Марина Фьорд
Трое в Стокгольме, не считая собаки
4
Самолет приземлился в аэропорту Стокгольма Арланда. Пассажиры выстроились в очередь на паспортный контроль. Впереди Даши и Славика, бесцеремонно прокладывая дорогу многочисленными пакетами и сумками, вклинилась большая арабская семья. Даша предусмотрительно отодвинулась назад, уступая место.
– Давно хотел побывать в Швеции, – сказал Славик и с наслаждением глубоко вздохнул, не замечая наглого вторжения в очередь. – Ты в курсе, что здесь узаконены однополые браки?
– Мы приехали не за тем, чтобы устраивать твою личную жизнь, – раздраженно заметила Даша и пинком отодвинула сумку, которую полная тетка, закутанная в черные платки, бросила ей под ноги.
– Одно другого не исключает, – невозмутимо пожал плечами Славик и брезгливо перешагнул через сумку вслед за Дашей.
Очередь продвигалась. Семейство, громко переговариваясь отрывистыми фразами на незнакомом языке, подошло к окну будки паспортного контроля. Старший в группе, смуглый мужчина с мохнатыми бровями и усами, подал стопку паспортов сидевшей за стеклянной перегородкой светловолосой женщине.
– Их пересчитать-то трудно, не то, что разобраться, кто есть кто. – Даша мысленно посочувствовала сотруднице паспортного контроля. Однако женщина в будке изогнула губы в дежурной улыбке и без лишних вопросов быстро проштамповала паспорта. Семейство, подхватив баулы, шумной ватагой миновало турникет и скрылось на территории Швеции.
Славик подошел к освободившемуся окну и подал женщине паспорт. Та окинула его внимательным взглядом и спросила о цели визита.
– Туризм, – ответил Славик.
Женщина удовлетворенно кивнула, сделала отметку в паспорте и вернула его хозяину. Славик остановился за турникетом, ожидая Дашу.
Даша протянула в окно свой паспорт.
– Цель вашего визита? – спросила служащая, пронизывая девушку внимательным взглядом.
– Туризм.
– Когда вы планируете выехать из страны?
– Дня через два-три, – спокойно ответила Даша.
– Вы не знаете точно? – Лицо женщины приняло суровое выражение. – У вас нет обратного билета?
– Через три дня, – уверенным голосом уточнила Даша.
– Где вы остановитесь? – Из будки на девушку уставились немигающие бесцветные глаза.
Даша протянула в окно мобильный телефон с информацией о брони отеля на экране. Женщина скользнула глазами по изображению и с заметным раздражением в голосе спросила:
– Кто-то из ваших знакомых или родственников проживает в Швеции в настоящее время?
– Да, подруга, – коротко ответила девушка с надеждой на то, что Алинуся все еще в Стокгольме.
– Она гражданка Швеции? – продолжила допрос служащая.
– Нет, России.
– Что вы собираетесь делать в Стокгольме? – последовал новый вопрос.
– Осматривать достопримечательности. – Даша с удивлением посмотрела на худое непроницаемое лицо в будке. За кого ее приняла эта вобла?
– Какие именно достопримечательности? – не отставала шведка.
– Не знаю… А, какая вам разница? – Девушка начала терять терпение.
– Вы хотите осмотреть город и не знаете его достопримечательности? – в свою очередь удивилась служащая.
– Знаю. Например, корона Эрика. – Даша сделала наивный вид и заморгала длинными ресницами.
Светлые брови шведки удивленно поползли вверх. Несколько секунд она буравила Дашу ледяным взглядом и раздумывала, как поступить с подозрительной иностранкой, затем все же поставила в паспорте штамп.
Настроение было испорчено. Толпа арабов и гей прошли паспортный контроль в считанные секунды, а ей устроили унизительный допрос.
– Не принимай близко, – успокоил Славик. – Это – западная демократия. Как сказал Камю, демократия – защита меньшинств. А ты, дорогуша, типичный представитель большинства.
5
Они покинули аэропорт на арендованной белой Ауди и вскоре въехали в город. Теплое солнечное утро обещало жаркий день. Городской ритм растворялся в обширных зонах парков и скверов, наполненных тишиной и покоем. Свежий воздух, пропитанный запахом моря, наполнял легкие до самого дна, и из-за этого с непривычки кружилась голова. Точные указания навигатора и отсутствие пробок на дороге позволили быстро добраться до отеля.
