В сторону Сванна – Марсель Пруст

В сторону Сванна
Скачать
Поделиться:

Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.

Читателю предстоит оценить блистательный перевод Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст – почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100barbakan
Марсель Пруст рожден для аудиокниг. Если читать его кружевные романы, длиной в космическую ночь и лишенные сюжета, сидя в глубоком кресле или полулежа, или за столом – с монитора, обязательно заснешь.Капитуляция неизбежна.Я думаю, что даже те арбатские старушки, у которых бабушки были арбатскими старушками, держат томик Пруста на ночном столике, прежде всего, чтобы экономить на снотворном.И порой...
60из 100Shishkodryomov
Прежде всего хочу принести свои извинения господину Оноре де Бальзаку, которого когда-то обозвал «первейшим из зануд». На тот момент еще плохо был знаком с Марселем Прустом. Вся разница в том, что у Бальзака упоминается форма дверной ручки и начинается ее описание, сравнение, история происхождения, занимающие страниц 5, а у Пруста при этих же обстоятельствах 10 страниц занимают переживания главно...
100из 100Anastasia246
Как причудлива и удивительна порою наша жизнь, связывая прошлое и настоящее людьми, событиями, вещами…Связывая воедино таким непостижимым и непредсказуемым образом, что все происходящее кажется слегка нереальным и выдуманным, будто даже специально кем-то подстроенным, но нет, то именно жизнь, в которой, как мы знаем, совпадений не бывает…Ведь кто мог даже предположить, что господин Сван из первой...

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru