Мудрость Страны восходящего солнца –
Как любое островное государство, Япония обладает особенной культурой, сложившейся как под влиянием извне, так и в результате обособленного, только ему свойственного образа жизни. Синтоизм и буддизм, сплавленные с новейшей европейской философией, суровый кодекс самураев и благоговейное созерцание красоты мира породили уникальное мироощущение, неповторимую мудрость Страны восходящего солнца, представленную в этой книги изречениями самых известных писателей, мыслителей и поэтов.
Серия "Мудрость тысячелетий (Олма)"
Видео
Общее впечатление от издания хорошее. Я не востоковед и поэтому не могу сказать, что настоящие японские пословицы, а что стилизация. Книга красивая, очень яркая, обильно иллюстрированная, бумага мелованная, обложка плотная. Кроме пословиц и поговорок много цитат из японской литературы с указанием автора. Но я бы кроме автора ещё указала само литературное произведение из которого взята цитата. Так например много цитат, целых абзацев из Харуки Маруками и Кобо Абэ. «Женщину в песках» последнего я часто узнавала. Если составители действительно сами составляли сборник, то почему не указали источник? Пользы было бы больше. Книгу можно использовать для поздравлений, праздников и т.п. благодаря тому, что все мудрости классифицированы по разделам:мужчина и женщина, война и мир, человек и его суть и т.д.