Старинное здание гостиницы с нарядной вывеской «Thorns» располагалось в торгово-деловом районе Стокгольма Норрмальм рядом с набережной Нюброкаен. Небольшой сквер отделял набережную от здания отеля. На террасе перед входом были выставлены столики летнего кафе под открытым небом.
В уютном холле за стойкой администратора стоял высокий молодой блондин атлетического телосложения. Он сосредоточенно изучал что-то на мониторе компьютера. Даша невольно засмотрелась на мужчину. Таких красавцев она видела, пожалуй, только в модных каталогах. Блондин заметил гостей и оторвался от экрана.
– Добрый день, – поздоровался он, глядя на них ярко-голубыми глазами. На его белоснежной футболке крепился бейдж с именем «Guy3 Folcker».
– Доброе утро, Гай, – приветливо ответила Даша.
– Дорогая, нельзя же так в лоб… – Славик ткнул ее локтем в бок.
Даша покосилась на приятеля. Славик кокетливо смотрел на шведа, протягивая ему паспорт.
– Его зовут Гай Фолкер, – процедила она сквозь зубы.
– Ах, у него еще и имя Гай, – восхищенно выдохнул Славик.
Даша перевела взгляд на Гая. Швед белозубо улыбался Славику, не глядя в ее сторону.
– День не задался, – разочарованно пробурчала девушка.
Гай отсканировал паспорта и выдал ключи от двух соседних номеров. Ключи были металлическими, стилизованными под старину, с брелками в виде деревянных набалдашников.
– Приятного отдыха, – пожелал он.
– Я хотела бы узнать о … – Даша попыталась спросить служащего об Алине, но Славик не дал закончить фразу.
– Дусенька, иди в номер. Дай нам пообщаться. У меня это получится лучше, – тихо сказал он, легко сжимая ее локоть.
Даша не стала спорить, но обиделась. Второй раз за сегодняшнее утро она почувствовала себя неполноценным человеком.
Девушка направилась к лифтам, но из-за стойки администратора послышалось жалобное поскуливание. Даша замерла. Поскуливание перешло в звонкое тявканье. Даша вернулась.
– Кто там у вас? – спросила она Гая.
– Собака нашей гостьи, – смущенно ответил швед.
Даша и Славик одновременно перегнулись через стойку. На полу у ног Гая стояло большое цветочное кашпо, в котором радостно прыгал маленький йоркширский терьер. Золотистая шерсть на его голове была собрана в хвостик красной ленточкой, а тонкий золотой ошейник обильно усыпан кристаллами.
– Гуччи! – в один голос воскликнули Даша и Славик. В собаке они узнали Алининого питомца. Несмотря на то, что мода таскать с собой мелких собак прошла, Алинуся редко выходила из дома без Гуччи. Она не считала йорка аксессуаром и не наряжала его в наряды под цвет сумочки. Напротив, Алина серьезно относилась к воспитанию Гуччи и регулярно занималась с ним аджилити4. Несмотря на взбалмошный характер, песик легко проходил препятствия и был готов отважно защищать хозяйку. Он узнал Дашу и Славика и, стоя на задних лапках, с нетерпением перебирал передними по стенке кашпо, пытаясь вылезти наружу.
– Почему вы держите Гуччи в горшке? – возмутилась Даша.
– Гуччи? – переспросил Гай и с любопытством посмотрел на собаку. – Что-то в этом роде я и предполагал, – пробормотал он, снова повернулся к гостям и добавил: – Отель обязан заботиться о собственности гостей.
Даша открыла рот, чтобы потребовать выпустить собаку, но Славик взял ее под руку и мягко подтолкнул к дверям лифта.
– Иди уже.
Даша поднялась в свой номер, который оказался небольшой, но уютной комнатой с панорамным окном, выходящим на сквер и набережную. Девушка приняла душ, оделась и удовлетворенно оглядела себя в зеркало. Платье красиво облегало ее стройную фигуру, длинные темные волосы подчеркивали природную бледность кожи, а яркие губы и большие карие глаза с пушистыми черными ресницами не нуждались в косметике.
– Всего-то и надо было посмотреть в зеркало, – подумала Даша, чувствуя, как улучшается ее настроение.
