bannerbannerbanner

Все цветы Парижа

Все цветы Парижа
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Поделиться:

В России продано более 700 000 книг Сары Джио.

Сара Джио – успешный писатель и журналист. Ее романы стабильно занимают первые строчки в рейтинге «The New York Times» и изданы в 25 странах мира.

Автор повествует о необычных людских судьбах, о затерянных в прошлом семейных тайнах и, конечно, о любви.

«Эталон современной романтической прозы». – The Observer

После частичной потери памяти дочь известного киноактера Каролина Уильямс приезжает в Париж и арендует квартиру на улице Клер. Вскоре она понимает, что красивый старинный дом хранит сумрачную тайну. Каролина обнаруживает в одной из комнат письма некой Селины, датированные 1943 годом. Селину удерживали в доме насильно, но она не теряла присутствия духа и делала все, чтобы спасти своих любимых, особенно малышку дочь.

Разбираясь с загадками, корни которых уходят более чем на полвека в прошлое, Каролина находит ключи и к собственной памяти, в глубинах которой притаились и боль, и вера, и любовь.

Серия "Зарубежный романтический бестселлер"

Полная версия

Краткое содержание

Романы Сары Джио неизменно занимают первые строчки в рейтингах The New York Times. В своих книгах она рассказывает о непростых человеческих судьбах, тайнах прошлого и, конечно же, любви. Среди самых популярных работ автора:

  • «Ежевичная зима»;
  • «Фиалки в марте»;
  • «Среди тысячи лиц»;
  • «Соленый ветер»;
  • «Назад к тебе» и другие.

«Все цветы Парижа» – десятый роман Сары Джио. Прозаика всегда тянуло в Париж, об этом городе она мечтала еще со времен колледжа. У романтичных личностей столица Франции ассоциируется с Эйфелевой башней и шоколадными круассанами. Но в произведении Сары Джио она предстала совсем иной.

Две истории сплелись в одну

Рассказ ведется от лица Каролины и Селины. Семья первой жила на улице Клер и держала цветочную лавку в далеком 1943 году. Когда в Париж вошли нацисты, женщине пришлось пойти на многие жертвы, чтобы защитить отца и свою единственную малютку дочь.

В 2009 году в этот же дом заселяется Каролина. Для девушки Париж стал спасением от прошлых горестей и драм. Улетев из Америки три года назад, она надеялась обрести свое счастье во Франции. Но ее мечтам не суждено было сбыться: после того, как она попала в ДТП и получила серьезные травмы, она частично потеряла память.

После выписки из больницы девушка возвращается в арендованное жилье и в одной из спален в шкафу обнаруживает старинную шкатулку с кипой пожелтевших писем внутри. Все они адресованы месье Люку Жанти, датированы 1943 годом и подписаны именем Селина. Сможет ли Каролина разобраться с загадками, корни которых уходят далеко в прошлое? И возможно, разгадывая их, она найдет ключи и к собственной памяти?

Для любителей творчества Сары Джио

Вместе с главными героинями читатели смогут насладиться видами знаменитого города, прогуляться по переулкам, посетить самые прелестные парижские кафе и полюбоваться красочными лотками с фруктами и цветами. И ощутить то же, что чувствовали Каролина и Селина: бессилие, отчаяние, страх перед войной и смертью. Книга рекомендована к прочтению всем любителям сентиментальных романов. А если вы уже прочли ее, обязательно оставьте отзыв на нашем сайте.

Отрывок

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Erika_Lik

Очень не люблю я ругать книги; всегда стараюсь находить какие-то положительные моменты, но тут.. не могу сказать, что книга плохая, нет. Читается она очень легко и в какой-то мере даже увлекательно, поднимает серьезные вопросы, выжимает слезу, там где нужно, но в то же время эта уже надоевший всем прием с переплетающимися прошлым и настоящим (где всегда линия прошлого нравится больше), слишком поверхностное погружение в исторически сложный период, непрописанная драма и, на мой взгляд, немного бездушное описание Страны. Дух Парижа и весь его флер почему-то закончился на вечных багетах и красной помаде ;)История настоящего покрыта тайной – главная героиня Каролина попадает в аварию и совершенно ничего не помнит. По ниточке она пытается узнать, кто она такая и вспомнить все.. попутно влюбляясь в шеф-повара кафе поблизости, а также знакомясь с жителями и их историями. Найдя в тайнике ящичек со старыми письмами времен войны, она, конечно, заинтересовывается, но ее голова и мысли поглощены собственными проблемами..История прошлого, как обычно, в самое сердечко. Если говорить, об описаниях ужасов военного времени, гонениях евреев и лагерях – то, их тут нет. Проблема только обозначена в лице ее героев. Владельцы цветочной лавки, получившие звезду Давида, потерявшие бизнес, а затем и половинки своего сердца. Старика-отца отправили в лагерь вместе с внучкой Кози (которой повезло сбежать), а дочь попала в «рабство» к немецкому офицеру. Очень меня поражала в этой части некая нелогичность в поведении героев – то, они готовы лечь костьми за свой дом и ни в какую не желают спасать себя, то с горящими глазами обсуждают побег (а время-то ушло). То они уберегают ребенка от всех ужасов, скрывая от нее все, превращая в игру, не говоря ничего, то ребенок беспрекословно слушается и ведет себя тише травы.. Мне было жаль их всем сердцем, но в эту историю я не верила. Слишком все радужно и сказочно, слишком штампованно, слишком нацелено на слезы (при чем не только здесь, а буквально в каждой истории, автор разжигает постепенно драму)..Очень много внимания в книге уделяется потерям и силе духа, чтобы жить. Тема эта очень непростая, на мой взгляд. И раскрыть ее не получилось.От истории остается теплое, доброе послевкусие; даже какой-то свет на душе, ровно до тех пор, пока не включишь голову и не начнешь анализировать. В общем, всем хороша, но не моя книжечка. Есть у Сары Джио книги и получше…

