Оля Феерия
Ментальная связь
Глава 1
Лето, такое теплое и солнечное. Я с друзьями гуляю в парке. Вокруг потрясающе красиво, много цветов и зелени, высокие тенистые деревья тихо шелестят листочками от легкого ветра. Мы что-то весело обсуждаем и едим мороженое у фонтана, я смеюсь и наслаждаюсь мелкими брызгами, которые долетают до нас, на короткий миг даря желанную прохладу. «Так хорошо. Я каждой клеточкой своего тела живу в этом моменте, ощущаю все, будто наяву. Но, я определенно, совершенно точно, сплю…»
Голос метрополитена огласил: «Осторожно, двери закрываются! Следующая станция – «Университет». Я открыла глаза, стряхнула с себя остатки сна и начала решительно пробираться к выходу. Плотной толпой, таких же спешащих, меня вынесло на платформу, таким же плотным потоком подхватило на выход к нужному мне эскалатору и через мгновения благополучно вывело на свет яркого солнечного дня. Последний экзамен, следом месяц практики, а там не за горами и каникулы.
– Аля, стой! Меня подожди! – подбежала ко мне запыхавшаяся Юлька. – Ты не ходишь, а летаешь. Невозможно за тобой угнаться.
– Ну ты ж меня знаешь. – улыбнулась я подружке. – Я не умею ходить медленно. Жизнь стремительная и я такая же.
– До экзамена еще пол часа. Так куда ты так торопишься?
– Хочу успеть до основной толпы, «отстреляться» в числе первых и исчезнуть.
– Так я и думала. Пойдем друг за другом. Я тоже не хочу проторчать здесь весь день.
– У меня сегодня работа нарисовалась. Брат просит помочь со съемками, взамен возьмет меня с собой на двухдневную загородную тусовку, с их звездной компанией.
– Даже так?
– Угу. – подтвердила я.
– Чего это вдруг он поменял свое мнение? Помнится мне, Тёма был категорически против, посещения тобой подобных мероприятий. – она остановилась на полпути и вопросительно заглянула мне в глаза. Не найдясь с ответом, я лишь пожала плечами.
– Ну не может же он меня прятать вечно? Только все равно у меня есть странное предчувствие, поэтому пока я в раздумьях, ехать мне туда или нет.
– А что ты собственно теряешь? Не думаю, что тебе помешает пару дней отдыха до начала практики. Даже если там будет только цвет высшего общества, то это никоим образом не должно тебя волновать.
– Ладно, ты права. В конце концов, умение находить общий язык с людьми – это неотъемлемая часть моей будущей профессии, как лингвиста-переводчика и специалиста по межкультурным коммуникациям.
– Вот! Последнюю фразу повторишь на экзамене. – хихикнула Юлька. – Александр Сергеевич любит такое «масло».
– Ну уж нет, иначе мы до сумерек будем философствовать от вопроса к вопросу. – с улыбкой отмахнулась я от совета.
– Ах-ха-ха, это ты верно подметила.
– А ты куда после экзамена?
– За шестьдесят километров от черты города, на работы каторжные…
– Ой, я не могу. – рассмеялась я. – На дачу к родителям что ли?
– На нее, родимую.
– Передавай привет Нине Борисовне и Петру Алексеевичу.
– Обязательно передам. Они все время зовут тебя в гости, а ты никак не соберешься, хоть и обещала. – надула губы моя подружка.
– Раз обещала – приеду, обязательно.
Быстро сдать экзамен, как мы планировали, не получилось потому, что желающих быть первыми набралось с десяток еще до нашего прихода. На съемки к брату я опоздала. Так торопилась, что по дороге сломала каблук. Пришлось на ходу оторвать второй, превратив изящные бежевые лодочки в лаконичные балетки с задранными вверх носами. Мое настроение резко упало несмотря на отлично сданный экзамен. Бранясь себе под нос от досады, в нелучшем расположении духа, я залетела в студию. На секунду свет погас и вновь загорелся, а новенький телефон в руках брата выключился, начав внеплановую перезагрузку. Поджав губы в немой злости он вперился в меня недобрым взглядом.
– Опять твои фокусы?! – возмутился он. – Что на этот раз случилось?
