кто знает остров и не выдаст нас.
– И кто-то прикольный, – добавил Малёк. – А если хорошенький, то еще лучше.
Элиза отвесила ему подзатыльник.
– Ай! Это же комплимент.
У меня все внутри замерло.
– Подождите… Это вы обо мне? Вы говорите обо мне? – Я посмотрела на папу. – Я не гид.
– Но можешь им быть, – отозвался он. – Ты знаешь остров. Знаешь, куда стоит поехать, как туда добраться, где поесть, где размяться…
– Размяться? – не понял Малёк.
– Потусить, – любезно пояснил папа. – И у тебя будет возможность возобновить общение с Эйденом.
Меня затопила паника, грудь сдавило.
– А Эйден? – Ему ох как не понравится эта идея. – Почему он сам не может быть вашим гидом?
Малёк хмыкнул.
– Я как-то спросил его об этом в прошлом году. Мы говорили о возможной поездке сюда, и он ответил что-то вроде: «Даже не просите меня о таком, я ничего не знаю о том дерь… о тех развлечениях, которые привлекают туристов». – Малёк поморщился. – Я извиняюсь, – сказал он папе.
Я подавила смешок. Очень похоже на Эйдена.
– К тому же все это тоже часть сюрприза, – добавила Элиза. – Он пока ни о чем не знает.
Да уж, удивить они его удивят. Только приятно ли?
– Как я уже сказала, здорово, что вы все это распланировали ради него. Вам точно будет весело. И я бы с удовольствием присоединилась к вашему веселью, но не получится. У меня нет на это времени.
– Есть, – выдал папа.
Я уставилась на него, открыв рот. Очевидно же, что у меня нет времени играть в гида. В конце концов, я работаю на него.
– Не волнуйся, – продолжил он. – После конференции у нас будет небольшое затишье. Ты можешь отдохнуть и развеяться. – Папа с улыбкой взглянул на Хейли. – С завтрашнего утра Рейна – ваш гид.
– Круто! – воскликнул Малёк. – Рад, что мы это утрясли. Кто-нибудь еще, кроме меня, проголодался?
– Да, – ответила Элиза. – На ресепшене мне посоветовали местечко, где подают лучшие пельмени и крабы карри. Весь день мечтала о них.
Элиза с Мальком вышли из кабинета, но Хейли задержалась.
– Спасибо, что согласилась, Рейна. С тобой будет гораздо веселее, чем с каким-то чужаком. – Она сжала мою руку. – Эйден обалдеет.
– Еще бы, – выдавила я улыбку.
Как только за ней закрылась дверь, я повернулась к папе.
– Я не могу быть их гидом.
– Почему?
– Потому… – Подобрать слова для объяснения очевидного было невероятно трудно. – Мне нельзя сейчас расслабляться и отдыхать. Я только приступила к работе. Как это будет выглядеть со стороны? Что подумает персонал?
Папа еще сильнее откинулся назад, и спинка кресла уперлась в стену.
– Это официально ты только-только приступила к работе, но всем прекрасно известно, что ты работаешь тут уже много лет. Никто не будет винить тебя в небольшой передышке.
– Мне не нужна передышка.
– Правда? Тогда скажи мне… Когда ты в последний раз тратила время на себя? Ты больше не рисуешь и не гуляешь со своими друзьями.
– Я обедала с Оливией несколько дней назад, – щелкнула я пальцами.
– А кроме этого?
Скрестив руки, я вернулась к исходной точке:
– Мне не нужна передышка.
– А я как генеральный директор даю ее тебе. Отдыхай. Делов-то. Этим детям нужен кто-то, кто не даст им потеряться или оконфузиться. К тому же в моем путеводителе есть несколько мест, которые я давно не посещал. Посмотришь их за меня, расскажешь, как там сейчас.
– Значит, ты все еще работаешь над своим путеводителем?
Папа улыбнулся, но его улыбка вышла печальной.
– Пытаюсь. Возможно, когда-нибудь и закончу его. А пока разведай пару мест для меня, и я внесу в путеводитель изменения.
