Китай, о.Хайнань, г.Санья
Впопыхах завернувшись в халат, Амина выбежала из здания отеля с такой скоростью, будто спасалась от пожара, но «разлучницы» во дворе у пруда уже не было, лишь раскачивались под ударами дождевых струй широкие листья банановых пальм. Амина скользнула взглядом по окнам в надежде отыскать засмотревшегося на «разлучницу» парня, но тот тоже испарился. Почему они так внезапно исчезли? Ведь прошла всего-то пара минут! Вряд ли китаянка успела уйти далеко, скорее всего, спряталась в зарослях и, возможно, наблюдает за ней оттуда. Пригнувшись, Амина нырнула под банановые листья, опустилась на четвереньки и огляделась. Здесь было сумрачно и влажно, но не от дождя (капли не проникали под зеленую завесу), а из-за близости водоема. Пахло застоявшейся водой и лотосами. Ни самой китаянки, ни ее следов нигде не наблюдалось, но в таком темно-коричневом кимоно ее трудно было бы заметить среди пальмовых стволов, даже если бы она стояла рядом. Рыскать в этом островке джунглей не имело смысла, но Амина для очистки совести еще немного покрутила головой и начала пятиться назад. Под корнями, выпирающими из земли, что-то шевельнулось. Вначале ей показалось, что это змея, но присмотревшись, она покрылась мурашками от омерзения: в прелых листьях копошилось целое скопище крупных мохнатых пауков. Похоже, их не только не испугало ее появление, но они, наоборот, пытались выбраться из своего укрытия, только вот зачем? Что они собирались сделать? Напасть на нее? Амина энергично задвигала всеми конечностями и, вынырнув из-под зеленого навеса, всколыхнула его так сильно, что на нее обрушился кратковременный, но мощный ливень из скопившейся в углублениях листьев воды. Отпрянув от неожиданности, Амина с размаху плюхнулась в пруд, в самую гущу лотосов, и, пытаясь выбраться оттуда, долго барахталась, запутавшись в корнях и водорослях. Наконец ей удалось дотянуться до миниатюрного мостика, изгибавшегося над водой. Ухватившись за перила, она вскарабкалась на него и принялась стряхивать прицепившиеся к одежде водные растения. В банановых зарослях напротив мостика послышалось легкое шуршание. Амина повернулась на звук и обмерла, увидев лицо «разлучницы», мелькнувшее среди листьев. Бросившись туда со всех ног, Амина споткнулась о нагромождение декоративных камней, растянулась на земле и, подняв голову, похолодела от ужаса при виде быстро приближающейся к ней огромной паучьей стаи. Чьи-то руки подхватили ее и оторвали от земли, помогая встать на ноги. Испуганный китаец в форменной одежде отеля что-то пробормотал ей на своем языке, виновато улыбаясь и часто кивая.
– У вас тут полно пауков! – взвизгнула Амина, указывая себе под ноги, и вдруг с удивлением обнаружила, что поблизости нет ни одного паука.
Китаец снова что-то забормотал и заулыбался еще сильнее, стараясь радушием компенсировать свою неспособность понять то, что говорит ему гостья отеля. Амина отмахнулась от него и, исполненная решимости выяснить личность «разлучницы», направилась к главному корпусу, где располагалась стойка администраторов. Она помнила, что девушки на ресепшн говорили и по-русски, и по-английски. Однако ее планы не увенчались успехом. После того, как Амина описала прячущуюся в зарослях китаянку, ее заверили, что никаких сотрудниц в коричневых кимоно у них нет и никогда не было, все работники обязаны носить форму с эмблемой отеля, и еще не случалось такого, чтобы кто-то из них нарушил это правило.
– Все с вами ясно. – Амина наградила улыбчивых китаянок самым недовольным взглядом, на какой только была способна, и поплелась к своему корпусу. Мокрые волосы и одежда противно липли к телу и воняли тиной, из царапин на руках сочилась кровь, а желудок возмущенным бурчанием напомнил ей, что она еще не завтракала, хотя время давно перевалило за полдень. Но идти в ресторан отеля в таком виде было неприлично, да и людей видеть не хотелось. Вдруг кто-нибудь из недавних знакомых пристанет с вопросом, где Кирилл? Амина понятия не имела, что отвечать. Да и сможет ли она при этом не разрыдаться? Вряд ли. Глаза уже сейчас защипало от подкативших слез, едва она вспомнила об уходе Кирилла.
