Orange
Яблочный пирог. Литературная реконструкция
СЦЕНА 22
В коляске едут Алина (Александра Ивановна), экономка Тригорского Акулина Памфиловна (нельзя же молодую девушку отправлять одну) и Александр с отцом.*
* Путешествие в Опочку приходится как-то обыграть.
ОТЕЦ
Милая Александра Ивановна, довольны ли Вы, что мы сопровождаем Вас?
АЛИНА (воспитанно)
Да, конечно.
В это время навстречу едет другая коляска, сидящие в ней бурно приветствуют коляску Тригорского и, поравнявшись, с любопытством разглядывают пассажиров.
Воспитанная гримаска слетает с лица Алины, на её лице появляется страх и смятение, она прячется вглубь коляски и прикрывает лицо шалью.
АЛЕКСАНДР
А мне кажется, Александра Ивановна не очень довольна, что её застали с нами в одной коляске.
АКУЛИНА ПАМФИЛОВНА (оправдываясь)
Хлопот теперь не оберешься объясняться перед соседями – зачем ехали, куда ехали…
АЛЕКСАНДР
А кто это был?
АКУЛИНА ПАМФИЛОВНА
Вы не знаете? Это Шушерины!
Те самые, где отец семейства грозил спрятать своих дочерей, если Вы заявитесь к ним на порог!
АЛЕКСАНДР
Чем же я заслужил такую немилость?
АКУЛИНА ПАМФИЛОВНА
Ходят сплетни, что Вы, прости господи, как бы это выразить. большой дамский угодник. Видимо, нажили Вы себе врагов с длинными языками!
АЛЕКСАНДР
Не в этой губернии.
ОТЕЦ
О, этот недостаток быстро восполняется.
Посмотрите, сын мой, мы совсем напугали своими разговорами бедную девушку.
Почитайте нам лучше что-нибудь дорожное, безобидное.
АЛЕКСАНДР
Извольте:
Хоть тяжело подчас в ней бремя,
Телега на ходу легка;
Ямщик лихой, седое время,
Везет, не слезет с облучка.
Отец настороженно поворачивает к нему голову.
С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
Глаза отца расширяются и наполняются тревогой.
И, презирая лень и негу…
Кричим: пошел! *
* Полная строка должна была звучать как: Кричим, пошел, Е. на мать.
ОТЕЦ (спешно прерывая его, чтобы святотатственная матерная крамола не оскорбила слух юной соседки)
О, я слышал, Вы читали это будто брату Льву или мамушке.
Александр сморит на него насмешливо и с упреком, что его подслушивали. Отец понимает его без слов.
Случайно слышал.
Далее про полдень жизни. ведь так?
АЛЕКСАНДР (улыбаясь пируэту отца)
Именно так.
Но в полдень нет уж той отваги;
Порастрясло нас; нам страшней
И косогоры, и овраги;
Кричим: полегче, дуралей!
Катит по-прежнему телега;
Под вечер мы привыкли к ней
И, дремля, едем до ночлега —
А время гонит лошадей.
СЦЕНА 23
ОТЕЦ и АЛЕКСАНДР едут вместе в коляске обратно.
ОТЕЦ
Видно, отвыкли Вы от нас в своих странствиях, писали нечасто, да и мы отвыкли от старшего сына, что уж говорить. Олюшка и Левушка-то все время при нас. У меня было сходное чувство, когда Вы вернулись из Лицея. Шесть лет говорили «дитя на обучении», «отрок в Ликее», а потом на пороге появился кудрявый чиновник десятого класса и заявляет: «Подайте мне бальные башмаки с пряжками».
Сергей Львович при этом весело прикрякивает.
У меня были великолепные итальянские башмаки, из кожи ягненка, изумительной выделки, только чуть маловаты, оттого одел я всего их один раз, не мог в них танцевать. А Ваша нога меньше моей, поэтому хотел отдать их Вам. Сейчас-то таких башмаков не сыскать. А пряжки, какие пряжки! Хоть Вы и не взяли тогда моих башмаков, дамы говорили потом, что Вы чудно танцуете. Первый, как говорили, в фехтовании и танцах.