– Мои любимые туфли пришли в негодность. – раздосадовалась я.
– Я куплю тебе новые, какие только захочешь. Только, умоляю, перестань злиться, иначе покупка новой техники для студии, обойдется мне гораздо дороже твоих туфлей.
– Дай водички. Что-то в горле пересохло и голова кружится.
– Присядь сюда. – Тёмка подхватил меня под локоть и мигом усадил на стул у гримерного зеркала. – Сейчас принесу тебе бутылку воды.
Я отдышалась, сделала пару глубоких вдохов и мне стало легче. В прошлый раз, когда я разозлилась, в этой студии, прямо на наших глазах, с хлопком, из строя вышел осветительный софтбокс. К слову, такое уже случалось со мной ранее и я не обращала внимание, точнее, не связывала внезапные поломки техники с собой. А где-то около полугода назад, эту четкую последовательность, между моим плохим настроением и поломками различных приборов, уловил мой брат. И надо сказать, такие истории со мной случаются все чаще. «Как научиться контролировать себя в такие минуты или хотя бы стараться переждать «бурю» в том месте, где нет предметов, которые я могу уничтожить? А?»
– Держи. – вывел меня из размышлений Тёмка, протянув мне в руки бутылку с прохладной водой. – Я начинаю тебя побаиваться, знаешь ли. Мало тебе уже имеющихся способностей, так появилась новая. Пора научиться управлять своей энергией, иначе в компании с тобой будет находиться опасно.
– Не говори ерунды. – возмутилась я, вскинув брови. Свет вновь мигнул.
– Вот! Я об этом! – акцентировал мое внимание брат. – Я не знаю, как ты это делаешь, то есть, как это происходит, но дело точно в ТЕБЕ!
Действительно, я только начала возмущаться и свет замигал. «И что это значит?» В моем окружении нет ни одного человека, который бы мне мог помочь разобраться с этим. Если я расскажу о своих способностях обычному человеку, меня сочтут за сумасшедшую. Скажут, что я тронулась умом.
– Прости. Мне самой не по себе стало.
– Главная звезда этого вечера опаздывает, так что можно пока расслабиться.
– Чего? Не ты ли мне звонил каждые пять минут со словами: «Ну где ты? Съемки вот-вот начнутся!» – я опять начинала закипать. – Какого черта ты меня торопил?
– Спокойно. – брат капитулирующе поднял руки ладонями вверх. – Я не виноват, что за пять минут до твоего прихода, мне позвонили и попросили начать на пол часа позже.
– Хм, что поделать, подождем твою суперстар… Но с тебя новые туфли. И да, они должны быть к понедельнику. Я уже спланировала их надеть под нюдовый костюм на практику. Крутись как хочешь. – состроила милую гримасу для большей убедительности.
– Договорились. Только, пока ты здесь – ты не портишь мое имущество и держишь свои эмоции в узде. Ясно?
– Даю слово… А кто будет сниматься?
– Восходящая звезда киноиндустрии, мастер боевых искусств и каскадер в одном лице.
– И? Что, у него нет имени?
– Ну почему же, есть. – раздался голос за моей спиной. От неожиданности я вскочила с кресла и повернулась в сторону незнакомца. – Позвольте представиться – Марк Ли. – и протянул мне руку.
Я молча кивнула, протянув руку в ответ. Это короткое приветственное рукопожатие будто меня обожгло.
И я сейчас говорю не о романтическом флере, а о реальном ощущении. Его ладонь была нестерпимо горячей. Следом он пожал руку брата. Я не сводила с них глаз в напряжённом интересе. Но ничего необычного не произошло. Как только гример начал свою работу, брат ушел еще раз проверить оборудование и я мигом увязалась следом за ним.
– Ты должна вернуться, и, как только с гримом будет покончено, сначала поможешь Марку с костюмом, а потом уже придешь ко мне. Одному ему не справиться.
– Я ненадолго. Всего несколько вопросов и иду обратно.
– Давай. – попутно занимаясь текущими делами кинул мне Тёмка.
– Когда Марк пожал тебе руку, ты что-нибудь почувствовал?
– Что? – переспросил меня брат, удивленно вскинув бровь.
