Ричард Грант
Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 15
Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке. Именно поэтому, в начале каждой книги мы будем повторять общую теоретическую часть – определение и образование различных форм каждого из простых времен.
Простое настоящее время
Простое настоящее время описывает действие в широком смысле слова. Используя это время, люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях и вещах, которые всегда правдивы. Это время обозначает действие, которое происходит обычно, регулярно. С этим временем часто употребляются наречия неопределенного времени и специальные словосочетания: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
We live in a huge industrial city. – Мы живем в огромном промышленном городе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол do not или does not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводит много времени в интернете.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол do или does + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Do you get together with your relatives? – Вы встречаетесь со своими родственниками?
Если подлежащее выражено местоимением he, she, it или существительным в единственном числе, то в утвердительной форме к основному глаголу добавляется окончание -s, или -es.
Вспомогательный глагол do используется с подлежащим, выраженным существительным во множественном числе, или местоимениями I, you, we, they.
Вспомогательный глагол does используется с подлежащим, выраженным существительным в единственном числе, или местоимениями he, she, it.
Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения don't/doesn't вместо do not/does not.
Особое место в английском языке занимает глагол to be. Этот глагол изменяется по лицам и числам. Рассмотрим простое настоящее время.
С местоимением I употребляется am.
С местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется is.
С местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе, употребляется are.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I am at work. – Я на работе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He is not an engineer. – Он не инженер.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Are you curious? – Ты любопытный?
В разговорной речи, в утвердительных предложениях часто используются сокращения I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re вместо I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.
В разговорной речи, в отрицательных предложениях часто используются сокращения I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't вместо I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.
Также следует обратить внимание на глагол to have.
В утвердительной форме простого настоящего времени с местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется has.
I have a dog. – У меня есть собака.
She has a dog. – У нее есть собака.
Простое прошедшее время
Простое прошедшее время описывает действие, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время. Также его используют, когда спрашивают о времени действия. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол с окончанием -ed, или вторая форма неправильного глагола + второстепенные члены предложения
They returned home late at night. – Они вернулись домой поздно ночью.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол did с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
He did not go to the cinema yesterday. – Я вчера не ходил в кино.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол did + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you eat lots of shrimps at the party? – Ты ел много креветок на вечеринке?
Вспомогательный глагол did на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используется сокращение didn't вместо did not.
В простом прошедшем времени глагол to be с местоимениями I, he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, переходит в was, а с местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе в were.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I was at drugstore. – Я была в аптеке.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He was not at school yesterday. – Он не был в школе вчера.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Were your parents happy in their youth? – Твои родители были счастливы в молодости?
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения wasn't, weren’t вместо was not, were not.
Простое будущее время
Простое будущее время описывает действие, которое произойдет после настоящего времени, в ближайшем или отдаленном будущем. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поеду в Мадрид.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will not be at home tomorrow. – Завтра меня не будет дома.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол will + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Will you call Jenny tomorrow evening? – Ты позвонишь Дженни завтра вечером?
Вспомогательный глагол will на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в утвердительных предложениях в будущем времени часто используются сокращения I'll, he’ll, she’ll, it'll, you’ll, we’ll, they’ll вместо I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения I won’t, he won’t, she won’t, it won’t, you won’t, we won’t, they won’t вместо I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.
Простое будущее время в прошедшем
Простое будущее время в прошедшем употребляется для описания действия в будущем, с позиций прошедшего времени.
Структура утвердительного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
I asked him if he would come tomorrow. – Я спросил его придет ли он завтра.
Структура отрицательного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, что не будет встречаться с ним.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?
При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:
this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.
Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.
Часть 141
2801. Я увидел вспышки молнии. – I + saw + flashes of lightning.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.
Flash of lightning – это устойчивое выражение. Переводится как вспышка молнии.
Повторим ещё раз.
I saw flashes of lightning.
2802. Кто будет подниматься по холму? – Who + will + go up + a hill?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Go up – это фразовый глагол. Переводится как подниматься.
A hill – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
Who will go up a hill?
2803. Я хотел бы понимать носителей языка. – I'd + like + to understand native speakers.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + модальный глагол + основной глагол + …
Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.
Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Native speakers – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
I'd like to understand native speakers.
2804. Это зависит от нашего босса. – It + depends on + our boss.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Depend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как зависеть от.
Повторим ещё раз.
It depends on our boss.
2805. Он получит двух-минутный штраф за свою ошибку? – Will + he + receive + a two-minute penalty for his mistake?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
A two-minute penalty – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Will he receive a two-minute penalty for his mistake?
2806. Он иногда хочет сделать это. – He + sometimes + wants + to do it.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Sometimes – может занимать место в начале предложения, в конце предложения или перед глаголом.
Повторим ещё раз.
He sometimes wants to do it.
2807. Машина будет ехать со скоростью 25 миль в час. – The car + will + do + twenty-five miles an hour.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
The car – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
… miles an hour – это устойчивое выражение. Переводится как … миль в час (о скорости движения).
Повторим ещё раз.
The car will do twenty-five miles an hour.