АЛЕКСАНДР
В Сибири мне танцевать не придется.
ОТЕЦ
Бог даст, обойдется. А здесь можно ездить в Опочку.
АЛЕКСАНДР
Если я буду лихо отплясывать в Опочке, история с моей аневризмой будет выглядеть чистым обманом.
ОТЕЦ
Это верно… Из Ваших лицеистов хорошо танцуют ещё Корф и этот… забыл фамилию. А помните ли дуэль свою с Корфом? За то, что он Никите подзатыльника дал. Как мы тогда перепугались.
АЛЕКСАНДР
Не подзатыльник, а оплеуху, и по спине палкой огрел с набалдашником.
ОТЕЦ
Оскорбление слуги – это есть оскорбление барина, но дуэль из-за этого старого хрыча – это уж слишком. Я бы этого Никиту в порошок стер. Высек бы плетьми при всей деревне. Да что толку? Если он до седин дожил, а ума не нажил, то уж и не наживет.
АЛЕКСАНДР
У этого старого хрыча есть одно достоинство, ценнее прочих: он не продаст ни за 30 сребреников, ни даже за 50.
ОТЕЦ
Кстати, о сребрениках. Вы за Михайло-то, гусляром, присматривайте. Можно было б и немца в управляющие нанять, но дороги они, канальи. Поговаривают, что и сам – пять дают, да только одним все равно с ними расплатиться придется. А Михайло всё-таки свой, крепостной. Я ему сказал, если на воровстве поймаю, забрею сыновьям его лбы, да в рекруты. Захочу – денег дам ему, захочу – продам его или сыновей его. Продать-то жалко, да и девка-дочка у него красавица, да ты, видно, сам и заприметил. И в кого такая? Но это не повод давать Михайле спуску.
АЛЕКСАНДР
Денег он и сам возьмет, сколько захочет.
ОТЕЦ
А Вы на что? Вы барин, вот и смотрите, чтобы не брал. Пусть знает, что он под пристальным присмотром, что он только исполняет Вашу волю. Мне и книгу Осиповы обещали для Вас «Добрый помещик и друг земледельца». Мать Ваша тоже её полистать хотела. Расстроится она, что мы Адеркаса не встретили, не знаю, как и сказать ей.
Надобно заглянуть в монастырь, может, Иона нам поспособствует.
Коляска подкатывает к воротам Святогорского монастыря.
СЦЕНА 24. СВЯТОГОРСКИЙ МОНАСТЫРЬ
ОТЕЦ, АЛЕКСАНДР и ИОНА.
ИОНА (голос у Ионы поразительный, он может быть любым – низким и гулким, высоким и чистым, в нужную минуту он обретает необходимый колорит. Но запомнить этот голос было невозможно. Каждый раз Иона играет голосом на новый манер, пересмешничая и подстраиваясь под посетителя. Пока Иона не определился с правильной интонацией, поэтому голос его неопределенный и невыразительный)
Рад неожиданному визиту Вашему, что привело Вас в обитель, дети мои?
ОТЕЦ
Привел я сына моего, Александра, поклон земной, да молитву сотворить.
ИОНА (голос обретает уверенность)
Гостеприимны врата Господа нашего.
ОТЕЦ
Поставить свечи за здравие сестры моей Анны, да брата моего Петра, болезны они.
ИОНА (в голосе – божественная просветленность)
Милосердны помыслы Господа нашего.
ОТЕЦ
Просить о духовной опеке для сына моего, Александра, о заступничестве перед сильными мира сего, о наставлении в вере.
ИОНА (крестит Александра, голос становится проникновенным)
Да пребудет с тобою вера.
Поворачивается к иконостасу и сотворяет молитву.
Есть ли ещё что-то, что привело Вас ко мне? (спрашивает спиною)
АЛЕКСАНДР (до того хранивший молчание, отчего голос его звучит неожиданно и неузнаваемо)
Простите, святой отец, если мой порыв покажется Вам нечестивым. Слышали мы много о Вашей замечательной библиотеке и хотели просить дозволения иногда приходить и знакомиться с её сокровищами. Если есть среди собрания Вашего летописи или иные записи эпохи Ивана Великого и смуты боярской, они могли бы не только скрасить часы нашего досуга, но и дать ответы на многие вопросы, недавно очерченные в Истории государства российского.