А ведь еще вчера вечером ей казалось, что у них все прекрасно! Они допоздна сидели на лоджии, объедались крабами и экзотическими фруктами, шутили, дурачились и строили планы на будущее. Сейчас-то она понимала, что была слепа, беспечно упиваясь своим счастьем, и не замечала тоскливых взглядов Кирилла, украдкой брошенных во двор. Скорее всего, он переглядывался с «разлучницей». Было уже темно, но территория отеля хорошо освещалась: вдоль дорожек горели фонари, а пальмы и кусты, увешанные гирляндами, переливались разноцветными огнями. Вероятно, Кирилл уже тогда мысленно находился рядом с «разлучницей», потому что то и дело отвечал на вопросы Амины невпопад или переспрашивал. Ну вот чем эта девица его так очаровала? Тощая и плоская, с бледной, как сырой блин, физиономией, да к тому же наверняка не обремененная интеллектом, а вот поди ж ты, мужа у нее увела! Что это – какая-то магия? Она обладает колдовскими чарами? И, главное, зачем ей понадобился Кирилл? Вряд ли для того, чтобы любить его до гроба. Наверняка коварная китаянка надеялась выманить у него деньги.
Спеша добраться до своего номера, чтобы проверить эту догадку, Амина ускорила шаг и через несколько секунд уже давила на кнопки сейфа, встроенного в настенный шкаф. Раздался щелчок, и дверца распахнулась. Так и есть, сейф опустел! Исчезла толстая пачка наличных долларов и кардхолдер с «золотыми» банковскими картами, к которым были привязаны счета с приличными суммами. Потрясенно ахнув, Амина бросилась к полке, где лежала ее новая, купленная на местном рынке сумка из крокодиловой кожи. Убедившись, что среди высыпанного на пол содержимого не оказалось кошелька с мелочевкой и картами для повседневных расчетов, Амина схватила с прикроватной тумбочки свой смартфон и открыла приложение банка «Русский Старт». Худшие опасения подтвердились: все деньги со счета исчезли. На других счетах тоже красовались нули.
Амина безвольно опустилась на пол и прислонилась спиной к бортику кровати. Это же просто какой-то кошмар! Она теперь даже такси до аэропорта не сможет вызвать! Хотя… стоп, какой аэропорт? Она никуда не полетит, пока не выяснит, что стряслось с Кириллом и почему он так подло с ней поступил! Правда, пока непонятно, каким образом это выяснять… Заявить в полицию? Едва ли там ее поймут, а если и поймут, то вряд ли расценят поступок Кирилла как преступление: муж ушел от жены, с кем не бывает, а что касается пропавших денег, то в таких случаях надо идти не в полицию, а в суд, и уж точно не в китайский. Но что же делать? Куда бежать? Где искать?
Мучительные размышления прервал очередной приступ голода. Хорошо, что питание включено в стоимость проживания, но оплаченный период истекает уже через два дня, и тогда Амина должна будет освободить номер! Она в ужасе схватилась за голову и попыталась успокоить себя тем, что два дня – это не так уж мало, если не тупить, сидя на одном месте, и не распускать нюни, а составить план и начать действовать.
На лоджии нашлись фрукты, оставшиеся после вчерашнего романтического ужина: горстка колючих личи, похожих на крошечных ежиков, связка бананов и огромный ананас. Подкрепившись, Амина ощутила, что паника немного улеглась, в голове прояснилось, и к ней вернулась способность здраво мыслить. Тотчас же на ум ей пришла неожиданно простая и в то же время блестящая идея: воспользоваться услугами гадалки. Может быть, от нее будет даже больше пользы, чем от полиции.