В дверь постучали, и, не дожидаясь приглашения, в номер вошел Славик.
– Вау, – сказал стилист, с одобрением оглядывая девушку. – Но я бы на твоем месте заколол волосы в хвост.
– Ты не на моем месте. Где Гуччи? – Даша нахмурилась.
– Пусть до вечера посидит в горшке. Ему там неплохо. Я с Гаем договорился, – сказал Славик и плюхнулся в кресло, с наслаждением вытянув ноги. Девушка заметила, что от вселенской скорби, не покидавшей приятеля после личной драмы, не осталось и следа. Стокгольм благотворно влиял на его душевное состояние, чего нельзя было сказать о самой Даше.
– И о чем же ты договорился? – ехидно спросила девушка.
– О Гуччике. Гай за ним присмотрит и даже выведет на улицу.
– Это все, о чем вы говорили? – Даша опешила.
– Не будь злюкой, – миролюбиво сказал Славик. – Я же не виноват, что самые привлекательные мужчины не интересуются девочками
– Что?! – возмутилась девушка. Приятель напомнил ей довольного кота. Он определенно уже предвкушал предстоящие удовольствия от поездки. – Меня интересует, что ты узнал об Алине!
– Об Алинусе я узнал много. – Стилист многозначительно посмотрел на девушку. – Она заселилась днем в прошлую среду. Гай обычно работает в дневную смену, но в ночь со среды на четверг подменял коллегу, поэтому видел, как около восьми вечера она вышла из отеля и села в черный бимер.
– Бимер?
– Ну, да. В БМВ. Тачка стояла напротив входа. Модель М100. Гай говорит, это мощная машина. Он тащится от бимеров. – Славик мечтательно вздохнул. – А по мне, в них слишком много агрессии.
– А кто был в машине? – вернула его к реальности Даша.
– Он не видел.
– Номер машины он не запомнил? – без особой надежды поинтересовалась девушка.
– Естественно, нет! Но Гай сказал, что эта модель появилась на рынке сравнительно недавно и ограниченным тиражом. То есть, купить ее можно только по предварительному заказу.
– Наверное, это был Форвард. – Даша задумалась. Она попыталась представить Алинусиного поклонника. – Как ты думаешь? – спросила она. – Зачем привлекательный, не нищий адвокат сидит на сайте знакомств?
– Дорогуша, все просто. – Славик снисходительно посмотрел на девушку. – На таких сайтах няшки на любой вкус. При этом ни затрат, ни последствий. Хотя, последствия, конечно, могут быть…
– Слышала бы это Алинуся, – вздохнула Даша.
– Ну, так вот, – продолжил Славик. – Алинусенька оплатила номер на неделю вперед. Каждый день в двенадцать ей приносили в номер завтрак: омлет, мюсли с молоком, ветчину, сыр, круассаны с лососем, фреш и кофе с пирожными. – Стилист на мгновение замолчал, взвешивая свои слова, и поинтересовался: – Может быть, она завтракала не одна?
– Одна, – уверенно сказала Даша. Она знала, что Алина не страдала плохим аппетитом.
– Надо же, столько жрать и оставаться такой стройняшкой, – позавидовал Славик. Он одобрительно покивал головой и снова заговорил: – Около двух Алинусик выходила в город. Во сколько и с кем возвращалась, Гай не знает. Он заканчивал работу в шесть вечера и уезжал до ее возвращения. В субботу, как обычно, в районе двух часов она ушла из отеля и больше не появлялась. В воскресенье Гай не работал, а в понедельник узнал, что накануне рано утром Гуччи поднял на ноги весь отель. Бедняжка просидел один в номере почти сутки! Представляю, как он надрывался. Служащие гостиницы думали, что Алина скоро вернется, поэтому решили оставить его в отеле. С тех пор Гуччик живет в цветочном горшке.
– Сегодня уже вторник! Если бы Алина планировала уехать на столько дней, то не оставила бы собаку в отеле. – Даша помолчала, раздумывая, и посмотрела на Славика. – Ты можешь попросить Гая открыть Алинин номер? – спросила она. – Возможно, мы найдем там какую-нибудь информацию о ее знакомом.
– Уже просил. Гай сказал, что не имеет права впускать посторонних в номера, но дал мне контакты своего приятеля в полиции.