ИОНА (медленно поворачиваясь, в голосе – торжественная значительность)
Уединение и знакомство со живительным словом прошлого способствует излечению души и помогает выбрать верный путь стоящим на распутье.
Да приимет обитель страждущего.
Они въезжают во двор своей усадьбы.
НЯНЯ (навстречу им)
Ну слава Богу, заждалися. Услышал Господь наши молитвы. Вернулось твое письмо, Сашенька, не застало адресата.
ОТЕЦ
Где оно? Скорей его в камин!
Да здравствует, огонь!
СЦЕНА 25. ЗУЕВО
МАТЬ сидит за столом, перед ней стоят МИХАЙЛО и НЯНЯ.
МАТЬ
По моей просьбе и с согласия Александра Никита осмотрел его вещи и предъявил мне вот это.
Она выкладывает на стол четыре колоды потертых игральных карт.
Знаете ли Вы, что это такое?
МИХАЙЛО
Как не знать, картежные карты.
МАТЬ
Это источник многих наших бед.
Поэтому мы должны их уничтожить!
МАТЬ пытается разорвать стопку из 4–5 карт пополам, но она не поддается и только мнется.
МИХАЙЛО
Да Вы в печку их, в огонь!
МАТЬ
И правда!
Бросает их в камин, где они мгновенно вспыхивают.
Если Вам доведется увидеть в этом доме карты, принесенные ли кем-то из гостей, подаренные ли, купленные ли на ярмарке, их должна постичь та же участь!
Если Вам доведется увидеть, что Александр с кем-то из визитеров затевают карточную игру, карты изымать и немедленно в камин!
МИХАЙЛО
Да как же мы у барина можем что-либо отбирать?
МАТЬ
Ссылаясь на мой приказ!
Михайло качает головой, выказывая неуверенность в исполнимости данного поручения.
И если я узнаю, что кто-то из вас привез сюда Александру новые карты из Пскова или Петербурга, Вам несдобровать!
СЦЕНА 26. ЗУЕВО
Морозным ноябрьским утром во дворе Зуевской усадьбы закладывают лошадей, в беготне и сутолоке на подводы пристраивают самовар и какие-то веники.
МАТЬ (указывая на самовар и веники)
Все это в Петербурге не нужно.
НЯНЯ
А как же вареньице, барыня?
МАТЬ
Не нужно и варенья.
НЯНЯ
А грибочки-то, грибочки.
МАТЬ
И грибочков не нужно.
Затем, обращаясь к Александру:
Денег тебе оставляем только на орехи, все равно проиграешь. Даже здесь, в деревне, найдешь, кому проиграть. Как поумнеешь, вышлю тебе сапоги. Добрейший Инзов был прав, оставляя тебя босым. В сапогах ты можешь наделать глупостей. Нам твоих глупостей уже предостаточно.[40]
АЛЕКСАНДР
Я заработаю стихами.
МАТЬ (со смехом)
Что-то про разбогатевших поэтов я не слыхала.
АЛЕКСАНДР
А лорд Байрон?
МАТЬ
Лорду Байрону досталось огромное наследство, которое он разбазаривал, как мог. Что до его сочинений, то они скорее способствовали дурной славе, нежели доходу.
АЛЕКСАНДР
А Вольтер? Он не только разбогател на стихах, но и научился приумножать капиталы, одни фернейские часы сколько прибыли ему принесли.[41]
МАТЬ
Так вот на кого ты равняешься! Мой мальчик, я буду крайне удивлена, если к следующему лету увижу в Михайловском выстроенную часовую фабрику. Но готова поспорить, что её здесь не появится. Ставлю сто рублей.
АЛЕКСАНДР
Я не буду спорить.
МАТЬ
Вот так-то. И ещё одно, не менее важное. Используй уединение себе на благо, пиши и не ищи приключений для забавы. Довольно мне историй о твоих дуэльных похождениях. Постарайся избежать их хотя бы в деревне. Каждая из твоих дуэлей может быть последней, а пережить своих детей – это ужасная кара для родителей. Обещай мне, слышишь? Обещай, что мне не придется получать дурные вести из Зуева.