– Ну там тепло, холод или еще чего…
– А, в этом смысле… – он цокнул языком. – Я уж подумал, что у тебя крыша едет…
– Все нормально с моей крышей… Ну так что?
– Ничего такого… рука как рука. А к чему ты это спросила?
– Да так, ерунда, видимо показалось…
– Странная ты какая-то сегодня, Аль.
– А что за задача на эти съемки?
– Баннер для киноафиши. Отснимем натуру на зеленом экране, а потом дорисуем фон.
– Ясно. – кивнула я. – Значит он главный герой?
– Да. Через два месяца премьера фильма.
– Подожди… Это тот долгожданный блокбастер «Призрачный воин»??? – осенило вдруг меня и счастливая улыбка поползла вверх по моему довольному личику. – Обалдеть!!! Спасибо-спасибо-спасибо! – пропищала я как можно тише и на радостях обняла брата, чмокнув его в щеку.
– Это еще за что? – опешил он.
– За то что позвал помогать. Впервые вижу кого-то из твоего звездного бомонда так близко. Да еще и такой популярный актер. Раньше ты меня звал только на модельные съемки. Чем я в этот раз заслужила такое расположение к тебе?
– Не тараторь, у меня от тебя начинает болеть голова. – устало выдохнул он. – Сегодня не смог приехать мой постоянный помощник, а в пятницу, днем с огнем не сыщешь кого-то на замену. Так что особо не обольщайся.
– Ну вот, все настроение испортил. – надулась я, скрестив руки на груди. – А зачем тогда звал с собой за город?
– Ах, это… Мини подарок тебе за успешное окончание четвертого курса.
– Так еще впереди месяц практики. Рано поздравлять. Если я ее завалю, пятый курс мне не светит.
– Даже не представляю, что нужно сделать, чтобы завалить практику в компании отца. Не смеши меня, ей богу.
– Так-то оно так, а вдруг я не справлюсь, подведу его… Он еле согласился. Ты же знаешь, что он против совместной работы с родней.
– Ты справишься, даже не смей в себе сомневаться.
– Ну да… Не забудь, с тебя туфли. – ткнула пальцем в его сторону. – А я пошла.
– Да помню я. Исчезни уже. – и легонько подтолкнул меня в плечо к выходу.
Через двадцать минут гример закончил свою работу и ушел, передав мне рабочую эстафету. Я постучалась, прежде чем открыть дверь, на что услышала:
– Входите.
В глубине гримерной, уже практически полностью готовым к съемкам, я увидела высокого стройного мужчину с длинными черными волосами, точеным профилем и статной фигурой. Этакого воина эпохи Корё.
– Тимофей Андреевич просил вам помочь с костюмом.
– Спасибо, я справился без посторонней помощи. – услышала я в ответ.
– Может быть вам еще что-то нужно? – участливо поинтересовалась я.
– Значит это вы та самая Алина. – будто размышляя вслух, произнес он. – Сестра нашего звездного видеографа.
Глаза цвета коньяка внимательно меня изучали.
– Да, я родная сестра Тимофея. А почему вас это так интересует?
– Можно вопрос?
– Вас что, мама не учила не отвечать вопросом на вопрос? Для начала ответьте на мой.
– Мама… – грустно вздохнул мой собеседник. – У меня никогда не было мамы, я сирота.
– Простите… – искренне раскаявшись за свою дерзость, прошептала я.
– Дело в том, что мой ответ на ваш вопрос будет зависеть от вашего ответа на мой вопрос.
– Тогда я вас слушаю.
– Скажите мне, что вы почувствовали, когда я пожал вам руку?
«Почему он спрашивает? Он тоже что-то ощутил в тот момент?»
– Обычное рукопожатие. – соврала я.
– Хм. – улыбнулся он, меря короткими шагами пространство комнаты из угла в угол. – Зачем вы лжете? – остановился и не спуская с меня глаз, ожидал ответа. Я замерла, пытаясь понять стоит ли ему доверять или нет. – Хотите узнать что почувствовал я?
– И что же?
– Покалывание, будто от микротока. – вновь улыбнулся он, затем снова погрузился в раздумья.
– И что это значит?
– Я все еще жду ответа на мой вопрос. – твердо отрезал он.
– Ну хорошо… Вы меня обожгли. Подобно тому, как на моей ладони оказались бы раскаленные угли.
– Прекрасно! – обрадовался он и стремительно сократил между нами дистанцию, подойдя ко мне максимально близко. – Наконец-то я вас нашел!
– Прекрасно? Что значит вы меня нашли? – растерялась я. – Это что, какой-то розыгрыш?
– Все, что вам нужно сейчас знать, так это то, что вы особенная и с этого дня ваша жизнь изменится кардинальным образом.
– Не понимаю. О чем вы?
– Мне нужно идти, но совсем скоро мы продолжим с вами этот разговор.
Я стояла как вкопанная и не смела пошевелиться, пока Марк не исчез за дверями гримерной.
«Весьма странный тип… Вроде на сумасшедшего он не похож…» Я решила не тонуть в массе вопросов, появившихся в моей голове, а собралась, и, как обещала, ушла на помощь брату.
Мы управились за час. Пока я занималась светотехникой. Наш гость также быстро исчез, как и появился. «А как же разговор? Видимо передумал. Может оно и к лучшему.»
В загородный комплекс мы приехали около девяти вечера. Было весело и шумно, много интересных людей, знакомых лиц, музыки и смеха. Я настолько вымоталась, что сил хватало лишь кивать при знакомстве и давать короткие ответы, если что-то спрашивали. Мы находились в уютном месте, с небольшими коттеджами, разбросанными на огромной живописной территории близ реки. Все домики между собой связывали дорожки, словно гигантская паутина. На каждом был номер. Пару коктейлей сделали мое тело менее устойчивым и обмякшим, и меня стало клонить ко сну. Я шепнула брату на ухо, что иду отдыхать, он с пониманием кивнул и мне осталось лишь отыскать домик под номером четыре. Я бродила по дорожкам от дома к дому, но никак не могла найти свое пристанище на эту ночь. Семь, пятнадцать – не то, восемнадцать – тоже не то. Нужно вернуться и свернуть не влево, а направо. Я сделала несколько шагов назад по тропинке и увидела беглый отблеск света в окне дома, который я обходила. Тот, что восемнадцатый. Тишина, ни души вокруг, все развлекаются в мангально-диванной зоне ресторана на берегу. Только я брожу от дома к дому по темным тропкам, лишь изредка освещаемых тусклым светом фонарей.
Но меня прямо-таки раздирало любопытство заглянуть в окно и посмотреть, кто там. Свет то появлялся, то исчезал. Было похоже на воришку с фонариком. Меня он будто манил. Я осмотрелась и медленно подошла к окну так, чтобы меня не было видно. Шторы были задернуты и лишь посередине была небольшая щель в несколько сантиметров. На полу, среди раскрытых книг в позе лотоса сидел человек и держал в руках две свечи. Лица не разглядеть, только его силуэт. Я подошла чуть ближе и почти приставила лоб к стеклу, чтобы разглядеть получше. «Это не свечи! Бог мой, огонь был прямо на его ладонях, развернутых к потолку. Это был определенно мужчина. Он был спокоен и расслаблен, будто языки пламени его не обжигали и не доставляли никакого дискомфорта. Словно проходил сеанс медитации. Я что, сошла с ума? Или может быть мне подмешали какую-нибудь гадость в коктейль и у меня начались галлюцинации? Да что тут происходит? Нужно скорее найти свой дом и лечь спать… От греха подальше.»
Я оторвала лоб от стекла и когда сделала шаг назад, совершенно неожиданно оступилась и подвернула ногу. Балансируя, чтобы не упасть, автоматически вцепилась в подоконник руками, на что он жалобно скрипнул. Краем глаза я увидела, что человек в комнате, резко обернулся и посмотрел сквозь стекло прямо на меня. Клянусь, я видела его глаза прямо перед собой, будто в проекции, но он оставался на месте. Огонь сразу же погас и в комнате стало темно.
Я бросилась наутек по тропе, куда глаза глядят и уже через пару минут оказалась прямо у дома номер четыре. Пулей залетела в него, закрыв дверь на все замки, включила дрожащими руками свет, везде, где только можно и только потом присела на диван.
«Я точно уже видела эти глаза, но где?»
Глава 2
Настойчивый стук в дверь дома испугал меня еще больше. Я не успела отойти от зрелища, увиденного несколькими минутами ранее, а тут такое. Собрав волю в кулак, я все же подошла к двери и спросила:
– Кто там?
– Аля, это я. – услышала в ответ голос брата и с выдохом облегчения, тут же открыла дверь.
– Проходи скорее. – за руку я быстро затянула его на порог, захлопнула дверь и закрыла на замок. – Зачем пришел?
– Я звонил тебе раз десять, но ты не брала трубку. Решил проверить все ли у тебя нормально. – слегка растерявшись от моих действий, проговорил он.
Я проверила карманы своей джинсовки и брюк на наличие телефона, но его там не оказалось. Он был у меня в руках, когда я искала номер своего домика… Или я засунула его мимо кармана своей джинсовой куртки или выронила со страху, и, в тот момент, благополучно о нем забыла. Надо бы вернуться и забрать его, но я ужасно боюсь даже подходить к тому дому.
– О нет, только не это. – расстроилась я.
– Ты его потеряла?
– Наверное, выронила по дороге.
– Пошли поищем.
– Сейчас темно, хоть глаз выколи. Давай завтра утром. Здесь никому он не нужен, все свои и территория закрытая.
– Ты шла по тропинкам. Так?
– Да.
– Никуда не сворачивала?
– Ну…
– Пошли, я подсвечу путь фонариком своего телефона. Найдем. – решительно потянул меня за собой брат. – Мало ли что. Без телефона сейчас, как без рук.
Наш разговор прервал стук в дверь. Мурашки побежали по моей коже. Я будто на клеточном уровне чувствовала человека за дверями, не видя его.
– Не открывай. – отчаянно вцепилась я в Тёмкину руку.
– Ты чего, Аль? – недоуменно посмотрел он на меня. – Почему не открывать?
– Я не знаю, как описать свои чувства, но просто поверь мне. Не открывай. – почти в панике умоляла я его.
– Да что с тобой не так?! Не говори глупости. – брат высвободился из моей хватки и подошел к двери. – Кто здесь?
– Тим, это я, Марк.
Брат с облегченным выдохом посмотрел в мою сторону, мол зря я только что страху нагоняла, и открыл дверь, пропустив Марка вперед.
– Простите, что поздно. – с улыбкой произнес гость. – Я нашел у своего дома телефон Алины. – он достал гаджет из кармана и протянул в мою сторону.
Я стояла не жива, ни мертва. Мое сердце готово было выпрыгнуть из груди. Страх и волнение смешались воедино.
– Спасибо. – я медленно забрала телефон из его рук. – Но как вы узнали, что он мой?
– Я услышал жужжание в траве и поэтому быстро его нашел. Вам звонил «Тёмка брат». – усмехнулся он, не спуская с меня глаз. – Не трудно было догадаться, кто хозяйка этого телефона.
– Ну раз пропажа нашлась и у тебя все в порядке, то мы пойдем. – брат посмотрел на Марка, на что тот кивнул ему в ответ.
– Спокойной вам ночи, Алина. До встречи. – напоследок сказал мой нежданный гость, еще на секунду задержал свой внимательный взгляд на моей персоне и исчез за дверями, вслед за Тимофеем.
Я вновь закрылась на все замки и прислонившись спиной к двери «зависла» в своих мыслях. «Значит, в доме номер восемнадцать поселился Марк? Может быть он там не один? Или все же один?» Меня нельзя назвать трусихой, наоборот, в жизни я довольно смелый и активный человек, но впервые я ощущаю какой-то животный страх внутри себя. Будто что-то очень важное я упускаю из виду или скорее не вижу это важное, но чувствую.