– Приятель тоже гей? – с сомнением в голосе поинтересовалась Даша.
– А ты имеешь что-то против? – Молодой человек вопросительно вскинул брови. – Ты ничего не слышала о Европейской ассоциации гей-полицейских?
– Это которые вместо того, чтобы ловить преступников, качают свои права и ходят на парады? – Даша прищурилась. С каждой минутой все сильнее судьба Алины волновала ее, а невозмутимость приятеля раздражала.
Слава не стал пререкаться, он набрал телефонный номер полицейского. На другом конце линии ответили.
– Добрый день, – сказал Славик. Он несколько лет работал в Америке и говорил на английском свободно, со свойственной ему легкой манерностью. – Ваш телефонный номер мне дал Гай Фолкер. Гай сказал, что вы могли бы помочь. Речь идет о жизни человека… Да, это срочно… Нет, это срочно… Завтра может быть поздно.
Славик на несколько секунд замолчал, слушая собеседника. – Спасибо. До встречи, – закончил он разговор.
Даша вопросительно посмотрела на приятеля.
– Нас ждут через час, – сказал стилист, вставая с кресла. – Ты со мной или поищешь полицейского – гетеросексуала? – направляясь к выходу, бросил он через плечо. Даша схватила сумку и поспешила следом.
6
Час спустя они сидели в кабинете Эмиля Юнссона, следователя отдела преступлений, совершенных на почве ненависти. Высокий, широкоплечий Юнссон, внимательно слушал Дашин рассказ. Покусывая рыжие усы, он рассматривал фото Алины на экране Дашиного мобильника.
– Я приму заявление. Но объявлять вашу подругу в розыск у нас пока нет оснований.
– Почему? – Даша не ожидала такого ответа.
– Я же сказал, нет оснований. Возможно, она отключила телефон и хорошо проводит время.
– Но ее нет с субботы!
– Мы проверим всю информацию и свяжемся с вами. Но я более чем уверен, что она объявится в ближайшее время. Хорошего дня, – коротко сказал полицейский, давая понять, что разговор окончен.
Даша и Славик вышли из здания полиции.
– Они проверят информацию! – негодовала Даша. – Но мы же не будем ждать? Надо обратиться в российское посольство.
– Скорее всего, там скажут то же самое. – Славик посмотрел по сторонам. – Не могу думать на голодный желудок. Давай, пообедаем, а заодно решим, что делать, – предложил он.
Они зашли в ближайшее кафе и сели за свободный столик.
– Что мы знаем о Форварде? – рассуждала Даша. – Со слов Алинуси, ему 45 лет. Он голубоглазый высокий, почти блондин. Выдает себя за адвоката. Наконец, ездит на черном БМВ М100. Не так уж мало.
– А что значит «почти блондин»? – спросил Славик, внимательно изучал меню.
– Думаю, это, как минимум, не брюнет. Будем считать, что у него светло-русые волосы.
Рабочий день подходил к концу, в кафе подтягивались посетители.
– Как ты думаешь, сколько в Стокгольме юристов? – Славик оторвался от меню и, закатив глаза, сам себе ответил: – Нереально много. Впрочем, как и везде! А теперь посмотри вокруг. Сколько ты видишь высоких светловолосых мужчин старше среднего возраста? Большинство из присутствующих.
– Но не все светловолосые юристы ездят на черном БМВ новой модели. Надо выяснить, покупал ли недавно кто-нибудь из местных адвокатов такую машину. Наверняка, это можно узнать у местных дилеров БМВ.
Даша достала из сумки мобильный телефон и задала в Интернете поиск автосалонов БМВ в Стокгольме. В окрестностях города располагались четыре специализированных автосалона, два из которых входили в дилерскую сеть Бавария, два – Билиа Групп. Даша записала адреса ближайших к центру Стокгольма автосалонов обоих дилеров.
– Если поедем прямо сейчас, то успеем до закрытия хотя бы в один салон. Например, салон в Наке. Это муниципалитет рядом со Стокгольмом. Отсюда до салона не больше десяти километров.
– Ни в одном приличном магазине тебе не дадут информацию о покупателях, – возразил Славик. – И потом, можешь застрять в пробке и не успеть до закрытия. Зря потеряешь время. – Он снова уткнулся в меню. – Ты выбрала, что закажешь? Возьми черную камбалу или треску. Здесь должна быть вкусная рыба.