АЛЕКСАНДР
Обещаю!
Усаживаются. Дворня суетится вокруг колясок и подвод.
Собака Руслан прыгает вокруг колясок, ластится к Александру.
АЛЕКСАНДР (жалобно)
Хотя б Руслана мне оставьте.
ОТЕЦ
Руслана Вы не заслуживаете. Если Вы, Александр, будете вести себя не так, как мы этого ожидаем…
Многозначительный взгляд Надежды Осиповны останавливает его неуместную тираду.
Женю на одной из тригорских барышень, так и знайте![42]
Последним к Александру подходит Никита Козлов, который уезжает в Петербург с родителями.
АЛЕКСАНДР
Ты, Никитушка, прости меня, отец сильно тобой недоволен. И это я один тому причиной, ты сам ни в чем не виноват.
НИКИТА
Да и ты прости меня, барин. Верно, мог уберечь тебя от беды, да не сумел. Стар уж стал, а ума не нажил. Если надобно чего будет, барин, ты напиши отцу, авось он меня в деревню к тебе пришлет с гостинцами.
СЦЕНА 27. ЗУЕВО
Двор пустеет. АЛЕКСАНДР ходит по безлюдным залам, часть комнат закрывается за ненадобностью, дворовые выбивают перины и подушки, сушат на перилах покрывала, НЯНЯ закрывает ставни в комнате ОТЦА и МАТЕРИ и запирает их на ключ.
АЛЕКСАНДР
Зачем, мамушка?
НЯНЯ
Топить весь дом – больно расходу много.
АЛЕКСАНДР
Так и буду жить зимой: без дров, без денег, без зимних калош, без вина, с разбавленными чернилами, негодными перьями.
И бумаги у нас крайне мало, как закончится, хоть на обоях или простынях пиши.
НЯНЯ
Ишь, чего удумал. Не дам я тебе обои да простыни расписывать. От чернил простыни не отстираешь.
АЛЕКСАНДР
Остается побираться или жениться на дочери первого попавшегося владельца бумажного заводика. Нет ли у нас в псковской губернии бумажных заводов?
НЯНЯ
Не слыхивала. К чему нам бумага? От нее одни неприятности.
АЛЕКСАНДР
Что верно, то верно.
НЯНЯ
А жениться лучше просто на богатой невесте. Тогда и бумаги, и калош будет вдоволь.
НЯНЯ запахивает очередные ставни и закручивает болты изнутри.
АЛЕКСАНДР
Да есть ли у нас в псковской губернии богатые невесты? Нет, для поэта это было бы слишком прозаично – жениться ради денег.
НЯНЯ
Вишь, месяц тонкий на небе – ты ему монетку покажи, да в карман её спрячь. Будут деньги в кармане твоем прибавляться. Верная примета.
Дом окутывает тишина. Волны ветра гуляют по окрестным полям, и сталкиваясь с лопастями мельницы, заставляют их поворачиваться сперва тяжело, с неохотой и с ленью, затем все охотнее и ловчее. Уставший запах пожухлой травы наполняет сырой воздух. Окрестные леса теряют цвет и одевают серые хитоны пустынников. Берега озер укрываются туманом, скрывая своей завесой маленький дом с колоннами над рекой.*
* Нижеприведенная виньетка позаимствована у первого издания «Бахчисарайского фонтана» 1824 года.
ВТОРАЯ СЕРИЯ
СЦЕНА 1. ЗУЕВО. Барский дом
АЛЕКСАНДР, НЯНЯ, АРХИП и ПОП ШКОДА.
Хмурым ноябрьским утром АЛЕКСАНДР залпом выпивает чашку кофе, выскакивает в одной рубахе и мчится вниз к Сороти с явным намерением искупаться.
НЯНЯ
Куды! Подморозило! Озябнешь!
АЛЕКСАНДР скрывается в камышах и снова появляется минут через пять-десять в мокрой рубахе.
