Марина Финк
РодослАвная книга семей Финк, Боталовых, Петровых
Название первой книги Марины Финк – «РодослАвная книга» – лишь поначалу кажется остроумной игрой слов. Но когда мы погружаемся в повествование о её семье, где переплелись судьбы разных народов, оказывается, что это не просто оригинальный приём, а искреннее желание запечатлеть уходящую натуру.
Этим желанием нередко руководствовались предшественники таких авторов, как Марина, когда в XVIII, XIX, да и в ХХ веке брались описывать неприхотливый быт своих современников. Благодаря этим мемуарам историки и литераторы сегодня воссоздают повседневную жизнь прошедших столетий. Однако уникальность «РодослАвной книги» в том, что мы ещё не так далеко ушли от описанных в ней событий, а перемены, затронувшие Коми-Пермяцкий автономный круг на рубеже ХХ-ХХI веков, происходят у нас на глазах, и мы можем либо наблюдать за ними, либо предпринять усилия по сохранению самобытной культуры этой российской территории. Проблема малых народов России встала особенно остро с началом перестройки, и только сейчас в разных областях предпринимаются попытки воссоздать более или менее утраченные культуру и язык. Это касается не только коми-пермяков, но и бесермян, чувашей и многих других.
Книга Марины Финк примечательна тем, что и автор, и её семья – простые жители России, и это ставит книгу особняком в ряду «семейных историй». Наверное, в этом и состоит главное преимущество современности: можно собрать материалы, написать и издать такой труд самостоятельно, в обход редакций и худсоветов. С одной стороны, это повышает требования к автору – и от него самого, и со стороны его читателей. И одновременно это позволяет нам, читателям, которых интересует жизнь России в ХХ веке, совершить путешествие во времени и пространстве и увидеть, как жили и сосуществовали разные народности нашей страны.
В роду Марины переплелись три народности – русские, коми-пермяки и русские немцы. Поэтому книга органично делится на две части. В первой автор исследует историю, уклад и особенности культуры коми-пермяков и немцев. Эта часть написана на материале опубликованных архивных данных и послужит хорошим введением в тему для широкого круга читателей. Отдадим должное автору: она не обходит вниманием тяжелые страницы истории обоих народностей, особенно русских немцев, при этом деликатно подчёркивая духовную силу людей, на чью долю выпало немало испытаний. Для тех, кто интересуется коми-пермяцкой культурой, будут интересны многочисленные топонимы, которые застала Марина, но которых уже нет на карте.
Вторая часть книги посвящена непосредственно Роду. Перед нами, оживая, проходят несколько поколений семей Боталовых, Петровых и Финк. Мы слышим непривычные сегодня имена – Игнат, Февронья, Герберт, Гедвиг, Эдвин, а читаем ещё более непостижимые для современного читателя рассказы о реальной жизни в советской глубинке: о школе, куда ходили пешком несколько километров по морозу, о непередаваемом вкусе конфет и запахе новых вещей, которые запоминались тем лучше, чтобы были редки. Это история о большом желании ЖИТЬ – учиться, открывать новое, трудиться, создавать семьи, продолжать Род.
В первоначальной редакции не было глав, посвящённых самой Марине и её семье. Видимо, как многие мемуаристы, она считала не таким важным рассказ о себе. Однако, читая её книгу не только как писатель, но и как историк, и зная немного о том, о чём можно было рассказать, я убедила автора посвятить главу и её пути с конца 1990-х годов по настоящее время. И, поверьте, это чтение настолько увлекательное, насколько и пронзительное. Девяностые стали испытанием для многих жителей России, против нас была развёрнута настоящая необъявленная война. Под видом перехода к капитализму целые поколения людей, отвыкших от предпринимательской деятельности и ручного труда, попросту выкинули на обочину жизни, и удержаться, не пропасть смогли далеко не все. Я убеждала Марину поделиться своей личной историей именно потому, что на её материале видно, как человек, оказавшись в условиях, когда можно было сдаться, не только не утратил воли к жизни, но и смог раскрыть свои таланты, которые, наверное, были заложены и в Роду, но могли никогда не проявиться. Достаточно сказать, что эта хрупкая женщина, потомок коми-пермяков и русских немцев, дошла до страниц американского глянцевого журнала.