Я переплела пальцы. Видимо, придется сделать это.
– Неужели тебя не беспокоит то, что твоя дочь-подросток будет развлекаться с парнями-музыкантами?
У папы между бровей легла складка.
– Нет.
Логично.
Я поникла.
– Рейна, в чем дело? – Папа наклонился вперед. Складка между его бровями углубилась. – Я думал, ты ухватишься за возможность провести время с Эйденом. Вы были замечательными друзьями.
– Были.
Он взял ручку и повертел ее между пальцев.
– Я знаю… в это время года… тебе нелегко. Мне тоже непросто. Думаю, сейчас тебе не стоит оставаться в гостинице.
– Я не… – Слова застряли в горле.
– Пожалуйста, Тыковка. – Взгляд папы потеплел. – Удели себе немного времени. Сделай это если не для себя, то для меня.
И как с этим спорить?
Правильный – и ужасно досадный – ответ очевиден.
Никак.
Глава 10
Вечером, перед началом совместного отдыха с группой, я перезвонила Оливии. Я бы, конечно, с превеликим удовольствием избежала разговора о возникшей проблеме, связанной с моим бывшим парнем, но это было невозможно. Поэтому я коротко пересказала Оливии наш с Эйденом разговор и сообщила о своем недавнем назначении гидом, надеясь на капельку сочувствия – и толику утешения – от своей лучшей подруги.
– Закончила? – спросила я ее, когда она наконец перестала хохотать. – Полегчало?
– Да я просто не вижу в этом никакой проблемы, – с радостным снисхождением отозвалась она. – Если у тебя не осталось к Эйдену никаких чувств, то что такого сложного в том, чтобы провести рядом с ним несколько дней?
– А тебе бы понравилось находиться в обществе бывшего три недели?
– Если бы в придачу к этому шел оплаченный отдых с Леонардо Вейлом? Да! Потрясный парень. Как по-твоему, у них с Хейли все серьезно?
– И зачем я только позвонила тебе? Напомни-ка.
– Затем, что ты в панике. Ведь тебе придется проводить время с Эйденом, в которого – как бы ты ни пыталась это отрицать – до сих пор влюблена.
– Неправда! – Сколько раз я должна это повторить, чтобы мне хоть кто-то поверил?
– Как же, – рассмеялась Оливия. – Ладно, больше не буду. Неправда так неправда. Как скажешь. Может, ты и правда остыла к нему. Но, Рейна, вы будете много времени проводить вместе. А тебе известна старая поговорка: «Пламя былой любви легко разжечь заново».
Я схватила подушку и вжалась в нее лицом. Приглушенным голосом буркнула:
– Вешаю трубку.
– Подожди!
– Чего?
– Когда завтра потусишь со своими знаменитыми дружками, не придешь погулять с заурядной мной? Я могу слинять с работы после полудня.
– Не нужно. – Я со вздохом села. – У тебя будут неприятности.
– Не будут. Что мне тетя Грейс сделает? Уволит? Тогда будет иметь дело с мамой, а она страсть как боится свою младшую сестру. Самое худшее, что она может сделать, – урезать мне зарплату.
Я возмущенно стащила с лица подушку.
– Тебе нужны деньги. Не глупи, Оливия. Тебе нужны сбережения. Лондон – город недешевый.
За моими словами последовало молчание. Возможно, подруга приняла мое беспокойство за высокомерие. Я не намеренно, правда. И как теперь это исправить?
– Вау… а я-то и не знала. Вот спасибо, Рейна! Что бы я без тебя делала? Откуда бы еще узнала, что «Лондон – город недешевый». Я же не поэтому устроилась на работу к тете.
– Я не это имела в виду…
– Так ты завтра придешь к Грейс или нет?
– Нет, – ответила я, ощущая себя самой ужасной подругой на свете. Когда стало так легко говорить друг другу не то? – Группа планирует обедать где-то, а потом пойти на пляж. Может, в другой день?
– Ну да.
Не дав мне извиниться, Оливия нажала отбой.