80из 100Little_Dorrit

Вот и дочитана последняя книга из закромов творчества Сары Джио. Как многие уже знают, к её работам я отношусь в целом хорошо, и мне нравится, как пишет автор, некоторые даже в любимчиках ходят. Многих отталкивает то, что автор пишет примерно по одной и той же схеме, соединяя прошлое и будущее, однако я люблю подобный стиль написания. Единственное, что мне хочется сказать тут, это не хорошая, но и не плохая работа у автора, скорее середнячок, прочесть можно и столь же быстро забыть.Итак, два времени. Наши дни, Каролина Уильямс возвращается в свою парижскую квартиру после того как была выписана из больницы. Она частично потеряла память и пытается восстановить события в прошлом. И тут, она обнаруживает письма, датированные 1943-м годом, это было как раз то время, когда Франция была оккупирована немецкими войсками. Эти письма были адресованы некоему Люку от Селины. Естественно у Каролины возникло желание узнать, кто же эти люди и живы ли они ещё.И простите меня за эти слова, но таких чудес не бывает в жизни, чтобы всё складывалось настолько гладко. Я не чёрствый человек, я просто читала кучу документальных книг и знаю о том, что сбежать от фашистов было почти нереально. А тут маленькая девочка просто так сбежала из машины, не была расстреляна, при этом нашла точный адрес, где находится мама. Это уже из разряда научной фантастики больше. Более того, фашист не убил девочку при побеги, а благородно застрелился сам, серьёзно? Я бы вместо всего этого хотела увидеть действительно драматические повороты событий, но автор не сильна в вопросе именно исторического драматизма. Это вам не Виктория Хислоп, которая сурово говорит о смерти, не приукрашивая ничего.Если говорить в целом, что бы я выбрала историческую линию или современную, то конечно же историческую, всё же она была сильнее современности. А что современность, галопом всё это рассказали, уменьшили драматизм от смерти ребёнка и автор сделала вполне себе слащавую концовку.

20из 100Kalise

Никогда раньше не читала Сару Джио – романтическая проза не мой жанр. Но тут, что называется, повелась на обложку, кто видел книгу в реале, поймет – она очень красивая, чудесное оформление, цветовая гамма, приятная на ощупь обложка, необычные для книги скругленные углы, белая бумага, закладочка-ляссе – прелесть, а не книжка! Оформители не зря едят свой хлеб. Во мне включилась «девочка-девочка» и я купила. На внешнем виде приятные впечатления от книги заканчиваются. Внутри все до зубовного скрежета банально и скучно, неумные (чтоб не сказать хуже) герои и их неумные поступки, высосанные из пальца ситуации, вымученные неестественные диалоги. И это добивающее словечко «окей», которое французы (включая детей) в 1943 году широко используют в своей речи. Автор – американка, для нее этот «окей» по поводу и без – норма, но вряд ли это было нормой для европейцев того времени и в той жизненной ситуации. Переводчик, кстати, мог бы заменить синонимами хотя бы половину «океев» – ведь русский язык чрезвычайно богат, но не стал париться. Отсюда ощущение, что читаешь не диалог из романа, а переписку в соцсетях.И еще брошу камень в огород переводчика. Немецкий офицер (при всем его негативном образе), в лексиконе которого есть слово «фигня» – это бред какой-то. Синонимы? Нет, не слышали.Очень много штампов и клише: раз это Франция, то как же без багетов и круассанов, лаванды и розмарина, а если война, то обязательно должны быть страшные злые немцы и угнетенные евреи.

Сейчас о войне пишут все, кому не лень – что за мода такая? Но лишь у немногих это получается более-менее прилично, и совсем у единиц – хорошо. Сара Джио не из их числа.Простое правило – пиши о том, что знаешь, автор этой книги явно проигнорировала. Совершенно очевидно, что она мало что знает о Париже (в предисловии она даже не скрывает, что в городе никогда не была, но книгу написать очень хотелось), и совсем ничего не знает о войне. У меня такое ощущение, что некоторые современные авторы черпают информацию из Википедии и не заморачиваются тем, чтобы копать глубже.

Как итог – очередная пустышка в красивой обложке. За нее и поставила звезду.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru