На огромной подбитой Космической станции Хранителей Времени, начинавшей распадаться на отдельные куски, еще взрывались двигательные реакторы. Тут же в стороне, рядом с воронкой от попадания гравитационной ракеты, начались отдельные сражения земных и чужих пилотов на легких боевых глиссерах, флаерах и штурмовиках. Несмотря на уничтожение своей базы сдаваться Хранители пока не собирались.
Капитан штурмовика W-16 Джон Маклейн по прозвищу Кролик в который раз пытался зайти вбок небольшому и очень юркому глиссеру Хранителей с лазерными пушками, но каждый раз сам оказывался в опасном положении, из которого приходилось удирать на форсаже.
Джону приходилось сражаться не только за Галактику, но и за Торговую Империю, и даже за Кланы. И везде он прежде всего был озабочен сохранностью своей шкуры. По поводу всякой там верности долгу он никогда не был сентиментален.