– Что значит, потеряешь? – Девушка растерялась. – Ты что, со мной не едешь?!
– Не могу. Меня Гай пригласил вечером в клуб.
– Какой клуб?
– «Тарзан», – ответил Славик.
– Ты собрался в гей-клуб с новым поклонником и бросаешь меня одну? – Такого предательства от приятеля она не ожидала.
– Тебе там будет скучно, – поспешил оправдаться Славик.
– Ты сюда приехал тусоваться или искать Алинусю? – сухо спросила Даша.
– Искать, конечно, – терпеливо сказал стилист. Он хорошо знал своих клиентов. Даша отличалась ответственностью и бескомпромиссностью. В общении с ней приходилось делать на скидку на эти качества. – Посмотри. – Славик обвел взглядом зал. – Здесь, как в большой деревне, все друг друга знают. Может быть, я смогу в клубе выяснить что-то новое об этом адвокате.
– Ты что же, думаешь, он голубой?
– Нет, конечно, но ведь все пользуются услугами адвокатов.
Посетители кафе прибывали, свободных столиков почти не осталось. Мужчины и женщины непринужденно здоровались друг с другом, весело обменивались репликами. Было видно, что большинство из них – частые гости этого заведения и хорошо знакомы между собой. Даша, подумала, что, в словах приятеля была доля здравого смысла.
– Не придумывай оправдания. Будь хотя бы на связи, – сказала она, смягчив тон.
Даша наскоро перекусила салатом, села в Ауди и отправилась в Наку, оставив Славика испытывать угрызения совести и доедать заказанную рыбу.
7
Несмотря на вечернее время, дорога в Наку была свободна от пробок. Даша опустила окно и подставила лицо теплому ветру. Вдоль трассы сквозь деревья мелькали то светлые домики с красными крышами, то море, поверхность которого переливалась бликами.
Автосалон размещался в двухэтажном здании со стеклянной фасадной стеной. Девушка оставила машину на парковке у входа, вошла внутрь и огляделась. В вечернем свете красовались новые автомобили разнообразных моделей БМВ. Неожиданно рядом появился сотрудник салона. Мужчина заговорил по-шведски.
– Мне нужна ваша консультация, – сказала на английском Даша.
– Слушаю вас. – Перешел сотрудник на хороший английский язык.
– Жених планирует подарить мне БМВ. – Историю для автодилеров Даша придумала по дороге. – Вы же знаете, мужчины любят БМВ, но, на мой взгляд, это слишком агрессивный автомобиль, – повторила она слова Славика. – Мне больше нравятся Порше. А что вы думаете? – Даша не лукавила, она водила Порше и не променяла бы эту марку на другую.
– У вас изысканный вкус, – засуетился сотрудник салона. Профессиональное чутье подсказывало ему, что длинноногая красотка могла стать выгодным клиентом. – Уверен, вы непременно оцените БМВ. БМВ – это не только необыкновенный комфорт и стиль, но и безопасность, драйв! Вы убедитесь в этом, как только сядете за руль, – с выражением начал он повторять заученные фразы.
– Я хочу модель М100, – прервала Даша.
– М100? – опешил мужчина. – Вы не путаете? Может быть, такой хрупкой леди подойдет другая модель?
– Я не путаю, – сказала Даша. – Как насчет тест-драйва?
– Видите ли, этот автомобиль продается только по предварительному заказу. – Мужчина озадаченно развел руками. – В данный момент такой модели нет в наличии. Если позволите, для начала я покажу другие модели. – Он жестом пригласил девушку пройти вглубь зала.
– Мне не нужны другие. – Даша окинула собеседника ледяным взглядом. – Жених говорил, что кто-то из его знакомых недавно купил такую модель. Не помню имя этого человека, знаю только, что он адвокат. Но видимо, это не ваш клиент. Наверное, мне имеет смысл обратиться в Баварию, к вашим конкурентам.
– Ах, вы говорите о господине Магнелле! – Мужчина вздохнул с видимым облегчением. – Эрик Магнелл – известный в Стокгольме адвокат, владелец адвокатской компании «Магнелл Адвакатбюро». Это наш клиент. Он приобрел у нас автомобиль три месяца назад. Господин Магнелл остался доволен.