И в этом, пожалуй, главная ценность «РодослАвной книги». Живые примеры конкретных россиян, не самых богатых и знаменитых, подтверждают известное высказывание Ф.М. Достоевского: «надо любить жизнь больше, чем смысл жизни». Сегодня непрестанные попытки понять своё предназначение и постичь «смысл» нередко уводят нас от истинных целей. И, напротив, кажущийся бесконечным и извилистым жизненный путь однажды превращается в узкую дорогу к настоящей Жизни.
Я верю, что «РодослАвная книга», написанная живым языком, в постоянном диалоге с читателем, позволит многим из нас, кому интересны история России и её малых народов, узнать для себя много нового и вдохновит на изучение собственного рода. Ведь, как говорил академик Б.А. Рыбаков, чьи лекции на истфаке МГУ мне повезло застать, «в первую очередь вы должны написать историю своей семьи». Всё больше наших соотечественников начинают собирать и записывать семейные истории, а это, надеюсь, и станет стимулом для духовного возрождения и развития нашей страны.
Юлия Н. Шувалова
Историк, писатель, переводчик,
член Российского общества «Знание»
Москва, 23 ноября 2024 года
Пролог
Во имя тех, кто были, во имя живущих сейчас, во имя тех, кто будут, во Славу вечного неизбывного потока жизни, во Славу моего Рода, состоящего из фамилий Финк, Боталовы и Петровы, написана эта РодослАвная книга.
Ибо сменяются поколение за поколением, из памяти современников стираются детали событий, даты, имена тех, чьи образы запечатлены на пожелтевших фотографиях. Уходят из жизни сами современники событий, те, что рассказывали истории или могли бы рассказать. И потом, когда кто-то из потомков захочет узнать, восстановить связь времён, как быть? В государственных архивах можно найти документы (метрики) о рождении, рождённых детях, дате смерти, но не найти описание семейных историй. И тогда? Для этого и пишутся мемуары, биографии, летописи, в которых сохраняются свидетельствования современников. Даже если остался один современник, он (она) могут рассказать то, чего нет ни в одном архиве. В случае написания этой книги – моя мама Лидия Ивановна Финк (Боталова) 1941 г.р., относящаяся к категории «детей войны».
Восстановление связей поколений в Роду неимоверно важно для обретения каждым представителем Рода своего места на Древе жизни, смысла жизни, силы для преодоления испытаний и силы жить.
Так, два года назад весной, делая обход могилок родственников на Ошибском кладбище (Пермский край), мама сказала, что мы с сестрой Галиной стоим сейчас на могиле нашей прабабушки Евгении (могила сровнялась с землёй) и по ней ходят люди, мы в том числе. Могильный холмик прадеда Игната ещё немного был возвышен и на нём стоял покосившийся крестик.
Осенью того же, 2022года, благодаря активной деятельности сестры Галины, затеявшей сбор средств среди родственников, была установлена общая гранитная плита с надписями на могилы прадедушки с прабабушкой. И теперь всякий сможет прочитать их имена и годы жизни. А потомки будут знать историю своего Рода, без них не было бы нас, и меня в том числе.
Именно все эти обстоятельства сподвигли меня написать РодослАвную моего Рода, а сестра Галина помогла поисками в архивах и предоставила переписку с одним из членов семьи Финк 1922 г.р. Почему не Родословную, а РодослАвную? Да потому что хочу воспеть Славу Роду, напитать корни Родового Древа энергией. А корни напитают крону, на которой, хочется рассчитывать на это, появится много-много ветвей с листочками. Где ветви – это будущие семьи потомков Рода, а листочки – это вновь приходящие люди в семьи Рода. Каждый человек будет обозначен, как листок, а листку нужна подпитка, чтобы жить сильно, радоваться и получать Свет Божий.
