bannerbanner

Диктатор, который умер дважды: Невероятная история Антониу Салазара

Язык: Русский
Переведено с: Итальянский
Тип: Текст
Переводчик: Анатолий Канев
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:

Он знал о Франции все, а о Португалии ничего; он понимал, что происходит в далекой Москве, но не в родном Лиссабоне. Он не осознавал, что сам уже не управляет собственной страной, – его сместили почти два года назад, но он этого так и не понял. Антониу Салазар более 40 лет управлял огромной колониальной империей, но пал жертвой своего же любимого детища – цензуры. Итальянский журналист Марко Феррари разбирается в истории самой длительной диктатуры Европы – с ее зарождения в 1930-х, во времена Гитлера, Франко и Муссолини, и до упадка в 1970-х, эпоху «Битлз» и «Роллинг Стоунз». Он рассказывает о противоречивой фигуре Антониу Салазара, бывшего семинариста и провинциального учителя, который сумел удержать Португалию в стороне от мировой войны, но в то же время создал изощренную репрессивную машину и кровью пытался сохранить империю от распада. Он был тишиной, тайной, невидимкой, он был подобен Богу и стоял лишь на одну ступень ниже верховного небесного владыки. Ему нельзя было себя показывать. У него не было ни возраста, ни тела, ни чувств. Он не говорил прямо, а вещал как оракул, иносказаниями и символами, и то, что он говорил, нужно было истолковывать и переводить на язык простых смертных. Как и Бог, он каждому назначал его судьбу: богатые должны были оставаться богатыми, бедные – мириться со своей долей, оппозиционеры – подвергаться репрессиям. Итальянский журналист Марко Феррари разбирается в истории самой длительной диктатуры Европы – с ее зарождения в 1930-х, во времена Гитлера, Франко и Муссолини, и до упадка в 1970-х, эпоху «Битлз» и «Роллинг Стоунз». Он рассказывает о противоречивой фигуре Антониу Салазара, бывшего семинариста и провинциального учителя, который сумел удержать Португалию в стороне от мировой войны, но в то же время создал изощренную репрессивную машину и кровью пытался сохранить империю от распада. С тех пор Салазар ежедневно принимал двух-трех визитеров – как правило, под конец дня. Это были министры, губернаторы, друзья, доверенные лица, руководители ПИДЕ и корпораций. На всех этих людей распространялся приказ нового председателя Совета министров: притворяться, что Салазар все еще руководит Португалией и колониями. Для кого Для самой широкой аудитории – и для любителей истории, и для интересующихся механизмами власти, и для тех, кому любопытно, как рождаются и как умирают диктатуры и диктаторы. В палате 68 больницы Красного Креста заканчивалась агония диктатуры, длившейся с начала XX века.

Полная версия:

Отрывок

Лучшие рецензии на LiveLib

Champiritas
Национализм, корпоративизм, сильное государство, экономический и социальный интервенционизм, колониальный империализм.Подходила к чтению с некоторым предубеждением, так как издательство «Альпина Паблишер» уже неприятно удивило меня другой книгой о диктаторах, … Далее
raccoon_without_cakes
Вчера, 25 апреля 2024 года, Португалия отмечала 50 лет со дня революции Гвоздик — дня, когда пала диктатура. Диктатура, которую начал Антониу Салазар и которую подхватили его последователи.Наткнулась я на книгу случайно, но она оказалась как нельзя кстати — я … Далее
LeRoRiYa
Если честно, с тех пор, как я писала бакалаврскую, а затем и магистерскую работу об информационной войне на примере конфликта в Сирии, у меня аллергия на слова "диктатор" и "режим". Но на двойные стандарты у меня ещё большая аллергия. Поэтому мне было интересн… Далее
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Оставить отзыв

ВходРегистрация
Забыли пароль