2808. Он спросил, когда я буду готов. – He asked when + I + would + be + ready.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени в прошедшем.
Фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
He asked when I would be ready.
2809. Полицейский перешел улицу. – The police officer + walked + across the street.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The police officer – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Walk across the street – это устойчивое выражение. Переводится как переходить улицу.
Повторим ещё раз.
The police officer walked across the street.
2810. Наш босс настоял, чтобы это было сделано. – Our boss + insisted on + doing it.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Insist on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как настаивать на чем-либо.
Повторим ещё раз.
Our boss insisted on doing it.
2811. Было необходимым снова подмести тот узкий тоннель. – It + was + necessary to sweep that narrow tunnel again.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Повторим ещё раз.
It was necessary to sweep that narrow tunnel again.
2812. Вы будете платить за эту страховку? – Will + you + pay for + this insurance?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Pay for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как заплатить за что-то или кого-то.
Повторим ещё раз.
Will you pay for this insurance?
2813. Ваши друзья согласны с вами? – Do + your friends + agree with + you?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.
Повторим ещё раз.
Do your friends agree with you?
2814. Все твои видео такие интересные. – All your videos + are + so interesting.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
All your videos are so interesting.
2815. Ей нужно прийти туда? – Does + she + need + to come there?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
Does she need to come there?
2816. Он часто путал эти слова. – He + often + mixed up + these words. или He + often + confused + these words.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Mix up – это фразовый глагол. Переводится как спутать, перепутать.
Повторим ещё раз.
He often mixed up these words. или He often confused these words.
2817. Где она? – Where + is + she?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Where is she?
2818. Ваш сын хочет тренироваться более интенсивно? – Does + your son + want + to train more intensively?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
Does your son want to train more intensively?
2819. Мальчик носил рубашку с длинными рукавами. – The boy + wore + a long sleeves shirt.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The boy – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Wear – wore – worn – это три формы неправильного глагола – носить.
A long sleeves shirt – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
The boy wore a long sleeves shirt.
2820. Это не справа. – It + isn't + on the right.
Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …
On the right – это устойчивое выражение. Переводится как справа, с правой стороны.
Повторим ещё раз.
It isn't on the right.
Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.
Повторим грамматику.
See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.
Flash of lightning – это устойчивое выражение. Переводится как вспышка молнии.
Go up – это фразовый глагол. Переводится как подниматься.
Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.
Depend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как зависеть от.
Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Sometimes – может занимать место в начале предложения, в конце предложения или перед глаголом.
… miles an hour – это устойчивое выражение. Переводится как … миль в час (о скорости движения).
Insist on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как настаивать на чем-либо.
Walk across the street – это устойчивое выражение. Переводится как переходить улицу.
Pay for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как заплатить за что-то или кого-то.
Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.
Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.
Wear – wore – worn – это три формы неправильного глагола – носить.
Mix up – это фразовый глагол. Переводится как спутать, перепутать.
On the right – это устойчивое выражение. Переводится как справа, с правой стороны.
Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.
Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Повторим наши примеры.
Я увидел вспышки молнии. – I saw flashes of lightning.
Кто будет подниматься по холму? – Who will go up a hill?
Я хотел бы понимать носителей языка. – I'd like to understand native speakers.
Это зависит от нашего босса. – It depends on our boss.
Он получит двух-минутный штраф за свою ошибку? – Will he receive a two-minute penalty for his mistake?
Он иногда хочет сделать это. – He sometimes wants to do it.
Машина будет ехать со скоростью 25 миль в час. – The car will do twenty-five miles an hour.
Он спросил, когда я буду готов. – He asked when I would be ready.
Полицейский перешел улицу. – The police officer walked across the street.
Наш босс настоял, чтобы это было сделано. – Our boss insisted on doing it.
Было необходимым снова подмести тот узкий тоннель. – It was necessary to sweep that narrow tunnel again.
Вы будете платить за эту страховку? – Will you pay for this insurance?
Ваши друзья согласны с вами? – Do your friends agree with you?
Все твои видео такие интересные. – All your videos are so interesting.
Ей нужно прийти туда? – Does she need to come there?
Он часто путал эти слова. – He often mixed up these words. или He often confused these words.
Где она? – Where is she?
Ваш сын хочет тренироваться более интенсивно? – Does your son want to train more intensively?
Мальчик носил рубашку с длинными рукавами. – The boy wore a long sleeves shirt.
Это не справа. – It isn't on the right.
Часть 142
Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.
2821. Я прочел такую интересную книгу. – I + read + such an interesting book.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Read – read – read – это три формы неправильного глагола – читать, прочитать.
Such an interesting book – местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.
Повторим ещё раз.
I read such an interesting book.
2822. Эта история такая смешная? – Is + this story + so funny?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Is this story so funny?
2823. Я зарегистрировался в 3 часа по полудню. – I + checked in + at 3 o'clock in the afternoon.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Check in – это фразовый глагол. Переводится как регистрироваться.
At 3 o'clock – для указания времени используется предлог at.
In the afternoon – это устойчивое выражение. Переводится как после полудня, днём.
Повторим ещё раз.
I checked in at 3 o'clock in the afternoon.