События вечера так взбудоражили меня, что как я ни пыталась заснуть ничего не выходило. Все время перед глазами возникала одна и таже картинка – человек, из дома Марка, пламя на его ладонях и эти глаза, смотрящие мне прямо в душу. Будто он видел меня насквозь, знал мои мысли и считывал чувства. Мистика и чертовщина. «Этого же не может быть на самом деле? Просто я переутомилась. Да? Слишком много учебы, волнений, ответственности, вот мой организм и сбоит, рисуя фантастические картинки в реальном мире. Так-так-так, нужно абстрагироваться и подумать о чем-то другом. Например… о том, что предстоящая мне летняя практика – это пора профессионального роста, с конкретными делами и четким планом работы. Я безгранично люблю это время. Оно освобождает меня от груза тысячи дел и позволяет отдохнуть морально и физически. В этот раз я буду переводчиком и личным помощником у одного из клиентов отца. То есть по факту, в понедельник, меня официально представят заказчику и весь месяц я буду работать только на него. Не работа, а мечта, да и отцу глаза мозолить лишний раз не буду.»
Вот так поток моих мыслей ушел в другое русло и я уснула. Надо же, я опять вижу себя со стороны… Полумрак. В маленьком пустом помещении очень холодно, где-то под потолком, на одной из стен, едва пропускает свет крохотное окно с решеткой. Я сижу на полу, обхватив свои ноги, и, положив на них голову, тихонько плачу. Горячие слезы скатываются по холодной коже и падают на пол. «Меня, то есть, моего двойника, держат в плену? И почему я так отчетливо чувствую все то же самое, что чувствует она? Волнение, горечь, страх… а еще боль, не душевную, нет, не только ее, физическую боль… Ее били?» И тут, всхлипывания прекращаются и девушка поднимает голову с коленей и начинает вглядываться прямо в пустоту, откуда я за ней наблюдаю. Ее сердце стало биться чаще, волнение усилилось, я чувствую это… Определенно, она уловила мое присутствие и нервно «бегая» глазами по темному пространству, вдруг тихо произносит, будто обращаясь ко мне:
– Пожалуйста, спаси меня… Умоляю… – и вновь слезы покатились из ее глаз. – Найди меня…
Последние слова эхом разносятся внутри моего сознания, комната будто сужается до едва различимой светлой точки и затем исчезает вовсе. Чернота…
Мгновенно просыпаюсь и резко сажусь в постели, тяжело дыша. Все тело прошиб холодный пот. «Почему эти сны так похожи на явь? Еще немного и они сведут меня с ума. Раньше они были легкими и светлыми, а сейчас стали мрачно гнетущими и страшными. Но больше всего меня взволновало то, что это связь теперь двусторонняя и та девушка, в моем обличии, просит помощи… Но как ей помочь?»
– Боже, о чем я думаю? Это просто бред. – возмущаюсь в слух своим ночным кошмарам и выбираюсь из постели, чтобы спуститься вниз за водой. – Обязательно найду время и посещу психолога. Он-то точно поможет мне вернуть голову на место.
***
Вечером воскресенья Тёмка благополучно доставил меня в общагу, с парой только что приобретенных бежевых туфель. Моя соседка по комнате уехала домой к родителям, так как свою практику будет проходить в родном Екатеринбурге, поэтому я осталась одна. Моя семья хоть и живет недалеко от Москвы, и я на лето в принципе могла бы уехать в дом к родителям, но в этом нет никакого смысла потому, что папин рабочий офис находится в трех автобусных остановках от моего студенческого общежития.
Ночь прошла спокойно. Мне ничего не снилось. Утром я встала полная сил и энергии, в прекрасном настроении и предвкушении интересной работы. Костюм и новые туфли составляли идеальный дуэт. Я выглядела сногсшибательно. Минимум косметики, мягкие локоны моих русых волос, собранные в стильную прическу делали мое личико милым, а легкие нотки парфюма придавали свежести. На работу к отцу я приехала немного раньше оговоренного времени, чтобы перекинуться хоть парой слов. Мы давно не виделись, занятые каждый своими делами в череде будней.
Папа встретил меня сам:
– Привет, моя принцесса. – мы обнялись. – Какая же ты у меня красавица, Алька.
– Ну так я – ваше произведение искусства. Любуйтесь теперь. – улыбалась я ему.
– Будешь кофе?
– Не откажусь.
– И я тоже выпью чашечку с тобой. Идем ко мне в кабинет.
Время нашего утреннего кофе истекло слишком быстро. Секретарь доложила отцу, что клиент прибыл и ожидает встречи.