* * *
– Рейна! – поприветствовала меня утром Хейли.
Сначала я даже не поняла, на что смотрю. Хейли изогнулась дугой в воздухе, Леонардо лежал под ней. Он держал ее правую руку и левую ногу, уперев свою стопу ей в поясницу. Свободные рука и нога Хейли были подняты к небу. Эта парочка напомнила мне скульптуру, изящную и нереальную. На то, чтобы держать так друг друга, наверное, требуются немыслимая сила и гибкость.
– Эм… – подошла я к ним. – Доброе утро?
Они оба посмотрели на меня. Идеальное переплетение тел в обтягивающем трико и с блестящей от пота кожей слегка напрягало.
– Доброе утро, – ответила Хейли. – Ты еще не знакома с Лео? Лео – это Рейна, подруга Эйдена. Сестра Пэм.
– Привет, – смутилась я.
Красивые губы Леонардо Вейла дрогнули в улыбке. Он лежал на спине, с обнаженным торсом, вызывающе мускулистый. В отличие от Эйдена и Малька его темная кожа была лишена татуировок – во всяком случае, ее открытая взгляду часть.
Передо мной был парень, чье лицо стало мемом, отражающим неземную красоту. Признаюсь, я потеряла дар речи.
– Привет. Приятно познакомиться с тобой, Рейна, – сказал Леонардо. – Я бы пожал тебе руку, но…
– О нет, ничего страшного, – всплеснула я руками, разволновавшись. Красавчик, да еще и простодушный? Это уж слишком. – Главное, ее не урони.
Леонардо рассмеялся, отчего их с Хейли тела закачались.
– Лео, сосредоточься, – велела Хейли.
– Прости. – Он медленно выдохнул. Мускулы на его руках напряглись. – И что же, Рейна, привело тебя к нам в такую рань?
– Как это что? – опешила я. – У вас утром верховая езда.
Хейли округлила глаза.
– Утром? Элиза говорила, вечером.
– Нет, утром. – Я глянула на мобильный. – Через час. К чему кататься на лошадях вечером?
– Ну как к чему, – отозвалась Хейли. – Пустой пляж, залитое лунным светом море. По-моему, звучит чудесно.
– Так что, никто не готов?
– Элиза на кухне, – сказал Леонардо. – Кажется, звонила своему агенту. Остальные вроде спят.
– Класс. – Я подавила раздраженный стон. – Вы будете сегодня кататься или нет? Если поторопиться, то мы успеем.
Хейли сжала губы и громко вздохнула.
– Ладно. Дай нам десять минут. Закончим и сразу соберемся.
– Хорошо. – Я бы предпочла, чтобы они начали собираться прямо сейчас, но придется довольствоваться этим.
Элизу я нашла за кухонной стойкой, с ноутбуком и чашкой кофе в руке. В шортах, большеразмерной футболке лимонно-зеленого цвета, с собранными в хвост волосами.
– Элиза? Привет. Прости, что отвлекаю, но…
Она постучала по беспроводной гарнитуре в ухе.
– Нет, Джимми. Мы оба знаем, что мне по зубам не только эпизодическая роль. Я могу сыграть Сесилию. Я успешно пройду пробы, дайте мне только шанс. Какая тебе больше нравится?
Элиза пихнула меня в плечо. Оказывается, последний вопрос был адресован мне.
– Какая? – Она указала на экран ноутбука с двумя открытыми фотографиями. На обеих Элиза сидела на ступеньках виллы. На первой она наклонилась вперед, по ее плечу струились волосы. На второй откинула голову назад.
– Первая, – ответила я, а глаза художника уже придирчиво цеплялись к мелочам. – Но тебе на ноги упала тень. И на другом снимке лучше свет. – Я покачала головой: что я делаю? – Я здесь не для этого. Ты забыла о верховой прогулке?
Бесполезно. Элиза отвлеклась и заскользила пальцем по сенсорной панели. Немного сноровки, и первое фото трансформировалось, озарившись светом закатного солнца. Элиза убрала с ног некрасивую тень, выделила свои ореховые глаза, размыла излишнее сияние на щеках, подбородке и плечах.
