How JetBrains' vulnerabilities provided cybercriminals with a VIP pass to systems worldwide, much to CISA's chagrin.