– Пожалуйста, пригласи господина Ли ко мне в кабинет.
Не успела я опомниться, услышав знакомую фамилию, как дверь распахнулась и следом за секретарем вошел Марк. «Это что, шутка такая? Он меня преследует?»
Отец вышел из-за стола и поприветствовал гостя своим крепким рукопожатием. Я поднялась одновременно с ним и поздоровалась. Притягательный мужчина, с яркой внешностью, в стильном костюме графитового цвета, по-деловому пожал мне руку и на секунду, я вновь почувствовала едва выносимое жжение. Опустив взгляд вниз, увидела, как по внутренней стороне руки, словно молния, прошел электрический разряд и погас в районе локтя. Я растерянно посмотрела на отца, но кажется он ничего не заметил и жестом пригласил Марка сесть за стол переговоров, напротив меня. Все оставшееся время, пока меня посвящали в детали и объем моей работы, я лишь кивала, делая вид, что вся во внимании, но на самом деле изо всех сил пыталась унять внутри себя панику. Когда мне все же удалось возобладать со своими эмоциями, услышала лишь конец их разговора:
– Все расходы связанные с перелетами, проживанием и досугом госпожи Алины, я также беру на себя. – спокойно закончил Марк.
– Ну что ж, отлично. Тогда осталось подписать бумаги и ваш личный переводчик и помощник переходит под вашу личную ответственность.
«Перелеты? Что он задумал, этот Ли?» Я взяла контракт в руки и пробежалась глазами по страницам. Ничего особенного, без скрытых подтекстов или мелких шрифтов. Контракт как контракт, стандартного образца. Я дошла до пункта гонорар и обалдела. Должно быть опечатка. В этой шестизначной сумме ноль явно лишний. За месяц работы специалист, с огромным опытом, получает сумму в пять раз меньше. «В чем подвох?» Я отложила бумаги, налила в стакан воды и сделала пару глотков. Две пары глаз внимательно следили за каждым моим движением в немом ожидании.
– Прошу прощения, господин Ли, но здесь какая-то ошибка в строке «Гонорар».
– Разве?
– Из каких показателей складывается итоговая сумма?
– Проценты надбавки к основным пунктам за ненормированный график работы и готовность приступить к ней 24/7. – спокойно ответил он.
– И все?
– Совершенно точно.
– Тогда, мне нужно подумать.
– Сколько?
– Что сколько?
– Сколько времени вам нужно?
И тут в наш диалог вмешался отец и на мгновение одарив меня возмущенным взглядом сказал:
– Господин Ли, дайте нам пять минут наедине.
– Без проблем. Я подожду в приемной. – встал и с легкой улыбкой на губах покинул кабинет.
Как только дверь закрылась отец занялся:
– Аля, мы же с тобой все обговорили заранее. Тогда объясни мне то, что сейчас происходит?
– Как давно ты знаешь господина Ли? – начала я.
– Около пяти лет. Он наш постоянный клиент. А что?
– Правда? И почему тогда я не видела его раньше?
– Наверное потому, что ты здесь не работаешь и бываешь раз в сто лет? – начал закипать он, но ругался шепотом, чтобы никто не услышал.
– А я думала, что он лишь актер-каскадер. Зачем ему переводчики?
– Он часто работает с иностранными звездами и у нас, и за границей. Обычная практика.
– И с кем он работал раньше? Почему вдруг его выбор пал на малоопытную студентку ВУЗа? – также шепотом возмущалась я.
– Все просто, я не знаю никого лучше чем ты, когда дело касается синхронного перевода с корейского – это во-первых, а во-вторых – ты просила подыскать тебе лучший вариант для практики и я нашел. Так чем ты недовольна?
– Пап, такую сумму за услуги переводчика просто так не предлагают. Тебя это не настораживает?
– Нет.
– Почему?
– На тех условиях, что он выдвигает – это нормально.
– Ну допустим. – задумчиво протянула я и вновь посмотрела на страницы контракта.
– Аля, ты хочешь отказаться?
Я вздохнула и виновато посмотрела в глаза отцу, не зная что ответить. Интуиция подсказывала мне, что с Марком нужно держать ухо востро.