– Элиза, – громче позвала я. – Конная прогулка…
– Мне это не подойдет, – ответила она.
– Что?
Она снова указала на наушник.
– Слушай, Джимми, я понимаю, что они хотят кого-то более опытного, но как получить этот опыт, если никто не дает мне шанса? Они видели, сколько у меня подписчиков? Я не с пустыми руками прихожу, а с целевой аудиторией. Не спрашивай меня, как убедить их. Это твоя работа!
Элиза сдернула гарнитуру и хлопнула ладонями по стойке.
Я подпрыгнула.
– Прости, Рейна, – сделав несколько успокаивающих вдохов, извинилась она. – Разбираюсь с делами. Ты что-то хотела?
– Прогулка верхом, – мягко напомнила я. – Она сегодня утром. Но мы можем ее отменить. Нестрашно.
Элиза откинула со лба волосы.
– Прости, я думала, она вечером.
– Не переживай. У нас еще есть время. Если поспешим, то, возможно, успеем. Хотя… Малёк и Эйден, видимо, еще не встали. Наверное, мне лучше ее отменить.
Для меня это только в плюс: отсрочу разборку с Эйденом.
Однако Элиза покачала головой:
– Нет, мы поедем.
– Уверена?
– Да. – Она изогнула губы в улыбке и расправила плечи. Ее лицо просветлело. – Просто нужно разбудить парней. – Элиза отпила кофе и поставила чашку в раковину. Взяла меня за руку и потянула к лестнице. – Идем, будет весело! Можно это заснять.
– Я… я думаю, мне лучше заняться другим. Позвонить в конюшню, дать им знать, что мы немного опоздаем.
– Через минуту. А сейчас мне нужна твоя помощь. Ты будешь снимать.
– Это правда необходимо?
– Мои фанаты ежедневно ждут от меня новых постов, Рейна. Не так-то просто каждый раз выдумывать что-то новое. Здорово действовать на вдохновении.
– Я не об этом. Парни разве не будут против того, что мы к ним вломимся? – А точнее, что я к ним вломлюсь.
Элиза выпустила мою руку.
– Неа… им будет по боку. – Она скрылась в комнате «Королева калипсо» и вернулась через минуту с распущенными волосами и в другой футболке. Сунула мне в ладони телефон. – Я готова.
Вздохнув, я включила запись.
– Доброе утро, мои хорошие. Сегодня нас ждет верховая прогулка! Знаю, знаю, вы в таком же предвкушении, как и я. Вот только одна небольшая проблемка… нас задерживают две сони. Скажешь «привет» моим друзьям, Рейна?
– Не скажу.
Элиза рассмеялась.
– Она забавная, правда? Это Рейна. Мы в восторге от того, что следующие несколько дней она будет везде нас сопровождать.
Скорее, меня везде будут с собой таскать.
– А теперь, – продолжила Элиза, – я покажу ей пару трюков, как будить этих ребят. Начнем с Малька, с ним проще.
Я выровняла дыхание и последовала за ней в комнату «Желтая птица».
Элиза распахнула дверь, не постучав, и сразу вошла. Удерживая ее в кадре, я записывала, как она направляется к парню, спящему на красных простынях. Одеяло и все подушки, кроме одной, были скинуты на пол.
Остановившись возле его постели, Элиза закричала:
– Макс Мартин переоценен!
Малёк подскочил как ужаленный.
– Скажи мне это в лицо, ты!.. – Он моргнул и прищурился. – Какого черта, Элиза?
– У нас в десять конная прогулка, – сообщила ему я, потому что Элиза ухохатывалась. – Пожалуйста, оденься. Нам нужно поспешить.
– Или мы уедем без тебя! – заявила Элиза.
Малёк рухнул на постель.
– Ладно, – сказал он потолку. – Но только ради лошадей.