В добрый Путь и во Славу всего Рода нашего!
13.10. 2024
Автор РодослАвной книги – Марина Альбертовна Финк
при участии Галины Альбертовны Сторожевой (Финк)
Часть 1. История
Глава 1
География описываемых событий
Прямой потомок моего Рода или любой другой человек, открывший и листающий эту книгу, я обращаюсь к тебе. Напомню, что я пишу РодослАвную летом 2024, находясь в городе Кудымкар Пермского края, Россия. Это территория бывшего Коми-Пермяцкого автономного округа (КПАО).
Обращусь к историческим сведениям, относящимся к 1897 году. Прошло 127 лет, прежде чем я села за написание книги. А если заглянуть на 127 лет в будущее? Это будет 2151 год. Сложно вообразить даже, что останется и что возникнет вновь, беря во внимание процессы глобального масштаба: климатические, техногенные, переселение народов. Будет ли существовать город Кудымкар в 2151 году в таком виде, в каком он есть сейчас, не говоря уже о более мелких деревнях и селах, находящихся вблизи?
О чём же сообщают нам исторические справки 1897 года? Я взяла сведения, составленные географом-краеведом Иваном Яковлевичем Кривощёковым в «Указателе карт Соликамского уезда Пермской губернии».
Мой род, к которому относятся семьи Боталовых и Петровых, проживал в Ошибской волости. Волость – это самое маленькое административно- территориальное образование. Впоследствии сельский совет, а теперь муниципальное поселение. Волости, уезды – это современный район и губернии – современная область или край, были упразднены советской реформой до1928 года.
Село Ошиб, откуда я родом, возникло в 1792–1793 г.г. и носило название «деревня над Велвой». Река Велва протяженностью 95 км – левый притоком реки Иньвы. Названия Велва и Иньва ещё на слуху, по их берегам и поныне расположены многие сёла и деревни.
А вот деревни Сизёва и примыкающего к ней хутора Шорсай, в переводе с коми-пермяцкого «За ручьём», уже не существует. Это места рода Игната, моего прадеда по материнской линии. Я увековечу в книге названия тех самых ручейков с родниковой водой, протекавших в Шорсае и Сизёве: Асыв Вож (Утренняя ветвь) и Потша Шор (Жердь ручей). И далее в речушку Косыв, а она уже впадала в Велву. Эти ручейки есть и поныне, да только их чистейшей водой никто не пользуется – некому.
Представляете теперь географическое расположение родовых деревень?
Невесело, но список заброшенных деревень только увеличивается. И, может быть, их названий не будет на географических картах, как и названий ручейков с чистейшей родниковой водой.
По поводу опасений, а сколько же может остаться через 100 лет населённых пунктов в том же Ошибском муниципальном поселении? Обращаюсь за информацией к книге «Список населённых мест» 1909 года издания, находящейся в краеведческом музее города Кудымкара. На 1909 год числилось 66 деревень и хуторов по 2–3 дома. К 2024 году осталось 30 населённых пунктов. Прошло 115 лет.
Запечатлеваю названия деревень Ошибской волости, которых уже нет, некоторые названия на коми-пермяцком языке: Мэсъ-Кокова, Скамьина, Важ-Пальник, Дзёль, Горбунова, Дорошева, Шор Йыв, Чемезова, Хайдукова, Бахари, Трошова, Шумкова, Савина, Ванюк, Шляпина, Вотинова, Галюкова, Плот-Дор, Лабозова, Вилесова, Двинова, Горлина, Шелёва, Малахова, Абрамова, Федюнёва, Виль-Чукыль, Ванёва, Оськина, Сенькашор, Рыжанова.
Названия ручейков, поддерживающих жизнь жителей этих деревушек, я не смогла восстановить.