– Если тебя что-то смущает, то я поищу другого переводчика, а уже завтра мы решим тогда вопрос с тобой. – сочувственно подбодрил он меня.
– Не надо, пап. Этот отказ может сказаться на репутации твоей компании и на моей тоже, не хочу никого подводить, ведь это мой первый серьезный контракт… Я согласна. – отец кивнул.
– Тогда вперед, к мечте. И ни шагу назад.
– Уверенна, что эти тридцать дней пролетят незаметно. – я быстро подписала бумаги и мы вышли в приемную, где нас ожидал Марк.
Завидев наше появление, он быстро встал и поставил на стойку секретаря пустую чашку.
– Все в порядке? – обратился он к нам.
– Да, контракт подписан, господин Ли. – протянула ему бумаги. – Я готова приступить к работе.
Спустя несколько минут мы вышли из здания офиса отца и направились к чёрному седану представительского класса. Как только мы сели в машину, двери заблокировались.
– Пристегнитесь. – скомандовал мой работодатель. – До аэропорта час двадцать пути.
– Вы серьезно? Даже не дадите мне возможность собрать чемодан?
– Все, что вам нужно, это паспорт и контракт. А они у вас с собой.
– А куда мы летим? Я должна предупредить своих близких.
– Такое ощущение, что вас за столом не было, в тот момент, когда мы обсуждали пункты договора на нашу совместную работу. – возмущенно посмотрел он в мою сторону, параллельно пристегивая ремень безопасности.
– Видимо я кое-что упустила. Вы не могли бы повторить? – наигранно улыбнулась я ему.
– Ближайшие двадцать пять дней вы проведете в Южной Корее. На моей родине. – вырулил он на дорогу и вдавил педаль газа в пол, набирая скорость.
– Так. И что? По-вашему мне не нужны личные вещи, косметика и деньги? – возмутилась я.
– Все, что тебе нужно купишь по прилете в Сеул, когда получишь аванс на личные нужды. У нас уже нет времени заезжать к тебе в общежитие. – сказал, как отрезал. – И еще, давай обращаться друг к другу по имени.
– Это как-то слишком неофициально. Вы все же мой работодатель, а я ваш подчиненный. Давайте соблюдать дистанцию.
– А вот тут ты ошибаешься, Аля. Я не твой работодатель, а ты не моя подчиненная. – на секунду прошелся по мне серьезным взглядом Марк.
– Что все это значит? – внутренняя паника сковала тугим узлом мои внутренности.
– А ты еще не догадалась? Неужели за эти дни ты так ничего и не поняла? – неподдельно удивился он.
– Марк, ты меня сейчас пугаешь. – не на шутку начала волноваться я.
– Переживать сейчас нужно мне, ибо отвечаю я за тебя головой и должен беречь тебя любой ценой, даже собственной жизни, пока ты не станешь бессмертной.
– А ну сейчас же останови машину и выпусти меня! – выпалила я на повышенных тонах. – Да ты какой-то чокнутый! Зря я не прислушалась к своей интуиции. Зря…
– А вот и нет, мы едем в аэропорт и точка.
Я хотела вцепиться в руль и вывернуть его вправо, на обочину, но как только коснулась его руки, уже знакомый мне импульс молниеносной вспышкой прокатился по моей руке и больно ударил в плечо. Застонав, я резко одернула руку, растирая пораженное место. Марк свернул на запасную полосу и включил аварийку, искренне переживая за случившееся.
– Аля, как ты? Очень больно? – с тревогой поинтересовался он.
– Уже почти отпустило. – обиженно прошептала я и повела плечом вперед-назад, будто проверяя его функциональность.
– Прости, мне жаль… Но раньше времени я не мог тебе ничего рассказать. И я не чокнутый, как ты только что выразилась, просто пообещай меня выслушать и не впадать в панику.
– Ну ладно. Договорились. – утвердительно кивнула я. – Рассказывай.
Марк вновь пристроил свое авто в поток машин на трассе и погнал в сторону аэропорта. Несколько минут мы ехали молча, а потом он заговорил:
– Аля, ты сейчас находишься на пути трансформации. Ты только набираешь силу и еще не прошла обряд инициации, но как только это свершится, за тобой начнется охота.