Элиза фыркнула. Взяла меня за руку и вытянула в коридор. Я даже не успела морально подготовиться, когда она ворвалась в «Горячую» комнату. Надо запомнить: в будущем рядом с Элизой всегда закрывать дверь на замок!
– Пора вставать и сиять, ковбой! – Элиза пересекла ковер и рывком распахнула белые шторы. В комнату хлынул солнечный свет. – У нас для тебя еще один сюрприз.
Под одеялом заворочалось тело. Элиза приблизилась к постели. Мне хотелось убежать.
Стену над передней спинкой кровати покрывала роспись. Оранжево-красные цветы кораллового дерева, распустившиеся высоко под потолком, горели огнем. Если приглядеться к рисунку, станет заметно: что-то не так. Если отодвинуть кровать, станет видно: рисунок не завершен.
– Только этого не хватало, – хрипло отозвался Эйден. – Клянусь, если я сейчас откину покрывало и увижу, что ты меня снимаешь, то выкину твой мобильный с балкона.
Элиза встала на колени в изножье кровати и наклонилась над ним.
– Какой ты нехороший, – надула она губки. – Отчего не показать людям свое красивое лицо? Хочешь, чтобы твои фанаты умерли от жажды?
– Я не шучу, Элиза. Выкину с балкона. И тебя вместе с ним.
– По-моему, над твоими постельными разговорами стоит немножко поработать, – фыркнула Элиза. – И кстати, ты не прав… Я не снимаю.
– Так я тебе и поверил.
Эйден стянул с головы покрывало. В кадре появилось его лицо, обрамленное растрепанными кудрями. Он криво улыбался, щурясь на солнце. Потом бросил взгляд на дверь, увидел меня и напряженно сел.
Я остановила запись и опустила телефон. И так достаточно сняла.
– Мы уезжаем через двадцать минут, – протолкнула я слова сквозь перехваченное болью горло. – Не успеете собраться – уедем без вас.
И отвернулась, не дожидаясь их ответа.
Оливия права. Я поняла это, увидев Эйдена с Элизой.
У меня остались к нему чувства.
* * *
Эйден Чандра из «Вакханалии» и Элиза Масгроув встречаются? Их неоднократно подлавливали вместе. О сексуальном музыканте и известной видеоблогерше болтают разное. Но что у них в действительности? Летний роман или любовный пиар? Хотя одно другому не мешает.
Так пишут черным по белому на этом соц-медиасайте. Ну или в данном конкретном случае – черно-красным. Не самый надежный источник, но поиск информации о возможном романе между Эйденом и Элизой выдает лишь фанатский шипперинг[11] или статьи о Хейли и Леонардо. Несколько статеек, к примеру эта, намекают на возможные романтические отношения между Элизой и Эйденом. Я со страхом ожидаю найти что-то существенное, но мне необходимо знать, с чем я имею дело.
Прислонившись к арендованному минивэну, рассеянно прохожусь по ссылкам сайта сплетен. Ребята подходят к машине друг за дружкой. Первой показывается Элиза в изумрудно-зеленом сарафане. Вокруг ее шеи завязаны лямки черного купальника. Она вежливо разговаривает с водителем, пока к нам не присоединяются Хейли, Лео и Малёк.
Эйден последним выходит из дверей виллы. На нем помятая белая футболка, бордовые плавки-шорты по колено и непростительно огромные солнцезащитные очки в пол-лица. Растрепанные кудри торчат в разные стороны. Собирался дольше остальных, а выглядит так, будто только что вылез из постели и натянул первую попавшуюся одежду. Удивительно, как замечательно он при этом смотрится. И несправедливо.
– А вот и он, – тут же оказалась подле него Элиза. – Милые очки. Я одолжу?
– Нет, – увернулся Эйден от ее пальцев. Поздоровался с водителем и несколько секунд напряженно постоял, засунув руки в карманы. – Значит… прогулка верхом. Не нужно было так стараться ради меня.
Элиза обняла его рукой за пояс.
– Конечно, нужно.
– Я поеду спереди! – Малёк открыл пассажирскую дверцу и залез в машину.
Леонардо и Хейли последовали его примеру.
– Рейна… – подошел ко мне Эйден.
Я вскинула взгляд к его лицу. До этого таращилась на его живот, где лежала ладонь Элизы. Только бы они этого не заметили!
– Да?
– Ты действительно едешь с нами.
Это не было вопросом, но я ответила:
– Еду.
Элиза убрала руку от Эйдена, и мне чуть легче стало дышать.
– Пришлось ее поуговаривать, – сказала она, – но в итоге Рейна согласилась сопровождать нашу группку болванов следующие несколько недель.
Элиза обратила на Эйдена улыбающееся лицо. Они были почти одного роста и в этом аспекте хорошо подходили друг другу. О других мне думать совсем не хотелось.
– Здорово, правда? – спросила она. – Теперь у вас двоих полно времени, чтобы поделиться новостями и поболтать о старых деньках.
– Очень здорово, – отозвался Эйден тоном, в котором за энтузиазмом проскальзывал сарказм, оставшийся незамеченным Элизой.
Но не мной.
– У тебя нет работы? – спросил Эйден меня.
– Есть. – Я указала на минивэн. – Эта.
– Как…
– Твои друзья попросили об этом папу.
– Ясно.
– Ага.
Мы помолчали одно мгновение. Другое.
И в этом неловком молчании, вопреки здравому смыслу, я вдруг развеселилась. Забавно же, в самом деле. Друзья Эйдена усиленно пытаются устроить ему идеальный отдых; папа хочет, чтобы я развлеклась. И хотя мы с Эйденом договорились держаться друг от друга подальше, наш план с треском провалился благодаря как раз тем, кто хочет нас осчастливить.
Интересно, Эйден тоже находит это забавным? Непонятно. Массивные очки скрывают выражение его глаз. Когда-то у нас было схожее чувство юмора, поэтому, может, его это тоже развеселило. А может, и нет. Как сильно нынешний Эйден отличается от того парня, которого я любила?
К тому же рядом Элиза. Известная блогерша. Девушка, с которой он, возможно, встречается.
Элиза, наблюдающая за нами большими ореховыми глазами. Ее взгляд метался межу мной и Эйденом, уголки мастерски оформленных бровей удивленно поднялись, почти скрывшись за челкой. Сейчас она просто удивлена, но еще пару секунд нашего молчания, и у нее могут возникнуть подозрения.
– После тебя, – показала я на минивэн.
Мы молча залезли в уже заведенную машину. Эйден занял место рядом с Элизой, в среднем ряду. Мне оставалось лишь сесть рядом с Хейли и Леонардо. Значит, к моему большому сожалению, придется всю дорогу смотреть на головы Эйдена и Элизы.
– Наконец-то, – проворчал Малёк, когда дверца закрылась. – Да будет музыка! Спорим, что на какой-нибудь волне сейчас играет наша песня? – Он повернулся к нам. – Эй, Рейна… слышал, тут гремит наша Trinis.
– Не так уж и гремит, – пробормотала я, а потом осознала, где и с кем нахожусь и как это оскорбительно прозвучало. – Без обид.
Малёк обиженно втянул носом воздух.
– Нет уж. Возьми свои слова обратно.
– Я не… – начала извиняться я, но тут Леонардо рядом прыснул в кулак. Хейли тоже улыбалась. Выходит, я не вышла за границы приличия? Почувствовав облегчение, обдумала требование Малька. – Нет.
Малёк уставился на меня, открыв рот.
Леонардо хохотнул.
– Где вы ее нашли?
– Нам повезло, – обернулась Элиза. – Может, заберем ее с собой, раз она так легко затыкает Малька?
– Эй! – возмутился тот.
Леонардо с Элизой хихикали, точно малолетки в школьном автобусе.
– Дети, ведите себя хорошо! – велела Хейли, сама еле сдерживая смех. – Вы ее напугаете. А она всего первый день с нами.
Первый день. Из трех недель.
Когда машина выезжала со стоянки, я жалела о каждом решении, что привели меня к этому моменту.