Николай Гарин-Михайловский
Конфуций
– Вот действительно красивая женщина, – сказал Конфуций, указывая на женщину с западной стороны.
– Но, когда тебе придется в шиповенный бус с девяносто отверстиями продеть нитку, ты вспомнишь не о западной, а о восточной женщине.
– Она не красива, – сказал Конфуций, – и, кажется, к тому же тронутая умом.
Когда Конфуций пришел ко двору богдыхана, тот, передавая ему колючую бусу с девяносто отверстиями, сказал:
