Михаил Салтыков-Щедрин
Недреманное око
– Не Агриппина я, но Агафья. И тезоименитство мое бывает пятого февраля.
Вот так штука! Даже побледнел мальчишечка с испугу: неужто в прохождение его службы чертовщина вмешалась?
– Покажись… Агафья! – вымолвил он.
Смотрит: и у Агафьи, как у него, одно око дреманное, а другое – недреманное. Только у него недреманное око с правой стороны, а у нее – с левой. Точно им сама судьба определила совместно прокурорское служение проходить.
– Приданое-то у тебя есть ли?
– И приданого у меня нет. Одно недреманное око – только и всего.
Ах, прах побери, да и совсем! Была-была Агриппина и вдруг Агафья сделалась! Стал он разыскивать, каким манером такое дело случиться могло, и оказалось, что очень просто. Покуда он недреманным оком в одну сторону стрелял, Агриппина на минуточку отлучилась да и вышла замуж за офицера. А он за себя взял… Агафью!
Делать, однако, нечего. Недаром же Завитаеву деньги за свадьбу отданы – надо как-нибудь жить. Легли они спать, да не остереглись: смотрят друг на дружку недреманными ока-ми – инда жутко ему стало! Ему-то жутко, а ей точно с гуся вода – даже приятно!
– Ведьма ты, что ли? – спросил он ее. – Сказывай!
– Нет, я не ведьма, но твоя законная жена. А до сих пор я крадеными старыми носками на Апраксиной торговала.
– Как «крадеными»? каким же образом я тебя не изловил?
– Разве ты можешь кого-нибудь изловить? Ты все в одну сторону оком стреляешь, а что у тебя под левой ноздрей делается – не видишь.
– Ну, давай вместе воров ловить, коли так. Я – справа, ты – слева.
Словом сказать, так отлично устроились, что через год у них сын родился, и тоже с недреманным оком.
– Вот так чудак! – воскликнул мальчишечка, взглянув на своего первенца.