Есть ещё Поволжские места, в которых происходили описываемые в книге события, но названия немецких сёл и хуторов были изменены в годы гонений и репрессий немецкого населения, и я тоже не смогла воспроизвести их, так как уже нет в живых свидетелей этих событий. В Архиве тоже не помогли.
Пришла ещё раз к тому, что память человеческая – ненадёжный способ сохранения информации, причин для этого несколько, но основная – уход человека из жизни. И тогда рассказать бывает некому. А вот записи, дневники и книги, могут сохранить и донести до нас истории былого. В настоящее время делают цифровизацию информации с бумажных носителей, рассчитывая, что они будут долговечными.
Ну что, дорогой читатель, перелистывай страницу.
Глава 2
ХХ век: переплетения истории страны и истории Рода
Жизнь каждого человека, семьи, Рода тесно переплетается с историей страны, в которой человек или Род проживают. Мы не можем жить вне общества и вне государства. Россия, как государство, а может даже в бОльшей степени, чем другие, проходила на протяжении столетий, и сейчас проходит, через многие катаклизмы. Смены государственного строя, и, как их следствие, гражданские войны. Изменения границ, всегда связанные с участием в кровопролитных войнах, экономические реформы и дефолт – эти события переворачивают существующий уклад жизни людей. В этих больших процессах перемалываются, как в мельничных жерновах, судьбы людей, разлучаются семьи. Неспроста я назвала мельничными жерновами обстоятельства жизни, в которых жили члены семей моего Рода. И если из мельничных жернов на выходе получается мука, из которой потом выпекают хлеб, то жернова жизни в ХХ веке – сплошное хождение по мукам.
В архивных документах, добытых моей сестрой Галиной, очень скудные сведения о жизни и судьбах наших предков. Отслеживается история с последней четверти 19 века. Мы знаем имена наших с Галиной прапрародителей со стороны матери Лидии Ивановны и со стороны отца Альберта Гербертовича, а также основные события их жизни: родился, женился, работал, родил, умер. Что же происходило в России хотя бы с этой даты? И тогда можно будет представить, что пережили люди, живущие в эти годы, вместе со страной.
Краткая хронология событий:
1900–1903 – Экономический кризис
1904–1905 – Русско-японская война
1905, 9 января – "Кровавое воскресенье"
1905–1907 – Первая российская революция
1906–1911 – Аграрная реформа Столыпина
1914–1918 – Первая мировая война
1917 – революционный переворот, в результате которой произошла смена государственного строя, отречение от престола царя Николая Второго, прекращение существования Российской Империи и захват власти большевиками.
1918–1922 – Гражданская война: происходит разделение на «белых» и «красных», брат убивает брата, сосед соседа. И эти события непосредственно происходили на территории бывшей Ошибской волости
30 декабря 1922 года на карте мира появилось новое государство – Союз Советских Социалистических Республик.
1921–1922 голод в Поволжье, причиной которого стала продразвёрстка, унёс около 5 млн жизней. В семье моего прадеда, немца Поволжья, на тот момент было двое детей. Как они выжили, находясь в эпицентре драматических событий? Нет никаких свидетельств.
1929 – Год «великого перелома», начало коллективизации и индустриализации
1932–1933 – Голодомор в СССР, когда для поддержания индустриализации у крестьян были отняты все запасы продовольствия и угнан домашний скот, да ещё засуха. Об этом есть свидетельствование моего двоюродного деда-немца Поволжья, когда он был ещё 10-ти летним ребёнком.
1936 – принята Конституция СССР, названная «сталинской», она была признана самой демократичной в мире на тот момент. Почему же тогда возник печально известный 1937 год?