Гадалок, целителей и провидцев всех мастей в Санье хватало. Амина не раз замечала яркие плакаты, рекламирующие услуги хиромантов, астрологов, массажистов, травников; чаще всего они встречались в местах массового скопления туристов. Ей вдруг вспомнилась вывеска с надписью: «Палочки Фортуны. Предсказание судьбы». Где же она ее видела? Кажется, на Синьцзян-стрит, рядом с гигантским рынком морепродуктов. И это не очень далеко от отеля, можно обойтись без такси. Только вот чем оплатить сеанс гадания? Без особой надежды Амина принялась перетряхивать одежду – свою и Кирилла, которую они уже надевали, но не успели сдать в прачечную. И тут ей несказанно повезло: шорты нерадивого муженька оказались набиты монетами и купюрами. Кирилл запасся юанями, чтобы расплачиваться с уличными торговцами. Алина подсчитала, и ее радость немного померкла: сумма получилась не очень большой, продлить аренду отеля за такие крохи даже на неделю не получится, но для гадалки вполне должно хватить. И, может быть, даже еще немного останется. Она бережно сложила деньги в кошелек и спрятала его в сумку из крокодиловой кожи, затем убрала на место разбросанные по всему номеру вещи и отправилась в душ, чтобы смыть с себя мерзкий запах тины, который напоминал ей о подлой «разлучнице».
Через несколько минут Амина вернула себе относительно приличный облик, надела подходящее для дождливого дня длинное невесомое платье, закуталась в тонкий прозрачный дождевик и вышла из отеля. Она с трудом подавила желание заглянуть в ресторан, работавший по системе «шведский стол», где было полно европейской еды, которая никогда не заканчивалась. Поесть можно и после, – решила она, – а сейчас надо спешить, чтобы вернуться назад до того, как стемнеет, и на улицах станет тесно от нетрезвых туристов и тех, кто не прочь опустошить их оттопыренные карманы. Амина опасалась гулять по ночам даже в компании с Кириллом, ей казалось, что после заката взгляды местных жителей меняются, становясь более цепкими и недобрыми.
Несмотря на непогоду, на центральных улицах города жизнь, как всегда, била ключом: возмущенно гудели ползущие в пробке автомобили, а юркие мотобайки с жужжанием неслись вдоль тротуаров, наводненных неспешно прогуливающимися туристами, глазеющими по сторонам. В основном, внимание отдыхающих было направлено на вывески с иероглифами, пестреющие на первых этажах высотных зданий, где располагались многочисленные магазины и бары. По пути Амине попалось несколько салонов астрологов и хиромантов, пара автоматов-оракулов для предсказывания судьбы, похожих на игральные, и даже лавка, где продавали знаменитое на весь мир китайское печенье с записками-предсказаниями. Гостеприимно распахнутые двери лавки так и манили Амину заглянуть внутрь, но она удержалась, решив ни на что не отвлекаться и поскорее добраться туда, где гадали на «палочках Фортуны». Почему-то ей казалось, что это место вспомнилось ей не просто так, и именно там ей помогут.
Наконец взгляд выхватил вдалеке нужную вывеску, и вскоре Амина стояла перед заветной дверью. От волнения и быстрой ходьбы сердце трепетало, как пойманная бабочка, а дыхание сбилось, и Амина помедлила немного, прежде чем потянуть на себя круглую дверную ручку с частично стершейся позолотой. Из недр помещения выплеснулся невообразимый коктейль запахов, заставивший ее притормозить на пороге из-за внезапно возникшего желания повернуть назад. Воздух казался густым и тяжелым от ароматов восточных благовоний с примесью вони протухших яиц. Сквозь душную сизую дымку, застилавшую пространство, с трудом просматривались очертания внутреннего убранства: низкий столик, едва ли полметра от пола, еще более низкие деревянные лавки вдоль стен, плотные красные шторы на окнах, объемные сферические абажуры, тоже красные, с золотистыми китайскими иероглифами и орнаментом, и множество разнообразных вещиц, расставленных и развешанных повсюду на стенах и под потолком не то для украшения, не то в качестве талисманов с определенным предназначением. Растерявшись от такой массы экзотических предметов, Амина какое-то время зачарованно скользила взглядом по гирляндам расписных шаров с кисточками, пузатым вазам и фигуркам божков в остроконечных головных уборах, прежде чем на глаза ей попалась хозяйка салона.
Гадалка, женщина лет сорока, с пышной прической, похожей на тюрбан, сидела рядом со столиком на большой атласной подушке из пурпурного атласа. Напротив нее на такой же подушке расположился немолодой китаец респектабельного вида, судя по всему, ее клиент. Еще несколько подушек лежало на полу рядом с ними. Амина оглянулась и, убедившись, что дверь за ней закрылась, неуверенно прошла вперед, не зная, уместно ли находиться здесь одновременно с другим посетителем. Гадалка рассеяла ее сомнения, быстрым взглядом указав ей на лавки у стены. Амина сняла мокрый дождевик и огляделась в поисках вешалки. Не обнаружив ничего похожего, она села на лавку, пристроив рядом с собой сложенный плащ, с которого тут же набежала небольшая лужица.