АЛЕКСАНДР
Лёд стал! Еле полынью нашел! Камыши-то ещё зеленые, почти не распушились, трава вокруг свежая, инеем чуть подёрнутая, снега нет.
НЯНЯ
Экая невидаль, в ноябре встал лед, ты, видно, совсем в теплых краях позабыл, что ноябрь – это уже зима, батюшка.
АЛЕКСАНДР
Вели-ка заместо полыньи ванну мне приготовить.
НЯНЯ
Где ж я тебе ванну сыщу? Бочку покамест заготовим. Можно по-зимнему баньку затопить – и потом купайся, сколько хочешь, хоть в речке, хоть в бочке.
АЛЕКСАНДР
Вечером баньку, а сейчас скорее свежих чернил и перо.
АЛЕКСАНДР сбрасывает на ходу панталоны и полуголым бежит к себе в кабинет. Навстречу ему показывается тепло одетый АРХИП, который с удивлением оглядывает голого барина.
АРХИП
К Вам, барин, посетитель ранний.
АЛЕКСАНДР
К черту посетителя, скорее перо и бумагу.
НЯНЯ, хлопоча, подает АЛЕКСАНДРУ сухую одежду, пытаясь его укрыть.
АРХИП
Барин, посетитель уходить не хочет.
АЛЕКСАНДР
К дьяволу посетителя!
АРХИП
Вот о нем-то он и хотел с Вами поговорить.
Из прихожей просовывает голову незнакомый полный священник, потом просачивается целиком. Это священник ближайшего прихода – церкви на Ворониче по прозвищу «Шкода», которое само за себя говорит.
ШКОДА
Сильно обеспокоены мы тем, что вот уж почти три месяца Вы тут, барин, а ещё ни разу не причащались и к обедне не были, хотя наш приход к Вашей усадьбе ближайший.
АЛЕКСАНДР (про себя)
Ещё один соглядатай на мою голову.
(Шкоде) Думал на днях быть на службе в монастыре, панихиду заказать, тетка померла. Заодно и причастился бы.
ШКОДА (осведомленно)
Она уже несколько недель вроде как померла, а панихиды все нет.
АЛЕКСАНДР
Поеду завтра непременно.
ШКОДА (задумчиво)
Зачем же завтра? Заказать панихиду и сегодня можно.
И причаститься.
Не зря же я три версты отмахал.
АЛЕКСАНДР
Прямо здесь?
ШКОДА
Прямо здесь.
АЛЕКСАНДР
Я готов, ничего ещё сегодня и не ел. Хотя с утра кофе пил.
ШКОДА
Это не страшно.
АЛЕКСАНДР пожимает плечами, встает на одно колено и преклоняет голову.
ШКОДА
Грешен ли, сын мой?
АЛЕКСАНДР
Кто же без греха.
ШКОДА
В чем же грех твой?
АЛЕКСАНДР
В непочитании родителей и начальников моих, в необдуманной остроте языка, в гордыне неуемной, в жажде мирских радостей.
ШКОДА
Ну и с миром, сын мой.
АЛЕКСАНДР
А хлеб, а вино, святой отец?
ШКОДА
Сейчас отведаем.
ШКОДА открывает мешок, из него показываются знатный окорок, пара каплунов, огромные луковицы, ломоть хлеба и кувшин, заткнутый паклей.
ШКОДА
Может, и не барская это еда, зато отменная. Прихожане жалуют.
НЯНЯ пару раз украдкой подходит к дверям, а гость все ещё там.
Когда парадная дверь барского дома за ним, наконец, закрывается,
АЛЕКСАНДР разворачивается к НЯНЕ:
АЛЕКСАНДР
Черт бы его подрал… пятьдесят рублей на панихиду выпросил.
НЯНЯ
Пятьдесят рублей! Экие деньжищи! Выпросил?
АЛЕКСАНДР
Выторговал.
НЯНЯ
Выторговал?
АЛЕКСАНДР
Выиграл!
НЯНЯ
Да как же? Карт ведь нет!
Неужто Шкода их с каплунами принес, фуфлыга этакий?
АЛЕКСАНДР
Нет, мамушка, мы по памяти.
Мастерам видеть лицо не обязательно, достаточно представлять его.