1938/1939 – Столкновение с Японией у озера Хасан и реки Халхин-Гол
1939, 1 сентября – Начало II Мировой войны
1941, 22 июня – Вторжение Германии в Советский Союз. Война, унесшая жизни по разным оценкам, от 20 до 40 млн советских людей, унесшая жизни обоих моих дедов
1942, 17 июля – Начало Сталинградской битвы
1943, 12 июля – Начало битвы на Курской дуге
1945, 16–18 апреля – Начало Берлинской операции
1945, 8 мая – Подписание акта о безоговорочной капитуляции Германии
1945, 8 августа – Объявление воины СССР Японии
1949 – Испытание атомного оружия СССР
1953 – Испытание водородного оружия СССР
1953, 5 марта – Смерть И. В. Сталина
1953–1964 – Период «хрущевской оттепели» в истории СССР был отмечен рядом реформ
1953 – большая амнистия, из ГУЛАГа были освобождены 1,2 млн человек. Скорей по этой амнистии двоюродный дед-немец был освобождён из «вечной» ссылки на Ленских приисках в 1955 г. Началась критика “культа личности” Сталина, проверка дел и реабилитации бывших заключенных, а также расстрелянных, особенно, в 1930-ые годы.
1957- возвращение в места своего проживания некоторых депортированных народов: балкарцев и карачаевцев, чеченцев и ингушей, калмыков.
1957 – СССР покинули все иностранные военнопленные.
1964 – Смещение Н. С. Хрущева с должности первого секретаря ЦК КПСС и конец «оттепели».
1968 – Введение советских войск в Чехословакию
1969 – Военное столкновение СССР и Китая
1977 – принята Конституция «развитого социализма» или «брежневская»
1979 – Ввод советских войск в Афганистан
1982–1985 – Руководство сменялось два раза и это были глубоко пожилые люди: генсеки ЦК КПСС Ю.В. Андропов и К.У. Черненко
1985–1991 – в руководстве страны генеральный секретарь (генсек) ЦК КПСС М.С. Горбачев, он же первый президент СССР
1991, 22 января – «Павловская» денежная реформа. Что это такое? Прекращение хождения банкнот номиналом 50 и 100 ₽ образца 1961 года. Их предстояло обменять на новые деньги. Указ вступал в силу 23 января. То есть людям фактически не оставили времени распорядиться своими накоплениями: сберегательные кассы и магазины вечером уже закрылись. А обмен старых банкнот на новые должен был состояться до 25 января, то есть за 3 дня. При этом обменять можно было не больше 1000 ₽. Люди, которые не успели или не смогли обменять или потратить деньги, лишились сбережений.
1991, 19–22 августа – Создание ГКЧП. Попытка государственного переворота
1991, 25 декабря – образование Российской Федерации (РФ) – точка отсчёта новейшей истории России
1992 – Начало рыночных реформ в Российской Федерации.
1993, 21 сентября – Начало политического кризиса из-за утративших актуальность после распада СССР «брежневской» Конституции и советской модели власти. Следствием этого стал октябрьский путч.
1993, 4 октября – «Октябрьский путч» или «Ельцинский переворот».
1993, 12 декабря – Принятие Конституции Российской Федерации.
1994, 11 декабря – Ввод российских войск в Чеченскую республику для наведения "конституционного порядка".
1996 – Выборы на должность президента РФ, результат – президентом стал Б.Н. Ельцин.
1996 – Подписание временного соглашения о приостановлении боевых действий в Чечне.
1998, 17 августа – экономический кризис в России, дефолт, ставший «особой строкой» в жизни каждого россиянина.
1999, август – Начало второй чеченской войны.
1999, 31 декабря – Б.Н. Ельцин объявил о досрочном сложении с себя полномочий президента Российской Федерации и назначении В.В. Путина исполняющим обязанности президента России.
История современной России: с 2000 до 2024
2000, 7 мая – Официальное вступление В.В. Путина в должность Президента РФ.
2002 – Реформа образования, введение Единого государственного экзамена (ЕГЭ).
2003 – Введение в системе высшего образования двух уровней: бакалавриата и магистратуры.