2824. Мы не будем скрывать наш гнев. – We + won't + hide + our anger.
Это отрицательное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
We won't hide our anger.
2825. Я понял вас сразу же. – I + understood + you immediately. или I + understood + you at once.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Understand – understood – understood – это три формы неправильного глагола – понимать, постигать, осмысливать.
At once – это устойчивое выражение. Переводится как сразу же, тотчас же, немедленно.
Повторим ещё раз.
I understood you immediately. или I understood you at once.
2826. Вы заняли первое место? – Did + you + take + the first place?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
The first – порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Did you take the first place?
2827. Она бежала очень медленно. – She + ran + very slowly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Run – ran – run – это три формы неправильного глагола – бежать, бегать.
Повторим ещё раз.
She ran very slowly.
2828. Конференция началась на час позже. – The conference + began + an hour later.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The conference – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Begin – began – begun – это три формы неправильного глагола – начинать.
Повторим ещё раз.
The conference began an hour later.
2829. Полиция арестовала этого преступника. – The police + arrested + this criminal.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
The police – всегда употребляется с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
The police arrested this criminal.
2830. Кто был на последнем месте? – Who + was + in the last place?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с вопросительным словом who и глаголом to be.
Вопросительное слово who поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так
Who + was или were + …
In the last place – это устойчивое выражение. Переводится как на последнем месте.
Повторим ещё раз.
Who was in the last place?
2831. Они не расстались. – They + didn't + break up. или They + didn't + split up.
Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + did not = didn’t + основной глагол + …
Break up – это фразовый глагол. Переводится как расходиться, распадаться (о группе, компании, семье).
Split up – это фразовый глагол. Переводится как расходиться (о семье).
Повторим ещё раз.
They didn't break up. или They didn't split up.
2832. Во сколько она уходит из дома? – What time + does + she + leave home?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Leave home – это устойчивое выражение. Переводится как уходить из дома.
Повторим ещё раз.
What time does she leave home?
2833. Ты не был достаточно осторожным. – You + weren't + careful enough.
Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …
Повторим ещё раз.
You weren't careful enough.
2834. Он обещал закончить это. – He + promised + to finish it.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Глагол promise требует после себя инфинитив, при отсутствии существительного.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
He promised to finish it.
2835. Я хочу тебя поблагодарить. – I + want + to thank you.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
I want to thank you.
2836. Нам нужно минимизировать расходы. – We + need + to minimize the costs.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
The costs – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
We need to minimize the costs.
2837. Как её звать? – What's + her name?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
What's her name?
2838. Я учусь здесь. – I + study + here.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
I study here.
2839. Это неочевидно. – It + isn't + obvious.
Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …
Повторим ещё раз.
It isn't obvious.
2840. Эта идея казалась такой интересной. – This idea + seemed + so interesting.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
This idea seemed so interesting.
Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.
Read – read – read – это три формы неправильного глагола – читать, прочитать.
Местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.
Check in – это фразовый глагол. Переводится как регистрироваться.
At 3 o'clock – для указания времени используется предлог at.
In the afternoon – это устойчивое выражение. Переводится как после полудня, днём.
Understand – understood – understood – это три формы неправильного глагола – понимать, постигать, осмысливать.
At once – это устойчивое выражение. Переводится как сразу же, тотчас же, немедленно.
Порядковые числительные употребляются с определенным артиклем.
Run – ran – run – это три формы неправильного глагола – бежать, бегать.
Begin – began – begun – это три формы неправильного глагола – начинать.
The police – всегда употребляется с определенным артиклем.
In the last place – это устойчивое выражение. Переводится как на последнем месте.
Break up – это фразовый глагол. Переводится как расходиться, распадаться (о группе, компании, семье).
Split up – это фразовый глагол. Переводится как расходиться (о семье).
Leave home – это устойчивое выражение. Переводится как уходить из дома.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Глагол promise требует после себя инфинитив, при отсутствии существительного.
Повторим наши примеры.
Я прочел такую интересную книгу. – I read such an interesting book.
Эта история такая смешная? – Is this story so funny?
Я зарегистрировался в 3 часа по полудню. – I checked in at 3 o'clock in the afternoon.
Мы не будем скрывать наш гнев. – We won't hide our anger.
Я понял вас сразу же. – I understood you immediately. или I understood you at once.
Вы заняли первое место? – Did you take the first place?
Она бежала очень медленно. – She ran very slowly.
Конференция началась на час позже. – The conference began an hour later.
Полиция арестовала этого преступника. – The police arrested this criminal.
Кто был на последнем месте? – Who was in the last place?
Они не расстались. – They didn't break up. или They didn't split up.
Во сколько она уходит из дома? – What time does she leave home?
Ты не был достаточно осторожным. – You weren't careful enough.
Он обещал закончить это. – He promised to finish it.
Я хочу тебя поблагодарить. – I want to thank you.
Нам нужно минимизировать расходы. – We need to minimize the costs.
Как её звать? – What's her name?
Я учусь здесь. – I study here.
Это неочевидно. – It isn't obvious.
Эта идея казалась такой интересной. – This idea seemed so interesting.
