Тайная история Изабеллы Баварской – Маркиз де Сад

Биография Femme Fatale французской истории – королевы Изабеллы Баварской, более известной как Изабо, вышедшая из-под пера скандального маркиза де Сада. Как нон-фикшн – абсолютно лишена какого-либо критического подхода к источникам, как оно, впрочем, было свойственно в 18 веке: маркиз честно пересказывает все сплетни о правлении Карла Безумного, какие смог собрать. Скорее всего, к нему в руки попали материалы допросов Буа-Бурдона, однако… маркиз не делает скидки даже на то, что его герой, несомненно, хотел остаться в живых, а потому переводил стрелки на сообщницу. Читать, как шестнадцатилетняя малолетка поучает своего взрослого любовника, по меньшей мере, смешно.

Как роман… скучен, затянут и пафосен. Герои грешат (причем, на этот раз – без лишних подробностей) и толкают пафосные речи. Казалось бы, в жизни Изабо было столько… назовем это «пикантных» случаев, что маркизу есть где развернуться, но нет – он ограничился исключительно речами. Возможно, для 18 века жизнь королевы представлялась развратной донельзя, но в наше время – не впечатляет. Если честно, больше всего меня позабавило то, что издательство отнесло автора к литере "М", таким образом, засчитав «маркиза» за фамилию.

Короче, можно читать, а можно не читать. Рекомендуется только в том случае, если никаких других материалов по периоду под рукой не нашлось. Но лучше, все-таки, поискать что-то другое.

Тайная история Изабеллы Баварской, королевы Франции, супруги короля-безумца Карла VI, – последний роман несравненного маркиза де Сада, скончавшегося на семьдесят пятом году жизни в психиатрической лечебнице Шарантон неподалеку от Парижа.

Роман был написан по документальным источникам, часть из которых была навсегда утрачена во время Великой французской революции. Де Сад обратился к событиям Столетней войны, обернувшейся нескончаемой чередой феодальных междоусобиц. В это тяжелейшее для французов время возникла легенда о том, что «Францию погубила женщина, а спасет девственница». Так оно в сущности и вышло.

Де Сад едва ли не с наслаждением обличает кровавые преступления развратной королевы и появление на исторической арене доблестной девственницы Жанны д'Арк

Быть может, просто я вырос и мои предпочтения в литературе поменялись, быть может, некогда любимый мною, в частности за философию, Маркиз к своей кончине исписался, но роман меня не впечатлил. Причина не в отсутствии порнографических сцен, отнюдь. Де Сад в «Изабелле» выступает хронистом, и хронистом несколько нелепым, надуманным, неестественным. Если, читая, скажем, «Жюстину», так или иначе – но сопереживаешь героям книги, чувствуя их живыми, естественными для их времени, воспринимаешь диалоги де Сада с читателем, философские изъяснения и прочее как важное, нужное, весомое, то в «Изабелле» ничего этого нет. Скупо вычерченная история о том, как одна женщина оказалась умнее нескольких своих врагов. Изощренных интриг, хитроумных комбинаций и прочая я здесь не увидел. В полной мере не описана даже приписываемая Волчице алчность, жадность и жестокость, и без того скудный на эмоции и описания язык де Сада в «Изабелле» еще более блекнет, строки и образы сливаются воедино, контрасты нечеткие, герои книги – картонные и совсем не живые, что ранее за Маркизом не наблюдалось. Не претендуя на ценность художественную, книга не отличается исторической правдивостью, что, с моей точки зрения, только ухудшает общее впечатление.

Моя оценка: 3 из 10.

Произведение, характерное для всего творчества маркиза де Сада, хоть в нем и нет ни одной скандальной, провокационно откровенной сцены. Полное торжество Зла на нашей планете – точнее, в контексте романа, во Франции и часто упоминаемой Англии.

…именно королева являлась главным источником несчастий Франции; не было такой раны на теле несчастного французского народа, которую бы не нанесла преступная рука ИзабеллыК сожалению, я не знаю хорошо историю Франции времен правления Карла VI, поэтому трудно соглашаться с автором или опровергать его заключения. Думаю, подобная демонизация правителя государства сейчас как никогда актуальна.

когда же преступные правители подталкивают нас на жуткие преступления, заставляя нас убивать друзей и родных, когда в горящем городе гибнут те, кто мил нашему сердцу, когда крики, доносящиеся из развалин, принадлежат нашим детям, когда гибнут матери, носившие нас во чреве, наши братья и сестры – нам остается только лить слезы, с ужасом глядя на картину постигших нас бедствий.Современным текстрайтерам у маркиза поучиться надо! Забавно: поймала себя на мысли, что читаю об Изабелле Баварской также, как западные обыватели сейчас слушают об ужасах современной России, управляемой Путиным, – полная вера в настоящее воплощение Зла, но ни одного факта проверить не удосужилась.