2008–2013 – Мировой экономический кризис и на его фоне начался отток частного капитала из РФ, наметилось падение цен на акции, также проблем добавила дешевеющая нефть.
2009,16 апреля – Окончание второй чеченской войны победой российских войск, Чечня вновь вошла в состав России.
2014, март – Возвращение Крыма в состав России.
2014, 16 декабря – «Черный вторник» – резкое падение курса рубля.
2018, 16 июня – Объявлено о начале непопулярной Пенсионной реформы в РФ.
2019, 1 января – До 20 % увеличилась ставка НДС.
2020, весна – Пандемия с новым штаммом коронавируса Covid-19. Был введён режим обязательной самоизоляции, ношения масок и социальной дистанции в мире, в том числе России. Это обстоятельство показало, насколько мировая глобальная власть может брать верх над всеми правительствами и ограничивать права и свободы людей.
2021, начало года – Заявление правительства РФ о введении QR-кодов о вакцинации. Не прошедшие вакцинацию от Covid-19 люди не допускаются на работу и общественные места.
2022, 22 февраля – начало войны России на территории Украины с западным миром, названной СВО. Длится по сей день, сейчас лето 2024. И тут же удивительным образом закончился спектакль под названием» пандемия ».
Всё, что происходило во время пандемии, воспринялось бы фантастично, скажи об этом 100 лет назад. Да и за 1 год до нее только покрутили бы у виска. А, нет, произошло внезапно для мирового сообщества. А как воспримутся сегодняшние события, когда минуют следующие 100 лет и будет 2120 год? На мою семью, на мой Род повлияли большинство событий из этого хронологического списка:
Первая мировая война, в которой участвовал прадед Игнат. Не по своей доброй воле, конечно. Какой толк от крестьянина на войне, не умеющего обращаться с оружием? Но в качестве «пушечного мяса» почему нет?
Обе моих бабушки, Февронья с материнской стороны и Валентина с отцовской стороны, родились в 1918 году, в самый разгар начала чудовищных катаклизмов.
Захват власти большевиками, террор, экономические реформы, коллективизация и индустриализация, а ещё такое жестокое явление, как голодомор, репрессии в отношении населения. Когда люди успевали просто жить? Могли ли они радоваться хоть немного? Как росли мои бабушки? Как проходила их молодость?
И всё-таки жили, влюблялись, рожали детей. Мой отец родился в 1939, его сестра, тетя Лера, в сентябре1941. Моя мать родилась тоже в сентябре 1941. А это год начала большой и кровопролитной войны для Советского Союза, длившейся долгих 4 года. Эта война унесла жизни обоих дедов, Ивана и Герберта, им обоим было до 30 лет.
И после той войны было неслаще: только работа для выживания. И снова репрессии, уже послевоенные, и снова перемалывание людских судеб. Менялись правители, и каждый из них производил перемены: принимал законы, отменял их, вносил экономические и политические реформы, самым прямым образом менявшие жизнь людей в стране.
Я, родившаяся в 1965 году, через 20 лет после окончания войны, все мы, даже предположить не могли, что прекратит свое существование большая страна под названием Советский Союз. А это произошло в конце 1991 года. И снова реформы. Теперь я современница этих событий: безработица, невыплаты заработной платы, разруха в стране, американская гуманитарная помощь в виде просроченных куриных окорочков пенсионерам. И хлынувшие к нам, теперь в страну под названием Российская Федерация, западные смыслы жизни, западная свобода, снесшая фундамент нравственности, который строили предыдущие поколения.
Погибли миллионы от стрессов, бандитских войн 1990-х, но есть и выжившие. Если я пишу эту книгу, то я выжила. Выжили мои родственники, коллеги, товарищи, знакомые. Большинству пришлось пройти перепрошивку, чтобы адаптироваться к постоянно меняющимся обстоятельствам жизни. А это главное условие выживания человеческого вида. Значит, мы гибкие, сильные? Пусть мы и дальше будем гибкими и сильными Духом!