НЯНЯ
Ох, недосмотрела, не углядела. Не сносить мне головы…[43]
СЦЕНА 2. ЗУЕВО. Барский дом
Однообразное повторение серого утра.
АЛЕКСАНДР и НЯНЯ.
АЛЕКСАНДР
Что, мамушка, снег нынче есть?
НЯНЯ
Нет, батюшка, снега нет. Сырость есть. Туман есть.
АЛЕКСАНДР
Опять туман.
АРХИП
К Вам, барин, посетитель.
АЛЕКСАНДР
Дьявольщина!
АРХИП
Этот посетитель подождет.
Закутанный в халат барин возвращается из баньки, где стоит кадка с ледяной водой.
МИХАЙЛО (уже ждет в кабинете)
Я, барин, с докладом. Батюшка Ваш наказал Вам докладывать.
АЛЕКСАНДР
Докладывай, коли пришел.
Сам переодевается, слушает вполуха.
МИХАЙЛО
Как приказывала барыня, весной засеяли две десятины барской запашки картофелью, по осени выкопали урожаю на четыре большие подводы. Отвезли на ярманку в Опочке, но окрестные покупать не хотят, говорят, мрут от него, боятся. Да что в Опочке, наши мужики на своих огородах картошку тайком повыдергали и на репу заменили.
Оставил часть для Вас в погребе, часть на посев весной, остальное положили отвезти в Петербург да продать там. В Петербурге, поди, народ более смышленый, от земляных яблок отказываться не станет.*
* Интереснейший ресурс о сельском хозяйстве в деревне: https://proza.ru/2011/02/09/641
АЛЕКСАНДР (перебивая его)
Ты лучше, братец, вот что, заведи новое правило – чтобы у заднего крыльца всегда стояла наготове осёдланная лошадь. Ежели гость незваный пожалует, я спешно уеду со двора, чтобы не вести с ним беседы и не чаёвничать, а гостю скажут, мол, нет барина.
НЯНЯ (ворчит)
Не по-ганнибаловски это, по-ганнибаловски должно гостей привечать!
АЛЕКСАНДР
Отныне я ввожу запрет на ганнибаловщину. Я Ганнибал только на четверть. Четвертую часть гостей и будем потчевать.
МИХАЙЛО (резонерски)
Хорошо придумано, да только лошадь весь день стоять под окнами голодная не может.
АЛЕКСАНДР
Ты не умничай, а распорядись, чтобы ей в корыте овса к крыльцу принесли. Не все ли равно лошади, где щипать овес – в хлеву или у крыльца.
МИХАЙЛО
А ночью тоже держать её наготове?
АЛЕКСАНДР (записывая что-то на бумаге)
Нет, ночью не надо.
МИХАЙЛО
А в дождь или в снег?
АЛЕКСАНДР
В дождь и в снег тоже не надо, пусть осёдланная на гумне стоит, чтобы быстро привести можно было.
МИХАЙЛО
А ежели лошадь захромает? Подковы собьет?
АЛЕКСАНДР
Ты, нехристь, извести меня решил?
Неужто у нас в хозяйстве одна верховая лошадь всего?
МИХАЙЛО
Может и не одна, да только как ярманка или покос, так и ни одной. Лошадей и Роза Григорьевна берет, чтобы в город съездить, к обеду товара закупить.
АЛЕКСАНДР
Отчего это, мамушка, сам управляющий какую-то Розу Григорьевну опасается?
НЯНЯ
Ох, Роза-то… всех в страхе держит.
АЛЕКСАНДР
Не обращал внимания. Что она такое?
НЯНЯ (вкрадчиво Александру)
Заместо счетовода. По малой грамотности Михайлы всем заведывает и счет всему ведет, только часто ошибается, и всегда в свою пользу.
А может, и с Михайлом на пару барыши делят.
Мужики боятся эту змеюку, а она барами всех пугает, точно пугалом каким.
АЛЕКСАНДР
Ну что же, проверим яд на вкус. Проси.
СЦЕНА 3. ЗУЕВО
Те же и РОЗА ГРИГОРЬЕВНА.
