Не думаю, что Б. Шоу имел бы право ответить на приглашение в какую-либо иную страну так саркастически, как ответил он на приглашение редактора «Nation» О. Г. Вилларда приехать в Америку.
Капиталисты всех стран одинаково противное и бесчеловечное племя, но – ваши хуже. Они, видимо, более глупо жадны к деньгам. Кстати: слово «бизнесмен» я перевожу для себя словом – маньяк.
Вы подумайте, как всё это глупо и постыдно: наша прекрасная планета, которую мы с таким трудом научились украшать и обогащать, – почти вся наша земля в жадных руках ничтожного племени людей, которые, кроме денег, ничего не умеют делать. Великолепную творческую силу – кровь и мозг учёных, техников, поэтов, рабочих, создающих культуру, нашу «вторую природу», – эти туповатые люди превращают в жёлтенькие кружочки металла и в бумажные полоски чеков.