– Эрик Магнелл… Правильно, Магнелл! – обрадовалась Даша и поспешила к выходу. – Я обязательно поговорю с ним… Спасибо! – бросила она, не оборачиваясь.
– А как же … – растерянно пробормотал ей вслед сотрудник.
На обратном пути в Стокгольм Даша набрала телефонный номер Славика.
– Его зовут Эрик Магнелл. Владелец «Магнелл Адвокатбюро». Прогугли адрес и телефон.
– Дусенька, ты профи! Дай мне минутку.
Она подъезжала к городу, когда от Славы пришло сообщение с номером телефона и адресами офиса и дома Магнелла. Затем он позвонил.
– Я нашел официальный сайт, называется «Поиск». Там о гражданах Швеции выложена вся персональная информация. Очень полезный сайт.
– Да, Алинуся говорила о нем. – Даша вспомнила телефонный разговор с подругой.
– Адреса и телефоны Магнелла я тебе отправил. Ему не сорок пять, а пятьдесят пять лет. Хотя, судя по фото, это Алинусин типаж. Кстати, он даже близко не блондин. Обычные русые волосы, думаю, седину он закрашивает.
– Слава! – одернула стилиста девушка.
– Что Слава? Детали тоже важны. Он разведен и живет в курортном городишке Сальтшёбаден. Это тоже в Наке. Километров пятьдесят от Стокгольма. Два года назад Магнелла назначили управляющим крупной сделкой, которая контролировалась шведским правительством. СМИ много писали о ней, даже русскоязычные. Проект длился примерно год, и Магнелл был основной говорящей головой. Кроме бизнеса наш душка является членом различных ассоциаций и, между прочим, основателем и главным редактором юридического журнала «Феникс». Похоже, он профи, – подвел итог сказанному Славик.
– Это все? – нетерпеливо спросила Даша.
– В общем, да, правда еще была история. На мой взгляд, ничего особенного, но местная адвокатская общественность взволновалась. Завидовали, наверное.
– Не тяни, – взмолилась Даша.
– За сделку Магнелл получил, как я понимаю, хорошие деньги, – продолжил Славик. – Не знаю, сколько, но очень хорошие. И кроме того дополнительно выставил клиенту еще и счет на круглую сумму, в которую включил дополнительные траты на пиар. На Магнелла работало агентство «Пиар-актив», которое принадлежит некой Лене Петерссон. А она в свое время работала в министерстве то ли экономики, то ли торговли. В комментариях к статьям и на форумах коллеги Магнелла возмущались размером счета за пиар-услуги и его беспринципностью: клиент и без того был почти банкротом, а Магнелл хотел содрать с него деньги для своих пиарщиков. Этих денег Магнеллу не дали, так что губешки он закатал обратно и с пиарщиками рассчитывался сам.
– Обычно средства массовой информации сами хорошо освещают крупные сделки, поэтому слишком большие затраты на пиар не требуются. Возможно, он оплачивал другие услуги. – Даша задумалась и после короткой паузы уточнила: – Ты сказал, что владелица агентства работала в правительстве?
– Угу, – подтвердил Славик. В трубку Даша услышала, как он «пшикает» парфюмом. Стилист готовился к свиданию.
– Наверняка эта Петерссон сохранила связи в правительстве и могла, например, помочь адвокату получить контракт или продвинуть какое-то решение, естественно, за дополнительную плату, – предположила девушка.
– Думаешь, Магнелл хотел, чтобы клиент дополнительно компенсировал его расходы на оплату отката лоббистам из министерства? – уточнил Славик. – Наглец.
– Пожалуй, – согласилась Даша. – Даже у нас так не принято.
– Видно российского журналиста. – Приятель рассмеялся. – Везде видишь коррупцию.
– Коррупция существует везде. Где-то больше, где-то меньше. Кстати, – поинтересовалась Даша. – Где ты научился так работать с информацией? Или стилистов этому тоже учат?
– Дорогуша, знаешь, сколько информации выкладывают мне клиенты? Если бы я не умел с ней обращаться, то сейчас не разговаривал бы с тобой. Что ты собираешься делать?
– Для начала, познакомиться с Магнеллом. А у тебя планы не изменились? – с иронией спросила она.
– Не дождешься. Гай уже ждет внизу. Сообщи, если дозвонишься до адвоката.