АЛЕКСАНДР
Давно хотел поговорить с Вами. Не могли бы Вы прояснить мне род расходов, на которые присылаются средства из Петербурга?
РОЗА ГРИГОРЬЕВНА
Отчего же не прояснить.
Давеча коляска ломалась, новую рессору заказывали.
АЛЕКСАНДР
Коляску я продаю Рокотову. Она мне ни к чему. Я езжу верхом.
РОЗА ГРИГОРЬЕВНА
Как угодно. Покупаем для хозяйства свечи, сахар.
АЛЕКСАНДР
Сахар? Будем в меду клюкву есть.
РОЗА ГРИГОРЬЕВНА
Как угодно.
Бумагу для Вас, порох, полотно немецкое заместо исписанного чернилами.
АЛЕКСАНДР
Я могу спать и на русском полотне.
РОЗА ГРИГОРЬЕВНА
Как угодно.
Во дворе раздается звон колокольчика. Плечи Александра вздрагивают.
АРХИП
К Вам новый посетитель.
АЛЕКСАНДР
Час от часу не легче. Не дают заняться хозяйством.
Готова ли моя лошадь у заднего крыльца?
МИХАЙЛО
Не успел распорядиться.
АЛЕКСАНДР (глядя в окно)
Опять нелегкая принесла Рокотова.
СЦЕНА 4. ЗУЕВО
Входит вальяжный РОКОТОВ.
Челядь и РОЗА ГРИГОРЬЕВНА удаляются.
РОКОТОВ
Любезный мой сосед! Читали ли Вы уже газеты? «Санкт-Петербургские ведомости»?[44]
АЛЕКСАНДР
Куда! Мы и псковские-то не получаем.
РОКОТОВ
А зря. Здесь нынче есть новости, прямо до Вас касаемые.
АЛЕКСАНДР
Если Вы про кончину тетушки Анны Львовны, то об этом мне уже доложили.
РОКОТОВ
Приношу свои соболезнования. Но дело в другом.
АЛЕКСАНДР
Да в чем же? Неужто ещё кто-то умер?
РОКОТОВ
Скорее, родился. Вот, полюбуйтесь! В Большом театре состоится представление «волшебно-героического балета в пяти действиях “Руслан и Людмила, или Низвержение Черномора, злого волшебника”. В роли Людмилы – Истомина».
АЛЕКСАНДР
Чёрт Вас побери. Зачем Вы принесли эту газету, любезный?
РОКОТОВ
Хотел Вас обрадовать, дорогой сосед! *
АЛЕКСАНДР
Вы меня несказанно огорчили! Там, в Петербурге, ставят балет по моей пиесе, а я не имею ни малейшей возможности увидеть представление и бесподобную Истомину. И что ещё печальнее, о гонораре автору никто даже не заикнулся. Все лавры достанутся Дидло. Он же будет выводить мою черкешенку на поклоны. **
* Персоналия Рокотова, несомненно, внесла заметный вклад в образ Зарецкого
** Роль черкешенки в балете «Кавказский пленник» также исполняла Истомина, несколькими годами ранее.
РОКОТОВ
Я очень дорожу Вашим мнением, но зачем же Вы смяли газету?
Мне ещё в Петровском и в Алтыне надобно её показать. Ничего, мы сейчас её расправим.
Расправляет.
АЛЕКСАНДР
Чтобы все надо мною насмехались?
РОКОТОВ
Чтобы все гордились соседством с Вами! Это же слава!
АЛЕКСАНДР (себе)
К чему мне такая слава?
Моя персона давно не более, чем тема для пошлого светского разговора. Где он? Что он? Сидит в деревне? Не сбежал ли ещё в Германию иль в Париж? Друзья любят распускать слухи, обсуждать меня по гостиным, способствуя моей «славе».
Они завидуют, что в Большом театре в Петербурге идут два балета по моим поэмам, а я сижу без калош, тулуп впору у Архипа занимать.
Рокотов делает вид, что готов на широкий жест благотворительности.
Слава! В этих балетах нет ни строчки моих стихов, одни лишь характеры и сюжет.
К чему мне такая слава, если моё слово забыто, выброшено за ненадобностью?