Мужчина никак не отреагировал на появление новой гостьи, на лице его застыло выражение глубокой сосредоточенности, а в глазах сквозила тревога. Гадалка перебирала в руках длинные коричневые палочки и что-то бормотала вполголоса, а китаец молчал и лишь иногда мелко тряс склоненной головой. Спустя несколько минут он поднялся на ноги, тягостно вздохнул, обронил короткую фразу – вероятно, попрощался – и вышел за дверь, так и не удостоив вниманием сидевшую на лавке Амину. Она проводила его взглядом, отметив про себя, что он не похож на человека, получившего ответы на свои вопросы. Скорее всего, эта гадалка такая же шарлатанка, как и все прочие.
– Я рада, что ты пришла! – Словно услышав ее мысли, гадалка обратилась к Амине на ломаном, но достаточно понятном русском.
Неужели она по внешнему виду определила, из какой страны прибыла ее новая клиентка? Амина даже подумала, что у хозяйки салона действительно есть дар провидицы, но, проследив за ее взглядом, поняла, что та заметила браслет из отеля на ее руке. В этом отеле преобладали русскоязычные туристы, и, судя по всему, гадалка это знала. Однако от следующих ее слов Амину взяла оторопь.
– Тебя ждут большие перемены, букашка, но тебе стоит поостеречься.
– Как-как вы меня назвали? – Амина ошеломленно уставилась на гадалку, поправляющую связки палочек в медной цилиндрической вазе, испещренной иероглифами. Не прекращая своего занятия, хозяйка салона невозмутимо ответила:
– Девушка. Я сказала «девушка», а ты что подумала? У меня не очень хорошее произношение, извини. Ты, давай-ка, присаживайся да рассказывай, зачем пришла.
«Как же, так я и поверила! – мысленно возмутилась Амина, опускаясь на пышную подушку возле гадального столика. – Отлично было слышно слово «букашка», но ведь так зовет меня только отец, и лишь тогда, когда рядом нет посторонних!»
– От меня ушел муж, – сообщила она, подозревая, что для гадалки и это не секрет. – Он оставил записку, в которой признался, что встретил и полюбил другую женщину. Но этого не может быть! Мы всего неделю назад прилетели на этот остров, сразу после того, как поженились.
Гадалка вскинула густо накрашенную левую бровь:
– Вот беда… И чего же ты хочешь?
– Как чего? Найти его и вернуть назад! Вы можете увидеть, где он сейчас?
– Зачем он тебе, такой неверный? Ведь снова уйдет.
– Нет! Я думаю, его околдовали. Он любит меня, очень-очень любит, правда! Помогите, если это в ваших силах!
Гадалка неодобрительно покачала головой, при этом ее волосяной «тюрбан» всколыхнулся, грозя развалиться, но каким-то чудом все же уцелел.
– Давай посмотрим, что тебе выпадет, а там сама решишь, как быть дальше. – Она пододвинула к Амине вазу с палочками, собранными в несколько связок. – Эй, погоди! Не так сразу! – Гадалка отвела в сторону ее поспешно протянутую руку. – Закрой глаза, отрешись от внешнего мира и подумай о своей проблеме, а только потом бери. Как достанешь связку палочек, потряси ее легонько, пока одна палочка не выпадет.
Амина кивнула и сомкнула веки. Перед ее мысленным взором возник образ Кирилла, бледный и расплывчатый: мутная пелена мешала ей разглядеть его черты, как если бы она смотрела сквозь полупрозрачную свадебную фату. Вот только все окружающее пространство виделось четко, словно фата скрывала не ее лицо, а его: ажурная ткань облепила нос и скулы Кирилла, окутала шею и натянулась на ней, удушая. Тончайшие, переплетенные в узоре нити стежками пересекали глаза и губы. Ресницы Кирилла подрагивали, – казалось, он хотел моргнуть, но не мог. Амина протянула руки в своем мысленном видении и попыталась смахнуть фату с его головы, но пальцы вдруг ткнулись во что-то липкое и завязли. Оказалось, что это была не фата, а паутина – клейкая, прочная, не такая, от которой легко избавиться! Будто мистическая. Амина отдернула руки, паутина потянулась следом, и лицо Кирилла залилось синевой. Глаза закатились, из горла вырвался хрип. Он задыхался! Амина затрясла руками, надеясь, что паутина отцепится, но та словно намертво приклеилась к ним. Кирилл захрипел сильнее и оттолкнул Амину от себя. Обручальное кольцо, соскочившее с его безымянного пальца, сверкнуло на свету алмазными гранями и упало вниз с глухим стуком. Амина вздрогнула, открыла глаза и обнаружила в своей руке связку гадальных палочек. Одна палочка лежала перед ней на потертой столешнице. Гадалка, сидевшая напротив с выжидающим видом, оживилась:
– Так-так… – Ее широкие смоляные брови сошлись к переносице, словно ей что-то не понравилось. Она подцепила острыми ногтями выпавшую из связки палочку и принялась изучать орнамент из иероглифов, украшавший ее поверхность.
– Что ж, я догадывалась, – буркнула она себе под нос и, подняв взгляд, спросила: – Хочешь добрый совет? Не проси меня прочесть тебе это изречение. Возвращайся домой и забудь своего мужа. Так будет лучше для тебя.
– Что там написано? – Древесные палочки захрустели в руке Амины, сжавшейся в кулак от волнения.
– Ничего конкретного, поверь. Каждое изречение – это интрига. Вот она-то и заведет тебя на погибель. Лучше не спрашивай, повторяю!
– А я хочу знать! – Амина упрямо пригнула голову, всем видом показывая, что не отступит. – Скажите мне! Вам-то какая разница, что со мной будет.
– Ладно. Гадание – это мой хлеб, я не вправе отказывать своим клиентам, иначе просто-напросто разорюсь. Готова?
Амина энергично тряхнула головой.
Поглаживая гадальную палочку, хозяйка салона торжественно продекламировала:
– «Все, что утрачено, забудь:
К нему ведет опасный путь.
В краю чужом ты примешь бой –
Неравный бой с самой собой,
И если вспять не повернешь,
Иную сущность обретешь,
Себя былую потеряешь,
Хоть победишь, хоть проиграешь».
– О, боже, что это? – потрясенно выдохнула Амина. – Все совсем плохо?
– Плохо, если будешь пытаться найти своего мужа! – резко ответила гадалка. – Но ведь ты все равно не отступишься, да?
– Так ведь тут нет никакой подсказки! – Амина чуть не взвыла от разочарования.
– Зато ясно говорится о том, что мужа тебе все равно не вернуть, зато наживешь серьезные неприятности.
– Ну, как же? Там нет ни слова о муже!
– Как же нет? Вот, ясно сказано: «Все, что утрачено, забудь».
– Но, может быть, речь идет о чем-то другом, – неуверенно возразила Амина.
– Ты ведь думала о муже, когда трясла связку с палочками? – уточнила гадалка.
– Да, о Кирилле… и у меня возникло такое жуткое видение…
– Ну вот, значит, все верно. В первой строчке предсказания говорится о нем.
– Но что же мне делать дальше?
– Отдай мне половину той суммы, что принесла с собой. Второй половины тебе хватит, чтобы добраться до горы Наньшань.
Амина удивилась, но не осмелилась возразить. Отсчитав ровно половину имевшихся у нее юаней, она отдала их гадалке, недоумевая, откуда той известно, сколько у нее денег, и при чем здесь какая-то гора. Купюры перекочевали в железный сундучок, и гадалка продолжила:
– Рядом с горой Наньшань есть монастырь и парк богини Гуаньинь, там стоит ее стометровая статуя, которую видно издалека, не заблудишься. Но тебе нужно попасть в храм, в нем есть еще одна статуя этой богини, и говорят, она обладает особой силой. Отправляйся туда и попроси богиню помочь тебе найти мужа. Гуаньинь всем помогает, и особенно несчастным женщинам.
– Что? Сходить помолиться? И это все? – Амина готова была разреветься от досады. Она мысленно обругала себя идиоткой за то, что потратила столько времени на ерунду. Гадалка просто морочит ей голову! И расценки у нее странные, что это за тариф такой – половина принесенных с собой денег? А если бы у Амины была сумма гораздо крупнее? Видимо, на то и расчет, что человек, охваченный горем, не станет торговаться и отдаст столько, сколько у него попросят.
– Как следует поразмысли над изречением. Нужны ли тебе перемены, которые оно предсказывает? Не лучше ли оставить все как есть и просто продолжать жить дальше? Найдешь себе другого мужа и успокоишься. – Гадалка сдавленно кашлянула и взмахом руки разогнала дым от ароматических свечей, скопившийся в воздухе.
– Я не могу жить без Кирилла! – Амина раздраженно передернула плечами.
– Но, видишь, выходит, что он не твоя судьба.
– Ерунда какая! Вранье и глупости! Вы – обманщица, и ничего не знаете!
Гадалка злобно сверкнула темными глазами:
– Нечего здесь скандалить! Устала я от тебя. Иди-ка ты своей дорогой, букашка!
Амина ахнула. В этот раз она была уверена, что не ослышалась.
– Откуда вам известно мое детское прозвище? – требовательно спросила она.
Гадалка демонстративно повернулась к ней спиной и занялась каким-то своим делом, ее плечи задвигались, послышалось тихое постукивание гадальных палочек. Амина помедлила немного, сердито вздохнула и вышла за дверь, не дождавшись ответа.
В первое мгновение показалось, что она вынырнула из параллельной реальности – настолько разительным был контраст между таинственной атмосферой гадального салона и шумом современного преуспевающего города. Спустившись с крыльца, Амина достала смартфон, открыла карту Саньи и выстроила маршрут до парка, расположенного у горы Наньшань. Оказалось, что это не очень далеко отсюда, всего сорок километров, доехать можно за час на общественном транспорте, поездка обойдется в двадцать юаней, а входной билет в парк – в сто пятьдесят. Время закрытия – шесть вечера, а сейчас только четыре. Вполне можно успеть, если отправиться туда немедленно. Только вот хватит ли денег? Амина пересчитала оставшиеся купюры – как раз набиралась необходимая сумма. Надо же, гадалка не ошиблась! Выходит, она все-таки обладала особым провидческим зрением, открывающим перед ней тайну чужих карманов! Значит ли это, что с помощью своего «третьего глаза» она заглядывает и в судьбы своих клиентов? В груди заныло от мысли, что гадалка может быть права и насчет изречения. Как там сказано? «Все, что утрачено, забудь: к нему ведет опасный путь». К чему – к «нему»? Видимо, к утраченному. То есть, если попытаться вернуть утраченное, то сбудется все, о чем говорится в последующих строках. «В краю чужом ты примешь бой, неравный бой с самой собой». Как такое возможно? Нет, бороться с собой Амине приходилось не раз, с этим все было понятно. Например, иногда она сдерживала гнев, чтобы не накричать на подчиненных, отказывалась от шоколадки, заставляла себя пойти на фитнес, да мало ли… Но вот как этот бой может быть неравным? И почему она потеряет «былую себя» вне зависимости от результата поединка? «Хоть победишь, хоть проиграешь…» То есть, это вообще неважно, что ли? Непонятно! Но не страшно. А вот слова насчет обретения «иной сущности» настораживали. Амина даже загуглила слово «сущность» и наткнулась на такую формулировку: «Сущность человека – это то, что он есть». Что же получается, – всё, из чего состоит Амина, станет иным? Но, может быть, неправильно трактовать изречение так уж буквально. Скорее всего, это метафорическое выражение, и не нужно на нем зацикливаться, все равно ей ни за что не догадаться, какая китайская мудрость в нем сокрыта.
Сверяясь с картой на экране смартфона, Амина направилась к ближайшей остановке и уже на полпути вспомнила, что оставила свой дождевик в гадальном салоне. Все потому, что дождь закончился, иначе она бы спохватилась раньше. Возвращаться за ним не хотелось, стоил он копейки, да к тому же в номере у нее осталась еще пара таких же, совсем новых, упакованных в красивые пакетики. Зная о том, что летом на Хайнане часто идут проливные дожди, они с Кириллом заранее запаслись дождевиками. Лишь бы не хлынул тропический ливень. Надежды на это было немного, небо хмурилось, и на щеку Амины упала крупная тяжелая капля. Стерев ее, она вздохнула, понимая, что рискует промокнуть до нитки, и решительно продолжила путь.